캐슬 더글라스 에있는 마을 덤프리스와 갤로 웨이 2011 년 인구 4174 명의 남서부 스코틀랜드에 있습니다. 큰 명소는 Threave Gardens와 성입니다. 이 페이지는 Dalbeattie와 같은 인근 마을과 Solway Firth의 해안에 대해서도 설명합니다.
들어와
킹 스트리트, 캐슬 더글라스
자동차로
A75에서 덤프리스 ...에 Stranraer 마을 양쪽 끝의 원형 교차로에서 쉽게 접근 할 수있는 북쪽으로 마을을 우회합니다.
버스로
Dumfries에서 501/2를 포함하여 Castle Douglas까지 다양한 버스 서비스를 이용하실 수 있습니다. Kirkcudbright 그리고 Dumfries의 503.
National Express / Ulsterbus 920은 런던 빅토리아에서 Luton 공항, Coventry, Birmingham, Manchester 공항 및 도시, Preston, Carlisle, Dumfries, Castle Douglas, Newton Stewart, Stranraer, Cairnryan을 경유 한 다음 Stena 페리를 타고 Belfast로 이동합니다.
기차로
가장 가까운 역은 약 18 마일 거리에 있습니다. 덤프리스
주위를
54 ° 56′2 ″ N 3 ° 56′20 ″ W
Castle Douglas의지도이 마을은 상당히 콤팩트하며 도보로 쉽게 둘러 볼 수 있습니다. 그러나 자동차 또는 기타 교통 수단은 마을 주변 지역을 탐험하는 데 필수적입니다.
보다
Threave 성, Castle Douglas
- 1 쓰리 브 가든, 쓰리 브 에스테이트 DG7 1RX (마을에서 남서쪽으로 1 마일), ☏ 44 844 493 2245. 4 ~ 10 월 매일 10 : 00 ~ 17 : 00, 11 월 12 월 ~ 16 : 00. National Trust for Scotland에서 운영하는 1600 에이커 (647 헥타르)가 넘는 아름답게 장식 된 정원. 메인 정원에는 조경 및 테마 구역이 있습니다. Sculpture Garden에는 스코틀랜드 조각가의 작품이 30 개가 넘습니다. 인근 자연 보호 구역 (무료 입장, 연중 무휴)은 습지에서 삼림 지대까지 다양합니다. 야생 동물에는 박쥐, 물수리 및 다양한 들새가 포함됩니다. 하우스 자체는 5 월 -10 월 W-F & Sun 가이드 투어로만 방문 할 수 있습니다. 이 부동산에는 원예 학교도 있습니다. 정원 £ 9, 하우스 £ 15, NT / NTS 무료.
- 2 쓰리 브 캐슬, Kelton Mains, Castle Douglas (마을 서쪽 A75의 원형 교차로에서 벗어남), ☏ 44 7711 223101. 4 ~ 9 월 매일 10 : 00 ~ 16 : 30, 10 월 ~ 15 : 30. Threave Castle은 갈로 웨이의 군주 Archibald the Grim에 의해 1370 년대에 지어진 대단하지만 여전히 거대한 타워입니다. 킹 제임스 2 세가 좋아하기에는 너무 강한 블랙 더글라스의 요새 였기 때문에 1455 년에 포위하여 점령했습니다. 그 후 1640 년까지 Covenanters가 그것을 점령하고 부분적으로 철거하고 버려 졌을 때까지 왕실의 지배를 받았습니다. 성은 Dee 강의 섬에 있으므로 티켓 가격에 포함 된 작은 보트를 타고 도착합니다. 성인 £ 6.
- 3 Carlingwark Loch 마을의 남서쪽 가장자리에는 얕은 민물 호수가 있습니다. 그것과 그 주변의 잔디는 SSSI (Site of Special Scientific Interest)로 지정되었습니다. 보도는 3 마일의 서킷을 만듭니다. 호수의 섬은 물속의 죽마 위에 선사 시대 주거지 인 크라 노그였습니다. 운하는 호수와 1.5 마일 떨어진 강을 연결합니다. 껍데기를 가져와 들판을 석회화하는 데 사용되었지만 오랫동안 사용되지 않았으며 이제는 도랑에 불과합니다. 독성이있는 청록색 조류가 2009 년에 문제가되었을 때 호수에는 값 비싼 폭기 장치가 장착되어 비효율적이었습니다. 그런 다음 그들은 물속에 빨대를 던져 문제가 해결되었음을 발견했습니다.
- 4 달 비티 이전에는 화강암의 주요 공급원이었던 Castle Douglas에서 동쪽으로 5 마일 떨어진 마을입니다. 작은 박물관, 식사 장소 및 숙박 시설이 있습니다. Dalbeattie는 The First Officer 인 William McMaster Murdoch의 출생지였습니다. 거대한 그리고 그것이 빙산을 강타했을 때 책임이 있습니다. 그는 살아남지 못했습니다.
Rockcliffe
- Dalbeattie의 남쪽, Urr 강은 바다 입구로 열리고 동쪽 은행에는 휴일 캐러밴 및 기타 숙박 시설이 곳곳에 있습니다.
- 5 Kippford 주요 마을입니다. 해안을 따라 걸을 수 있습니다. Rockcliffe (차로는 A710으로 다시 두 번 가야합니다). 여기에서 5th C 언덕 요새 인 "Mote of Mark", 아트 갤러리 및 새 보호 구역 인 Rough Island를 찾으십시오. 썰물 때 섬까지 걸어 갈 수 있지만 오이스터 캐처가 둥지를 틀고있는 5 월과 6 월에는 출입이 제한됩니다.
하다
- 붉은 연 발견 (Milvus milvus), 쥐, 작은 토끼 및 썩은 고기를 찾기 위해 들판을 낮게 굽은 날개 길이가 미터 이상인 랩터. 그들은 한때 영국에서는 흔했지만 사랑받지 못했습니다. 셰익스피어의 리어 왕은 그의 딸 고 네릴을 연과 비교하고 새의 유일한 재능은 건조 선에서 팬티를 훔치는 것이라고 제안합니다. 연은 아일랜드와 영국에서 거의 그 시점까지 멸종 위기에 처했지만 20 세기부터 보호를 받고 다시 도입되었습니다. Dumfries와 Galloway 지역은 1992/93 년에 독일 산 새로 다시 채워졌습니다. 그러니 어디에서나 조심하세요. 특히 레드 카이트 트레일 몇 개의 급이 스테이션이 있습니다. 권장 경로는 겨울철에는 시계 반대 방향으로 24 마일 켄 호수를 돌고 여름에만 개방되는 16 마일의 숲길입니다.
구입
King Street에는 약간의 상점이 있습니다. 마을 북쪽 끝에있는 Tesco는 매일 07 : 00 ~ 22 : 00에 영업합니다.
먹다
- King St를 따라 저렴한 식당이 즐비합니다.
- 매드 해터, 53 킹 스트리트, ☏ 44 1556 502712, ✉[email protected]. M-Sa 09 : 00-16 : 00. 카페는 친절하고 환영하며 편안합니다. 산책 중 개 친화적이고 좋은 다과 중지.
음주
- 1 설와 스 브루어스, 209 킹 스트리트 DG7 1DT (뒷마당에서), ☏ 44 1556 504525. M-Sa 10 : 00-18 : 00. Castle Douglas의 자체 양조장에서 음료를 마시거나 집에 가져갈 오프 세일을 구입할 수 있습니다. 그들의 스카치 파이를 적극 권장합니다. 투어 M & F는 13:00입니다.
- 2 로리 암즈, 11-13 Main Street, Hough of Urr DG7 3YA (Castle Douglas에서 서쪽으로 4 마일 떨어진 B794에), ☏ 44 1556 660246. 월 ~ 금 12 : 00-15 : 00 및 17 : 00-22 : 00, 사수 12 : 00-00 : 00. 진짜 에일이있는 반려견 친화적 인 펍과 좋은 현지 음식을 제공하는 레스토랑.
- 앵커 호텔, 킵 포드 DG5 4LN (Dalbeattie 남쪽 A710에서), ☏ 44 1556 620205, ✉[email protected]. 킵 포드 항구가 내려다 보이는 전통적인 펍, 좋은 음식, 숙박 시설이 있습니다. 진짜 에일, 개 친화적. 날씨가 좋으면 바깥에 앉아 세상이 지나가는 모습을보기에 좋은 곳입니다.
자다
- 마켓 인 호텔, 7 퀸 스트리트 DG7 1HX, ☏ 44 1556 505070, ✉[email protected]. 기본적이지만 친절한 잘 운영되는 작은 호텔. B & B 더블 £ 75.
- 1 더글라스 암스 호텔, 206 King Street, DG7 1DB, ☏ 44 1556 502231, ✉[email protected]. 오래된 코칭 여관, 평범한 음식, 객실 및 서비스, 2018 년 경영 변화는 상황을 개선하지 못했습니다. B & B 더블 £ 70.
- 2 로치 사이드 캐러밴 및 캠핑 사이트, 로치 사이드 파크, DG7 1EZ (Carlingshaw Loch의 북쪽 끝.), ☏ 44 1556 503806. 108 개의 캐러밴 스탠스 중 73 개는 53 개의 텐트를위한 별도의 캠핑 장과 함께 굳건히 서 있습니다. 연중 무휴. 캐러밴 £ 21, 텐트 2 인 £ 13.
- 3 발 카리 베이 호텔, Shore Rd, Auchencairn DG7 1QZ, ☏ 44 1556 640217. 17 세기 건물에 자리한 화려한 호텔로 전통적인 고급 식당 인 Solway Firth를 바라보고 있습니다. 2 월 -11 월 오픈. B & B 더블 £ 160.
잇다
모든 네트워크에서 야외에서 양호한 4G 신호를 보내지 만 2020 년 5 월 현재 EE와 Three는 실내에서 좋지 않습니다. 5G는 아직 Castle Douglas에 도달하지 않았습니다.
다음으로 이동
- 덤프리스 시인 로버트 번스의 마지막 집으로 가장 잘 알려져 있지만 근처에는 여러 개의 성, Sweetheart Abbey 및 The Garden of Cosmic Speculation이 있습니다.
- Kirkcudbright 오랫동안 예술 식민지였습니다. 특히 EA Hornel과 같은 "The Glasgow Boys"에서 인기가 많았습니다.