아스완 (아라비아 말: أسوان àswân)는 남쪽에있는 도시입니다. 이집트, 남쪽으로 약 870km 카이로, 275,000 명의 인구와 함께 아스완 댐과 나세르 호수 바로 아래. 아스완은 훨씬 더 편안하고 작습니다. 카이로 과 룩소르.
이해하다
신석기 시대에 나일강을 따라있는 부족들이 결합하기 시작하여 기원전 3500 년경 아스완에서 현재 카이로에 이르는 어퍼 이집트 왕국과 델타 인 하 이집트 왕국이있었습니다. 기원전 3100 년 어퍼 이집트의 나르 머 왕이 델타를 정복하고 왕국을 통일했습니다. 아스완 상류에는 사람이 살았지만 나일강은 누비아 고원을 가로 지르는 6 개의 급류와 얕은 곳 중 첫 번째 인 "첫 번째 백내장"위로 항해 할 수 없었기 때문에 덜 중요했습니다.
이집트는 홍수를 통제하면서 강에서 가능한 한 많은 물을 수확해야했습니다. 따라서 1902 년에 첫 번째 백내장을 가로 질러 댐이 건설되었습니다. 현대에는 여전히 더 많은 물이 필요했습니다. 아스완 하이 댐 더 상류에 지어졌고 1971 년에 완성되었고 나세르 호수 그 뒤에, 수단으로. 귀중한 고대 유물과 함께 전체 지역 사회를 움직여야했습니다. 가장 유명한 예는 Abu Simbel입니다. 건설은 정치적 반향을 불러 일으켰습니다. 댐에 자금을 조달해야했기 때문에 서방의 지원이 나오지 않았을 때 나세르는 소련과 중국을 법원으로 이끌었고, 1956 년에 그는 수에즈 운하를 국유화하고 (아카바 만과 함께) 이스라엘 해운으로 폐쇄했습니다. . 이것은 수에즈 갈등을 촉발시켰다.
아스완은 오늘날 잘 발달 된 관광 도시이지만 룩소르만큼 성장하지 않았기 때문에 더 편안하게 느껴집니다. 그만큼 기후 뜨거운 사막입니다. 여기에는 비가 거의 내리지 않으며 호수와 나일강의 모든 물은 남쪽으로 1000 마일 이상에서 왔습니다. 여름에는 매우 덥지 만 겨울에는 기분 좋게 따뜻합니다.
| 아스완 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 기후 차트 (설명) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
들어와
비행기로
- 1 아스완 국제 공항 (ASW IATA) (도시의 25km SSW, 서쪽 제방 및 높은 댐 바로 남쪽). 공공 버스는 공항으로 가지 않고 터미널로가는 접근 도로의 보안이 빡빡하기 때문에 택시를 타는 것이 합리적 일 것입니다. 미리 가격에 동의해야합니다. 공항에서 기차역까지의 요금 (공항 내부에 명시)은 다음과 같습니다. LE92 (2018 년 11 월). 다음 항공사는 아스완 국제 공항까지 서비스를 제공합니다. 런던 개 트윅), 이집트 항공 (에서 아부 심벨, 카이로, 룩소르) 및 LotusAir (카이로에서 제공).
기차로
- 2 아스완 기차역 (시내 중심의 북쪽 끝, 강에서 내륙으로 수백 미터). 카운터의 서비스가 느리기 때문에 티켓을 구입해야하는 경우 충분한 시간을 남겨 두십시오. 또한 내부에 관광 정보가 있습니다. 마이크로 버스는 역 밖에서 출발하며 (터미널을 나오면 우회전), 역과 강 사이 블록에는 수많은 카페와 기본 호텔이 있습니다.
아스완은 이집트 철도망의 남쪽 종착역입니다. 이 노선은 나일강 북쪽을 따라 룩소르 (3-4 시간), 카이로 (또 10 시간) 및 알렉산드리아 (또 2 시간)까지 이어집니다. 기차는 비행하기에 너무 짧고 버스가 울퉁불퉁하고 전혀 안전하지 않기 때문에 아스완과 룩소르 사이를 여행하는 훌륭한 방법입니다. 요금은 AC1의 LE50-100이며 AC2의 절반입니다. 카이로에서 출발하는 기차는 비행기보다 훨씬 느리지 만 편안하고 안전하며 놀랍도록 저렴합니다.
실제적인 세부 사항은 이집트 # 둘러보기 기차로. 카이로에는 네 가지 유형의 기차가 있습니다.
- 주간 표현 편안한 항공기 스타일의 좌석을 갖춘 AC1 및 AC2라고하는 에어컨이 설치된 1 등석 및 2 등석 코치가 있습니다. 편안히 앉아 나일 계곡의 무성한 풍경을 감상 할 수 있습니다. 요금은 열차에 따라 다르며, 카이로-아스완 (Cairo-Aswan) 티켓 한 장의 가격은 AC1 (2018 년 2 월)의 LE140 ~ LE250, AC2의 경우 약 30-40 % 저렴합니다. 청량 음료와 간식이 제공되며 식당차가있을 수 있지만 미리 음식과 음료를 구입하는 것이 가장 좋습니다.
- 하룻밤 표현오후 9 시부 터 오후 11 시까 지 출발하며 주간 열차와 동일하며 요금이 동일합니다. 그들은 잠자는 사람이 아닙니다.
- 디럭스 슬리퍼 사기업 Watania가 운영합니다. 이 객실에는 에어컨이 설치된 현대적인 수면 용 차량이 있으며, 1 개 및 2 개 침대 선실과 클럽 / 라운지 차량을 선택할 수 있습니다. 저녁 식사와 아침 식사가 요금에 포함되어 있습니다. 카이로와 아스완 사이의 편도 가격은 단일 선석의 경우 110 달러, 또는 2 개의 선실을 공유하는 경우 80 달러입니다 (2018 년 2 월). 1 명의 슬리퍼는 연중 내내 밤에 카이로 람세스에서 남쪽으로 8 시경, 아스완에서 북쪽으로 7 시경에 운행합니다. 추가 침대는 바쁜 시간에 운행되지만 카이로 람세스 역이 아닌 기자에서 출발 할 수 있습니다.
- 지역 열차 -무공해 열차는 카이로, 룩소르, 아스완 사이를 낮과 밤 사이에 운행하며 대부분의 역에서 정차합니다. 이것들은 그다지 느리지 않지만 엄청나게 저렴합니다.
익스프레스는 이집트 국영 철도 (ENR) -시간표와 가격을 확인하고 직접 예약하십시오 (그러나 24 시간 전에 예약하십시오. 그렇지 않으면 시스템이 수락하지 않을 수 있습니다!). ENR은 일반 열차도 운행하지만 예약 할 수없고 시간표에 표시되지 않습니다. 역에서 티켓을 구입하세요. 디럭스 슬리퍼는 Watania에서 온라인으로 예약해야합니다.
익스프레스 티켓도 역에서 구매할 수 있지만 2017/18 년 카이로 람세스 역은 야간 열차에서만 허용된다는 이유로 관광객에게 주간 티켓 판매를 거부하는 경우가 많습니다. 이것은 bunkum이며 기자 또는 아스완에서 카이로까지 북쪽으로가는 티켓을 구매하거나 티켓없이 주간 열차를 타는 경우에도 비슷한 문제가 없습니다.
버스로
에서 후르 가다 버스 요금은 8-12 시간 (513km)에 LE100-150이며, 버스는 오후 3시 30 분과 오후 5시 30 분에 아스완에서 출발하며 어퍼 이집트 버스 회사가 운영하는 노선입니다. 티켓은 버스에서 판매되지만 가격은 반드시 문의하십시오. 매표소에서 버스의 매표자가 종종 LE5 정도의 가격을 인상하고 외국인 인 경우 초과분을 챙기기 때문입니다.
보트로
유람선은 대부분의 날 아스완과 룩소르 사이를 운항합니다. 비싼 가격으로 5 일 이상 걸리는 럭셔리 크루즈 투어이며 페리가 아닙니다. 다양한 운영자, 날짜와 가격을 온라인에서 쇼핑하십시오.
Nile River Valley Transport Corporation이 운영하는 여객선이 나세르 호수를 건너 와디 할파 수단 일주일에 한 번. 남행은 일요일 정오에 아스완을 떠나 월요일 정오에 도착합니다. 북쪽으로 향하면 월요일 오후 5시 와디 할파를 떠나 화요일 정오에 아스완에 도착합니다. 공용 객실에서 정박 할 수있는 일등석 티켓은 LE385부터입니다. 2 등석은 LE230을위한 데크 좌석을 제공합니다. 수단 비자를 미리 분류해야합니다. 와디 할파 (Wadi Halfa)에서 버스와 매우 가끔 기차가 남쪽으로 Khartoum까지 운행됩니다.
주위를
Aswan은 주로 도보로 협상 할 수있을만큼 컴팩트합니다.
강 섬이나 웨스트 뱅크의 명소를 보려면 모터 보트 나 펠루카를 타고 강을 건너야합니다. 운영자가 관광객에게 과다 요금을 부과하려고 할 때 가격에주의를 기울이십시오. Elephantine Island로가는 공용 페리는 외국인을위한 LE5입니다 (이집트인을위한 LE1, 2018 년 11 월). 웨스트 뱅크로가는 페리는 외국인의 경우 LE5, 현지인의 경우 LE1입니다. Felluca 여행은 흥정에 따라 LE50-80 비용이 듭니다 (2018 년 11 월).
Philae, High Dam 및 미완성 오벨리스크의 경우 택시, tuk-tuk 또는 마차를 탈 수 있습니다. 대학 방향으로가는 공공 픽업 트럭으로 Philae 부두에 가까워지는 것도 가능합니다. 종착역에서 도보로 1.2km에 불과하지만 더 멀리 데려다 줄 툭툭도 있습니다. 이 모든 것을 이해하려면 아랍어에 대한 지식이 필요할 수 있습니다.
보다
아스완 타운과 이스트 뱅크
- 1 누비아 박물관 (Basma Hotel 맞은 편, Old Cataract Hotel 남쪽, Sharia Abtal al-Tahrir의 Aswan 마을 남쪽 가장자리, 도심에서 도보로 약 30 분). 매일 오전 9시 ~ 오후 9시. 1997 년 이집트 정부와 유네스코의 공동 프로젝트로 개관 한이 넓은 박물관은 선사 시대부터 1960 년대 아스완 댐 건설과 그에 따른 누비아 홍수까지 누비아 지역의 역사를 추적합니다. 성인 LE140, 학생 LE70, 사진 허가 LE50.
- 2 미완성 오벨리스크 (아스완 남쪽). 가장 큰 고대 오벨리스크로, 기반암에서 직접 조각되었습니다. 완성되면 약 42m (120 피트)의 측정이되었을 것이고 무게는 거의 1,200 톤에 달했을 것입니다. 팁을 요구하는 남자가 보여주는 오벨리스크에 대한 짧은 비디오도 있습니다. 이 사이트는 가장 헌신적 인 이집트 애호가에게는 흥미롭지 만 다른 사람들에게는 그렇지 않을 수도 있습니다. LE80, 학생 LE40.
- 3 대천사 마이클의 콥트 교 정교회 성당 (누비아 박물관 바로 북쪽에있는 코르 니쉬의 남쪽 끝에 있습니다.). 아스완 남부의 스카이 라인을 지배하는 현대적인 콥트 성당.
- 4 파티 미드 공동 묘지 (아스완의 남쪽 끝). 무너져가는 묘지에서 파티 미드 제국의 희미한 예전 영광을 볼 수 있습니다.
- 5 Ferial Gardens (Corniche의 남쪽 끝). 오전 10시 ~ 오후 6시 55 분. 아스완에있을 때 적어도 한 번은 Kornish Al Nile (Corniche)을 따라 걸어야합니다. 남쪽 끝에있는 Ferial Gardens로 바로 걸어 갈 수 있다는 사실로 인해 더욱 즐거운 산책이됩니다. 그들은 아름답고 편안한 공원입니다. LE10.
강과 섬
- 6 코끼리 섬 : 누비아 마을 및 아스완 박물관. 누비아 마을 인 수와 코티가이 섬을 차지하고 있습니다. 또한 유명한 곳 Nilometers 그리고 Sati, Khnum (고대 숫양 머리 신) 및 Pepinakht-Heqaib의 사원. Movenpick 리조트는 섬에 있습니다. 섬의 남쪽 끝에있는 아스완 박물관 (성인 : LE70, 학생 LE35, 2019 년 1 월)에는 코끼리 섬에서 발굴 중에 발견 된 물품이 있으며 인근 고고학 유적지에 대한 접근이 포함됩니다. 또한 현지인의 원치 않는 투어에주의하여 baksheesh를 요청해야합니다. 관광객을위한 한 번의 왕복 횡단을 위해 현지인이 LE5로 운행하는 Elephantine Island로가는 정기 보트 택시가 있습니다 (일반적으로 LE5를 지불하고 돌아 오는 데 지불하지 않음).
- 7 아스완 식물원 (엘 나바 타트 섬) (Elephantine Island 서쪽의 Kitchener 's Island 전체에). 매표소는 여름에는 오후 6시, 겨울에는 오후 5시에 문을 닫습니다.. 1890 년대에 6.8 헥타르의 섬을 소유했던 키치 너 경은 이곳을 식물원으로 개조했습니다. 새와 수백 종의 식물과 야자수로 가득 차 있습니다. 모터 보트 (2 인용 LE200, LE100으로 내려갈 수 있음), felucca 투어 또는 Elephantine 섬에서 보트를 통해 접근 할 수 있습니다 (서쪽 해안에 보트가있는 근처 지역에 문의). LE20.
- 8 세 헤일 섬 (오래된 아스완 댐 바로 북쪽). 오전 7시 ~ 오후 4시. 친절한 누비아 마을. 훌륭한 구슬 보석으로 잘 알려져 있습니다. 또한 기근 석기의 위치. 18 대 왕조의 200 개 이상의 비문이있는 절벽. LE40, 학생 LE20.
웨스트 뱅크
- 귀족의 무덤. 오전 8시 ~ 오후 5시. 서쪽 제방의 북쪽 언덕은 고대 왕국에서 로마 시대까지의 왕자들의 바위로 깎인 무덤으로 가득 차 있습니다. 여섯 번째 왕조 무덤 중 일부는 연결된 가족 단지를 형성하며 중요한 전기 텍스트가 포함되어 있습니다. 내부의 무덤은 일상 생활의 장면을 보여주는 생생한 벽화, 상형 문자 전기 및 귀족의 아프리카 여행을 알리는 비문으로 장식되어 있습니다. 티켓은 언덕을 오르는 왼쪽에있는 Mekhu & Sabni의 무덤과 Sarenput II의 무덤과 오른쪽에있는 Sarenput I의 무덤에 접근 할 수 있도록합니다. 키홀더 당신이 올 때 당신을 기다리고 있습니다. 일반적으로 무덤에 들어가면 문제가 없지만 티켓을 구매할 때 키홀더가 번거로울 때이 지식을 참고하여 자신감을 얻기 위해 요청하십시오. 키홀더가 바쁠 때, 특히 Sarenput II의 무덤에서 사진을 찍을 수 있도록 다른 사람들과 함께 가십시오. 그렇지 않으면 사진 촬영 비용을 지불해야 할 것입니다. 오른쪽에는 장관이있는 무덤 (35 리터)도 있습니다. 박쥐 식민지 횃불 (또는 모바일 카메라)을 가져 오면 맨 끝에 있습니다. LE60.
- 메쿠와 사브 니의 무덤 – 구호품은 누비아 침공을 보여줍니다
- Sarenput II의 무덤 – 가장 아름답고 보존 된 무덤 중 하나
- 사렌 푸트의 무덤 I (No. 36) – 부조로 장식 된 6 개의 기둥
- Harkhuf의 무덤 – 상형 문자
- 헤카 이브의 무덤 – 구호는 싸움과 사냥 장면을 보여줍니다
- 9 Kubbet el-Hawa (귀족들의 무덤 위의 언덕 위에). 지역 셰이크와 성자의 작은 신전 / 무덤. 등반은 아스완, 나일강 및 주변 풍경의 놀라운 전망으로 보상을받습니다. "바람의 돔"이라는 지명을 아랍어로 번역하여 풍성하게 불러 일으켰습니다. LE60, 학생 LE30.
- 10 모하메드 샤 아가 칸 영묘 (서쪽 강둑 높은 곳). 이슬람 종파의 48 번째 이만의 무덤과 그의 아내. 공개되지는 않지만 외부에서 볼 수 있습니다.
- 11 세인트 시므온 수도원 (귀족의 무덤의 맨 아래와 맨 위에 낙타 홀더가 기다리고 있습니다. 또한 3km 거리에있는 성 시므온 수도원까지 이동하실 수 있습니다.). 10 월 -5 월 8 AM-4PM; 6 ~ 9 월 오전 7시 ~ 오후 5시. 성 시므온 수도원의 역사는 7 세기로 거슬러 올라가며, 1173 년 살라딘에 의해 파괴 될 때까지 이집트 남부의 기독교 요새로 오래 살아 남았습니다. 여전히 사용하는 동안 300 명의 수도사를 수용했으며 추가로 100 명까지 수용 할 수있었습니다. 한 번에 순례자. 수도원은 10 미터 높이의 벽으로 둘러싸여 있으며 요새로 두 배가되었습니다. 분명히 수도원은 살라딘이 파괴 된 후 원래 사용으로 돌아 가지 않았습니다. 여기에 도착하려면 낙타를 타거나 귀족의 무덤에서 걸어가십시오. LE40, 학생 LE20.
댐과 호수
- 12 낮은 댐. 이것은 1899-1902 년에 마을에서 상류 인 First Cataract를 가로 질러 지어졌습니다. 당시에는 세계에서 가장 큰 석조 댐인 경이로 웠지만 곧 물 용량이 부족해져 상류 6km의 하이 댐 건설로 이어졌습니다. 나일강은 낮은 댐 뒤에 작은 섬이있는 호수를 형성합니다. 주요 광경은 필레 사원. 이것은 처음에는 제자리에 남아 있었지만, 낮은 댐이 점진적으로 올라감에 따라 홍수가 더 흔해졌습니다. 부지는 거의 접근 할 수 없었고 홍수로 인해 성전 장식이 손상되었습니다. 1960 년대에 Agilkia Island로 이전되었습니다. 인근 비게 섬에도 신사가있었습니다. 나세르 호수 자체는 하이 댐 뒤에 있습니다.
- 13 필레 사원, 애질 키아 섬. 이시스를 기리기 위해 지어진이 사원은 고전적인 이집트 건축 양식으로 지어진 마지막 고대 사원입니다. 건축은 BC 690 년경에 시작되었습니다. Nasser 호수의 홍수 이후 Philae Island에서 Agilkia Island의 새로운 위치로 이전되었습니다. 다국적 유네스코 팀은 Philae 및 현재 Nasser 호수 기슭에 점이 찍힌 다른 사원을 이전했습니다. 이동 과정에서 사용되는 강철 기둥으로 표시되는 잠긴 섬을 가까운 거리에서 볼 수 있습니다. 밤에 소리와 빛의 쇼를 놓치지 마세요. 오른쪽 그림을보세요. 소리와 빛의 "극단적"중 가장 치즈 맛이 가장 적은 것입니다. 또한 오래된 상형 문자 부조에 십자가가 새겨 져 있고 이집트 신의 이미지가 조심스럽게 훼손된 기독교 교회로 성전을 재사용하는 것도 주목하십시오. 1800 년대의 낙서가 있습니다. 매표소에는 1 시간 대기를 포함하여 1-8 인용 주간 모터 보트 왕복 요금이 LE150이라는 표지판이 있는데, 이는 일반적으로 충분한 시간입니다 (2018 년 11 월). LE150을 요구하는 뱃사공과 흥정 할 때 사용할이 표지판의 사진을 찍으십시오. 여전히 추가 baksheesh를 요구하더라도 놀라지 마십시오. LE140, 학생 LE70.
- 14 Trajan의 키오스크. Old Aswan 댐 저수지에있는 Agilkia 섬에있는 hypaethral 사원. 오늘날 서있는 가장 큰 고대 이집트 기념물 중 하나 인이 건물은 전통적으로 로마 황제 트라야누스가 현재의 장식물을 준 것으로 여겨지지만 일부 전문가들은 그 구조가 아마도 아우구스투스 시대로 거슬러 올라갈 수 있다고 생각합니다.
- 아스완 국제 조각 공원. 전 세계의 조각가들이 매년 봄 국제 조각 심포지엄을 위해 이곳에서 작품을 전시합니다. 작품은 모두 아스완 (Basma Hotel의 테라스)에서 제작되고 완료되면이 사이트로 가져와 고대 채석장의 관점에서 나란히 전시됩니다.
- 15 하이 댐. 매우 중요한 인프라 임에도 불구하고 Aswan High Dam은 댐 애호가들에게도 약간 실망 스럽습니다. LE20.
New Kalabsha
New Kalabsha는 Aswan High Dam 건설로 인한 Nasser 호수의 상승하는 물을 피하기 위해 Old Kalabsha 사이트 및 Lower Nubia의 다른 사이트에서 이전 된 여러 중요한 사원, 구조물 및 기타 유적이있는 곶입니다. .
- 16 칼 랍샤 사원. Philae와 마찬가지로이 사원과 주변 유적은 Nasser 호수의 홍수에서 그들을 구하기 위해 유네스코에 의해 옮겨졌습니다. 주요 사원은 아우구스투스 황제 통치 기간에 누비아 다산과 태양신 마룰에게 지어졌습니다. LE60, 학생 LE30.
- 17 게르 프 후세인 (원래 Per Ptah로 알려진 "House of Ptah"). Gerf Hussein의 사원은 Ramesses II에게 헌정되었으며 Nubia Setau의 총독에 의해 지어졌습니다. 원래, 그것은 부분적으로 자립하고 부분적으로 암석을 깎았습니다. 나세르 호수가 범람하는 동안 독립 구역이 해체 된 후 New Kalabsha에서 재건되었습니다. 대부분의 18 원래 바위로 자른 게르 프 후세인 사원 제자리에 남겨졌고 지금은 물속에 잠겼습니다.
- 19 Beit el-Wali. 바위로 잘린 Beit el-Wali 사원은 폴란드 고고학 팀에 의해 원래 위치에서 옮겨졌습니다. 그것은 Ramesses II와 Amun 및 Anukis의 신들 (다른 것 중에서)에게 바쳐졌습니다. 원래는 밝은 색상으로 장식되었지만 대부분은 19 세기에 찍은 "스퀴즈"에 의해 제거되었습니다 (이 스퀴즈의 결과는 현재 대영 박물관에 전시되어 있습니다).
- 20 Qertassi의 키오스크. 내부에 가느 다란 파피루스 기둥 4 개와 입구에 하토르 기둥 2 개가있는 작은 로마 키오스크. "미완성이고 건축가의 이름이 새겨 져 있지 않지만 Philae에있는 Trajan 's Kiosk와 현대적 일 것"인 작지만 우아한 구조입니다.
- 데드 웬. 그것은 Kalabsha 사원의 외벽 내에 지어졌으며 누비아 뱀의 여신 Dedwen에게 헌정되었습니다. Kalabsha 사원과 함께 New Kalabsha로 옮겨졌습니다.
하다
- 자전거 대여. 많은 호텔에서 자전거를 이용할 수 있습니다. 현대적인 다리를 건너 동쪽 제방으로 가서 페리 보트를 타고 자전거를 다시 가져 오세요.
- 낙타 타기. 펠루카 선장을 잡고 낙타 마샬링 구역으로 이동합니다. 낙타를 타고 St Simeon 수도원으로 가십시오.
- 현지 상점 주인과의 차. 당신은 그들의 일상 생활에 대한 매혹적인 통찰력을 얻게 될 것이고 그들은 당신에게 그들의 영어 연습을 좋아합니다. 그럼에도 불구하고 그들은 확실히 당신에게 공짜 차를 대가로 무언가를 팔려고 할 것입니다.
- 책 유람선 정오 이전에 부두를 따라 한 개 또는 여러 개를 추적하여 Luxor와 Aswan 사이에 2 ~ 3 박 동안. 대부분의 유람선은 입구에 리셉션이 있으며 그냥 걸어 들어갈 수 있습니다. 경비원이나 장벽은 신경 쓰지 마십시오. 그들은 보호를 위해 거기에 있습니다. 일부 여행자에 따르면 가격은 1 박당 미화 40 달러부터 시작합니다. 어느 쪽이든 에이전트를 통하거나 온라인으로 예약 할 때보 다 저렴합니다.
구입
아스완의 수크 (시장)는 룩소르와 같은 일부 관광 도시에서 볼 수있는 것과 동일한 수준의 고압 판매없이 상쾌하게 이국적입니다. 일반적으로 누비안 수공예품이 아스완에서 더 높은 품질과 더 나은 가치를 가지고 있음을 알게 될 것입니다. 다른 모든 상품은 카이로 아스완으로의 배송비와 관광객 수요가 적기 때문입니다.
- 샤리아 as-Souq (남쪽으로가는 기차역에서 바로 시작합니다.). 이집트에서 가장 매력적인 수크는 도시의 거의 절반에 퍼져 있습니다. 다른 도시보다 구매 압력이 훨씬 적고 더 아름답고 흥미 진진합니다. 누비아 부적, 바구니, 수단 검, 아프리카 가면, 생산물, 음식, 과일, 채소, 헤나 가루, 티셔츠, 향수, 향료, 로브, 조각상을 구입하십시오.
먹다
- 1 Al-Masry 레스토랑, 샤리아 알 마 타르. 현지인들에게 인기가 있습니다. 훌륭한 kafta와 케밥, 비둘기, 닭고기, 모두 빵, 샐러드 및 타히 니와 함께 제공됩니다. 요리 : LE8-30.
- 2 아스완 문, Corniche an Nil (Corniche를 따라 교주에), ☏ 20 97 231 6108. 기분 좋은 서비스로 괜찮은 음식. 도시 시장 근처의 현지 생선 가게는 훌륭 할 수 있습니다. 생선은 신선하고 요리하는 모습을 볼 수 있습니다. 게 수프를 놓치지 마세요! 메즈 LE4-9; 피자 LE19-25; 케밥 LE25; 다우드 바샤 (미트볼과 토마토 소스) LE13.
- 3 비티 피자, 미단 알 마하 타 (기차역 근처). fiteer, 색다른 이집트 피자 및 서양 품종을 제공합니다. 피자 LE20.
- 칼릴 셰프, 샤리아 알 수크 (기차역 근처). 무게별로 가격이 책정 된 신선한 생선 레스토랑. 작은 곳이지만 기다릴만한 가치가 있습니다. LE25-60.
- 에미, Corniche an Nil (아스완 문 옆에 나일강에 정박 한 이층 보트에서), ☏ 20 97 230 4349. 인기있는 누비안 펠루카 선장. 맥주를 사용할 수 있습니다. 맥주 LE9; 샐러드 LE3; 이집트 및 세계 각국의 요리 LE13-18; 신선한 주스 LE5.
- Madena 레스토랑, 샤리아 알 수크 (클레오 파트라 호텔 근처). 작은 곳. Kofta 식사 LE22; 채식 식사 LE15.
- 4 누비안 하우스 (Sharia al Tahrir에서 떨어져, 누비아 박물관에서 1km), ☏ 20 97 232 6226. 첫 번째 백내장의 멋진 일몰 전망. Sheesha와 차. LE15-22.
- 5 파노라마, Corniche an Nil, ☏ 20 97 231 6169. 점토 냄비에 샐러드, 메즈, 쌀과 함께 제공되는 간단한 이집트 스튜를 제공합니다. 종일 아침 식사. LE8-20 요리.
음주
아스완은 음주에 대해 카이로 또는 룩소르, 많은 레스토랑에서 Stella (벨기에 브랜드가 아닌 이집트 브랜드)와 Saqqara를 판매합니다. 둘 다 라거이고 유럽 맥주와 비슷합니다.
현지인들은 신선한 사탕 수수 주스에 자부심을 느낍니다.
자다
예산
- 1 티바 호텔 (테바 호텔), ☏ 20 1066682531. 기본적인 아침 식사가 제공되는 훌륭한 예산 옵션은 물론 기차역과 Tombs of Nobles 페리와도 가깝습니다. BYO 화장지. LE199에서 싱글 (조식 포함).
- Happi 호텔 (샤리아 압탈 알 타 흐리 르), ☏ 20 97 231 4115. 우울한 호텔이지만 깨끗한 객실.
- 하토르 호텔 (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 4580. 36 개실 수영장.
- 케일 라니 호텔, 25 샤리아 케일 라니, ☏ 20 97 231 7332. 아스완 최고의 저예산 호텔 중 하나입니다. 깨끗하고 편안한 객실. 흠없는 욕실. 시간당 LE10으로 인터넷 액세스가 가능하지만 매우 느립니다. 물은 시중가로 프런트에서 팔았다.
- 멤논 호텔 (아스완 문 레스토랑 남쪽의 코르 니쉬 안닐). 나일강의 멋진 전망.
- 퀸 누한 호텔 (떨어져 Sharia Abtal at-Tahrir), ☏ 20 97 231 6069. 작동하는 (일반적인) 뜨거운 샤워로 깨끗하고 쾌적합니다. 직원은 당신에게 여행을 팔려고 노력합니다.
- 누바 나일 호텔 (샤리아 압탈 알 타 흐리 르). Keylany Hotel에 이어 두 번째로 좋은 가격입니다. 기차역 근처의 깨끗하고 편안한 객실. 인터넷 카페와 아화 옆.
- 누비안 오아시스 호텔, 234 샤리아 수크 역, ☏ 20 97 231 2126. 직원은 당신에게 여행을 팔려고 노력합니다. 옥상 정원에서 맥주를 마실 수 있습니다. 깨끗한 방
- 오키 다 세인트 조지 (샤리아 무하메드 칼리드). 끈적한 장식으로 꾸며진 친절한 3 성급 호텔입니다.
- 필레 호텔 (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 2090. 친절한 직원, 이집트 최고의 전망 (나일강 전망 실을 확보하십시오). 단점은 다소 낡은 방에서 항상 충분한 온수가 아닌 캠핑 느낌을 제공합니다!
- 야신 호텔 (Noorhan Hotel 옆 Sharia Abtal at-Tahrir 외곽), ☏ 20 97 231 7109. 객실은 기본적이지만 깨끗합니다. 직원은 당신에게 여행을 팔려고 노력합니다.
- 바바 둘 게스트 하우스(코끼리 섬). 개성이 넘치는 아름다운 누비아 게스트 하우스로 나일강과 키치 너스 섬의 멋진 전망을 감상 할 수 있습니다. 객실은 깨끗하고 시설은 좋고 아침 식사는 풍부합니다.
중급
- 2 바스 마 호텔, El fanadek St, ☏ 20 97 2484001.
- 3 베트 엘 케렘 (귀족의 무덤 근처, 아스완 센터로 향하는 페리 보트 근처). 서쪽 강둑에 호텔 숙박 시설 만 있습니다. 조용한 분위기, 친절한 직원, 깨끗한 객실, 작은 (더 블룸 8 개), 옥상 테라스에있는 손님 용 레스토랑. 나일강, 사막 및 누비아 마을의 놀라운 전망. 다른 것을 찾고 있다면 완벽한 장소! 자전거 대여 가능. 더블 : € 30; 주택 임대 : € 45.
- 피라미 사 이시스 엘 코르 니쉬, Corniche에서 Mövenpick 리조트를 향하고 있습니다., ☏ 2 02 33360 793. 멋진 정원과 수영장, 깨끗하고 단순한 객실. 로비에서만 무료 Wi-Fi가 제공됩니다. 아침 식사 포함 US $ 50 두배.
과시
- 4 뫼 벤픽 리조트 (Elephantine Island의 북쪽 끝), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. 리조트 호텔. 객실당 1 박에 미화 160 달러부터. 식사와 마사지가 포함 된 7 박 패키지 : US $ 1,064 (여름) ~ US $ 1,414 (겨울).
- 5 소피텔 레전드 올드 백내장 아스완, Abtal El Tahrir Street, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. 옛날 귀족처럼 살아라! 소피텔 레전드 호텔 체인의 일부인 Old Cataract Hotel은 엘레 판타 인 섬 맞은 편에있는 나일 강을 내려다보고 있습니다.
안전 유지
아스완은 일반적으로 매우 안전한 도시입니다. 그러나 souq에서 소매치기에 대한 노골적인 시도를 조심하십시오. 이 도둑들은 스카프, 셔츠 또는 파피루스를 한 손에 들고 팔고 다른 손으로 주머니에 들어 가려고 시도합니다. 지역 주민들은 이것이 계속된다는 것을 알고 있지만 개입 할 것이라고 믿지는 않습니다. 또한 여성은 모두 허물어 지더라도 남성이 불편한 경우 혼자 여행하는 것을 피해야합니다. 대부분의 마차 운전자는 목적지에 도착할 때 가격을 책정하지 않으며 더 많은 것을 제공해야합니다.
코프
아스완 지역에는 할 일이 너무 많아서 시간이 문제가 될 수 있습니다. 현지 사람들은 일반적으로 매우 협조적이며 가격에 관계없이 문이 열려있을 수 있습니다.
다음으로 이동
- 아부 심벨 – 대부분의 사람들은이 환상적인 사원을보기 위해 아스완을 기지로 사용합니다. 많은 호텔과 여행사에서 미니 버스 서비스를 제공 할 수 있으며, 종종 오전 4시에 출발하여 더 큰 호송대의 일부로 종종 경찰과 함께 이동합니다. 자신의 차량으로 그 호송에 참여할 수 있습니다. 협상 기술에 따라 호텔에서 운영하는 미니 버스 비용은 LE150 ~ LE350 사이입니다 (숙박중인 호텔이 아닌 다른 호텔도 이용 가능). 오전 8시에 출발 할 예정인 시내 북쪽 버스 정류장에서 출발하는 공공 버스도 있습니다. 모든 것이 잘되면 오전 11시 30 분에 Abu Simbel에 도착해야하며, 오후 1시에 돌아옵니다 (멋진 'baksheesh'로이 작업을 조금 늦출 수는 있지만-재량에 따라 사용) (2019 년 5 월).
- Kom Ombo – 아스완에서 멀지 않은 곳에 프톨 레마 이치의 이중 사원이 있습니다. 택시 여행 또는 조직 여행은 LE150이거나 기차역 (LE10)에서 (지역) 기차와 택시 / 뚝뚝을 타십시오.
- 크루즈 룩소르 – 2 박 크루즈는 배에 따라 식사를 포함하여 1 박당 75 달러부터 시작합니다.
- 펠루카 룩소르 여행 – 펠루카 가이드 완전한 여정과 정보를 위해.