Berkhamsted (명백한 BARK-ham-sted)는 18,500 명 (2016)의 역사적인 시장 도시입니다. Hertfordshire 에 영국, 영국. 북쪽으로 약 30 마일 런던.
이해하다
High Street는 Saxon 이름 Akeman Street로 알려진 로마 이전의 경로에 있습니다. Berkhamsted에 대한 최초의 기록은 970 년이었습니다. 정착지는 1086 년 Domesday Book에 고대 자치구로 기록되었습니다.이 마을 역사상 가장 주목할만한 사건은 1066 년 12 월에 발생했습니다. 헤이스팅스 전투에서 앵글로색슨 지도부는 Berkhamsted의 Norman 야영지에 항복했습니다. 이 사건은 Anglo-Saxon Chronicle에 기록되었습니다. 1066 년부터 1495 년까지 Berkhamsted Castle은 Henry II, Edward, Black Prince, Thomas Becket 및 Geoffrey Chaucer를 포함하여 왕족과 유명한 역사적 인물이 선호하는 거주지였습니다. 13 세기와 14 세기에이 마을은 지역 시장이 번성하는 양모 무역 마을이었습니다. 1277 년에서 1297 년 사이에 지어진 영국에서 가장 오래된 것으로 알려진 현존하는 목조 건물은 도시의 중심가에있는 상점으로 남아 있습니다.
1495 년에 성이 버려진 후이 마을은 쇠퇴 해 17 세기 후반에 자치구의 지위를 잃었습니다. 현대 Berkhamsted는 운하와 철도가 19 세기에 건설 된 후 확장되기 시작했습니다. 21 세기에 Berkhamsted는 풍요로운 통근 도시로 발전했습니다.
들어와
자동차로
자동차로 오시는 경우 M25 / M1 교차로의 북서쪽, A41 사이 헤멜 헴스 테드 과 Aylesbury. 주요 유료 및 디스플레이 주차장은 Tesco 뒤와 Waitrose 옆에 있습니다.
철도로
런던 유 스턴 역에서 기차로 밀턴 케인즈 Berkhamsted에서 정차하고 15 분마다 운행합니다. 런던에서 출발하는 소요 시간은 일반적으로 30 ~ 40 분입니다. 덜 빈번한 기차는 Shepherd 's Bush를 경유하여 Northampton, Birmingham 및 Croydon으로 직행합니다.
버스로
Arriva는 Berkhamsted를 통해 Watford와 Aylesbury 사이에 빈번한 버스 (500 번)를 운행합니다. 이 지역 주변의 지역 마을로가는 다른 버스도 있습니다.
사이클 별
Berkhamsted는 인기있는 경유지입니다. Chilterns 사이클 웨이 그리고 National Cycle Route 57 (Nicky Line)의 Hemel Hempstead 끝에서 차로 약 30 분 거리에 있습니다.
좁은 배로
그만큼 그랜드 유니온 운하 마을의 중심을 통과하며 모든 지역 편의 시설에 가까운 좁은 보트를위한 여러 계류장이 있습니다.
주위를
마을의 대부분의 명소가 도보 거리에 있습니다. 지역 버스 서비스 및 철도 정보는 Hertfordshire에서 제공됩니다. Intalink 교통 정보 서비스-전화, 0300 123 4050.
Choice Cars 택시 사무실은 기차역 옆에 있습니다. ☏ 44 1442 875100.
보다
- 1 Berkhamsted 성 (기차역 옆). 매일 개장하고 황혼에 문을 닫습니다.. 오늘날 보이는 돌 모트 앤 베일리 유적은 1155 년경부터 거슬러 올라가지 만 1066 년에 정복자 윌리엄에 의해 성이 성채로 세워졌습니다.이성에는 토마스 베켓, 에드워드, 흑태자, 제프리 초서가 살고 있습니다. 오늘날 성은 English Heritage에서 관리합니다. 입장은 무료입니다.
- 2 그랜드 정션 운하. (1805)는 운하 쪽 선술집, 들새 및 많은 흥미로운 바지선이있는 견인 경로를 따라 쾌적한 산책로를 제공하며, 그중 다수는 보트 하우스입니다. 운하 견인 경로를 따라있는 오리엔테이션 플라크는 역사적인 정보를 제공하고 길을 따라 관심 지점을 설명합니다.
- 3 성 베드로 그레이트 Berkhamsted (시내 중심가에서). 매일 개장. 13 세기 교구 교회. 19 세기에 복원 된 내부에는 700 년에 걸친 무덤과 기념관, 약 14 세기 스테인드 글라스, 16 세기 황동 기념비 등 많은 역사적 특징과 장식이 있습니다.
- 4 렉스 시네마 (하이 스트리트 남단). 마티 네 및 저녁 상영. 훌륭한 아르 데코 그림 집. 건축가 David Evelyn Nye가 디자인하고 1938 년에 문을 열었으며 고급스럽고 장식 된 인테리어가 특징입니다. 복원 및 재개 장하여 다양한 영화 프로그램을 제공합니다. 입구는 건물 측면에 있으며, 이전의 현관과 식당은 바와 레스토랑으로 개조되었습니다.
- 5 브리지 워터 기념비, 카페 및 방문자 센터, Ashridge Estate Ringshall 근처. 브리지 워터 운하를 건설하고 한때 Ashridge House에 살았던 브리지 워터의 세 번째 공작을 기념하여 1832 년에 지어진 신고전주의 석조 기념물입니다. 172 개의 계단을 올라가면 멋진 풍경을 감상 할 수 있습니다. 인기있는 야외 카페는 다양한 종류의 아침, 점심 및 집에서 구운 케이크를 제공합니다. 반려견 및 자전거 환영, 넓은 무료 주차. 내셔널 트러스트 샵은 다양한 종류의 선물, 서적,지도 및 지역 농산물을 판매합니다. 영업 시간은 계절에 따라 다릅니다. £ 2.50 (소인 £ 1.00, NT 회원 무료).
- 6 애쉬 리지 하우스, Ashridge, HP4 1NS (Berkhamsted High Street에서 Ravens Lane으로 올라가 도로의 3 방향 분기점까지 언덕을 계속 오르십시오. 왼쪽 갈림길을 타고 울창한 삼림 지대를지나 10 분 운전), ☏ 44 1442 843491. 특정 일만. 건축가 James Wyattville의 초기 빅토리아 고딕 부흥의 훌륭한 예입니다. 당당한 집은 현재 관리 대학으로 사용되고 있으며 웹 사이트에 나열된 특별한 날을 제외하고는 일반적으로 일반인에게 공개되지 않습니다.
- 7 Pitstone 풍차, Ivinghoe, Leighton Buzzard LU7 9ER. 여름에는 공휴일 만 개방. 내셔널 트러스트 소유의 복원 된 완전히 작동하는 17 세기 풍차입니다. 개장일은 제한되어 있지만 시골의 공공 보도에 아름다운 랜드 마크를 제공합니다. £ 2.50; £ 1.00 어린이; NT 회원 무료.
하다
Berkhamsted Town Council은 마을 주변의 역사적인 산책에 대한 정보를 제공하고 가이드 리플릿 위원회 웹 사이트에서 다운로드 할 수 있습니다. 그만큼 Berkhamsted 지역 역사 및 박물관 협회 마을 안팎에서 역사적으로 중요한 장소를 정기적으로 방문합니다.
Berkhamsted의 많은 부동산이 연례 행사에 참여합니다. 헤리티지 오픈 데이 9 월 중순에 잉글리쉬 헤리티지 (English Heritage)가 운영하며 방문객들은 일반적으로 공개되지 않는 역사적 건물에 입장 할 수 있습니다.
Berkhamsted에는 활발한 예술 현장이 있으며 마을 주변에는 많은 음악 콘서트와 연극 공연이 있습니다. 포스터와 전단지는 High Street의 게시판과 본당 교회에 게시됩니다. Berkhamsted Trust는 또한 정기적 인 예술 일기 최신 목록입니다.
그만큼 Chilterns 사이클 웨이 Oxfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire 및 Bedfordshire의 일부를 통과하는 순환 사이클 루트입니다. Grand Junction 운하를 따라 Berkhamsted를 통과하며 사이클 투어로 유명합니다. 공식지도와 가이드 북은 칠턴 사회.
- 그레이엄 그린 인터내셔널 페스티벌, 마을 곳곳에서 개최. 연례 행사. 작가 Graham Greene, 다음과 같은 책의 저자 브라이튼 록 과 세 번째 남자, 1904 년 Berkhamsted에서 태어났습니다. Graham Greene Birthplace Trust는 매년 Berkhamsted에서 4 일간의 Graham Greene International Festival을 개최합니다. 작가의 삶과 작품을 중심으로 한 일련의 강의, 영화, 토론 및 사교 행사로 구성됩니다.
Berkhamsted 외곽에는 여러 국가 산책로가 있습니다. 지역 산책로지도는 다음에서 주문할 수 있습니다. 칠턴 사회 (지도 # 17-Chesham과 Berkhamsted), Berkhamsted는 Chilterns 사이클 웨이. 특히 흥미로운 것은 내셔널 신탁 자산 (무료 입장) 인 광대 한 Ashridge Estate 삼림 지대입니다.
구입
Berkhamsted에서의 쇼핑은 주로 여성용 패션이지만 작은 선물 가게와 인기있는 골동품 가게가 몇 군데 있습니다. 이 외에도 High Street는 대부분 네일 바, 미용사, 미용실 및 부동산 중개인에게 넘겨집니다. 매주 수요일과 토요일에 High Street에서 현지 음식을 제공하는 시장이 열립니다.
- 1 완벽한 아웃 도어, Bourne End Ln, Bourne End, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP1 2RS (Hemel 방향으로 A4251을 따라 남쪽으로 차로 5 분 거리입니다. 운하 / 윙크 웰 자물쇠에서 도보 5 분), ☏ 44 1442 873133. 하이킹, 캠핑 및 등산을 포함한 광범위한 야외 장비, 의류 및지도.
- 2 유산 골동품, 24 Castle St, Berkhamsted HP4 2DW. 매일 오전 9시 ~ 오후 5시. 흥미 진진한 방과 바깥 집의 방황하는 세트에 합리적인 가격의 다양한 골동품, 브릭스 및 정원 동상
- 3 가정 및 식민지 시대 골동품, 134 High St, Berkhamsted HP4 3AT, ☏ 44 1442 877007. 매일 9:30 AM-5PM. 다양한 가구, 빈티지 의류, 가정 용품 및 가정 장식을 갖춘 4 층에있는 크고 인기있는 골동품 센터입니다. 일반적으로 더 높은 가격 범위; 골동품 시계와 디자이너 가구를 전문으로합니다. 최상층에는 카페, 지하에는 골동품 도서가 있습니다.
- 4 Lovelo 사이클 작품, Unit 7 Dwight 's Yard, 167 High Street, Berkhamsted HP4 3HB (High Street 뒤 마당에서 Bill 's 레스토랑 옆 통로를 통해 들어갑니다.), ☏ 44 1442 873000. 독립 사이클 샵으로 다양한 사이클링 액세서리 및 의류를 판매하고 자전거 수리 서비스를 제공합니다.
- 5 20 번, 20 Lower Kings Rd, Berkhamsted HP4 2AB. 월 ~ 금 9 AM-5PM, Su 11 AM-4PM. 인사 장, 양초, 장식품 및 디자이너 가정 용품을 판매하는 매력적인 부티크 선물 가게
- 6 Oxfam 도서 및 음악, 232 High St, Berkhamsted HP4 1AG, ☏ 44 1442 874279. 지역 역사 서적, 클래식 및 빈티지 록 레코드에 적합한 광범위한 골동품 서적, 오래된지도 및 비닐 레코드.
- 7 워터 스톤, 168 High Street, Berkhamsted. 다양한 지역 가이드와지도, 픽션 및 논픽션 타이틀이있는 서점입니다.
- 8 [데드 링크]프리스 덴 포도원, Frithsden, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP1 3DD (Berkhamsted High St에서 Ravens Lane으로 올라와 Nettleden Road의 언덕을 계속 직진하십시오. 도로의 구부러진 곳에서 Frithsden 표지판을 조심하십시오. 좌회전 후 펍을지나 작은 차선을 따라 우회전), ☏ 44 1442 878723. W-Su 11 AM-5PM. 독립적 인 영국 포도밭과 와이너리. 세 가지 장인의 와인 품종이 현장에서 재배, 압축 및 병에 담겨 작은 포도원 상점에서 판매되며 선물 및 현지 식품도 판매합니다. 영업 시간은 다를 수 있지만 미리 전화하면 주인이 기꺼이 상점을 열 수 있습니다. 연중 내내 특별 시식 및 음식 이벤트가 열립니다.
먹다
- 1 Martins Pond, The Green, Potten End, HP4 2QQ, ☏ 44 1442 864318. 매일 정오 -2 : 30PM 이후 6-9PM. 신선한 펍 음식을 제공하는 가족이 운영하는 프리 하우스입니다.
- 2 올드 밀, 런던로드, HP4 2NB (Hemel으로가는 길에있는 Rex 너머 마을의 남동쪽 끝에 위치), ☏ 44 1442 879590. 이전의 빅토리아 시대 공장 건물을 개조하여 편안한 바-레스토랑으로 개조했습니다. 유기농 제품이 많은 다양한 가스트로 펍 메뉴와 영국식 타파스 스타일의 큰 스타터 메뉴. 비어 가든에는 오래된 물레 방아가 한때 회전했던 폭포 옆에 쾌적한 좌석 공간이 있습니다.
- 3 칼루 치오, 96 하이 스트리트, HP4 3BA (하이 스트리트의 올드 타운 홀에서), ☏ 44 1442 877807. M-Sa 8 AM-11PM; 수 9 AM-10:30PM. 현대 이탈리아 요리; 아침 점심과 저녁 시간에 영업합니다. 이탈리아 델리 카트슨 매장이 있습니다. 1 인당 £ 30-50.
- 4 하이웨이 맨, 262 하이 스트리트, HP4 1AQ (기차역에서 오시는 경우 High Street를 따라 우회전), ☏ 44 1442 285480. 매일 8:30 AM-11PM. 영국 펍 음식과 프랑스 요리를 제공하는 인기 바 및 레스토랑 1 인당 £ 40.
- 5 타이 코티지, 149 하이 스트리트, HP4 3HH (테스코 맞은 편 메인 하이 스트리트), ☏ 44 1442 870808. 현지인들에게 큰 인기를 얻고있는 정통하고 다양한 태국 메뉴
- 6 킹스 암즈, 147 하이 스트리트, HP4 3HL, ☏ 44 1442 866595. 매일 오전 9시-자정 (주말 오전 1시). 유서 깊은 18 세기 건물에서 현대적인 미식가 메뉴를 제공하는 새로 단장 한 현지 펍입니다. 리얼 에일, 고급 와인, 장작 피자. 바 지역의 대형 장작 화재. 1 인당 40 파운드.
- 7 알 포드 암즈, Frithsden, Hertfordshire HP1 3DD (Berkhamsted High St에서 Ravens Lane으로 올라와 Nettleden Road의 언덕을 계속 직진하십시오. 도로의 구부러진 곳에서 Frithsden 표지판을 조심하십시오. 차선에서 좌회전, 바로 오른쪽에 펍 주차장), ☏ 44 1442 86 44 80. M-Sa 11 AM-11PM, Su noon-10 : 30PM. 시골 길에 숨겨진 인기 레스토랑 및 개 스트로 펍. 실제 에일 및 고급 와인을 제공하며, 점심 및 저녁 식사는 영국 및 유럽 요리를 제공합니다. 예약 필수.
음주
- 1 [데드 링크]떠오르는 태양, No1, Canalside, George Street, HP4 2EG (Ravens Lane 다리에서 운하 견인로를 따라 동쪽으로 30 초 걸 으세요.), ☏ 44 1442 864913. M-W 정오 -11PM; Th 3 PM- 자정, F Sa 정오-자정, Su noon-11PM. 다양한 전통 리얼 에일, 전통 사이다, 몰트 위스키, 항구, 벨기에 맥주 등을 전문으로하는 조용한 운하 옆 펍. 비어 가든과 운하 자물쇠 옆 좌석. 친절하고 지식이 풍부한 직원.
- 2 개츠비, 97 하이 스트리트, HP4 2DG (Rex Cinema 아래 번화가의 남쪽 끝), ☏ 44 1442 870403. 월 ~ 목 10:30 AM-11PM, F Sa 10:30 AM-12:30PM, Su noon-10 : 30PM. Rex Cinema의 이전 식당에있는 세련된 칵테일 바와 레스토랑. 다이너스는 1938 년의 화려한 아르 데코 인테리어에 앉아 있습니다.
자다
- 킹스 암스 호텔, 147 하이 스트리트, HP4 3HL, ☏ 44 1442 866595. 매일 오전 9시-자정 (주말 오전 1시). 유서 깊은 18 세기 건물에있는 새로 단장 한 현지 펍입니다. 진짜 에일, 고급 와인. 바 지역의 대형 장작 화재. 또한 광범위한 레스토랑. 1 인당 40 파운드.
- 1 페니 파딩 호텔, 296-298 하이 스트리트, ☏ 44 1442 872828.
- 2 타운 팜 캠프장, 타운 농장, Ivinghoe, Leighton Buzzard LU7 9EL (Ashridges Estate의 먼 쪽 Ivinghoe 근처 B489 도로에서), ☏ 44 7906 265435 (변하기 쉬운). Chiltern Hills 기슭에있는 가족 운영 농장에서 농촌 캠핑을 즐겨보세요. Vale of Aylesbury와 Ivinghoe Beacon의 멋진 전망이 있습니다. 여름에는 방문객이 직접 과일과 채소를 따를 수 있습니다. 텐트 1 인 1 박당 £ 10; 캐러밴 £ 20 1 박당.
- 3 노콧 캠프장 (과수원에서 캠핑), Dudswell 레인, Berkhamsted HP4 1LE (High Street를 따라 Tring 방향으로 운전하십시오. Northchurch에서 약 600m 후 Dudswell Lane으로 우회전 한 후 운하를 건너면 왼쪽에서 두 번째 캠핑이 진행됩니다.), ☏ 44 7788 151022 (변하기 쉬운). 과수원에 자리 잡은 작은 야영장으로 대 정션 운하에서 가까우며 Berkhamsted에서 도보로 20 분 거리에 있습니다. 1 인 1 박당 £ 5.
잇다
많은 현지 레스토랑과 카페에서 고객에게 무료 Wi-Fi를 제공합니다. 자세한 내용은 직원에게 문의하십시오. 휴대 전화 신호는 일반적으로 양호하지만 네트워크에 따라 품질이 다를 수 있습니다.
King 's Road의 Berkhamsted Library는 컴퓨터 인터넷 접속을 제공합니다.
다음으로 이동
| Berkhamsted를 통한 경로 |
| Aylesbury ← 트링 ← | NW  남동 | → 헤멜 헴스 테드 → Watford |