덴마크어 관용구 - Dansk parlör

이 페이지는 하나입니다 외국어 숙어집 .

덴마크 말 주로 사용되는 언어입니다 덴마크, 하지만 또한 페로 제도 그리고 그린란드, 그리고 나 슐레스비히-홀슈타인 북쪽에서 독일.

스웨덴 사람은 서면 덴마크어를 이해하기가 매우 쉽지만 덴마크어 구어는 문제가 될 수 있습니다. 덴마크에 짧은 기간 동안만 갈 스웨덴 관광객에게는 언어에 대한 더 깊은 지식을 얻으려고 노력해도 소용이 없습니다. 스웨덴어에서 작동하지 않으면 일반적으로 작동합니다. 영어 (약 15-65세 사이의 사람들을 나타냄).

반면에 오랫동안 그곳에 머물 예정이거나 영어를 할 줄 아는 사람들을 만나지 않거나 그냥 "살아있는 덴마크 생활"을 해보고 싶다면 몇 가지 단어와 문구를 알아두면 매우 좋습니다.

발음 가이드

모음

NS
"숫자"의 'a' 또는 "숫자"의 'a'
이자형
"ek"의 'e' 또는 "en"의 'e'
입력
"고슴도치"의 'i' 또는 "not"의 'i'
영형
"ok"의 'o' 또는 "and"의 'o'
유
"집"의 'u' 또는 "올빼미"의 'u'
와이
"표면"의 'y' 또는 "도끼"의 'y'
NS
"당나귀"의 'å' 또는 "여덟"의 'å'
NS
"먹다"의 'ä' 또는 "사과"의 'ä'
섬
'위'의 '섬' 또는 '열린'의 '섬'

자음

NS
"bo"의 'b'로
씨
"자전거"의 'c' 또는 "광대"의 'c'
NS
"인형"의 'd'로
NS
"병"의 'f'로
G
"가다"의 'g'로
시간
"점프"의 'h'로
제이
'나'의 'j'로
케이
"소"의 'k' 또는 "관"의 'k'
엘
"팀"의 'l'로
중
"어머니"의 '로'
NS
som 'n' 나는 "아니오"
NS
"piano"의 'p'로
NS
"암소"의 'k'로
NS
"행"의 'r'로
NS
"sail"의 's'로
NS
"상단"의 ''로
V
"선택"의 'v'로
승
"선택"의 'v'로
NS
"도끼"의 'x'로
와이
"도끼"의 'y' 또는 "표면"의 'y'
지
솜 'z' 나는 "얼룩말"

일반적인 사운드 구성

시
"일곱"의 'j'로
stj
"일곱"의 'j'로
스키
"일곱"의 'j'로
티제이
"스물"의 'tj'로
kj
"스물"의 'tj'로
이지
'나'의 'j'로
응
"왕"의 솜 'ng'
GN
"오븐"의 'gn'으로
엔크
'생각하다'의 'nk'로

외국어 숙어집

기초

일반 표지판

열려있는
열려있는
닫은
닫은
입구
입구
산출
산출
인쇄
누르다
특징
당기다
화장실
화장실
남자들
신사
여성
여성 / 여성
금지
금지
안녕하세요
안녕하세요
안녕하세요 (덜 공식적인)
안녕하세요
잘 지내고 있나요?
잘 지내고 있나요?
감사합니다.
좋아요, 감사합니다
이름이 뭐에요?
당신의 이름은 무엇입니까?
내 이름은 ______ .
내 이름은 ______.
만나서 반갑습니다.
만나서 반가 웠어요
감사
천장
아니에요
덕분에
예
예
아니요
아니요
실례합니다
실례합니다
죄송합니다
죄송합니다
안녕
안녕히 계세요
안녕히 계세요 (덜 공식적인)
안녕하세요
나는 덴마크어를 [잘] 할 줄 모릅니다.
나는 덴마크어를 잘 못해요
스웨덴어 말을합니까?
스웨덴어 말을합니까?
당신은 영어를 할 수 있습니까?
당신은 영어를하십니까?
여기 영어 할 줄 아는 사람 있어?
여기 영어를 하는 사람이 있습니까?
돕다!
돕다!
조심해!
조심해!
좋은 아침
좋은 아침 (')
좋은 저녁이에요
좋은 저녁이에요 (')
안녕히 주무세요
잘 자 (')
난 이해가 안 돼요.
나는 그것을 이해하지 못한다
욕실은 어디에 있습니까?
화장실이 어디에 있나요?

문제

날 내버려 둬
날 내버려 둬 (...)
저를 만지지 마세요!
저를 만지지 마세요! (...)
경찰에 전화할게.
경찰에 전화를 겁니다. (...)
경찰!
경찰! (...)
멈추다! 도둑!
도둑을 막아라! (...)
당신의 도움이 필요합니다.
당신의 도움이 필요합니다. (...)
긴급 상황입니다.
긴급 상황입니다. (...)
나는 길을 잃었다.
나는 길을 잃었다. (...)
가방을 잃어버렸어요.
가방을 잃어버렸어요. (...)
지갑을 잃어버렸어요.
지갑을 잃어버렸어요. (...)
나는 아프다.
나 아파 (...)
나는 나 자신을 다치게 했다.
나는 부상을 입었다(...)
의사가 필요 해요.
의사가 필요 해요 (...)
당신의 전화를 빌릴 수 있습니까?
전화를 빌려야 하나요? (...)

숫자

1
en / et (...)
2
NS (...)
3
삼 (...)
4
불 (...)
5
다섯 (...)
6
섹스(...)
7
일곱(...)
8
여덟 (...)
9
니 (...)
10
티 (...)
11
열하나 (...)
12
열 두번째 (...)
13
열세 (...)
14
열네 (...)
15
열다섯 (...)
16
열여섯 (...)
17
열일곱 (...)
18
열여덟(...)
19
니트(...)
20
스물 (...)
21
이십 일 (...)
22
스물 (...)
23
이십 삼 (...)
30
서른 (...)
40
마흔(...)
50
오십(...)
60
서른 (...)
70
칠십(...)
80
네 번째(...)
90
구십(...)
100
백(...)
200
이백(...)
300
삼백(...)
1 000
천 (...)
2 000
이천(...)
1 000 000
100만(...)
1 000 000 000
그리고 10억
1 000 000 000 000
10억
숫자 _____ (기차, 버스 등)
숫자 _____ (...)
반
반 (...)
더 적은
더 적은 (...)
더
더 (...)

시간

지금
지금 (...)
나중에
나중에 (...)
~ 전에
전에 (...)
아침
내일 (...)
아침
아침 (...)
오후
오후 (...)
저녁
저녁 (...)
밤
낫 (...)

시간

오전 1시
1시 (...)
아침 일곱 시
7시 (...)
점심
저녁 (...)
오후에 하나
13시 (...)
저녁 일곱
19시 (...)
자정
자정 (...)

지속

_____ 분)
_____ 분 (ter) (...)
_____ 시간)
_____ 시간 (...)
_____ 날)
_____ 날) (...)
_____ 주
_____ 주(들) (...)
_____개월
_____ 월(들)...)
_____년
_____년(...)

날

오늘
오늘 (...)
어제
어제 (...)
내일
내일 (...)
이번 주
이번 주 (...)
지난주
지난주 (...)
다음주
다음주 (...)
월요일
월요일 (...)
화요일
화요일 (...)
수요일
수요일 (...)
목요일
목요일 (...)
금요일
금요일 (...)
토요일
토요일 (...)
일요일
일요일 (...)

개월

1 월
1 월 (...)
2 월
2 월 (...)
3 월
3 월 (...)
4 월
4 월 (...)
5 월
5 월 (...)
6 월
6 월 (...)
칠월
7월(...)
팔월
8월(...)
구월
9월(...)
십월
10월(...)
십일월
11월(...)
12 월
12 월 (...)

시간과 날짜를 쓰세요

그림 물감

검은 색
종류 (...)
하얀색
하얀색 (...)
회색
회색 (...)
빨간색
빨간색 (...)
파란색
파란색 (...)
노란색
노란색 (...)
녹색
초록 (...)
주황색
주황색 (...)
라일라
자주색 (...)
갈색
갈색 (...)

수송

버스 및 기차

_____행 티켓은 얼마입니까?
_____ 티켓의 가격은 얼마입니까? (...)
_____행 티켓 주세요.
_____행 티켓 주세요. (...)
기차/버스는 어디로 갑니까?
이 기차/버스는 어디로 갑니까? (...)
_____행 기차/버스는 어디에 있습니까?
_____행 기차/버스는 어디에 있습니까? (...)
기차/버스는 _____에 정차합니까?
기차/버스는 _____에 정차합니까? (...)
기차/버스는 언제 _____에 갑니까?
기차/버스는 언제 _____로 출발합니까? (...)
기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?
기차/버스는 언제 _____에 도착합니까? (...)

지도

_____에 어떻게 가나요?
_____에 어떻게 가나요? (...)
... 기차역?
... 역? (...)
... 버스 정류장?
... 버스 정류장 (...)
... 공항?
... 공항? (...)
...센터?
...센터? (...)
... 호스텔?
... 호스텔? (...)
... 호텔 _____?
... 호텔 _____? (...)
... 스웨덴 영사관?
... 스웨덴 영사관? (...)
어디가 많은지...
얼마나 많은 ... (...)
...호텔?
... 호텔? (...)
... 식당?
... 식당? (...)
... 바?
... 바? (...)
...관광명소?
... 명소? (...)
지도에 표시해 주시겠어요?
지도에 표시해 주시겠어요? (...)
거리
거리 (...)
왼쪽으로 돌아
왼쪽으로 돌아 (...)
우회전
우회전 (...)
왼쪽
왼쪽 (...)
오른쪽
오른쪽 (...)
똑바로
바로 (...)
못 _____
모드 _____ (...)
과거 _____
과거 _____ (...)
전에 _____
전에 _____ (...)
찾다 _____.
_____를 찾다 / 찾다 (...)
횡단
가로 질러 가다 (...)
북쪽
북쪽 (...)
남쪽
남쪽 (...)
동쪽
동쪽 (...)
서쪽
조끼(...)
위로
위에 (...)
아래에
동안 (...)

택시

택시!
택시/택시! (...)
저를 _____로 데려가 주세요. 감사합니다.
_____까지 운전해 주세요. 감사합니다. (...)
_____에 가려면 얼마가 듭니까?
_____까지 가는 데 드는 비용은 얼마입니까? (...)
저를 데려가 주세요.
저를 그곳으로 운전해 주세요. (...)

숙소

사용 가능한 객실이 있습니까?
사용 가능한 객실이 있습니까? (...)
1인/2인의 방 비용은 얼마인가요?
싱글룸/더블룸 비용은 얼마인가요? (...)
거기에...
방은 ... (...)
... 시트?
... 침구? (...)
...화장실?
... 화장실? (...)
...핸드폰?
...전화기? (...)
...TV?
... TV? (...)
먼저 방을 볼 수 있습니까?
먼저 방을 볼 수 있습니까? (...)
... 방이 있습니까?
_____ 방이 하나 더 있습니까? (...)
... 더 조용해?
... 조용한? (...)
...주요한?
... 더 큰? (...)
...정화기?
... 청소기? (...)
... 더 싸다?
... 더 싸다? (...)
알겠습니다.
알겠습니다. (...)
나는 _____ 밤에 머물 것이다.
당신은 _____ 밤 (밤)에 있습니다. (...)
다른 호텔을 제안할 수 있습니까?
다른 호텔을 제안할 수 있습니까? (...)
금고가 있습니까?
금고가 있습니까? (...)
... 잠글 수 있는 캐비닛?
... 잠긴 캐비닛? (...)
아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?
아침/저녁 포함인가요? (...)
아침/저녁 몇시입니까?
아침/저녁은 언제 있습니까? (...)
제 방을 청소해주세요.
방을 청소해주세요. (...)
_____에 깨워줄 수 있니?
_____에 깨워줄 수 있니? (...)
체크 아웃하고 싶어요.
확인하고 싶습니다. (...)

돈

미국 달러/유로/영국 파운드을(를) 수락합니까?
미국 달러/유로/영국 파운드를 받습니까? (...)
신용 카드 받습니까?
Dankort를 받습니까? (...)
나 대신 환전해줄래?
나 대신 돈 바꿔줄 수 있어? (...)
어디서 환전할 수 있나요?
어디서 돈을 바꿀 수 있습니까? (...)
여행자 수표를 대신 사용할 수 있습니까?
여행자 수표를 사용할 수 있습니까? (...)
여행자 수표는 어디에서 사용할 수 있습니까?
여행자 수표는 어디에서 사용할 수 있습니까? (...)
환율은 얼마입니까?
환율은 얼마입니까? (...)
ATM이 어디에 있습니까?
ATM이 어디에 있습니까? (...)

음식

1/2인용 테이블 주세요.
1/2인용 테이블 주세요. (...)
메뉴 좀 볼 수 있을까요?
메뉴를 볼 수 있나요? (...)
주방을 봐도 될까요?
주방이 보이나요? (...)
집에 특기가 있나요?
특기가 있으신가요? (...)
지역 특산품이 있나요?
지역 특산품이 있습니까? (...)
저는 채식주의자입니다.
저는 채식주의자입니다. (...)
나는 돼지고기를 먹지 않는다.
나는 돼지고기를 먹지 않는다. (...)
나는 쇠고기를 먹지 않는다.
나는 쇠고기를 먹지 않는다. (...)
저는 코셔 음식만 먹습니다.
저는 코셔 음식만 먹습니다. (...)
일품 요리
일품 요리 (...)
아침밥
아침밥 (...)
점심
아침밥 (...)
저녁
저녁 (...)
간식
오후 식사(...)
원해요 _____.
원해요 _____. (...)
나는 _____에 대한 권리를 원한다.
나는 _____와 함께 요리를 원합니다. (...)
닭
닭 (...)
쇠고기
쇠고기 (...)
생선
생선 (...)
햄
햄 (...)
소시지
소시지(...)
치즈
치즈 (...)
계란
달걀 (...)
샐러드
샐러드 (...)
(신선한 야채
(신선한 야채 (...)
(신선한 과일
(신선한) 과일 (...)
빵
빵 (...)
토스트
토스트(...)
국수
국수 (...)
쌀
쌀 (...)
콩
콩 (...)
한 잔 할 수 있습니까 _____?
한 잔 할 수 있습니까 _____? (...)
한 잔 할 수 있습니까 _____?
한 잔 할 수 있습니까 _____? (...)
_____ 한 병을 가질 수 있습니까?
_____ 한 병을 가질 수 있습니까? (...)
커피
커피 (...)
차
테 (...)
주스
주스 / 사프트 (...)
탄산수
덴마크 물(...)
물
물 (...)
맥주
맥주 (...)
레드/화이트 와인
레드/화이트 와인(...)
_____ 좀 드릴까요?
조금 _____ 할 수 있습니까? (...)
소금
소금 (...)
후추
후추 (...)
버터
버터 (...)
실례합니다, 웨이터? (주의를 촉구한다)
실례합니다? (...)
난 끝났어.
난 끝났어. (...)
맛있었습니다.
맛있었습니다. (...)
접시를 제거해 주세요.
접시를 가져가세요. (...)
법안하십시오.
청구서를 받을 수 있습니까? (...)

바

당신은 술을 제공합니까?
당신은 술을 제공합니까? (...)
테이블 서비스가 있습니까?
당신은 테이블에서 봉사합니까? (...)
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요.
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요. (...)
레드/화이트 와인 한 잔 주세요.
레드와인/화이트와인 한 잔 주세요. (...)
큰 감사합니다.
맛있는 생맥주 주세요. (...)
한 병 주세요.
한 병 주세요. (...)
위스키
위스키 (...)
보드카
보드카 (...)
집시
집시(...)
물
물 (...)
오렌지 주스
오렌지 주스 (...)
코카콜라
콜라 (...)
간식이 있나요?
간식 있어요? (...)
하나 더 주세요.
한 바퀴만 더 주세요. (...)
언제 닫나요?
언제 닫나요? (...)

쇼핑

내 사이즈에 이거 있나요?
당신은 그것을 가지고 있습니까 / 그것은 내 크기에 있습니까? (...)
이 얼마예요?
비용은 얼마입니까? (...)
너무 비싸요.
너무 비싸요. (...)
타르 니 _____?
가져 가니 _____? (...)
값 비싼
동물 (들) (...)
값이 싼
저렴한 (t) (...)
나는 여유가 없다.
나는 그것을 감당할 수 없습니다. (...)
나는 그것을 원하지 않는다.
나는 그것을 원하지 않는다. (...)
당신은 나를 속이고 있다.
당신은 나를 속이는거야. (...)
난 관심 없어.
난 관심 없어. (..)
알겠습니다.
알겠습니다. (...)
가방을 받을 수 있나요?
가방을 가질 수 있습니까? (...)
해외로 보내는 건가요?
해외배송 하시나요? (...)
나는 필요하다...
나는 필요하다 ... (...)
...치약.
... 치약. (...)
...칫솔.
... 칫솔. (...)
... 탐폰.
... 탐폰. (...)
...비누.
... 비누. (...)
... 샴푸.
... 샴푸. (...)
... 진통제.
... (a) 두통약. (...)
... 감기약.
... 감기약. (...)
...건위제.
... 위약. (...)
... 면도기.
... 그리고 면도기. (...)
...우산.
...우산. (...)
... 자외선 차단제.
... 자외선 차단제. (...)
...엽서.
... 엽서. (...)
... 우표.
... 우표. (...)
... 배터리.
... 배터리. (...)
... 필기장.
... 편지지. (...)
...펜.
... 그리고 볼펜. (...)
... 스웨덴어로 된 책.
... 스웨덴어로 된 책. (...)
... 스웨덴어 신문.
... 스웨덴 잡지. (...)
... 스웨덴어 신문.
... 스웨덴 신문. (...)
... 스웨덴-덴마크 사전.
... 스웨덴-덴마크 사전. (...)
... 덴마크어 - 영어 사전.
덴마크어-영어 사전. (...)

운전하다

차를 빌리고 싶어요.
차를 빌리고 싶습니다. (...)
보험을 들어도 될까요?
보험에 가입할 수 있습니까? (...)
멈추다 (도로 표지판에)
멈추다 (...)
정돈
막 다른 골목 (...)
주차 금지
주차금지(...)
속도 제한
속도 제한 (...)
주유소
주유소 (...)
가솔린
휘발유(...)
디젤
디젤(...)

대행사

나는 아무 잘못도 하지 않았다.
나는 아무 잘못도 하지 않았다. (...)
그것은 오해였다.
그것은 오해였다. (...)
날 어디로 데려가는거야?
날 어디로 데려가는거야? (...)
내가 체포되어 있습니까?
내가 체포되었나요? (...)
저는 스웨덴 시민입니다.
저는 스웨덴 시민입니다. (...)
스웨덴 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.
스웨덴 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다. (...)
변호사와 이야기하고 싶습니다.
변호사를 원합니다. (...)
지금 벌금 내도 되나요?
벌금을 즉시 낼 수 있습니까? (...)

자세히 알아보기

_____을(를) 어떻게 말합니까?
_____을(를) 어떻게 말합니까? (...)
이것은 무엇입니까? / 그 이름은 무엇입니까?
여기/거기 무엇이라고 합니까? (...)