NS 터키어 알타이어의 터키어 그룹에 속하며 터키, 불가리아, 그리스, FYROM 및 구 오스만 제국의 기타 국가와 터키 출신의 수백만 명의 이민자가 살고 있는 유럽 연합의 여러 국가에 스피커가 있습니다. 주로 터키의 소수 언어에 대한 충분한 데이터가 부족하기 때문에 원어민의 수는 불확실합니다.
일상 속 언어
터키어에는 다양한 사회적 상황에 대한 많은 표준 표현이 있습니다. 그들 중 대부분은 터키어 동사 et-("나는 한다")와 함께 동사 명사로 구성됩니다.
직역 | 중요도(다른 경우) | |
---|---|---|
안녕하세요 | 환영하다 | 안녕하세요 |
안녕하세요 | 1. 전달(전화로) 2.Ladies / Lady (정중한, 남성과 여성을 위한, 기혼 또는 미혼); 3.죄송합니다, 당신은 반복할 수 있습니다 | |
나의 왕 이시여 | 아저씨 | |
구나이딘 | [] 날이 [밝다] | 좋은 아침이에요 |
좋은 날들 | 좋은 날들 | 좋은 아침이에요 |
좋은 저녁이에요 | 좋은 저녁이에요 | 좋은 저녁이에요 |
안녕히 주무세요 | 좋은 밤 | 안녕히 주무세요 |
예 | 예 | |
아니요 | 아니요 | |
아마도 | 아마도 | |
어서 오십시오 | 잘 오셨습니다 / 즐겁게 | 환영합니다(익숙한) |
아니에요 | 잘 오셨습니다 / 즐겁게 | Welcome (복수형 또는 복수형 공손함) |
난 행복했다 | [우리] 잘 찾았어요 | 어서 오십시오 |
잘 지내고 있나요? | 잘 지내고 있나요; | 뭐하세요; (친숙한) |
잘 지내고 있나요? | 잘 지내고 있나요; (복수형) | 잘 지내고 있나요? (복수형 또는 복수형) |
이임, 잘 지내? | 나는 괜찮아. 넌 어때; (친숙한) | |
이임, 잘 지내? | 나는 괜찮아. 넌 어때? (복수형 또는 복수형) | |
나는 살아있다 | 나도 괜찮아 | 저도 요 |
아페데르시니즈 | 당신은 용서 | 죄송합니다 |
제발 | 물론 이죠 | |
고마워; 안전한 | 나는 "고맙다"에서 명사를 만든다. | 감사 |
뭔가 잘못되었다 | 아무것도 아니야 | 아무것도 해주세요 |
리카 에데림 | 나는 묻고있다 | 제발 / 아무것도 / 해변 |
에스타후룰라 | 하나님께 용서를 구합니다 (광범위한 이슬람 기도) | 제발 / 아무것도 / 해변 |
지나치다 | 지나가길 | 일시적(질병 또는 일반적으로 어려움, 지속되는 한 또는 방금 지나간 동안) |
건강 | 머리가 건강했으면 좋겠다 | 내 애도 |
건강 해지다 | 당신의 손에 안녕하세요 | |
아피엣 올순 | 건강하길 | 좋은 성향 |
콜라이 겔신 | 쉽게 오길 | (일하는 사람에게 |
굴레 굴레 쿨라니 | 웃으면서 사용하다 | 안녕하세요(새 항목의 경우) |
건강 | 건강하길 | 축복합니다 (이발, 면도, 목욕용) |
호샤칼 ()n | 체류를 즐길 수 | 안녕 (남은 사람에게) |
굴레 굴레 | [가] 웃어 | 안녕 (떠나는 사람에게) |
우리는 알라에서 높임 | [우리는] 하나님을 찬양했다 | Goodbye (오랫동안 뒤에 남아있는 사람에게) |
사전
- 그리스어-터키어 사전 ~에서 음성 처리 연구소
- 터키어 어휘 수업
- 그리스어-터키어 / 터키어-그리스어 온라인 사전 및 번역 ~에서 모든 쓰기 산. 주식회사 .티.
| 이 여행 가이드는 확장이 필요합니다.| '이 여행 가이드는 확장이 필요합니다. 그것을 확장하여 Wikiquote를 도와주세요!
이 템플릿은 항목을 범주: 확장 가이드에 배치합니다.