.jpg/250px-Aloha_Tower_(12997774614).jpg)
호놀룰루 다운타운 도시의 지구입니다 호놀룰루.
알고
중심 호놀룰루 하와이 제도의 상업 및 정부 중심지로 방문객을위한 다양한 문화 명소가 있습니다. 미국의 많은 도시와 달리 호놀룰루 시내에는 호텔이 거의 없으며, 와이키키. 그러나 호놀룰루 시내와 인근 지역에는 관광객이 볼 수있는 많은 역사적, 문화적 명소뿐만 아니라 아름다운 공원과 수많은 레스토랑과 바가 있습니다.
방향을 잡는 방법
다운타운 호놀룰루 : 전체 화면지도.얻는 방법
에서 와이키키, Ala Moana Boulevard 서쪽을 타고 시내, Aloha Tower 및 Chinatown의 해안가 섹션으로 이동합니다. 와이키키에서 수도 지구로 가려면 Kalakaua Avenue를 타고 Beretania Street로 계속 가십시오. 후자는 당신을 센터로 이끌 것입니다.
공항과 서쪽 지점에서 동쪽으로 H1 고속도로를 타고 Nimitz Highway (State Road 92)로 가서 중앙까지 가거나 H1을 타고 Vineyard Blvd (State Road 98)에서 하차 할 수 있습니다. .) 센터로 이동합니다. 팔리 하이웨이 (61 번 국도)를 타고 남쪽으로 돌 수도 있습니다. 와이키키 동쪽 지점에서 서쪽으로 H1을 타고 Vineyard Blvd (State Road 98)에서 하차하십시오.
호놀룰루 시내로 운전할 계획이라면 많은 지역을 둘러보아야합니다. 주차 미터기는 쉽게 찾을 수 있지만 요금은 동네 당 10 분입니다. 많은 주차장에는 주차 미터 만 있습니다. 여기에는 국회 의사당 건물과 '이올 라니 건물'이 포함됩니다. 동전이 없으면 주차 할 장소를 찾기가 매우 어렵습니다.
많은 버스 노선 대중 교통으로 쉽게 갈 수 있습니다. 공항에서 19 번과 20 번 노선이 중앙을지나 해안가를지나 와이키키로 향합니다. 2 호선과 13 호선은 시내와 와이키키를 연결하며 국회 의사당을 통과하는 킹 스트리트와 베레타 니아 스트리트를 따라 이동합니다.
돌아 다니는 방법
호놀룰루 시내는 폭이 약 1km입니다. 모든 주요 명소가 서로 도보 거리 내에 있습니다. Ala Moana 지역의 위치는 운전이나 대중 교통을보다 편리하게하기에 시내에서 충분히 멀리 떨어져 있습니다. TheBus 19 번과 20 번 노선은 Ala Moana Boulevard를 따라 운행됩니다.
무엇을 볼
- 비숍 스트리트. 비숍 스트리트는 뉴욕의 월스트리트와 같으며 다음을 포함한 대부분의 호놀룰루 고층 빌딩이있는 곳입니다. 1 퍼스트 하와이안 센터, 하와이 제도에서 가장 높은 빌딩 (137m 높이).
- 2 알로하 타워 (알로하 타워), 1 알로하 타워 박사 (Bishop St.와 Fort St. 사이의 Nimitz Hwy의 바다 쪽 한 블록).
월 ~ 일 9 : 00 ~ 17 : 00. 1926 년 9 월에 완공 된 알로하 타워는 오랫동안 호놀룰루에서 가장 높은 건물이었으며 배를 타고 도착하는 관광객이 가장 먼저 보게되는 건물이었습니다. 
- 3 하와이 주립 미술관 (하와이 주립 미술관), 250 S 호텔 스트리트, 2 층 (Richards St를 통해), ☎ 1 808 586-9959 (방문객 서비스), 1 808 586-0900 (등록 정보). 화-토 오전 10시-오후 4시. 그것은 영구 및 회전 디스플레이가 모두있는 3 개의 갤러리에서 하와이 예술가들의 시각 예술을 전시하는 아름답게 복원 된 역사적인 건물의 2 층을 차지합니다. 또한 잔디밭에서 저녁 콘서트가 있습니다.
- 4 산 안드레아 대성당, 229 퀸 엠마 스퀘어, ☎ 1 808 524-2822. 하와이 주교 교구의 소재지. 카메하메하 4 세와 엠마 여왕이 의뢰하여 1867 년 카메하메하 5 세가 완성했습니다.
- 5 카와이 아 하오 교회, 957 펀치 볼 스트리트, ☎ 1 808 522-1333. 하와이의 웨스트 민스터 수도원이라고 불리는 이곳은 1836 년과 1842 년 사이에 지어진 하와이 왕족의 역사적인 교회입니다. 역사적인 묘지가 교회에 인접 해 있습니다.
- 6 평화의 성모 성당, 1184 Bishop St (Beretania St와 Chaplain Ln 사이의 Fort Street Mall을 따라), ☎ 1 808 536-7036. 호놀룰루의 로마 가톨릭 교구가있는 원래 구조는 1843 년으로 거슬러 올라갑니다.
- 7 하와이안 미션 하우스 사적지 및 기록 보관소, 553 S 킹 스트리트, ☎ 1 808 447-3910.
$ 10; $ 8 거주자, 노인 및 군인; $ 6 학생. 화-토 오전 10시-오후 4시. 복원 된 3 채의 주택, 임시 전시 갤러리 및 연구 도서관은 19 세기 하와이 생활을 독특하게 엿볼 수있는 기회를 제공합니다. - 8 포스터 식물원, 180 North Vineyard Blvd (Nu'uanu Avenue와 Vineyard Boulevard가 교차하는 차이나 타운 근처), ☎ 1 808 522-7060. 성인 $ 5 $ 3 거주자; 6 ~ 12 세 어린이 : $ 1. 월 ~ 일 9 : 00 ~ 16 : 00. 세계 열대 지방의 희귀하고 아름다운 식물 모음.
월 ~ 일 9 : 00 ~ 17 : 00. 1926 년 9 월에 완공 된 알로하 타워는 오랫동안 호놀룰루에서 가장 높은 건물이었으며 배를 타고 도착하는 관광객이 가장 먼저 보게되는 건물이었습니다.
$ 10; $ 8 거주자, 노인 및 군인; $ 6 학생. 캄 피돌 리오 지역
.JPG/220px-Iolani_Palace_(1328).JPG)
Palazzo ʻIolani
이 지역에서는 다음 장소를 방문 할 수 있습니다.
- 9 국회 의사당, 415 S 베레타 니아 스트리트 (Punchbowl St와 Richard St 사이). 1969 년에 완공 된 Il Campidoglio는 야자수 줄기를 닮은 기둥과 상원과 상원의 방을 포함하는 화산을 상징하는 두 개의 원뿔형 구조로 현대적인 야외 디자인을 갖추고 있으며, 모두 바다를 대표하는 해자로 둘러싸여 있습니다.
- 10 Palazzo ʻIolani, 364 S 킹 스트리트 (King St와 Richards St 모퉁이), ☎ 1 808 522-0822. 심사 된 오디오 투어 : 성인 $ 14.75, 어린이 $ 6; 가이드 투어 : 성인 $ 21.75, 어린이 $ 6. 월 ~ 토 9 : 00 ~ 16 : 00. Palazzo 'Iolani는 1882 년으로 거슬러 올라가 하와이 왕국의 마지막 두 군주의 공식 거주지였습니다. 힘든 복원과 지속적인 보존의 결과로 오늘날 호놀룰루 시내에있는이 국립 역사 랜드 마크를 방문하는 방문객은 가장 정확한 역사적 복원 중 하나를 경험하고 하와이 역사와 유산에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 건물 옆에는 이올 라니 막사, 작은 요새 모양의 건물.
- 11 Aliʻiōlani Hale, 417 S 킹 스트리트 (Palazzo ʻIolani에서 출발하는 King St를 따라). 하와이 주 대법원의 소재지로 유명한 역사적인 건물입니다. 카메하메하의 위대한 동상 종종 leis로 장식되어 있습니다.
- 12 워싱턴 플레이스 (Beretania St를 따라), ☎ 1 808 586-0248. 하와이의 마지막 군주 인 릴리 우오 칼라 니 여왕의 개인 집은 이제 주지사의 저택입니다. 투어를 예약하려면 전화하세요.
- 13 호놀룰루 헤일, 530 S 킹 스트리트 (펀치 볼 스트리트를 따라). 하와이 어로 "Honolulu Hale"은 말 그대로 "Honolulu House"(Honolulu House)를 의미하며 호놀룰루 시청의 이름입니다.
해야 할 일
- 1 알라모 아나 공원 (다운타운과 와이키키 사이의 Ala Moana Blvd를 따라). 잔디와 나무가 많은 쾌적한 녹지 공간과 지역 가족에게 인기있는 아름다운 해변. 외부 산호초는 물을 매우 차분하게 유지하여 어린이 또는 멋진 수영에 적합합니다. 인명 구조 원, 샤워 실, 화장실, 피크닉 테이블 및 음식 할인을 이용할 수 있습니다.
- 2 케왈로 분지 (케왈로 분지) (알라모 아나 공원에 인접). 여기에서 보트 전세를 이용할 수 있으며 짧은 크루즈를 제공하는 수많은 운영자가 있습니다.
- 3 카카 코 워터 프론트 파크 (Cooke St 끝의 Ala Moana Blvd에서 약간 떨어져 있습니다. 호놀룰루 시내 남동쪽의 물가에 위치해 있습니다.). 멋진 공원. 해변은 없지만 쾌적한 해변 산책로와 완만 한 잔디 언덕이 있습니다. 바로 앞바다에는 "포인트 패닉"으로 알려진 인기있는 서핑 장소가 있습니다.
쇼핑
.jpg/220px-Aloha_Tower_Marketplace_(2854227630).jpg)
Aloha Tower 시장
Nuuanu와 Pauahi의 교차로 주변 지역은 미술관과 골동품 상점으로 가득합니다. 매월 첫 번째 금요일에는 저녁까지 시내 축제가 열리고 모든 갤러리는 늦게 문을 엽니 다. 또한 매주 화요일과 금요일 오전 7시 30 분부터 오후 2시 30 분까지 Beretania Avenue에서 해안가까지 Bishop Street와 평행을 이루는 보행자 통로 인 Fort Street Mall에 농산물 직판장이 있습니다.
- 1 Aloha Tower 시장 (해안가의 알로하 타워 옆). 이 쇼핑몰은 Gordon Biersch 및 Hooters와 같은 여러 유명한 레스토랑으로 잘 알려져 있습니다. 이것은 또한 일부 유람선을받는 곳입니다.
- 2 알라모 아나 센터, 1450 Ala Moana Blvd., ☎ 1 808 955-9517. 하와이에서 가장 큰 쇼핑몰이자 세계에서 가장 큰 야외 쇼핑몰입니다. 4 개 층에 250 개 이상의 매장이 있으며, 다양한 세계 요리와 실용적인 (식료품 및 의약품)에서 하이 패션 (Chanel, Prada 등)에 이르기까지 모든 것 (Limited, American Eagle)까지 모든 것을 갖춘 거대한 푸드 코트가 있습니다. 쇼핑몰의 앵커 스토어는 Macy 's, Nordstrom, Bloomngdale 's, Neiman Marcus 및 Target입니다. 이 쇼핑몰은 현지인과 관광객 모두에게 매우 인기가 많아서 다른 하와이 섬 주민들은 여기서 쇼핑하기 위해 호놀룰루로 날아갑니다.
- 3 중국인 거리 (강 동쪽 블록에 시내 위치). 차이나 타운은 낮 동안 방문하고 쇼핑하기에 매우 흥미로운 곳입니다. 시장에는 신선한 생선 및 기타 품목과 함께 이국적인 열대 및 아시아 과일 및 채소를 포함한 신선한 농산물이 있습니다. 많은 구석에서 leis (장식용 꽃 목걸이)를 만드는 여성을 볼 수 있습니다. 그리고 당신의 취향에 따라 만들 수 있으며 일반적으로 다른 장소보다 저렴합니다. 차이나 타운을 방문하기 가장 좋은시기는 시장과 상점이 이른 오후에 문을 닫기 시작하는 이른 아침부터 정오 사이입니다. 딤섬 브런치로 하루를 시작하거나 국수 전문점에 들러 정통 식사를 경험해보세요. 그러나 밤에는 차이나 타운이 위험하다는 평판을받으며 피하는 것이 가장 좋습니다.
- 4 워드 빌리지 (빅토리아 워드 센터) (Ward Ave 동쪽 Ala Moana Blvd를 따라). The Sports Authority and Borders와 같은 주요 임차인과 소규모 부티크, 레스토랑, 파머 스 마켓, 16 개 스크린 멀티 플렉스 영화관, 엔터테인먼트 센터를 포함한 120 개의 상점이있는 4 블록 쇼핑 지역. Ward Center, Ward Warehouse, Ward Entertainment Center, Ward Farmers Market, Ward Village Shops 및 Ward Gateway Center를 포함합니다.
재미있게 지내는 방법
나이트 클럽
- 1 마이 타이 바 (Ala Moana 쇼핑 센터, Level 4 Upper). 특히 주말과 수요일 밤에 현지인들에게 인기가 있습니다. 라이브 로컬 음악은 월요일부터 금요일까지 오후 4 시부 터 7 시까 지, 토요일은 오후 1 시부 터 4 시까 지, 저녁에는 오후 9시 30 분부터 12시 30 분까지 연주됩니다. 오후 8 시부 터 11 시까 지 해피 아워.
- 2 오툴의 아이리쉬 펍, 902 Nuuanu Ave (Nuuanu St와 Marin St 사이의 작은 벽돌 건물). 이 훌륭한 작은 펍은 수입 된 (또는 가짜) 아일랜드 산 쓰레기로 배 밖으로 나가지 않고도 좋은 맥주, 좋은 알코올 및 아일랜드 식 친근 함을 제공합니다. 라이브 음악 (Doolin 'Rakes를 잡으려고하면 엉덩이를 걷어차 게 될 것입니다!). 그들은 집에 쓸 것이 없지만 샌드위치를 제공합니다.
- 3 머피 스 바 앤 그릴, 2 Merchant St. 전통적인 아일랜드 펍 음식과 지역 특선 요리. Mr. Murphy는 수작업으로 콘드 비프를 선택하여 음식의 품질에 대해 알려줄 것입니다 (대단합니다!). 그들은 또한 기네스의 큰 파인트를 따르고 있습니다.
- 4 스미스 유니온 바, 19 N 호텔 스트리트, ☎ 1 808 538-9145. 차이나 타운의이 구역이 상인 선원들의 놀이터이자 홍등가였던 1935 년에 문을 열었습니다. 저렴한 음료와 친절한 서비스를 찾으러 오십시오. 우쿨렐레 잼과 노래방을 즐기십시오. 호텔 스트리트에는 항상 볼거리, 바 또는 "활동"이 있습니다.
먹을 곳
평균 가격
- 1 53 화, 53 Ahui St, ☎ 1 808 536-5353. $ 18에서 $ 42. 와이키키 해변과 다이아몬드 헤드의 해안가 전망. 해산물, 스테이크, 파스타.
- 겐키 스시. 직원들이 "이라 샤이 마세!"라고 외치는 일본 음식점 (환영합니다) 당신이 들어갈 때. 막내들에게 큰 호평을받으며 회전하는 트랙을 따라 움직이는 다양한 종류의 초밥을 제공합니다.
- 2 겐키 스시 구 센터, 1200 Ala Moana Blvd. (워드 센터에서), ☎ 1 808 591-5600.
- 3 겐키 스시 알라모 아나 센터, 1450 Ala Moana Blvd. (알라모 아나 센터에서), ☎ 1 808 942-9103.
- 4 리틀 빌리지 누들 하우스, 1113 Smith St. 차이나 타운의 중심부에 위치한이 활기찬 레스토랑은 다양한 중국 특선 요리를 제공합니다. 음식은 결코 실망하지 않으며, 아마도 거의 항상 가득 찬 이유를 설명 할 것입니다.
- 5 레전드 씨 푸드, 100 N 베레타 니아 # 108 (차이나 타운에 위치한 2 층의 중국 야외 쇼핑 플라자), ☎ 1 808 532-1868. 월 ~ 일 8 : 30 ~ 14 : 00 및 17:30부터. 호놀룰루 최고의 딤섬, 쉽게 라이벌 샌프란시스코, 로스 앤젤레스등 Legend는 합리적인 가격으로 놀라운 정통 딤섬을 제공합니다. 현지인들에게 매우 인기가 있고 주말에는 분주합니다. 이름에도 불구하고 해산물뿐만 아니라 모든 종류의 딤섬이 제공됩니다. 그들의 채식 레스토랑도 훌륭합니다.
- 6 만달레이, 1055 Alakea St, ☎ 1 808 525-8585. 오아후에서 가장 세련되고 현대적인 중국 분위기 중 하나에서 광동 요리와 홍콩 스타일 딤섬.
- 7 지피, 59 North Vineyard Boulevard, ☎ 1 808 532-4211. Denny 's와 같은 섬이지만 현지인들에게 훨씬 더 인기가 있습니다. 합리적인 가격의 점심 식사를 포함하여 다양한 음식이 있습니다. 메인 요리는 칠리로 쌀, 부리 토, 감자 튀김 등 다양한 방법으로 준비합니다.
머무는 곳
시내에는 호텔이 몇 개 밖에 없습니다. 대부분의 호텔 호놀룰루 그것은에서 발견됩니다 와이키키 또는 호놀룰루 공항 근처 웨스트 호놀룰루.
평균 가격
- 1 알라 모아 나 호텔, 410 Atkinson 박사, ☎ 1 808 955-4811, ☎ 1 800-367-6025 (에서만 미국 이다 캐나다), @[email protected]. 이 현대적인 호텔은 호놀룰루의 아름다운 해변과 명소에서 가깝습니다.
- 2 애스턴 앳 더 이그제큐티브 센터 호텔, 1088 Bishop St (호놀룰루 시내에있는 40 층 규모의 이그제큐티브 센터 마천루 꼭대기 10 층에 있습니다.), ☎ 1 808 539-3000, ☎ 1 877-997-6667. $150-300. 호텔에는 116 개의 스위트 룸이 있습니다.
연락하는 방법
인터넷
- 1 하와이 주립 공립 도서관 (하와이 주립 도서관), 478 S 킹 스트리트 (국회 의사당 안뜰, South King St 및 Punchbowl St 모퉁이), ☎ 1 808 586-3617. 하와이 주립 도서관 시스템의 본부. Wi-Fi 및 인터넷이 연결된 컴퓨터를 사용할 수 있지만이를 사용하려면 도서관 카드가 필요합니다. 주 거주자는 무료로 하나를받을 수 있지만 비거주자는 3 개월 카드의 경우 $ 10 또는 한 대의 경우 $ 25를 지불해야합니다. 카드는 5 년 동안 지속됩니다.
