앙코르 고고학 공원 - Angkor Archaeological Park

앙코르 톰의 중앙 사원 인 프라 삿 바이욘

앙코르 고고학 공원, 근처에 씨엠립 북부에서 캄보디아는 가장 중요한 고고 학적 유적지 중 하나입니다. 동남아시아.

이해하다

삼림 지역을 포함하여 400km² 이상 뻗어있는 앙코르 고고학 공원에는 여러 수도의 웅장한 유적이 있습니다. 크메르 제국 세계에서 가장 큰 산업화 이전 도시를 포함하여 9 ~ 15 세기의 가장 유명한 것은 사원입니다 앙코르 와트 그리고 Angkor Thom에서는 바이욘 수많은 조각 장식이있는 사원.

앙코르 고고학 공원은 유네스코 세계 문화 유산 동시에 약탈, 감소하는 지하 수면 및 지속 불가능한 관광으로 인해 위험에 처한 세계 유산 목록에 등재되었습니다. 유네스코는 이제이 상징적 인 장소와 그 주변을 보호하기 위해 광범위한 프로그램을 마련했습니다.

앙코르에는 숙박 시설과 시설이 거의 없습니다. 인근 마을 씨엠립남쪽으로 6km 떨어진 곳은이 지역의 관광 중심지입니다. 입장이 거부 될 가능성이 높습니다. 앙코르 와트의 가장 높은 층과 같은 특정 사이트에 적절하게 옷을 입다. 이것은 어깨와 무릎을 가려야 함을 의미합니다. 어깨 너머 스카프는 허용되지 않을 수 있습니다.

상징주의

앙코르 사원은 매우 상징적 인 건축물입니다. 가장 중요한 힌두교 개념은 사원 산, 사원이 신화적인 메루 산의 표현으로 세워진 곳 : 앙코르 와트를 포함한 많은 사원이 해자로 둘러싸여 있고 산과 같은 피라미드 모양으로 지어졌으며 5 개의 봉우리를 나타내는 정확히 5 개의 탑이 꼭대기에있는 이유입니다. 메루 산. 그만큼 링가 Shiva 신을 대표하는 (phallus) 또한 비판적이며 링가 자체가 대체로 사라졌지 만 링가 스탠드 (조각 된 테이블 모양의 돌 블록)는 사원의 대부분은 아니지만 많은 방에서 찾을 수 있습니다. 또한 모든 것에 정치적 요소가있었습니다. 대부분의 왕은 자신의 주 사원 그들의 왕국과 통치를 상징합니다.

초기 앙코르 사원은 힌두 사원으로 지어졌지만, Jayavarman VII는 대승 불교로 개종했습니다. c. 1200 년에 새로운 수도를 건설하는 거대한 건물에 착수했습니다. 앙코르 톰 Bayon, Ta Prohm, Preah Khan 및 기타 불교 건축물을 포함합니다. 그러나 그의 후계자 인 자야 바르 만 8 세는 힌두교로 돌아와 똑같이 거대한 파괴에 착수하여 불교 이미지를 체계적으로 훼손하고 일부는 다시 힌두교가되도록 조잡하게 변경했습니다. 힌두교는 결국 불교에 다시 잃어 버렸지 만 오늘날 사원에있는 (몇 안되는) 불상은 나중에 Theraveda가 추가 한 것입니다.

고고학자들을 계속 신비롭게 만드는 한 가지 요소는 Baray앙코르 주변에 거대한 규모로 지어진 저수지 또는 저수지 : 예를 들어 West Baray는 크기가 8km x 2.3km로 놀라 울 정도로 놀랍습니다. 관개 용으로 사용되었다고 오랫동안 가정되어 왔지만 일부 역사가들은 그들의 주요 기능이 정치적이거나 종교적이라고 주장합니다. 눈이나 NASA 이미징으로 단 하나의 콘센트가 발견되지 않았습니다. 앙코르와 웨스트 바라이 주변의 해자에는 여전히 물이 있지만 나머지는 말라 버렸습니다.

모티프

사원을 둘러 보면 특정 신화 인물과 기타 주제가 반복적으로 생성되는 것을 볼 수 있습니다.

기후

자야 바르 만 7 세, 바이욘의 치열한 전투

앙코르는 1 년 내내 덥고 끈적 거리지 만, 성수기는 11 월에서 2 월로 날씨가 건조하고 기온이 가장 시원합니다 (25-30 ° C). 반대로, 특히 크리스마스와 새해 무렵에는 사원이 꽉 차 있고 호텔 요금이 가장 높습니다. 3 월부터 5 월까지는 덥고 기온이 40 ° C에 이릅니다. 6 월에서 10 월은 우기이며, 외딴 사원과 그로 이어지는 도로는 진흙탕으로 변할 수 있습니다. 그러나 이것은 또한 사원이 가장 조용 할 때이며 오후에 비가 시작되기 전에 반나절 동안 좋은 관광을 할 수 있습니다.

들어와

중앙 타워, 앙코르 와트 사원

앙코르는 중앙에서 자동차 또는 오토바이로 북쪽으로 약 20 분 거리에 있습니다. 씨엠립. 마을에가는 방법에 대한 자세한 내용은 Siem Reap 기사를 참조하십시오. 마을에서 앙코르까지가는 방법에 대한 자세한 내용은 아래 "둘러보기"를 참조하십시오.

수수료 및 허가

비 캄보디아 방문객은 앙코르 패스 앙코르 고고학 공원에 입장합니다. 1 일 (US $ 37), 3 일 (US $ 62) 또는 7 일 (US $ 72) 패스를 사용할 수 있습니다 (2020 년 2 월 가격). 신용 카드 나 현금으로 지불 할 수 있습니다 (제공된 환율이 매력적이지는 않지만 미국 달러 또는 리엘 : 2018 년 1 일 패스의 경우 156,000 리엘). 3 일권은 1 주일 내 3 일, 7 일권은 1 개월 내 7 일간 유효합니다. 12 세 미만의 어린이는 여권을 제시하면 무료로 입장 할 수 있습니다. 요금 전액을 지불하는 방문자는 신분증을 요구하지 않습니다.

앙코르 패스는 남부 공원 입구에서 몇 킬로미터 떨어진 Siem Reap에서 고속도로 바로 옆에있는 공식 APSARA 매표소에서만 구입해야합니다. 패스는 여행사를 포함한 다른 출처 또는 온라인에서 구매할 수 없습니다. 공항 (동쪽 검문소) 또는 반 테이 스 라이 (북쪽 검문소)에서 도로에있는 공원에 입장하면 1 일 패스 만 이용할 수 있습니다.

어떤 패스 든 앙코르 패스에 사진을 찍어 인쇄하므로 다른 사람에게서 중고품을 구입하지 마십시오. 일부 화장실을 포함하여 공원 내 거의 모든 장소에서 패스를 확인하므로 항상 휴대해야합니다. 잃어 버리지 마십시오. 그렇지 않으면 매표소로 돌아가서 또 구매해야합니다.

매일 17:00 이후에 발행 된 패스는 다음날까지 유효하므로 패스의 1 일 사용으로 계산되지 않고 공원에 입장 할 수 있습니다. 그러나 앙코르 패스 판매는 17:30에 종료됩니다.

캄보디아 시민권 자 및 K 비자 소지자 (캄보디아 출생자 또는 캄보디아 부모와 함께)는 무료로 공원에 입장 할 수 있습니다 (K 비자 소지자는 여전히 매표소에서 체크인해야 할 수 있음). 캄보디아 인 가이드와 운전자는 무료로 입장 할 수 있으므로 패스가 필요하지 않습니다.

주위를

일반적으로 반나절 투어 옵션은 일출 (하루 중 가장 더운 시간에 종료)과 늦은 아침 (일몰 포함)의 두 가지 옵션이 제공됩니다. 둘 다 투어에 따라 4-6 시간이 소요됩니다.

투어 버스 가이드와 함께 제공되는 에어컨이 설치된 안락함을 제공하지만 많은 사람들과 옵션이 부족할 수 있습니다. 더 큰 버스 중 일부는 2 ~ 3 개의 주요 관광 명소로만 이동하고 중요한 "2 차"명소는 제외하므로 어떤 사원을 방문하고 있는지 확인하십시오. 비용은 운전사와 가이드를 포함하여 하루에 25-70 달러입니다.

운전자가있는 자동차 하루 이상 고용 될 수 있습니다. 모든 운전자가이 지역에 익숙하고 좋은 경로를 제안하는 것을 기쁘게 생각하지만 대부분은 영어를 거의 사용하지 않으며 실제 투어 가이드가 아닙니다. 실제 면허를 소지 한 투어 가이드의 경우 운전사와 영어를 구사하는 가이드의 경우 요금은 하루에 45 ~ 50 달러입니다. 운전자는 Big Circuit, Banteay Srey와 같은 더 많은 사원으로의 여행을 위해 5-10 달러를 추가로 요구하는 것이 일반적이며 Beng Mealea와 같은 원격 사이트의 경우 더 많습니다.

오토바이 (운전사와 함께) 하루에 약 6-8 달러에 게스트 하우스를 통해 예약 할 수 있습니다. 다시 말하지만, 운전자는 멀리 떨어진 폐허를 방문하기 위해 더 많은 것을 요청할 수 있습니다. 일부 운전자는 약간의 영어를 구사할 수 있으며 앙코르와 캄보디아 생활에 대한 정보를 제공 할 수 있습니다. 운전자는 면허를 취득해야하며 앙코르 공원 내에서 여행하는 동안 회색 번호의 조끼를 착용해야합니다. 씨엠립의 외국인에게 운전자없이 오토바이를 대여하는 것은 권장되지 않으며 경찰이 중지하면 오토바이 대여가 금지되어 있음을 알려줍니다. 이것은 완전히 사실이 아닙니다. 오토바이 대여소가 도시에 존재하며 그 수가 증가하고 있습니다. 속도는 엔진 크기에 따라 다릅니다. 가장 저렴한 오토바이 대여료는 전기 구동의 경우 하루에 약 6 달러입니다. 가스 구동 오토바이는 약 US $ 8부터 시작합니다. 항상 헬멧을 사용하십시오. 헬멧은 법에 의해 요구되며 헬멧이없는 상태에서는 경찰관에게 신고 할 이유가 있습니다. 모든 현지인이 헬멧을 사용하는 것은 아니지만 근무 중 경찰에게 보이지 않도록합니다.

툭툭 게스트 하우스를 통해 1-4 명의 여행자를위한 공간을 제공 할 수 있습니다. 주요 앙코르 사원은 ~ US $ 15, 외곽 사원은 US $ 20-30에 해당합니다. 오토바이 운전자와 마찬가지로 그들은 면허를 소지하고 영어를 구사할 수 있으며 공원 내에서 여행하는 동안 회색 번호의 조끼를 착용해야합니다. 일부 운전 기사는 앙코르 와트에서 일출을보고 싶다면 US $ 3의 추가 요금을 부과합니다 (투어는 08:00 대신 05:00에 시작).

자전거 시간과 크메르 사원의 팬이 얼마나 큰지에 따라 앙코르 와트와 앙코르 톰, 작은 서킷 또는 큰 서킷을 방문하는 데 매우 편리한 옵션입니다. 씨엠립에서 자전거를 렌트하는 것은 쉽고 저렴합니다 (1 일 1 달러, 대부분의 장소에서 여권을 남길 필요도없고, 자전거 잠금 장치가 제공되며, 전에 자전거를 확인하고 필요한 경우 수정을 요청하십시오 (예 : 펌핑). 공기, 체인 오일 링). 대부분의 자전거 대여점은 07:00에 문을 여는 것처럼 보이므로 일찍 시작하려면 전날 자전거를 대여하거나 호텔이나 호스텔에 예약하십시오. 앙코르 와트는 도시에서 약 6km 떨어져 있습니다. (처음 방문하는 경우 패스를 구매할 수있는 유일한 장소이며 사원으로가는 주요 도로에 있지 않은 방문자 센터를 방문하십시오). 작은 서킷에서 대부분의 장소는 자전거로 서로 최대 15 분 거리에 있으므로 일반 관광객 (자전거 경험이 많지 않은)이 앙코르 와트, 앙코르 톰 및 작은 서킷의 명소를 하나로 방문하는 것은 실제로 문제가되지 않습니다. 일. 일찍 일어나서 06:00에 여행을 시작하려는 경우, 위의 모든 것을 방문하고 하루 안에 큰 서킷 (스팟이 자전거로 서로 30 분 거리에있는 곳)을 방문하는 것은 문제가되지 않습니다. 모양과 방문 선호도를 고려하십시오. 집에서 자전거를 많이 타면 훨씬 더 빨리 돌아 다닐 수 있습니다. 일반적인 앙코르 방문객보다 크메르 건축물을 더 좋아한다면 여행을 위해 최소 3 일을 예약하는 것이 좋습니다 (툭툭 또는 자전거로 가든 상관 없습니다). 그것은 얻는다 뜨거운, 그러니 양동이를 땀을 흘릴 준비를하십시오! 물을 많이 들고 바구니가 달린 자전거를 빌리는 것이 좋지만, 여행 중에 물이 떨어지더라도 큰 문제는 아닙니다. 앙코르 공원의 모든 사원 주변에서 음식과 음료를 구입할 수 있습니다 (도시에서보다 비싸고 공원에있는 큰 물병 당 약 US $ 2). 앙코르 공원에서 자전거를 타는 것은 안전하고 (교통량이 적음) 즐겁고 (좋은 전망과 맑은 날에는 그림자를 제공하는 나무가 많음) 마지막으로, 툭툭 운전자를 다루는 번거 로움을 많이 덜어줍니다. 앙코르 와트 섬에는 자전거를 반입 할 수 없으므로 여전히 상당한 양의 걷기를 기대하십시오.

전기차 단 US $ 2의 왕복 가격으로 특정 지역으로 이동합니다. 앙코르 와트와 코끼리 테라스 앞에 있습니다.

헬리콥터 비행 앙코르 고고학 공원을 보는 또 다른 방법입니다. Banteay Chhmar, Boeng Mealea, Koh Ker, Rolous Group, Phnom Bok & Tonle Sap 수상 마을과 같은 외딴 사원을 방문 할 수도 있습니다. Helistar 캄보디아 앙코르 와트의 기본 방켕 산은 1 인당 90 달러부터 시작합니다. Sras Srang, Pre Rup, Eastern Mebon 및 Ta Som 14 분 투어. 항공편은 씨엠립 국제 공항의 군용 앞치마에서 매일 출발합니다. 예약은 필수이며 호텔 또는 여행 / 관광 대리점을 통해하거나 855 12 449 555로 직접 할 수 있습니다.

보다

앙코르 고고학 공원의 사원 위치지도

가이드 하루에 약 20 달러에 고용 될 수 있으며 대부분의 주요 언어로 제공됩니다. 적어도 첫날 동안 가이드를 고용하면 사원에 적응하는 데 도움이 될 수 있으며 특히 얕은 부조를 찾고 설명하는 데 유용합니다. 그렇지 않으면 다소 압도적이거나 이해하기 어려울 수 있습니다. 가이드 북도 유용합니다-온라인 가이드 작성자 : Maurice Glaize 매우 유용합니다.

고대 앙코르모든 절에서 매파되는 가이드 북은 의외로 좋습니다. 특히 벽과 탑의 조각에 관심이 있다면 책은 당신을 몇 시간 동안 몰두할 것입니다. 현지인이 깨진 영어로 된 사원에 대해 이야기하는 것을 듣기 위해 돈을 지불하고 싶지 않다면 이것은 좋은 선택입니다. 마이클 프리먼 (Michael Freeman)과 클로드 자크 (Claude Jacques)가 저술 한 서점의 커버 가격은 27.95 달러입니다. 새 제품은 공급 업체에서 14 달러에 판매되지만 6 달러 또는 7 달러로 쉽게 흥정 할 수 있으며 성수기에도 하루가 끝나면 가격이 1 달러로 놀랍도록 떨어집니다. 추천.

그만큼 앙코르 파노라마 박물관매표소 옆은 박물관을 건립 · 운영 한 대북 국제 제재 조치로 인해 (2020 년 2 월) 문을 닫았다.

사원에 가십시오 이른. 05:00부터 공원에 입장 할 수 있습니다. 사원은 일출에 열립니다. 이른 아침에는 방문객이 적고 태양이 가득 차 있지 않습니다. 09:00 대신 08:00에 사원에 도착하면 군중보다 한 발 앞서 머무르는 데 큰 차이를 만들 수 있습니다.

사원은 크게 네 그룹으로 분류 할 수 있습니다.

  • 앙코르 와트와 앙코르 톰, 가장 웅장한 사원과 그 옆에있는 고대 수도
  • 작은 회로 (르 쁘띠 서킷), 앙코르 톰 동쪽의 주요 사이트를
  • 큰 회로 (르 그랑 서킷), 주요 사이트를 북쪽과 동쪽으로 이동
  • Roluos 그룹, National Hwy 6을 따라 Siem Reap에서 동쪽으로 15km
  • 외곽 사원, 앙코르 와트에서 20km 이상

물론 자유롭게 믹스 앤 매치 할 수 있지만 거리가 상당히 멀기 때문에 미리 계획하고 도로로 연결된 사이트를 선택하는 것이 좋습니다. 대부분의 자동차, tuk-tuk 또는 모토 운전자는 염두에 두지 않은 여정이 준비되어 있으며, 그들의 전문 지식이 큰 투어 그룹보다 한 발 앞서 사이트에 도착하는 데 도움이 될 수 있습니다.

앙코르 와트

중앙 안뜰, 앙코르 와트
앙코르 와트 계획

역사

북쪽으로 6km 위치 씨엠립, 앙코르 와트는 크메르 기념물 중 가장 큰 기념물 중 하나입니다. 수리야 바르 만 2 세 왕이 12 세기 전반에 지은 사원의 균형, 구성 및 아름다움은 세계에서 가장 훌륭한 기념물 중 하나입니다.

"wat"는 사원의 크메르어 (캄보디아) 단어이지만, 구조의 서쪽 방향은 사원의 비정형입니다. 학자들은 건축물과 조각품이 비슈누 경을 숭배 한 사원의 것으로 믿지만 왕이 죽은 후 왕의 영묘로 지어졌습니다.

탐험하는 방법

먼저 숙제를하십시오. 유적을 즐기려면 유적지의 역사뿐만 아니라 공간적 관계와 유적의 중요성 계층에 대한 기사를 읽으십시오. JASA 사무소 (일본 정부 기관인 일본 압사라 보호 당국)에는 시바타대로 (Hotel Le Meridien Angkor 뒤편)를 따라 Siem Reap에 Bayon Information Center 인 정보 사무소가 있습니다. DVD 상영을 통해 앙코르 와트 이야기의 조감도를 제공하고 영어로 2 달러에 스토리 보드를 표시하고 5 달러를 지불하면 편리하고 간결하며 매우 계몽적인 그래픽 책자 (컬러 및 완벽한 전문가 수준의 영어)를 사용할 수 있습니다. .

기념비의 크기는 처음 만났을 때 압도적으로 보입니다. 다음은 앙코르 와트를 탐험하기 위해 제안 된 계획 중 하나입니다. 서쪽 입구로 들어갑니다. 입구 타워에 도착하면 오른쪽으로 걸어 가면 5 개의 높이 솟은 고푸라를 모두 볼 수 있습니다.

보도 양쪽에있는 타워와 도서관을지나 왼쪽으로 계단을 내려가 물통에 도착합니다. 사원과 물에 반사되는 모습을 엿볼 수 있습니다. 분지를지나 사원의 왼쪽 끝에 도달합니다.

지금 쯤이면 다양한 신화 이야기와 역사적 사건의 장면을 묘사하는 유명한 저 부조의 시작점에 도달했을 것입니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 걷다 보면 라마야나 전투, 마하바라타 전투, 수리야 바르 만 2 세의 군대, 야마 (최고 판사)의 심판 장면, 악마와 신이 바다를 휘젓고 암리타를 구하기위한 장면을 볼 수 있습니다. , 악마에 대한 비슈누의 승리, 바나에 대한 크리슈나의 승리 및 신과 악마 간의 다른 전투 장면.

단계를 올라가 두 번째 계층에 도달하십시오. 동쪽에 난간이있는 일련의 나무 계단을 올라가면 세 번째 층과 중앙 안뜰에 도달 할 수 있습니다. 세 번째 층으로가는 다른 모든 계단은 폐쇄됩니다. 다른 방문객이 많은 경우 줄을서야 할 것이며 아니 어깨가 노출되거나 반바지 나 스커트가 너무 짧아 보이는 경우 입장이 허용됩니다. 어깨에 스카프를 두는 것은 허용되지 않지만, 물론 북서쪽의 사원 바로 밖에있는 상인에게서 티셔츠를 구입하는 것은 매우 환영합니다.

방문 할 때

풍경 위에 우뚝 솟은 웅장한 기념비의 광경은 하루 중 언제라도 숨이 멎을만큼 아름답습니다. 그러나 효과를 극대화하려면 최적의 조명 조건 (일반적으로 약 13 : 00-14 : 00)에서 앙코르 와트를 처음으로 여행하십시오. 앙코르 와트의 일출도 목격하기에 좋은 광경이므로 대부분의 관광객은 앙코르 와트에서 일출을 본 다음 아침에 다른 유적을 탐험하고 오후에 앙코르 와트로 돌아 오는 경향이 있습니다. 앙코르 와트 뒤에서 태양이 떠오르고 태양이보기 직전에 최고의 색상을 볼 수 있습니다. 해가 떠오를 때의 위치는 연중 시간에 따라 다르므로 그에 따라 위치를 잡으십시오. 예를 들어, 11 월 ~ 12 월에 앙코르 와트를 마주하고있을 때 오른쪽에서 해가 뜬다. 일출을보기 위해 입구 타워의 맨 왼쪽에있는 장소를 잡으십시오. 앙코르 와트의 일몰은 최상층 또는 주요 사원 구조 외부에서 가장 잘 보입니다.

앙코르 톰

바이욘

바이욘의 계획
역사

자야 바르 만 7 세 왕이 12 세기 후반에 지은 바이욘은 바이욘의 탑을 장식하는 거대한 돌면으로 인해 씨엠립에서 가장 널리 알려진 사원 중 하나입니다. 각각 4 개의면으로 구성된 54 개의 타워가 있으며 총 216 개의면이 있습니다. 누가 얼굴에 묘사되고 있는지에 대해서는 여전히 논쟁이 있습니다. 그것은 Avalokiteshvara, Mahayana Buddhism의 자비로운 보살 또는 아마도 Jayavarman VII과 Buddha의 조합 일 수 있습니다.

탐험하는 방법

Bayon의 계획은 세 단계로 나눌 수 있습니다. 처음 두 단계는 옅은 부조이고 최상층은 중앙 보호 구역으로 구성됩니다. 외부 갤러리는 일상 생활과 역사적 사건의 장면을, 두 번째 내부 갤러리는 신화적인 인물과 이야기를 묘사합니다. 전체적으로 Bayon에는 1km 이상의 옅은 부조가 있습니다.

동쪽에서 바이욘으로 들어갑니다. 외부 갤러리가 먼저 표시됩니다. 두 번째 갤러리는 다음 상위 수준에 있습니다. 세 번째 수준은 많은 유명한 얼굴 (및 관광객)을 만날 수있는 곳입니다. 이 돌이 직사광선에 노출되어있어 한낮의 태양이 그림자를 제거하지만 하루 종일 사진을 쉽게 촬영할 수 있습니다. 이 시간대에는 관광객도 적습니다.

방문 할 때

주변과 높은 타워는 Bayon을 일출과 일몰 근처의 연구 및 사진 촬영을 위해 약간 어둡고 평평하게 만듭니다. 따라서 빛이 충분할 때 Bayon을 방문하는 것이 가장 좋습니다. 대부분의 사람들이 선호하는 스트레칭은 10 : 00 ~ 16 : 00입니다.

바 푸온

바이욘의 북서쪽에있는 바 푸온은 메루 산 (힌두교의 성지)을 대표하는 것으로 간주되며 앙코르에서 가장 크고 웅장한 건축물 중 하나였습니다. 바 푸온의 서쪽면에 지어진 거대한 부처는 힌두교에서 불교로 개종 한 후 16 세기에 추가되었습니다.

고고학자들은 내전으로 인해 중단되었을 때 수리를 위해 바 푸온을 해체했습니다. 성전을 다시 연결 한 기록은 이후 손실되거나 파괴되었습니다. 오늘 재건 작업이 완료되었으므로 방문객은 이제 최상층까지 걸어 갈 수 있습니다.

앙코르 톰의 다른 명소

바이욘 사원과 바 푸온 사원은 한때 인구가 백만 명인 것으로 여겨 졌던 앙코르 톰의 거대 도시였던 곳의 일부일뿐입니다.

바이욘 사원과 바 푸온 사원 외에도 고대 도시 앙코르 톰에는 다음과 같은 여러 명소가 있습니다.

  • 코끼리 테라스. 코끼리 조각으로 유명한 Phimeanakas 유적지에 부착 된 플랫폼은 Jayavarman VII 왕이 승리 한 군대가 고대 도시로 돌아 오는 모습을보기 위해 사용했습니다.
  • 나병 왕의 테라스. Angkor Thom의 Royal Square 모퉁이에있는이 테라스는 Dharmaraja와 연결되어 있습니다. 힌두 신 야마의 이미지를 묘사 한 이곳은 화장터로 사용되었을 수 있습니다.
  • 5 개의 입구 게이트, 각 서수 나침반 점에 하나씩 승리의 문 동쪽 벽에. 서쪽과 북쪽 문은 관광객이 없습니다. 각 문은 Avalokitesvara의 얼굴로 꼭대기에 있습니다. 벽 위에는 경로가 있고 외부 벽을 따라 하나는 게이트에서 게이트로 걸어 갈 수 있습니다. 총 도보 거리는 약 13km, 길이는 약 3.5 시간입니다. 2012 년 3 월 현재 벽 붕괴로 인해 경로가 폐쇄되었습니다.
  • 프놈 바켕. 앙코르에 건설 된 최초의 사원-산은 언덕 꼭대기에 위치하며, 크레인이 구조물에서 돌을 하나씩 운반하는 모습과 같이 개조 공사 중입니다. 일몰을 볼 수있는 매우 인기 있고 붐비는 장소 : 땀을 흘리는 하이킹을 위해 30 분을 허용하고 일찍 출발하거나 돌아갈 때 횃불을 가져 오세요. 사원 꼭대기까지의 마지막 등반은 어두울 때 가파르고 위험합니다. 2008 년에는 코끼리를 타고 언덕을 오르는 데 20 달러가 들었지만 여전히 사원 계단을 혼자 올라 가야합니다. 태양은 아니 여기에서 볼 경우 앙코르를 덮고 있으며 눈에 보이는 사원은 실제로 꽤 멀리 떨어져 있습니다. 너는 아니 17:30 이후 프놈 바켕 등반이 가능하므로 일찍 도착해야합니다. 언덕을 내려가는 코끼리는 1 인당 15 달러입니다.

작은 회로

시계 방향으로, 승리의 문 옆에서 앙코르 톰을 빠져 나가기 :

  • 따 케오. Jayavarman V가 지은 불완전하고 대부분 장식되지 않은 사원입니다. 기념비의 동쪽에있는 계단은 가장 가파르 지 않으며 최상층에 도달하는 가장 쉬운 방법입니다.
타 프롬의 유명한 비어있는 출입구-일반적으로 여기에 사진을 찍기 위해 줄을 서서 줄을서는 사람들이 있습니다!
  • 따 프롬. Jayavarman VII 왕 시대에 지어졌으며 정글에서 발견 된 것처럼 나무가 석조물과 얽혀있는 사원으로 가장 잘 알려져 있습니다. 다음과 같은 상태로 간주 될 수 있습니다. 파손 하지만 경이로움에는 이상한 아름다움이 있습니다 교 살자 무화과 자연과 인간의 수공품 사이의 포용의 놀라운 전시를 제공하는 나무. 이것은 나무와 돌의 아름다운 조합으로 인해 앙코르 와트와 바이욘 다음으로 가장 인기있는 사원 중 하나입니다. 흑백 필름 사진가들은 특히이 사이트를 좋아합니다.이 사이트와 앙코르 나무의 멋진 엽서 샷 대부분이 여기에서 나왔기 때문입니다. 안젤리나 졸리의 몇 장면 툼 레이더 여기서 촬영되었습니다. 사원은 매우 인기가 있지만 대부분의 방문객은 중앙 경로를 따르고 단지의 측면은 놀랍도록 조용 할 수 있습니다. 사원의 큰 부분은 불안정한 잔해이며 실제로 붕괴 될 위험이 있으므로 차단되었습니다. 2010 년부터 당국은 따 프롬을 복원하기 시작했습니다. 모든 식물과 관목이 현장에서 제거되었고 일부 나무도 제거되고 있습니다. 크레인이 세워졌고 사원을 재건하기 위해 많은 건축 공사가 진행 중이며, 대부분은 처음부터 겉으로보기에. 목조 산책로는 이제 이전에 유명한 엽서 사진 중 일부를 차단합니다.
  • 반 테이 크 데이. 따 프롬 스타일의 거대한 불교 수도원 단지. 그 이름은 방의 성채으로도 알려져 있습니다. 수도사 세포의 성채. 상태가 좋지 않지만 천천히 회복되고 있습니다.
반 테이 크 데이 사원 단지.
  • 스 라스 스랑. 연못으로 이어지는 테라스. Banteay Kdei에서 길 건너편에 있습니다.
  • 프라 삿 크라 반. 작은 회로를 끝내는 작은 사원.

큰 회로

역사의 무게에 짓 눌린 Preah Khan

시계 방향으로 북쪽 게이트로 Angkor Thom을 나오십시오.

  • 프레아 칸. 앙코르 와트가 완공되기 전 Jayavarman VII의 첫 수도. 크고 분위기가 있지만 앙코르 와트와 타 프롬에 의해 다소 가려진이 사원은 벽을 기어 오르는 목이 졸린 무화과로 부분적으로 파손되어 있지만 훌륭한 조각품과 방문객 수가 적어 방문할만한 가치가 있습니다. 이 사원은 앙코르 톰에서 북쪽으로 약 3km 떨어져 있습니다.
  • Neak Pean. 실제로 사원이 아닙니다. 이것은 흥미로운 빠른 중지입니다. 중앙에 탑이있는 큰 연못을 둘러싸고있는 4 개의 연못으로 구성되어 있습니다. 이 단지는 연못을 가로 지르는 200m 길이의 나무 둑길을 통해 접근 할 수 있습니다.
  • 따솜. 잘 보존 된 성문과 먼 동쪽 문을 둘러싸고있는 인상적인 교 살자 무화과 때문에 들를 가치가있는 작은 사원입니다.
  • East Mebon. 지금 건조한 이스트 바라이의 섬에 앉아있는 이곳은 미니어처 앙코르 와트처럼 다섯 개의 탑으로 장식 된 거대한 3 층 사원 산입니다. 그것은 10 세기에 Rajendravarman II에 의해 지어졌습니다. 많은 구조물의 모양이 좋지 않지만 사원은 거대한 (복원 된) 코끼리 조각상으로 가장 잘 알려져 있습니다.
  • 1 Pre Rup. East Mebon에 가깝고 스타일이 매우 유사한 사원 산으로 10 년 후에 건설되었습니다. East Mebon과 마찬가지로 Pre Rup은 주로 사암이 아닌 벽돌로 지어졌습니다. 캄보디아 시골의 정글과 논에지는 해를 볼 수있는 인기 명소입니다. Pre Rup (Q1075826) on Wikidata Pre Rup on Wikipedia

Roluos 그룹

이곳의 유적은 9 세기 후반부터 앙코르를 앞지른 고대 수도 하리하라 라야에서 온 것입니다.

  • 바콩. 산악 사원 스타일의 5 테라스 피라미드.
  • Lolei. 바레 이에 지어진 섬 사원, 현재 건조.
  • 프레아 코. 9 세기에 지어진 최초의 사원입니다.

외곽 사원

  • 반 테이 스레이, 앙코르 와트 북쪽 37km. 이 붉은 색 사원은 복잡한 조각으로 잘 알려져 있으며 앙코르 톰과 앙코르 와트의 주요 지역보다 시엠립에서 조금 더 멀기 때문에 반나절 여행의 가치가 있습니다. 자동차 및 오토바이 운전자는 성전에 가려면 약간의 추가 요금 (US $ 10)이 부과됩니다.
  • Kbal Spean. Banteay Srey에서 북쪽으로 5km. 사원의 인공 기념물이 끝난 후 잠시 자연으로 돌아가는 것이 좋을 수 있습니다. 1,000 개의 링가 (lingas)가있는 곳으로도 알려진 바위가 많은 강바닥에있는 수많은 물에 잠긴 조각은 그 수에 미치지 못할 수 있지만 강을 따라 작지만 매력적인 폭포까지 즐겁게 산책 할 수 있습니다. 열대 우림을 지나는 1500m 산책, 위태롭게 자리 잡은 바위와 덩굴이 덩굴을 걷어차는 것은 너무 어렵지는 않지만 바위를 뒤 흔드는 작업이 필요하고 특히 습한 날씨로 인해 가파른 부분이 미끄 럽게 된 경우에는 약간의 체력과 관리가 필요합니다. 경로가 잘 표시되지 않은 트레일에는 갈림 기가 있지만 일반적으로 등반 규칙을 따르거나 지나가는 방문자가 길을 물을 때까지 기다릴 수 있습니다. 건조한 날씨는 물이 적거나 전혀 없음 (예 : 1 ~ 2 월 건기)을 의미하며 조각품을 더 쉽게 볼 수 있습니다. Banteay Srey 로의 여행과 가장 잘 어울립니다.
  • Beng Mealea, 시엠립에서 동쪽으로 80km, 차로 약 1 시간 30 분. Ta Phrom과 다른 사람들과 함께 이것은 자연에 남겨진 사원이지만 Ta Phrom과는 달리 몇 그루의 나무 만 제거되었습니다. 이 작은 버전의 앙코르 와트를 폐허로 만든 나무와 덩굴은 여전히 ​​벽에서 자라며 폐허가 된 건물 위에 매달려 있습니다. 이 사이트는 분위기있는 사진에 아주 좋습니다. 경로의 대부분은 나무 판자를 따라 있지만 몇 군데에서는 벽을 기어 올라야합니다. 이것은 Roluos Group 여행의 일부 또는 Banteay Srey 및 Kbal Spean과의 긴 당일 여행의 일부로 취할 수 있지만 매우 거친 도로를 총 5 시간 동안 여행해야합니다. 앙코르 패스에 포함되어 있습니다. 씨엠립에서 출발하는 버스 투어 비용은 1 인당 28 달러이며, 여행사에서 2 ~ 3 인용 개인 차량을 45 달러에 예약 할 수 있습니다 (2020 년 2 월).
  • 프놈 크롬, 시엠립 남서쪽 12km. 이 언덕 위의 사원은 9 세기 말 야소 바르 만 왕의 통치 기간에 지어졌습니다. 사원의 우울한 분위기와 Tonle Sap 호수의 전망은 언덕으로의 등반을 가치있게 만듭니다. 사이트 방문은 호수로의 보트 여행과 편리하게 결합 될 수 있습니다. 앙코르 패스는 사원에 들어가기 위해 필요하므로 Tonle Sap으로 갈 때 여권을 지참하는 것을 잊지 마십시오.

구입

모든 사원 앞에서 기념품도 판매하고 있습니다. 저렴하지만 너무 어렵지는 않습니다. 많은 기념품 판매자가 공원에 살고 있으며 자신의 땅에서 농사를 짓는 것이 금지되어 생계를 유지하기 위해 여기에 의존해야합니다. 사찰에서 관광객을 괴롭히는 어린이에게 돈을 주거나 엽서를 사도록 권장하지 마십시오. 관광 비용을 주변에 분산하십시오. 대부분의 사원은 동일한 제물을 제공하므로, 가능한 한 여러 사원, 특히 방문이 적은 사원에서 여러 상점에서 고향에있는 친구에게 기념품과 선물을 구입하십시오.

오래된 시장 주변에는 괜찮은 기념품 가게가 여러 개 있습니다. "검은 가루다"라는 가게 중 하나에는 오리지널 키홀더와 모바일 스트랩이 있으며, 구매 한 물품 중 일부를 지뢰 피해자에게 기부합니다.

먹다

개발 및 상업 활동의 금지에도 불구하고 수십 개의 작은 국수 및 스낵 상점이 주요 명소 근처에 생겨났습니다. 앙코르 와트앙코르 톰. 나열된 가격은 높지만 (평범한 음식의 경우 미화 4 ~ 7 달러) 상점 주인은 흥정 할 수 있습니다. 여름 비수기에는 좋은 점심 가격을 요리에 대해 미화 1 달러, 음료에 대해 미화 0.50 달러까지 낮출 수 있습니다. 다섯 살짜리 사절 무리는 가격 인하 권한을 가지지 않을 것입니다. 그러나 홀수 달러는 당신에게 아무것도 아니지만 현지인에게는 중요 할 수 있으며, 식사를 준비하기 전에 누군가를 화나게하는 것은 현명하지 못합니다! 신선한 파인애플과 망고 (아름답게 자른 것)와 작은 바나나를 한 개에 약 1 달러에 파는 현지 사람들도 있습니다. 또한 Bantay Samre의 길가와 사원 다과 가판에서 판매되는 미화 1 달러에 젤리처럼 부드러운 속이 빈 자루 인 제철 토디 야자 열매를 맛보십시오.

tuk-tuk 운전사가 당신을 식당으로 데려 오면 그는 수수료를받습니다. 이것은 당신이 식사에 더 많은 돈을 지불하게되고 흥정하기가 쉽지 않다는 것을 의미합니다. 직접 식당을 찾으면 저렴한 식사를하는 것이 훨씬 쉬울 것입니다.

  • 현대 앙코르 카페 앙코르 와트 정문 바로 외곽에 있으며 공예품 가게로도 사용되며 Artisans d' Angkor 상점의 훌륭한 작품을 통해 현지인을 예술 분야에서 교육합니다. 그들의 가격은 캄보디아의 경우 높은 편이지만 훌륭한 음식, 멋진 장식 및 에어컨이있는 서양 주머니 (주로 3 ~ 5 달러)에는 매우 합리적입니다.
  • 체즈 소피 앙코르 와트 정문 바로 밖에 있습니다. 외국인들 사이에서 인기가 있으며 많은 사람들이 씨엠립 최고의 레스토랑으로 평가했습니다. 음식 가격은 가장 저렴한 곳인 8 ~ 15 달러보다 약간 높지만 표준도 훨씬 높습니다. Excellent place for lunch and or a coffee/wine break. Or for a romantic dinner. The owner Mathieu, a French UNESCO photographer who came to Cambodia in 1998 is charming, and the only foreigner living within the temple compound.

음주

Soft drinks are hawked by stalls in front of practically every temple. As you might expect, prices are inflated: US$1 for a can of soft drink look to beer, or two cold 500-ml bottles of water is more or less standard; $2 is not uncommon (Feb 2020).

In warm weather, the temples are extremely hot and it may be worth buying and carrying large bottles of water.

자다

There are no accommodations within the park, and camping is not permitted. Like most tourists you will find yourself staying in Siem Reap, with a multitude of options ranging from grubby little guest houses to upmarket hotels and villas. 보다 Siem Reap for more details on accommodation options.

안전 유지

By local regulation, motorcycle and tuk-tuk drivers must at all times wear a numbered vest when on the job, which goes a long way towards preventing hassles and scams. However, a disturbing number of rapes continue to happen, especially after dark and in the more secluded temples, so it's advised that women not travel alone.

Visiting the temples, beware of off-duty police officers, in uniform, who start walking beside you and start showing you around the temples. At this point either say that you would like to see the temples yourself, or agree on a price at the start. Several people have been charged a fee of over US$10 at the end of the temple tour and you are not going to argue with a member of the police force. The official wage for a police officer is very low, so they can easily double their salary by being tourist guides.

Beware of anyone offering you incense. They will hand you the incense and then "teach" you a blessing. They will then ask for a donation (generally about US$10) for the monks and the upkeep of the temple. None of the funds will make it to either of these causes, so it's best just to say a quick "No thank you" when they try to give you the incense in the first place.

Tourists mulling over whether to rent a tour bike: have no fear. Parking is never a problem and not in the warden’s wildest dream that a bike parked besides an attraction will get lost or stolen, locked or not. In small temples it surely is easy to park and leave. Bikes are parked across the west entrance and vendors will even compete for your attention to babysit your bike. During biking trip be aware of children standing by the roads in Angkor Park and raising their hands to give you high fives. Stay on the safe side and just wave your hand, as sometimes they try to take a ring off your fingers when you give them a high five.

Be prepared for vast numbers of peddlers who linger around temples. It may feel difficult or rude to ignore the constant come-ons to buy souvenirs, photocopied guidebooks, T-shirts, and assorted junk, but it can be necessary in order to enjoy your visit in semi-peace.

건강을 유지

Touring the temples is a hot and sweaty job, so bring sunblock and keep yourself well hydrated. Some of the temples, notably the uppermost level of Angkor Wat, require climbs up very steep staircases and are best avoided if you suffer from vertigo or are not fully confident of being able to keep your footing.

Malaria is not endemic around the temple complex; however, it is recommended to seek medical advice before you travel as conditions may change.

Don't feed or approach the monkeys who lurk around some sites: many are ill-tempered and will bite at the slightest provocation.

Respect

Some of Angkor's sites were built as Hindu temples, while some were built as Buddhist temples, and yet others were converted over the years. Today, most of Angkor's major temples house at least a few Buddha statues (nearly all added later) and draw a steady stream of monks and worshippers. You may be approached for donations, but you are under no obligation to pay unless you accept incense sticks or other offerings.

Because these are still holy spaces for Cambodians, you are asked to follow the dress code that the Cambodians follow when visiting any temple or holy space, meaning "long trousers or skirt, and covered shoulders." As of May 2019, a ban on exposed shoulders is being strictly enforced for the uppermost level of Angkor Wat, and possibly in some other spots too. Covering your shoulders with a scarf is not accepted, but you are of course welcome to buy a T-shirt from vendors just outside the temple. In other locations very near to active shrines of worship, you may be politely asked to leave if you don't conform to the dress code, but in most areas of the park, no one will say anything.

이 공원 여행 가이드 Angkor Archaeological Park has guide status. It has a variety of good, quality information about the park including attractions, activities, lodging, campgrounds, restaurants, and arrival/departure info. Please contribute and help us make it a star !