Wādī er-Raiyān - Wādī er-Raiyān

그만큼 Wadi er-Raiyan (또한 와디 엘 라얀, 와디 엘 라얀, 와디 라이 얀, 와디 레이얀, 아랍어 :وادي الريان‎, 와디 아르 라이 얀, „Ar-Raiyan Valley") 남서쪽의 우울증입니다 파이 윰 에 서부 사막 에 이집트. 이중 호수 인 Faiyūm 호수가 저수지로 만들어지면서 1973 년 이래 지역이 영구적으로 바뀌 었습니다. 계곡은 자연 보호 구역 설명했습니다.

배경

위치와 풍경

우울증 또는 오늘날의 자연 보호 구역 Wādī er-Raiyān은 N 29 ° 0 '에서 29 ° 24'사이이고 E는 30 ° 0 '에서 30 ° 33'사이입니다. 우울증은 서쪽 경계선에서 남서쪽으로 약 15km 떨어져 있습니다. el-Faiyūm, 도시에서 남서쪽으로 40km el-Faiyūm, 나일강에서 80km, 카이로에서 150km. 우울증은 영하 60 미터 아래 가장 깊은 지점에 있습니다.

우울증은 사막 풍경이 특징입니다. 석회암 덩어리와 산, 돌 사막 및 부분적으로 사구로 구성됩니다. 대부분 nummulites와 조개 껍질 인 화석은 석회암 절벽에서도 발견됩니다.

오늘날의 호수가 범람 할 때까지 우울증의 남서쪽에는 유황을 함유 한 샘이 4 개 밖에 없었지만 19 세기 말에 거의 완전히 말라 버렸습니다.

1973 년부터 나일강 유역이 채워짐에 따라 동식물뿐만 아니라 풍경도 크게 바뀌 었습니다.

명명

이름의 유래는 논란의 여지가 있습니다. er-Raiyān이라는 이름은 아랍어 단어에서 파생되었을 수 있습니다. Rawiya (‏روي) "마실 것"또는 "물을"에서.

역사가에서 Aḥmad Muḥammad el-Maqqarī (약 1577–1632) 이름을 설명해야하지만 역사적으로 증명할 수없는 이야기가 우리에게 왔습니다.^[1] 그것은 대략 이스라엘 사람들이 이집트에서 탈출 한 때로 거슬러 올라갑니다.

요셉이 왕 er-Raiyan ibn el-Walīd (아랍어 :الريان بن وليد), Joseph은 er-Raiyan ibn el-Walīd에게 그의 봉사에 대한 보상을 요청했습니다. 제비를 뽑아 조셉은 나일강 서쪽에있는 사막 땅을 얻었습니다. 그는 운하를 건설하고 Faiyūm을 비옥하게 만들었습니다. 운하 중 하나 인 Joseph Canal은 오늘날에도 여전히 존재합니다.^[2] 왕은 그의 모든 금과 보석과 함께 여기 어-라이 얀에 묻혔다 고합니다.

역사

고대 이집트에서는 계곡 남서쪽에있는 샘이 계곡으로가는 도중에 캐러밴의 수로 역할을했습니다. el-Baḥrīya. 우울증은 240 ~ 270km 길이의 Darb el-Faiyūm 또는 Darb er-Raiyān을 통해 5 ~ 6 일 내에 도달 할 수 있습니다.

로마 시대에 엘-아인 엘-와 사니 야의 근원이 정착되었습니다. 진흙 벽돌 건물은 여기에서 찾을 수 있습니다. 오늘의 영역에서 Wādī-er-Raiyān 수도원 무덤은 바위에 파졌습니다.

19 세기 말까지 이어지는 기간 동안 계곡은 완전히 사람이 살지 않았습니다. 온천은 베두인 만이 사용했습니다.

Coptic Orthodox 바위 수도원은 1962 년부터 계곡의 남동쪽 극단에 유지되었습니다.

연구 역사

연구자들은 19 세기 초부터 Wādī er-Raiyān에 대해보고 해 왔습니다. 무엇보다도 이들은 1819 년에 프랑스 인이었습니다. Frédéric Cailliaud (1787–1869),^[3] 1820 년 영국 조반니 바티스타 벨 조니 (1778–1823),^[4] 1824 년 프랑스 Jean Jacques Rifaud (1786-1852),^[5] 1840 영국 존 가드너 윌킨슨 (1797–1875),^[1] 뿐만 아니라 1886 년과 1900 년의 독일인 게오르그 슈바인 푸르트 (1836–1925)^[6] 또는. 게오르그 스타 인 도르프 (1861–1951)^[7]. Belzoni는 그가 여기에서 작은 사원을 발견했다고보고했습니다. 1942 년과 1944 년에 이집트 이집트 학자는 Ahmed Fakhry (1905–1973) 계곡과 로마 시대의 정착 흔적을 발견했습니다.

물 저수지 생성 문제를 다룬 지질학 연구는 예를 들어 다음과 같습니다. 거트루드 카톤-톰슨 (1888–1985)^[8] 과 윌리엄 윌콕스 (1852–1932)^[9] 그리고 많은 다른 사람들.

저수지 생성

1822 년부터 총독 시대 무하마드 알리, 영국은 나일강 삼각주에서 면화 재배를 장려했습니다. 1812 년 캐나다의 영미 전쟁과 미국의 인디언 전쟁으로 인해 더 이상 그곳에서 면화를 수입 할 수 없었습니다. 이집트의 주요 문제는 연중 물 공급이었는데, 이는 규제되지 않은 나일강에서는 거의 불가능했습니다. 그 후의 기간에 대부분 댐과 같은 여러 수력 구조물이 계획되었습니다. 카이로 북쪽 댐인 Barrage du Nil은 1835 년에 지어졌으며 1890 년에 완공되었습니다.

Wādī er-Raiyān을 나일강의 과잉 물에 대한 집수 유역으로 사용하는 아이디어는 Linant de Bellefonds (1799-1883), 1831 년부터 이집트 건물 관리의 수석 엔지니어로, 1882 년 American Frederick Cope Whitehouse (1842-1911)가 발표했습니다. 그러나 1943 년이 되어서야 나일강의 Ihnāsīya에서 Wādī er-Raiyān으로 운하를 파기위한 첫 번째 시도가 이루어졌습니다. 그러나 운하는 미완성 상태로 남아있었습니다.

물을 제거하기위한 프로젝트 준비 카룬 호수 와디에. 1966 년 3 월이 프로젝트를 찬성하는 결정이 내려졌습니다. 건설 중 나세르 호수 그러나 작업은 1960 년대 말까지 연기되었습니다. 1973 년 3 월, 14km 길이의 부분적인 지하 운하가 완공되었고 상부 호수의 홍수가 시작될 수있었습니다. 약 10 입방 미터의 물이 약 3 미터 직경의 파이프를 통해 Obersee로 들어갑니다. 1980 년대부터 하부 호수는 상부 호수의 운하를 통해 물을 공급 받았습니다. 두 호수의 높이 차이로 인해 이집트에서 유일하게 작은 폭포가 만들어졌습니다.

오늘날 상부 호수는 55 평방 킬로미터의 면적을 차지합니다. 깊이는 최대 25 미터이고 염도는 0.6 %입니다. 낮은 호수는 58 평방 킬로미터, 깊이는 최대 30 미터입니다. 그것의 소금 함량은 더 높고 1.5 %입니다.

경제

1984 년부터 이전의 사막 땅을 개방하려는 시도가있었습니다. 낮은 호수의 서쪽에는 두 사람이있었습니다 29.1698130.3284471 마을(29 ° 10 ′ 11 ″ N.30 ° 19 ′ 42 ″ E) 15,000 명의 주민을 위해 지어졌으며 펌프와 파이프를 통해 이곳으로 가져온 낮은 호수의 물에서 5,000 헥타르를 관개했습니다.

특히 상부 호수는 양어장으로 사용되며 1,800 명의 어부에게 일자리를 제공합니다. 여기의 토종 물고기에는 나일 농어 (Lates niloticus), 틸라피아 (Tilapia sp.), 잉어 (Cyprinus carpio), 아프리카 메기 (Clarias gariepinus), 농어 (Dicentrarchus labrax), 그레이트 헤드 숭어 (무길 세 팔루스)와 도미 (Sparus 아우라 타).

Wādī er-Raiyān에서는 10 개의 우물에서 기름을 추출합니다.

조경 보호

Wādī er-Raiyān에는 다양한 동물 및 식물 종이 있습니다. 약 40 종의 새가 있으며, 그중 13 종은 토착이고, 그중 9 종은 포유류입니다 (사구 가젤 (가젤 라 렙토 세 로스), Dorcas 가젤 (가젤 라 도르 카스), Rüppellfuchs (Vulpes Rueppelli) 및 fennec (Vulpes zerda)), 11 종의 파충류 및 약 15 종의 식물.

1989 년에 1,759 평방 킬로미터 크기의 우울증은 생태계를 보존하고 농업과 관광의 수요를 충족시키기 위해 보호 구역으로 지정되었습니다. 1990 년대 말부터 이집트 환경 당국에서 훈련 된 인력을 제공했습니다. 이집트 환경청 (EEAA) 지원 자연 및 천연 자원 보존을위한 국제 연합 (IUCN) 및 이탈리아 정부.

거기에 도착

계곡에 도달 할 수있는 대중 교통이 없습니다. 자신의 차량이나 택시가 필요합니다. 슬로프에는 모든 지형 차량을 사용해야합니다. 시내에서 택시를 타고 el-Faiyūm LE 300 정도입니다.

Wādī er-Raiyān은 간선 도로를 통해 도달 할 수 있습니다. 카이로의 남쪽 은행에 Qārūn 호수 과거를 리드합니다. 이 도로는 서쪽의 호수를지나 아래쪽 호수의 남쪽으로 이어집니다. 베니 수 에프 떨어져. 낮은 호수 지역에서는 도로가 서쪽으로 뻗어 마을 지역을 돌고 있습니다. 에서 29.19619330.3387251 고래 계곡으로 분기(29 ° 11 '46 "북쪽.30 ° 20 ′ 19 ″ E) 경사면에서 분기하다 고래의 계곡 에서.

피스트는 Obersee의 북쪽에서 시작하여 동쪽의 두 호수를 둘러싸고 Untersee의 남쪽의 주요 도로에 다시 합류합니다. 어퍼 레이크와 로어 레이크 사이의 방문자 센터 북쪽 운하 지역에 다리가 있습니다. 호수 동쪽의 경사면에서 분기되는 경사면 Madīnat Māḍī 에서.

고래의 계곡을 포함한 자연 보호 구역 입장료는 1 인당 $ 5, 차량 당 LE 5입니다.

슬로프를 따라 운전하려면 모든 지형 차량 또는 픽업 및 현지 운전자가 필요합니다.

유동성

간선 도로 또는 슬로프 지역에는 많은 명소가 있습니다. 도보 거리는 1km보다 거의 길지 않습니다.

관광 명소

파이 윰 호수

가장 중요한 명소는 물론 호수 풍경, 이른바 el-Faiyūm 호수 (아랍어 :بحيرة الفيوم‎, „Buḥairat al-Faiyūm"), 작은 것들은 몇 미터 높이 29.21492530.4224161 폭포(29 ° 12 '54 "북쪽.30 ° 25 ′ 21 ″ E), 아랍어 :شلالات‎, Schalālāt, „물이 떨어지다“, 그리고 주변 석회암 산과 목격 산. Wādī er-Raiyān은 또한 특히 금요일과 토요일에 이곳을 찾는 많은 카이로 주민들에게 인기있는 목적지입니다.

폭포 남쪽에는 화장실이있는 방문자 센터가 있으며, 매일 오전 11 시부 터 오후 3시 30 분까지 문을 열며 주차장, 캠프장 및 목욕 공간이 있습니다.

방문자 센터에서 남서쪽으로 약 7km 떨어져 있습니다. 29.18883430.3608272 el-Gebel el-Mudawwara(29 ° 11 '20 "북쪽.30 ° 21 '39 "동쪽), Zeugenberg도 게벨 마드 웨라, 아랍어 :الجبل المدورة‎, „둥근 산“.

마을의 남쪽은 남서쪽으로 볼 수 있습니다 29.12588930.2880233 게벨 엘 문 가르(29 ° 7 '33 "N.30 ° 17 ′ 17 ″ E), 아랍어 :جبل المنجر‎, Ǧabal al-Mingar, „계획된 바위“.

낮은 호수의 동쪽에서 상승 29.13308730.4663794 el-Gebel el-Muschgiga(29 ° 7 '59 "북쪽.30 ° 27 '59 "동쪽.), 아랍어 :الجبل المشججة‎, „갈라진 산", 누구의 독특한 특징은 큰 수직 틈새입니다.

모래 언덕도 풍경의 일부입니다.

보호 구역 남서쪽의 출처

아래쪽 호수에서 서쪽으로 약 10km 떨어진 곳에 4 개의 유황이 있습니다. 29.07195930.3193495 팽창(29 ° 4 ′ 19 ″ N.30 ° 19 ′ 9 ″ E). 이 지역에 대한 과학자와 공원 관리의 접근은 제한적입니다!

네 개의 샘은 북쪽에서 남쪽으로 (1) el-ʿAin el-Baḥrīya (아랍어 :العين البحرية‎, „북부 봄"= ʿ 아인 엘 문 가르,عين المنجر‎, „기획 소스"), (2) el-ʿAin el-Wasṭānīya (العين الوسطانية‎, „중간 근원"), (3) el-ʿAin el-Qiblīya (العين القبلية‎, „남부 근원"= 음 er-Raiyān,أم الريان) 그리고 (4) el-ʿAyn esch-Sharqīya (العين الشرقية‎, „동부 봄"). 오늘은 샘물이 부분적으로 말랐습니다. 샘 지역에는 tamarisks, 대추 야자 및 다양한 덤불 (낙타 가시 Alhagi graecorumKnotweed를 좋아 한 사람 칼리 고눔 폴리곤 노이드 과 Calligonum comosum, 강아지풀 식물 Cornulaca monacantha, 니트라 리아 레 투사 비누 나무 모양과 멍에 잎 식물의 순서에서 Zygophyllum 앨범). 로마 시대의 석회 벽돌 유적은 근원 el-ʿAin el-Wasṭānīya에서 남동쪽으로 150m 떨어진 곳에서 발견되었습니다.

활동

방문자 센터 영역에서 해수욕장 만들어진.

낮은 호수의 서쪽과 같은 호수의 동쪽에는 갈대로 만든 하나 또는 세 개의 쉼터가 들새 관찰 세워짐. 서쪽의 대피소는 간선 도로 근처의 호수 남단에서 북쪽으로 약 4km 떨어져 있습니다. 동쪽의 최북단 대피소는 두 호수 사이의 운하에서 남쪽으로 약 7km, 게벨 무슈 기가 지역의 하류 호수 남쪽 끝에서 약 6-7km 떨어진 곳에 있습니다. 가이드 비용은 3 시간 동안 약 LE 50입니다.

관찰 할 수있는 새에는 작은 백로 (에 그레타 가르 제타), 소 백로 (Bubulcus ibis), 회색 왜가리 (아르 데아 시네 레아), 보라색 왜가리 (아르 데아 푸르 푸 레아) 및 플라밍고 (Phoenicopterus ruber).

행동 규칙

보호 구역에는 여러 가지 금지 사항이 있습니다. 여기에는 동물 사냥 또는 잡기 금지와 화석 파괴 및 수집 금지가 포함됩니다. 표시된 슬로프 외부에는 운전 금지가 있습니다. 캠프 파이어는 허용되지 않습니다.

부엌

방문자 센터 지역에 카페가 있습니다.

적응

낮은 호수 지역에는 두 개의 캠프장이 있습니다. 첫 번째는 방문자 센터의 남쪽 서쪽에 있습니다. 아래쪽 호수의 동쪽, 대략 동쪽 제방 중앙에 또 다른 캠프장이 있습니다.

또한 입구 영역에서 고래의 계곡 캠프장이 있습니다.

캠프장 비용은 1 일 1 인당 LE 10 또는 차량 1 일당 LE 5입니다.

실용적인 조언

방문자 센터는 Mohammed Hwihi가 관리합니다. 공원 관리는 Tel .: 20 (0) 84683 0535, 이메일 : [email protected] 도달 가능.

여행

Coptic Orthodox는 아래쪽 또는 남쪽 호수에서 서쪽으로 약 13km 떨어져 있습니다. Wādī-er-Raiyān 수도원.

우울증에서 북서쪽으로 약 20km 떨어진 곳에 고래의 계곡.

호수 동쪽의 피스트에서 위쪽 호수의 남쪽 끝 부분에 피스트가 분기됩니다. Madīnat Māḍī 에서.

이러한 모든 여행에는 모든 지형 차량 또는 픽업 및 현지 운전자가 필요합니다.

문학

• Fakhry, Ahmed: 와디 엘 라얀. 에:Annales du Service des Antiquités de l’ Egypte (ASAE), ISSN1687-1510, Vol.46 (1947), Pp. 1-19.
• 알베르토 실리 오티: Fayoum과 Wadi el-Rayan. 카이로: 카이로 프레스의 아메리칸 대학교, 1996, 이집트 포켓 구데, ISBN 978-977-424-815-3 .

개별 증거