일본어 회화 가이드 - Guia de conversação japonês

이 글은 대화 가이드 .

NS 일본어 에서 말하는 일본 그리고 전 세계의 일본 이민자 및 후손 커뮤니티에서.

알파벳

일본어 문법은 비교적 간단하지만, 글쓰기 알파벳을 사용하지 않기 때문에 서양인에게는 까다로울 수 있지만 동시에 3개의 다른 시스템을 사용합니다.

• 한자 - 중국어 표의 문자는 단일 기호로 전체 단어와 복잡한 아이디어를 나타냅니다. 같은 한자는 한 가지 이상을 의미할 수 있습니다(예: 日은 일 또는 태양), 표시되는 컨텍스트에 따라 다릅니다. 일본 사람들은 일생 동안 읽는 법을 배웁니다.
• 히라가나 - 는 음절입니다. 즉, 각 기호는 음절을 의미하며, 일본어 기원의 단어를 형성하는 데 사용됩니다.
• 카타카나 - 또한 일본어에 통합된 외래어(예: hotel = ho-te-ru = 호텔)를 형성하거나 일반 텍스트, 광고 등에서 단어를 강조 표시하는 데 사용되는 곧은 획의 음절입니다.

문법

일반 문장 구조: 일본어는 주어가 먼저 나타나고 그 다음에 목적어가, 마지막으로 동사가 나오는 SOV(Subject-Object-Verb) 문장 구조를 사용합니다. SOV 성향을 따르는 문장은 거의 항상 동사를 마지막 단어로 사용합니다. 즉, 동사는 거의 항상 문장 끝에 옵니다.

주어 목적어 동사(''わたしは鮨を食べる’’ |‘’와타시와 스시 wo taberu'' | ''I (dirt.) 스시 (obj.) 먹다 (vrb)'')

발음 가이드

모음

그들은 일반적인 서양식 질서와 약간 다른 질서를 따릅니다.

로마자	히라가나	카타카나
NS	あ	아
NS	이야	이
유	우	우
그리고	え	에
영형	오	오

그러나 발음은 포르투갈어와 거의 동일하여 남동/남 억양에 매우 가깝습니다.모음은 항상 각각 HIRAGANAS 및 KATANAS로 표시됩니다. 첫 번째는 일본어와 당신의 말에 대한 것이고 두 번째는 외국어와 당신의 말에 대한 것입니다.

자음

일반 이중모음

공통 이진수

구문 목록

기초

좋은 아침이에요.

おはようございます。

(오하요 즐감합니다.)

감사.

ありがとうござい마스。

(아리가토 즐감합니다.)

잘 지내?

お元気입니다?

(오겐키데스카?)

잘 감사합니다

元気이다、おかげさ까지。

(겐키데스,오카게사마데.)

당신의 이름은 무엇입니까?

お名前은 何이다?

(오나마에 완난데스카?)

(내 이름은 ______ .

私은 _____입니다.

(와타시와 _____ 데스.)

만나서 반갑습니다.

はじめまして。

(하지메시테.)

제발.

お願いします。

(오네가이 시마스.)

천만에요.

どういたしまして。

(이타시마시테를 줍니다.)

예.

이다。

(하이)

아니요.

이야 え。

(즉.)

변명

すみません。

(스미마센.)

뭐라고 요.

すみません。

(스미마센.)

실례합니다.

ごめんね。

(고멘 네.)

뭐라고 요.

ごめんなさい。

(나사이 고멘.)

안녕히 계세요. (공식적인)

さようなら。

(사유나라.)

안녕히 계세요. (비공식)

바이바이.

(바이 바.)

곧 봐요.

마타ね。

(죽여.)

저는 일본어를 잘 못합니다.

日本語が（あmari）出来ません。

(니혼고가 [아마리] 데키마센.)

포르투갈어를 할 줄 아세요?

포르트가르語が話せmasか？

(포루토가루고가 하나세마스 카?)

여기에 포르투갈어를 할 줄 아는 사람이 있습니까?

포르트가르語の話せる人がいますか？

(포루토가루고의 하나세루 히토가 이마스 카?)

돕다!

큭큭!

(타스케테!)

좋은 아침이에요.

おはようございます。

(오하요 즐감합니다.)

안녕하세요.

こんにちは。

(콘니치 와.)

잘 자.

こんばんは。

(콘반 와.)

잘 자. (인사할 때)

お休みなさい

(오야스미 나사이.)

난 이해가 안 돼요.

分かりません。

(와카리마센.)

욕실은 어디에 있습니까?

트이레는 どこ입니다?

(뚜이레와도코데스카?)

잠시 여기로 와 주시겠습니까?

ょっとい

(tyoto-ii)

문제

날 내버려 둬!

一人에 せろ!

(히토리니 사세로!)

만지지 마세요!

触らないで下さい！

(쿠다사이의 사와라나이!)

경찰에 전화합니다.

警察に電話をかけるよ。

(Keisatsu ni denwa o kakeru yo.)

도둑!

쩝쩝!

(도로보우!)

당신의 도움이 필요합니다.

助けが必要입니다.

(타스케가 히츠요 데스.)

긴급 상황입니다.

緊急입니다.

(킨큐 데스.)

나는 길을 잃었다.

迷子になってしまったん입니다。

(마이고니낫테시마탄데스.)

가방[지갑]을 잃어버렸어요.

荷物[かばん]をなくしてしまいました。

(Nimotsu [kaban] o naku shete shimaimashita.)

지갑을 잃어 버렸다.

財布をなくしてしまいました。

(사이후 나쿠시 시마이마시타.)

나는 아프다.

具合が悪いん입니다。

(과이 가 와루인데스.)

다쳤어

怪我しました。

(시마시타 케가.)

의사가 필요 해요.

医者を呼んで下さい。

(쿠다사이 이샤.)

전화를 사용해도 될까요?

電話を借りてもいいですか？

(Denwa o karite mo ii desu ka?)

아타시에우(여자)

번호

숫자 _____ (기차, 버스 등)

_____番

(_____-반)

반

半分

(한분)

덜 (돈, 가격 등)

もと安い

(야스이 모토)

더 (돈, 가격 등)

もっと高い

(좌우명 타카이)

오늘의 일부

지금

今

(자석)

나중에

후로

(행위)

전에 _____

_____의 전으로

(아니 엄마, 아니)

아침

朝

(날개)

오후

昼

(히루)

밤

夜

(요루)

시간

아침에 하나

午前一時

(고젠 이치지)

새벽 2시

午前二時

(고젠니지)

정오

昼

(히루)

오후 1시

午後一時

(고고 이치)

오후 2시

午後二時

(고고니지)

오후 세시 삼십분

午後三時三十分

(고고산지산주푼)

자정

.真夜中

(마요나카)

지속

_____ 분)

_____분할

(_____-분-칸/-분-칸/-푼-칸)

_____ 시간)

_____시간

(_____-지-칸)

1일

一日

(이치니치)

2일)

이일간

(후츠카칸)

3 일)

삼일간

(미카칸)

4 일)

사일간

(욧카칸)

_____주

_____ 週間

(_____-슈칸)

_____개월)

_____ヶ月

(_____-카게츠)

_____ 살이에요)

년간

(_____-넨-칸)

날

오늘 今日 (쿄) 어제 昨日 (키노) 내일 명일 (재석) 이번 주 今週 (콘슈) 지난주 先週 (센슈) 다음주 来週 (라이슈)

일요일 日曜日 (니치요비) 월요일 月曜日 (게츠요비) 화요일 火曜日 (카요비) 수요일 水曜日 (수유비) 목요일 木曜日 (모쿠요비) 금요일 金曜日 (킨유비) 토요일 土曜日 (도유비)

개월

1 월 一月 (이가츠) 2 월 이월 (니가츠) 3 월 삼월 (산가츠) 4 월 사월 (시가츠) 5 월 五月 (고가츠) 6 월 六月 (로쿠가츠)

칠월 七月 (나나가츠) 팔월 八月 (하치가츠) 구월 九月 (쿠가츠) 십월 十月 (주 가츠) 십일월 十一月 (주이치가츠) 12 월 十二月 (주니가츠)

시간과 날짜를 쓰다

2005년 9월 21일, "9월 이십일 이천 다섯"

2005년 9월 21일, ni-sen-go-nen ku-gatsu ni-juu-ichi-nichi

• 일본인은 2년제를 사용합니다. 우리의 것(2005, 2006, 2007...)과 때로는 천황과 관련된 시스템입니다. 현재 시대라고 한다 헤이세이 (평성).

2005

'17'

(헤이세이 주나나넨)

2006

'18'

(헤이세이 주하치넨)

2007

'19'

(헤이세이 주규넨)

등.

그림 물감

검은 색

黒. (쿠로)

하얀색

백. (시로)

회색

灰色の. (하이로 인)

빨간색

赤. (일명)

파란색

青. (~로)

노란색

黄色. (키이로)

초록

緑. (미도리)

주황색

오렌지. (오렌지)

자주색

紫. (무라사키)

분홍

핑크. (핑쿠)

갈색

다색. (높은)

금색

금색. (긴이로)

실버 색상

銀色(기니피그)

수송

버스와 기차

_____행 티켓 가격은 얼마인가요?

_____へ行くのはいくらですか？.

(_____ 그리고 이쿠노와, 이쿠라데스카?)

_____행 티켓 주세요.

_____へ行く切符を一つ下さい.

(_____ he iku kippu wo hitotsu kudasai)

기차/버스는 어디로 갑니까?

あの電車・bassはどこへ行きますか？

(densha/basu wa, doko he ikimasu ka?)

_____로 가는 기차/버스는 어디에 있습니까?

_____へ行く電車・bass는 どこ이다스인가? (_____ he iku densha/basu wa, doko desu ka?)

이 기차/버스가 _____에 정차합니까?

(Kono densha/basu ha, _____ from Tomarimasu ka?)

기차/버스는 _____로 언제 출발합니까?

_____へ行く電車・ばすはいつ発車しますか？ (_____ he iku densha/basu wa, itsu hassha shimasu ka?)

이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?

(Kono densha/basu wa, itsu _____ ni tsukimasu ka?)

지도

나는 어떻게 _____에 갈 것인가?

私はいかに____に行くか。 (watashi wa ikani _______ni iku ka?)

...기차역으로?

駅 (에키)

...버스 정류장으로?

바스타미날(바수 타미나루)

...공항으로?

空港(쿠코우)

...중간에?

下町(시타마치)

...유스호스텔로?

ユースホ스텔(유스호스테루)

...호텔 _____로?

_____ 호텔(호테루)

...나이트클럽/바/파티에?

크라브・바・파티(kurabu/baa/paatii)

...인터넷 카페로?

인타넷트카페(인타아네토 카페)

...브라질/포르투갈 총영사관에?

브라질総領事館・포르트가르総領事館부라지루 나는 료지칸/포루토가루 나는 료지칸)

많은/많은 곳에...

_____が多いところはどこでしょうか. (_____ ga ooi tokoro wa, doko deshou ka?)

...호텔?

호텔(호테루)

...식당?

레스트란(복원자)

...바?

바 (ㅋ)

...여성?

여자 (온나)

지도에 표시해 주시겠어요?

地図を見せてくれませんか？ (Chizu wo misete kuremasen ka?)

도로

도(미치)

왼쪽으로 돌아.

左に曲がってください. (히다리니 마가테 쿠다사이.)

우회전.

右に曲がってください. (미기니 마가테 쿠다사이.)

왼쪽

左(히다르)

오른쪽

右(미기)

항상 앞으로

真っ直ぐ (마사지)

_____쪽으로

____의 방면(方向へ). (아니 houkou와 )

후에 _____

____의 뒤에/그리고. (행위에서 ni/de )

전에 _____

____의 전으로/그리고. (엄마 없음 )

찾다 _____.

_____を探してください. (____워 사가시테 쿠다사이 )

횡단

交差点쿠사텐)

북쪽

북(키타)

남쪽

남 (미나미)

동쪽

동(히가시)

서쪽

西 (니시)

오르다

上がり. (아가리 )

하강

하리. (쿠다리 )

택시

택시!

타크시(타쿠시이)

저를 _____로 데려가 주세요.

_____へ行って下さい. (_____ he itte kudasai.)

_____에 가려면 얼마가 듭니까?

_____まではいくらでしょうか？ (_____ 만든 wa, ikura deshou ka?)

저를 데려가 주세요.

あそこへ行きましょう. (아소코 이키마쇼.)

그 차를 따라가!

あの車を追い掛けて下さい. (아노 쿠루마 또는 오이카케테 쿠다사이.)

이런식으로 쳐다보지마!

そんな風に私をじっと見ないで下さい. (Sonna fuu ni watashi the kudasai jitto minai!)

확인 가자.

じゃ, 行きましょう. (자, 이키마쇼.)

숙소

방이 있나요?

空いた部屋ありますか？ (아이타 헤야가 아리마스 카?)

1/2인 방의 비용은 얼마입니까?

一人/二人用の部屋はいくらですか?. (hitori/futari yo no heya wa 이쿠라 데스카?)

객실에는...

この部屋は___がありmasか. (코노 헤야 와 ___ 가 아리마스 카 )

...리넨?

시팅(시친구)

...욕조?

ふろ. (온수 욕조)

...전화기?

電話. (덴와)

...텔레비전?

테레비. (테레브)

먼저 방을 볼 수 있습니까?

部屋는 先에 見ていい이다입니다. (오헤야 와 사키니 미테이 데스카)

뭔가 더 차분한가요?

もっと落ち着いた物はありmasか. (모토 오치츠이타 모노 와 아리마스 카)

...더 크게?

もっと大きい. (좌우명 오키)

...청소기?

もっとい. (좌우명 키레이)

...더 싸다?

もと安い. (야스이 모토)

알겠습니다.

おケー、これで大丈夫입니다. (ok 다이죠부 데스 코레)

나는 _____ 밤에 머물 것이다.

_____ 晩泊marimas。 (____ 금지 토마리마스.)

다른 호텔을 제안할 수 있습니까?

他の宿はご存知인데 이다? (호카노야도와고존지데스카?)

금고가 있습니까?

[金庫]ありますか? ([킨코]아리마스카?)

...자물쇠?

남경(南京)난킨죠)

아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?

朝食/夕食は付きますか? (choshoku/yūshoku wa tsukimasuka?)

아침/저녁 몇시입니까?

朝食/夕食은 何時이다? (choshoku/yūshoku wa nanji desuka?)

제 방을 청소해주세요.

ソウジお願いし마스. (소지 오네가이시마스)

_____에 깨워줄 수 있니?

_____ に起こしてください。 (____ 니 오코시테 쿠다사이.)

체크아웃하고 싶어요.

체크아우트입니다。 (CHEKKUAUTO(체크아웃) 데스.)

돈

미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까?

アメリカ/오스트라리아/카나다돌은 使え마스인가? (Amerika/ōstoraria/kanada doru wa tsukae masuka?)

당신은 파운드 스털링을 수락합니까?

イギリスポンド는 使えmasか？ (IGIRISUPONDO와 츠카에마스카?)

신용 카드 받습니까?

크레짓트카드는 使えmasか？ (KUREJITTO KAADO(신용카드) wa tsukaemasuka?)

나에게 돈을 바꿀 수 있습니까?

お金両替でき마스까? (오카네 료가에 데키마스 카?)

어디서 돈을 바꿀 수 있습니까?

お金은 どこで両替できmasか？ (료가에 데키마스카 오카네와 도코?)

여행자 수표를 교환할 수 있습니까?

트라베라즈・체크を両替できますか？ (TORABARA-ZU CHEKKU(여행자 수표) wo ryōgae dekimasuka?)

여행자 수표(여행자 수표)는 어디에서 교환할 수 있습니까?

트라베라즈・체크는 どこ로 両替できmasか？ (TORABARA-ZU CHEKKU(여행자 수표) ryōgae dekimasuka's wa doko?)

환율은 얼마입니까?

為替レートはいくらですか？(카와세 레토와 이쿠라 데스 카?)

ATM은 어디에 있습니까?

ATM はどこにありますか？ (ATM wa doko ni arimasuka?)

음식

1/2인용 테이블 주세요.

一人・二人입니다. (히토리/후타리 짜증나.)

메뉴 좀 볼 수 있을까요?

MENUーを見せてください. (메뉴 또는 미세테 쿠다사이.)

부엌을 볼 수 있습니까?

台所を見たいん이다. (다이도코로 wo mitain desu ka)

집에 특기가 있나요?

おすすめ은 何입니다. (오스스메 와난데스카?)

지역 특산품이 있나요?

何か名物がありますか？ (난카 명물가 아리마스카?)

저는 채식주의자입니다.

베제타리안입니다。 (베지테리언 데스.)

나는 돼지고기를 먹지 않는다.

포크은(食べられません)포쿠와 타베라레마센.)

마치 코셔처럼.

ちょうど코샤와 て。(Chodo kōsha to 똥.)

"가벼운" 것으로 만들 수 있습니까?

あなたはそれを"軽い"を行うことができmas、してください？(Anata wa sore o "karui" o okonau koto ga dekimasu, 시테 쿠다사이?)

절반 부분

半部. (한부)

일부

부분분. (부분)

정가 식사

定食(테이쇼쿠)

일품 요리

一品料理히토시나 료리)

아침밥

朝ご飯아사고한)

점심

昼ご飯히루고한)

간식

軽食(게이쇼쿠)

점심을 먹다

晩ご飯방고한)

가방

빅백. (빅구 바구)

빵집

판屋(판야)

원해요 _____.

_____ 頂戴. (_____ 초다이.)

나는 _____ 한 접시를 원한다.

何か_____入ってるものが欲しい. (난카 _____ 가 하이테루 모노 가 호시이.)

쇠고기

肉(니쿠)

닭

鶏肉(토리쿠)

쇠고기

牛肉・비후(규우니쿠/비후)

생선

魚(사카나)

햄

ハ(하무)

소시지

ソーセージ (수서지)

야외 파티

焼き肉(야키니쿠)

채소 (신선한)

野菜(야사이)

감자

芋・potet(이모/포테토)또는(자임)

양파

타마네기(타마네기)

당근

닌진(닌자)

죽순

키노코(키노코)

오이

큐우리(큐우리)

토마토

트마트(토마토)

가지

나스(나스)

샐러드

사라다(치유)

과일 (신선한)

果物(쿠다모노)

파인애플/파인애플

파인앱(빠나푸루)

바나나

바나나(바나나)

체리

桜ん坊(사쿠라보우)

주황색

오렌지(오렌지)또는(미칸)

레몬

레몬(레몬)

사과

링고(링고)

딸기

이치고(이치고)

기다리다

梨(나시)

복숭아

피치(피이치)

수박

(스이카)

포도 [부도]

기타 その他(その他)수면 호카)

빵

판(팬)

토스트

토스트(토스토)

파스타

파스타(안건)

쌀

ご飯(고한)

통곡물

穀物. (고쿠모츠)

콩

豆(엄마)

치즈

치즈(치즈)

달걀

卵(타마고)

소금

塩(시오)

후추

こしょう(코쇼)

버터

바타(겉옷)

음료수

飲み物(이름)

나는 _____ 한 잔을 원합니다.

_____を一杯下さい. (_____ 잇빠이 쿠다사이.)

나는 _____ 병을 원한다.

瓶で_____を一本下さい. (_____ o ippon kudasai의 빈)

커피

코히(쿠이)

차

茶(차)또는(차)

주스

쥬스(주수)

탄산수

스파크링워타. (수파쿠린구우~오타)

물

水(미즈)

맥주

비르(비루)

우유

牛乳・밀크(규뉴우/미루쿠)

레드/화이트 와인

赤い・白いワ인. (아카이/시로이 와인)

없이 _____

_____ 抜き로 (_____ 누키)

얼음

氷 (쿠리)

설탕

砂糖(사투)

감미료

甘味料간미료)

당신은 내게 줄 수 _____?

_____を下さいませんか？ (_____ o 쿠다사이마센카?)

죄송합니다, 웨이터?

すみません！ (스미마센!)

난 끝났어.

もう終わりました. (모우 오와리마시타.)

나는 전체 해요.

お腹がいっぱい입니다. (오나카가 잇파이데스.)

맛있었습니다.

美味しかった입니다. (오이시캇타 데스.)

접시를 제거해 주세요.

おかたづけお願いします. (오카타즈케 오네가이 시마스.)

확인하시기 바랍니다.

お会計下さい. (오카이케이 쿠다사이.)

바

그들은 술을 제공합니까?

アルコールがありますか？ (아루코루가 아리마스 카?)

테이블 서비스가 있습니까?

테브르서비스는 마스까? (테부루사비스와 아리마스 카?)

맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.

ビール一本・二本下さい. (비루 잇폰/니혼 쿠다사이)

레드/화이트 와인 한 잔 주세요.

赤ワin/白の가라스로 お願いします。 (아카와인/시로의 오네가이시마스 가라스.)

머그 주세요.

paint그리고 お願いします。(오네가이시마스 페인토.)

캔/병 주세요.

缶/보톨로 お願いします。(오네가이시마스의 칸/보토루.)

위스키

위스키(위스키)

보드카

우옥카(우카)

럼 주

램(라무)

물

水(미즈)

클럽 소다

炭酸水・람네(단사이수이/라무네)

토닉 워터

트닉크워타・炭酸水(tonikku uootaa/tansaisui)

오렌지 주스

오렌쥬스(오렌지 쥬스)

콜라

코카코라(코카 쿠라)

에피타이저가 있습니까?

前菜を持って？ (젠사이 오 모테?)

하나 더 주세요.

もう一つ下さい. (모 히토츠 쿠다사이.)

한 바퀴만 더 주세요.

別のラウンドをお願いします。(베츠노 라운도 오네가이시마스.)

몇시에 문을 닫나요?

何時に閉marimasか？ (난지니 시마마리마스 카?)

구매

내 사이즈에 이거 있나요?

私の사이즈는 마스까?(와타시노 사이즈가 아리마스 카)

얼마예요?

いくらです인가. (이쿠라데스카.)

매우 비싸다.

高すぎ마스. (타카 스구이 마스)

수락 _____?

_____円はどうですか？ (_____엔와도데스카?)

값 비싼

高価・高い(코우카/타카이)

값이 싼

안심(야스이)

나는 돈이 충분하지 않습니다.

お金がたりない。. (오카네 가 타리나이)

하고 싶지 않다.

그렇군요. (이라나이)

당신은 나를 속이는거야.

騙されないでください. (쿠다사이 다마사레나이데)

난 관심 없어.

要りません。 (이리마센)

알겠습니다.

はい、それにします。 (하이, 니 시마스)

가방을 가질 수 있습니까?

一袋ください. (히토후쿠로 쿠다사이)

다른 나라로 배송?

海外へ発送出来masか？ (카이가이와 데키마스카 핫소?)

필요...

_____が必要입니다. (_____ 가 히츠요 데스.)

...치약.

歯磨剤시마자이)

...칫솔.

歯브라시(하 부라시)

...모자.

탄폰(탐폰)

...비누.

석가응(石けん)세켄)

...샴푸.

샤프(산푸우)

...아스피린.

아스피린(아스피린)

...감기약.

風邪薬(카제구스리)

...복통에 대한 약.

胃腸薬(이초야쿠)

... 면도날.

剃刀(가미소리)

...우산

傘(카사)

...선크림.

日焼け止め(日焼け止め)히야케도메)

...엽서

葉書(하가키)

... (우표).

切手(새끼 고양이)

...스택.

電池(덴치)

...비닐 봉투.

프라스틱크의 袋(푸라스칫쿠 노 후쿠로)

...끈.

紐(히모)

...스카치 테이프.

테이프(티푸)

...필기장.

紙(카미)

...펜.

펀(펜)

...포르투갈어로 된 책.

포르트가르어노본(포루토가루고 인 혼)

...포르투갈어로 된 잡지.

포르트가르語の雑誌(포루토가루고 노 잣시)

...포르투갈어로 된 신문.

포르트가르語の新聞(신문에 뽀루토가루고)

...일-포르투갈어 사전.

日本語-포르트가르語辞典(nihongo - 포루토가루고 지텐)

운전하다

차를 빌리고 싶어요.

車を借りたいん이다. (쿠루마 카리테인은 덤.)

보험을 들어도 될까요?

保険ができますか？ (호켄가 데키마스 카?)

멈추다 (기호로)

信号で止まる. (의 신고우)

앗!

ああ、 (아, 시마타! )

일방 통행

일방통통(一方交通)잇포코츠우)

주차 금지

駐車禁止. (츄샤 킨시.)

속도 제한

制限速度. (세이겐 소쿠도)

주유소

가소린스탠드(가소린 빠는)

가솔린

가소린·揮発油가소린/기하츠유)

디젤/디젤

軽油(케이유)

견인 대상

曳航の対象. (에이코노 다이쇼)

권한

그것은 그 / 그녀의 잘못입니다!

彼/彼女のせい입니다。. (Kare/kanojo는 데스를 모릅니다.)

그것은 보이는 것이 아닙니다.

誤解로 했다。 (고카이 데시타)

나는 모든 것을 설명할 수 있습니다.

全部説明마스.. (젠부 세츠메이 시마스.)

나는 아무 잘못도 하지 않았다.

何も悪い事してません. (나니모 와루이 코토 시테마센.)

그건 실수 였어.

勘違い입니다. (칸치가이데스.)

날 어디로 데려가는거야?

どこへ連れて行くのですか？ (도코와 츠레테 유쿠노 데스카?)

내가 구금되어 있습니까?

私は逮捕されてるのですか？ (와타시와 타이호 사레테루노 데스카?)

저는 브라질/포르투갈 시민입니다.

私은 브라질인/포르트갈인입니다.. (와타시와 부라지루진/포루토가루진 데스.)

브라질/포르투갈 영사관과 통화하고 싶습니다.

私はbrajil(포르트갈) 大使館と連絡をしたい입니다Watashi wa burajiru/porutogaru taishikan to renraku wo 시타이 데스)

변호사와 이야기하고 싶습니다.

私は弁護士と話をしたい이다입니다(Watashi wa bengoshi to 하나시 시타이 ​​데스)

지금 보석금을 낼 수 있습니까?

私은 今、保釈することができmasか？. (Watashi wa ima, hoshaku suru koto ga 데키마스 카?)

뇌물/리베이트/맥주를 받습니까?

あなたはわいろ/賄賂/비르を受け入れる？. (Anata wa wairo/wairo/bīru o ukeireru?)

4음절 단어

단어를 줄일 수 있으면 일본어는 필연적으로 줄입니다. 2x2 음절이 기준점이 되며 그 중 일부는 출처를 추측하기 어렵습니다.

데지카메 데지 카메

→ 데지타르 카메라 데지타루 카메라, 디지털 카메라.

파소콘 파소콘

→ 파소날콘퓨타 파소나루 콘퓨타, 개인용 컴퓨터. 노트 ~ 아니다 노트북을 말합니다.

프리크라 푸리쿠라

→ 프린트크라브 구라부 푸린토 또는 "인쇄 클럽". 일종의 특급 포토존. 대부분의 '인쇄물'이 사진을 액자나 클립아트로 인쇄하기 때문에 이것은 많은 사람들에게 여가의 한 형태입니다.

파치스로 파치 수로

→ 파틴코＆스롯트 파칭코와 수로토, 일본 도박에 대한 액세스를 제공하는 장소 파칭코 그리고 슬롯 머신.

리모콘 리모콘

→ 리모트콘트롤 리모토 콘토로루, 리모콘

전형적인 일본어 표현

そう입니다. 오직 데스네.

"그러니까, 그렇지?"
발신자가 말한 계약을 사용합니다. 노인들이 사용 만 데스네 하루에 여러 번.

（大変）お待たせしました。 (Taihen) omataseshimashita.

"내가 너를 너무 오래 기다리게 했어(끔찍하게)."
몇 초라도 늦어도 핑계로 쓰입니다. 대화 시작자로도 사용됩니다.

お疲れさまでした。 오츠카레사마 데시타.

"명예롭게 피곤했다."
"최선을 다했습니다, 수고하셨습니다"라는 의미에서 동료들에게 일반적으로 모든 활동이 끝날 때.

頑張って! 간바테!

"최선을 다해!"
격려와 동기를 나타냅니다. 시정할 수 있는 문제에 대한 위로의 한 형태로 사용할 수 있습니다.

いただき마스。 이타다키마스.

"접수/접수하겠습니다."
먹기 전이나 당신에게 제공되는 것을 받아들일 때 자신을 위해.

失礼し마스。 시츠레이 시마스.

"내가 너에게 문제가 될게." 또는 "나는 무례할 것이다."
지위가 높은 사람의 방이나 남의 집에 들어갈 때. 또한 누군가의 주의를 끌거나 방해할 때. '라이선스'로 번역할 수 있습니다.

失礼し했습니다. 시마시타 시츠레이.

"내가 귀찮았어." 또는 "실례합니다."
상사의 사무실이나 다른 사람의 집을 떠날 때 또는 일반적으로 "죄송합니다.

大丈夫。 다이조부.

"괜찮아."
일반적으로 편안함을 확인하거나 제공하는 데 사용됩니다. 와 함께 사용 ___데스카? 무언가 또는 누군가의 상태를 아는 것.

凄い! 스고이!

"대단해!", "대단해!"
소녀들 사이에서 매우 인기가 있으며 그 사용법은 추정됩니다.

可愛い! 카와이!

"아름다운!"
보다 빨다.

ええぇ〜 에에~

"세리요~?"
거의 모든 종류의 뉴스에 반응하는 패턴입니다. 그것은 무기한으로 연장될 수 있고 종종 답변을 위한 시간을 만드는 데 사용됩니다.

우읏! 사용!

"거짓말하다!"
거짓말을 했다는 비난이 반드시 필요한 것은 아니며 일반적으로 "정말?!"이라는 의미로 사용됩니다.

더 알아보기

• 일본어 단어 수업

이 글은 쓸 수 있는 . 여행을 위한 발음과 의사소통의 기초를 설명합니다. 용감한 사람은 그것을 사용하여 버틸 수 있지만 깊이 파고 자라도록 도와주세요!