노르웨이어 가이드 - Wikivoyage, 무료 협력 여행 및 관광 가이드 - Guide linguistique norvégien — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

노르웨이어 가이드
정보
표준화 기관	Norwegian Language Council, Norwegian Academy of Language and 문학, Ivar Aasen-sambandet
ISO 639-1	아니요
ISO 639-2	...도 아니다
ISO 639-3	...도 아니다
기지
편집하다

노르웨이어는 에서 사용되는 언어입니다 노르웨이. 노르웨이어는 공식적으로 두 가지 언어로 구성되어 있습니다. 보크몰(가장 널리 사용되는 책의 언어)과 뉘노르스크 또는 네오노르웨이어입니다. Nynorsk는 주로 남서부 노르웨이에서 사용됩니다.

발음

NS

따라서 God(good)이라는 단어의 끝에 묵음은 "gou"를 제공합니다.

G

a, o, u, ø, å 앞에 "gu"; i, e, y, æ 앞에 "y"; 단어의 끝과 -ig에서 묵음.

h

그것은 침묵하는 hv (hva, hvordan ...)를 제외하고 항상 빨려 들었습니다.

제이

"와이"

케이

a, o, u, ø, å 앞에 "kh"; kj 및 sk의 e, i, y 앞에 독일어 ich에서와 같이 "ch"를 쉿 소리

NS

자음 앞에 영어로 발음하지만 다른 경우에는 굴림

모음

NS

"NS"

이자형

"이자형"

NS

"NS"

영형

"어디에"

유

"우"

와이

"우에"

영형

"가졌다"

NS

"오"

에이

"이자형"

자음

비

"be"

대

"이것"

NS

"의"

NS

"에프"

G

"포드"

h

"호"

제이

"요드"

케이

"코"

엘

"엘자"

미디엄

"여자 이름"

~ 아니다

"입력"

피

"체육"

큐

"뭐라고 요"

NS

"에르"

NS

"에스"

NS

"너"

V

"베"

승

"도벨트 베"

NS

"전"

지

"세트"

일반 이중모음

~에

"당신이 있었다"

에이

"아이"

오이

눈

sj / sk / skj

쉿

예

가지다

구문 목록

이 가이드에서는 모르는 사람과 대부분의 시간을 이야기한다는 가정 하에 모든 표현에 정중한 형식을 사용합니다.

기반을 둔

여보세요.

젠장! ("구닥")

어때요?

det의 Hvordan har? ("보르단 '하르 뒤 데'")

아주 잘 감사합니다.

탁, 브라("탁 브라")

이름이 뭐에요 ?

Hva heter du? ("에서 올 것이다")

내 이름은 _____.

Jeg heter ____ ("iaï eter")

만나서 반갑습니다.

hyggelig å treffe deg (higgeuli ô trèfe dai)

제발

vær så snill ("vèr sô snil")

감사합니다.

탁

천만에요

vaer så god (vèr sô gou)

예

자("이아")

아니요

네이("네이")

예

조("이오")

실례합니다

Unnskyld ("운")

죄송합니다.

베클라거

안녕히 계세요

하 데 브라("ha de bra")

나는 _____을(를) 말하지 않는다.

Jeg snakker ikke __________

프랑스어를 할 줄 아세요?

프랑스크의 스네커?

여기 프랑스어 할 줄 아는 사람 있어?

Er det noen som snakker 그녀를 솔직하게?

도와주세요!

헬프! (도움)

좋은 아침)

갓 모겐! / 갓 닥! ("고우 모르겐/다그")

좋은 저녁이에요.

맙소사! ("고우 크벨")

안녕히 주무세요

갓낫! ("고낫")

모르겠어요

Jeg forstår ikke. ("iaai forchtô ike")

화장실이 어디인가요 ?

Hvor er toalettet ... ("vor er toalète")

똥!

판

문제

귀찮게 하지마

Ikke fortyrr meg. (ikeu fochtur mèï)

저리가요 !

고데벡!! (고다이벡)

저를 만지지 마세요 !

Ikke rør meg! (이크 르 메이)

경찰에 전화할게.

Jeg skal ringe politiet. (Ièë skal ringeu politieu)

경찰 !

정치! (NS)

중지! 도둑 !

티브! (투브)

도와주세요, 제발!

Hjelp meg, vær så snill! (ièlp mèï, vè chô sniil)

긴급 상황입니다.

데트 해스터. (서두름)

나는 길을 잃었다.

Jeg har gått meg vill / Jeg har mistet veien. (ièï har got mèï vil / ièï har misteut vaïeun)

가방을 잃어버렸어요.

Jeg har mistet vesken min. (Ièï har misteut veskun min)

지갑을 잃어 버렸다.

Jeg har mistet lommeboken min. (ièï har misteut loumeboukeun min)

나 아파

예그 어 시크(에이 척)

나는 고통스럽다.

제그하본트. (이에 하르 분트)

나 다쳤어.

예그 어 쏘렛. (나는 확신한다)

의사가 필요 해요.

Doktor / Lege의 Jeg 트렌거. (ièï trèngeur en doktor / legueu)

전화를 사용해도 될까요?

Kan jeg 브루크 텔레포넨 딘? (Kan ièï brukeu 전화는 din)

번호

1

입력

2

NS

3

be

4

불

5

펨

6

섹

7

주/시브

8

여름

9

또는

10

티

11

엘레베

12

톨브

13

트레텐

14

피요르텐

15

펨텐

16

섹스텐

17

앉다

18

기다리다

19

니트

20

츄

21

츄 엔

22

~에 ~에

23

여전히

30

트레티

40

포르티

50

펨티

60

섹스티

70

시티

80

오티

90

니티

100

백

200

백

300

백이 되다

1000

투센

2000

투젠에

1,000,000

백만

반

반

더 적은

민트 (NS)

더

바다(NS)

시간

지금

해당 없음

나중에

고요한

~ 전에

을위한

아침

모르겐

아침에

모르겐(NS)

대낮

에테르미다그(NS)

저녁

크벨드

저녁에

크벨드

밤

낫

시간

지금 몇 시지?

Hva er klokken? / Hvor mye er klokka?

오전 1시

Klokka er en i morgen(클로카 에르 엔 아이 모렌)

새벽 2시

내가 모르겐(클로카 에르 ~ 아이 모렌)

아침 아홉시

Klokka er ni i morgen(클로카 에르 니 아이 모렌)

대낮

한낮(한낮)

오후 1시

Klokka er en på ettermiddag(클로카 에르 엔 포 에테르미다)

오후 두시

Klokka er to på ettermiddag(Kloka èr ~ pô éteurmida)

저녁 6시

클로켄 섹스

저녁 일곱시

클로켄 슈

7시 45분, 오후 6시 45분

크바르트 파슈

7시 4분, 오후 7시 15분

kvart over sju

일곱시 반, 저녁 7시 30분

halv åtte (8시 전 반)

자정

미드낫(NS)

지속

_____ 분)

______분

_____ 시각)

______ 시각

_____ 날)

______ 도그

_____ 주

______ 우케

_____ 월

______ 모네

_____년

______ 오르

주간

유켄트리그(NS)

월간 간행물

모네들리그(NS)

연간

NS (NS)

일

오늘

나는 대그

어제

나는 가르

내일

나는 모르겐

이번 주

나는 우케

지난주

포리지 우케

다음주

네스트 우케

월요일

만다그

화요일

티르스닥

수요일

온스닥

목요일

토르다그

금요일

프레닥

토요일

뢰르다그

일요일

쇤다그

월

언어를 사용하는 사람들이 그레고리력 이외의 달력을 사용하는 경우 설명하고 월을 나열하십시오.

일월

1월

2 월

2월

행진

행진

4 월

4 월

할 수있다

할 수있다

6 월

주니

칠월

줄리

팔월

팔월

구월

구월

십월

10월

십일월

십일월

12 월

12월

시간과 날짜 쓰기

프랑스어와 다른 경우 시간과 날짜를 쓰는 방법의 예를 제공하십시오.

그림 물감

검은 색

스바르트

하얀색

hvit

회색

그로 (NS)

빨간

막대

파란색

블로

노란색

굴

초록

그뢴

주황색

주황색 (NS)

자주색

피올렛 (NS)

갈색

갈색

수송

버스 및 기차

____에 가는 표는 얼마입니까?

Hva koster billeten for å dra til____?

____에 대한 티켓을 주세요.

티켓에서 ____까지, takk

이 기차/버스는 어디로 갑니까?

hvor går toget / bussen?

____행 기차/버스는 어디에 있습니까?

Hvor er toget for å dra til ____?

이 기차/버스가 ___에 정차합니까? Stanser 빚 toget ____?

XXX행 기차/버스는 언제 출발하나요? Når toget / bussen til _____ går?

이 기차/버스는 언제 _____에 도착하나요?

Når debt toget / denne bussen blir til _____?

지도

어디에 _____ ? ?

흐보르어(NS _____)

...기차역 ?

... 스타 조넨 (NS?)

...버스 정류장?

NS (NS?)

... 공항?

플라이플라센(NS)

... 도심?

중심(NS)

... 교외?

NS (NS?)

... 호스텔 ?

NS (NS)

...호텔 _____ ?

호텔렛(NS)

... 프랑스/벨기에/스위스/캐나다 대사관?

프랑스크 / 벨기스크 / 카나디스크 대사(NS)

의 그림이 있는 곳은 ...

Hvor ligger det ____ 나는 질량 / 질량비(vour ligueur dice __ 나는 안마사 / 안마사)

... 식당?

...식당? NS (NS)

... 바?

베어 (NS)

... 방문할 사이트?

Steder å se (오 세 스테도르)

지도에 표시해 주시겠어요?

Kan du vis meg på planen? (kan du vis mèï pô planeun?)

거리

게이트(NS)

왼쪽으로 돌아

벤스트르까지. (sving til vènstreu)

우회전.

sving til høyre. (sving til heuireu)

왼쪽

벤스트르(벤스트레이)

오른쪽

회이레(흐일르)

똑바로

프레임(프레임)

방향으로 _____

(på veien) til / word _____ ((på veien) til / mout)

후에 _____

박 _____ (NS)

전에 _____

을위한 _____ (NS)

_____을(를) 찾습니다.

___(까지)레그 머크 틸)

교차로

베이크리스(NS)

북쪽

북쪽 (NS)

남쪽

시드니 (NS)

~이다

øst(NS)

어디에

조끼(NS)

상단에

호이/오페(흐이 / 웁)

아래에

라브 / 네드 (라브 / 네드)

택시

택시!

드로제! (NS!)

저를 _____로 데려가 주세요.

Kjør til _____ vær så snill (cheur til ___ vè chô sniil)

_____에 가려면 얼마가 듭니까?

Hvordan mye koster det til å gå til _____? (hvourdan muyeu kôsteur de til ô gô til _____?)

저를 그곳으로 데려가 주세요.

Bring meg der, vær så snill (mèï dèr, vè chô sniil)

하숙

무료 객실이 있습니까?

하라 뒤 프리 롬? (할 뒤 프라이 룸?)

더블룸 비용은 얼마인가요?

Hvor mye kostet et rom for to person? (NS?)

방에 있습니까 ...

Finnes det __ inn i rommet? (finneus de ____ in i roumeu?)

...시트?

라케너(레이크뉴어?)

...화장실 ?

배드롬('X?)

...전화기 ?

전화(NS?)

...텔레비전?

피에르신 (NS?)

방을 방문할 수 있습니까?

NS (NS?)

더 조용한 방이 없습니까?

롤리제르 롬? (har du ingeun rolie-eureu roum?)

... 더 큰?

스토러( 스튜어러X?)

...청소기?

르네르 (르네르X?)

...저렴?

빌리지어(빌리에르X?)

글쎄, 내가 가져.

Vel, det tar jeg(vèl, 주사위 tar ièï)

나는 _____ 밤에 머물 계획입니다.

Jeg ville gjerne bli ___ nat (er) (ièï villeu yèrneu bli ___ nat (eur))

다른 호텔을 추천해 주시겠습니까?

Kan du forslå meg en Annen 호텔? (Kan du forslô mèï en anneun 호텔?)

금고가 있습니까?

NS (NS?)

... 자물쇠?

NS (...)

아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?

어 프로코스텐 잉크루데르트? (èr foukosteun 잉크루더트?)

아침/저녁 몇시입니까?

NS (?)

제 방을 청소해주세요.

포렌스 미트 롬의 칸? (Kan du for-rénse mit roum?)

_____시에 깨워줄 수 있니?

Kan du vekke meg klokken___ (kan du vékke mèï klokeun ___)

나의 출발을 알리고 싶다

Jeg city gjerne dra (ièï vileu yèrneu dra)

은

유로를 받습니까?

유로의 고타르? (NS?)

스위스 프랑을 받습니까?

? (NS?)

캐나다 달러를 받습니까?

NS (NS?)

신용 카드 받습니까 ?

Bankkort의 Godtar? (뱅크코트의 구타르?)

날 바꿔줄 수 있어?

(NS?)

어디에서 변경할 수 있습니까?

NS (NS?)

여행자 수표로 바꿔주실 수 있나요?

NS (NS?)

여행자 수표는 어디에서 사용할 수 있습니까?

NS (NS?)

환율은 얼마입니까?

NS (NS?)

ATM은 어디에서 찾을 수 있나요?

Hvor kan jeg는 bankautomat에서 끝납니다? (NS?)

먹다

1인/2인 테이블 주세요.

그리고 edge til to personer, vær så snill (et bour til tou persouneur, vè chô snil)

메뉴를 받을 수 있습니까?

메뉴판? (for ièï fô menuyun?)

부엌을 방문할 수 있습니까?

NS (NS?)

집의 특징은 무엇입니까?

NS (NS?)

지역 특산품이 있나요?

NS (NS?)

나는 채식주의 자이다.

Jeg er vegetarkost(NS)

나는 돼지고기를 먹지 않는다.

제그스파이저인겐그레이/스빈(Ièï spisor ingen 회색 / svin)

저는 코셔 고기만 먹습니다.

NS (NS)

당신은 빛을 요리 할 수 ​​있습니까? ('기름/버터/베이컨 적게): Kan du lagge lett mat (med mindre X / smør / flesk (칸 뒤 라그 렛 매트? (me mindreu X / smeur / flèsk))

메뉴

spisekart('X)

일품 요리

나는 스파이스 카트 (NS)

아침밥

프로 코스트 (NS)

점심 먹기

lunsj, middag, spise(NS)

차

너 (NS)

저녁

크벨즈마트(NS)

원해요 _____

Jeg city gjerne 하 ____ (Ièï vileu yèrneu _____)

나는 _____와 함께 요리를 원합니다.

NS (NS _____)

닭

살해 (NS)

쇠고기

옥섹요트(NS)

사슴

조르트(NS)

생선

피스크(NS)

약간의 연어

락스(NS)

참치

툰피스크(NS)

호분

쇼마트(NS)

대구

토스크(NS)

해물

NS (NS)

덜스의

NS (NS)

랍스터

허머(NS)

청어

실드(NS)

조개

NS (NS)

굴

NS (NS)

홍합

블라스첼(NS)

일부 달팽이

NS (NS)

개구리

프로스크 (NS)

햄

스킨케(NS)

돼지고기/돼지

퍼크(NS).

야생 멧돼지

NS (NS)

소세지

폴세(NS)

치즈

ost(NS)

계란

계란 (NS)

샐러드

살라트(NS)

채소

그뢴삭(NS)

과일

과일 (NS)

빵

브뢰드(NS)

토스트

토스트(NS)

파스타

NS (NS)

쌀

웃다 (NS)

콩

NS (NS)

_____ 한 잔 해도 될까요?

Jeg ville gjerne ett glass ____ (Ièï vileu yèrneu et glas _____?)

_____ 한 잔 할 수 있습니까?

Kop의 Jeg ville gjerne(Ièï vileu yèrneu en kop _____?)

_____ 한 병을 가질 수 있습니까?

플라스크에 담긴 Jeg ville gjerne(Ièï vileu yèrneu en flask _____?)

커피

카페(NS)

차

너 (NS)

주스

주스 (NS)

탄산수

반 메드 쿨사이어(NS)

물

반 (NS)

맥주

øl (NS)

레드/화이트 와인

rødvin / hvitvin (NS)

를 가질 수 있어요 _____?

Får jeg ha ___ (for ièï ha __)

소금

소금 (NS)

후추

후추 (NS)

버터

스머 (NS)

제발 ? (웨이터의 주의를 끌다)

NS (NS)

나는 끝났다

제그 어 클라(예그 에르 클라)

맛있었다..

Det var in deilighet(데 바르 앙 데일리 헤트)

테이블을 지울 수 있습니다.

뒤 포렌 보르데(뒤 포 르뇌 부르듀)

법안하십시오.

NS. (NS)

바

당신은 술을 제공합니까?

서버러 데레 알코올? (NS)

테이블 서비스가 있습니까?

NS (NS?)

맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요.

in øl / to øl, takk (NS)

레드/화이트 와인 한 잔 주세요

및 유리 rødvin / hvitvin, takk. (NS)

큰 맥주 주세요.

in stor øl, takk(NS)

한 병 주세요.

플라스크에, 탁. (NS)

_____ (독주) 그리고 _____ (믹서), 제발.

_____, _____ 주세요. (NS)

위스키

위스키 (NS)

보드카

보드카 (NS)

럼 주

ROM (NS)

물

반 (NS)

탄산 음료

탄산 음료 (NS)

슈베페스

NS (NS)

오렌지 주스

콜인주스(NS)

코카콜라

코카콜라 (NS)

식전주(칩이나 땅콩)가 있습니까? NS (NS)

하나 더 주세요.

NS (NS)

테이블에 하나 더 주세요.

NS (NS)

몇시에 닫나요?

NS (NS)

구매

내 사이즈에 이거 있나요?

NS (NS)

비용은 얼마입니까?

hvordan mye koster det? (vourdan mye kosteur dé?)

너무 비싸요!

det er kostbart / deter for dyr (열심히 데레)

_____을(를) 받아 들일 수 있습니까?

NS (NS)

값 비싼

코스트바트/디르(NS)

값이 싼

빌리 (NS)

나는 그/그녀에게 돈을 지불할 수 없습니다.

Jeg kan ikke betale det (이에 칸 잇크 베탈루 주사위)

나는 그것을 원하지 않는다

NS (NS)

당신은 나를 속이고있다.

NS (NS)

관심 없어.

Jeg er ikke 관심분야(Ièï èr 익크 관심)

글쎄, 내가 걸릴거야.

Vel, jeg skal ta det(vèl, ièï skal 너의 주사위)

가방을 가져도 될까요?

NS (NS)

해외로 배송되나요?

NS (NS)

나는 필요하다...

NS (NS)

... 치약.

탱크렘(NS)

... 칫솔.

탄뵈르스테(NS)

... 탐폰.

탐퐁(NS)

...비누.

사페(예규)

... 샴푸.

쌈포(NS)

... 진통제(아스피린, 이부프로펜)

아스피린, 이벅스. (NS)

... 감기약.

NS. (NS)

... 위약.

마젠을 위한 메디신(NS)

... 면도기.

바르베르니프(바르베르크니프)

... 배터리.

배터리(바테리)

... 우산

파라플라이(NS)

... 우산

파라플라이(NS)

... 자외선 차단제.

솔크렘(NS)

... 엽서.

포스트코트(NS)

... 우표.

프리메르케(NS)

...필기장.

NS (NS)

... 펜.

펜 (NS)

... 프랑스어로 된 책.

프랑스케 뵈커(NS)

... 프랑스어로 된 잡지.

프랑스케 블레이더(NS)

... 프랑스어로 된 신문.

프랑스케 조언 (NS)

... 프랑스어-노르웨이어 사전에서.

fransk-norsk ordbok에서 (NS)

운전하다

차를 빌리고 싶습니다.

NS. (NS)

보험에 가입할 수 있습니까?

NS (NS)

멈추다 (패널에)

멈추다 (NS)

일방 통행

NS (NS)

생산하다

NS (NS)

주차 금지

NS (NS)

속도 제한

방귀 (NS)

주유소

벤신스타존(NS)

가솔린

벤신 (NS)

디젤

디젤(NS)

권한

내가 잘못한건 없는데..

Jeg har ikke gjort noe galt / ulovlig. (NS)

실수입니다.

부채와 실수. (NS)

날 어디로 데려가는거야?

Hvor fører dere meg? (NS)

내가 체포되어 있습니까?

Er jeg under Arrestasjon? / 체포자? (NS)

저는 프랑스/벨기에/스위스/캐나다 시민입니다.

Jeg er fransk / belgisk / sveitsisk / kanadisk statsborger. (NS)

저는 프랑스/벨기에/스위스/캐나다 시민입니다.

Jeg er fransk / belgisk / sveitsisk / kanadisk statsborger. (NS)

프랑스/벨기에/스위스/캐나다 대사관/영사관과 통화해야 합니다.

Jeg må snakke med ambassaden / med den franske / 벨기에 / sveitsiske / kanadiske konsulaten. (NS)

변호사와 상담하고 싶습니다.

Jeg ønsker å snakke med en advokat. (NS)

벌금만 내면 될까요?

NS (NS)

국가

노르웨이

노르게

미국

미국, 미국

프랑스

프랑크 리크

나는 미국에서 왔어요

Jeg kommer fra USA

나는 프랑스인이다

Jeg er fransk ("iaï èr fransk")

스포츠

축구

축구(축구)

농구

농구 (바스켓볼)

테니스

테니스

깊게 하다