이 글은 대화 가이드 .
영형 갈리시아어 의 자치 공동체에서 사용되는 언어입니다. 갈리시아, 그리고 또한 Terra Eo-Navia, O Bierzo, As Portelas 및 Vale de Xálima, 스페인.
알파벳
A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, Ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
발음 가이드
모음
- 답: [아]
- 그리고 이다]
- 나: [나]
- 오 : [오]
- 유 : [우]
자음
- B: [되다]
- C : [ce, 발음이 seseo인 사이트에서 "se"로 발음됨]
- D : [의]
- 에프 : [에프]
- G : [그, ghada가 있는 곳에서는 "xe"로 발음됨]
- H : [해시]
- 엘 : [그]
- 남: [그들]
- 아기]
- Ñ : [안]
- Q: [페]
- 뭐]
- 답: [에러]
- S : [이]
- 티 : [테]
- V : [우박]
- 엑스 : [엑스]
- Z : [zeta, seseo 음성학이 있는 사이트에서 "화살표"로 발음됨]
일반 이중모음
- 거기(예: 출납원)
- au(예: 자동차, 차)
- 안녕하세요(예: 불평)
- 나(예: 때리다)
- 가고 있었다(예: 변화, 변화)
- 즉 (예: 환경)
- 요(예: 큐뮴, 능선)
- 아이유(예: 보았다)
- 안녕하세요(예: 밤)
- 또는 (예: 무어)
- 와우(예: 방, 침실)
- 누구(예: 잦은, 잦은)
- 와우(예: 푸이데론, 그들은 할 수 있었다)
- 오우(예: 모호한, 모호함)
공통 이진수
- ch : [ce hache, 예: 안녕 (열쇠)]
- 구 : [구우, 예: 전쟁, 스튜]
- NS: [그는 구부린다 (그는 두 배), 예: 컨셀 (군)]
- nh : [ene hache, 예: 못 (하나)]
- qu : [그 유, 예: 턱 (치즈)]
- 르 : [미스 더블 (이중 미스), 예: 지구]
구문 목록
기초
공통 보드 |
|
- 좋은 아침이에요.
- 좋은 아침. ()
- 여보세요.
- 안녕하세요. ()
- 필수).
- 감사. ()
- 잘 지내?
- 잘 지내? ()
- 잘 감사합니다
- 모이 벤, 고마워. ()
- 모든 것이 정상입니다.
- 괜찮아. ()
- 당신의 이름은 무엇입니까?
- 당신의 이름은 무엇입니까? ()
- (내 이름은 ______ .
- 내 이름은 ______. ()
- 만나서 반갑습니다.
- 알게 되어 기쁩니다. ()
- 제발.
- 제발. ()
- 천만에요.
- 당신은 환영합니다/그건 아니 하이. ()
- 예.
- 예. ()
- 아니요.
- 비. ()
- 변명
- 허락하에. ()
- 뭐라고 요.
- 미안 미안. ()
- 실례합니다.
- 죄송합니다/용서합니다. ()
- 뭐라고 요.
- 용서 ()
- 안녕히 계세요. (공식적인)
- 안녕히 계세요. ()
- 안녕히 계세요. (비공식)
- 바닥. ()
- 곧 봐요.
- Ata 로고/ata logiño/deica 로고/deica logiño. ()
- 나는 갈리시아어를 [잘] 말하지 못합니다.
- 나는 [moi ben] 갈리시아어를 할 줄 모릅니다. ()
- 포르투갈어를 할 줄 아세요?
- 그는 포르투갈어를 할 수 있습니까? ()
- 여기에 포르투갈어를 할 줄 아는 사람이 있습니까?
- 여기에 포르투갈어를 할 줄 아는 사람이 있습니까? ()
- 돕다!
- 돕다! ()
- 좋은 아침이에요.
- 좋은 아침. ()
- 안녕하세요.
- 안녕하세요. ()
- 잘 자.
- 잘 자. ()
- 이해가 안 돼요/이해가 안 돼요.
- 이해가 안 돼요. ()
- 욕실은 어디에 있습니까?
- 바뇨룸은 어디에 있나요? ()
문제
- 날 내버려 둬
- 날 내버려 둬 ()
- 저를 만지지 마세요!
- 만지지 마! ()
- 경찰에 전화합니다.
- 경찰에 전화할게. ()
- 경찰!
- 경찰! ()
- 을위한! 도둑!
- 멈추다! 커밋! ()
- 당신의 도움이 필요합니다.
- 당신의 도움이 필요합니다. ()
- 긴급 상황입니다.
- 긴급 상황입니다. ()
- 나는 길을 잃었다.
- 나는 길을 잃었다. ()
- 가방[지갑]을 잃어버렸어요.
- 지갑/가방을 잃어버렸어요. ()
- 지갑을 잃어 버렸다.
- 지갑을 잃어 버렸다. ()
- 나는 아프다.
- 나 아파 ()
- 다쳤어
- 다쳤어 ()
- 의사가 필요 해요.
- 의사가 필요 해요. ()
- 전화를 사용해도 될까요?
- 전화를 사용해도 될까요? ()
번호
- 0
- 왁스()
- 1
- 하나, 못() [남성 여성]
- 2
- 둘, 둘() [남성 여성]
- 3
- 삼 ()
- 4
- 카트로 ()
- 5
- 다섯 ()
- 6
- 육 ()
- 7
- 일곱()
- 8
- 여덟 ()
- 9
- 아홉 ()
- 10
- 십 ()
- 11
- 한번 ()
- 12
- 달콤한 ()
- 13
- 고음()
- 14
- 열네 ()
- 15
- 모과 ()
- 16
- 열여섯 ()
- 17
- 열일곱 ()
- 18
- 열여덟()
- 19
- 열아홉()
- 20
- 스물 ()
- 21
- 스물한, 스물네일() [남성 여성]
- 22
- 스물둘, 스물둘() [남성 여성]
- 23
- 이십 삼 ()
- 30
- 서른 ()
- 40
- 코렌타()
- 50
- 오십()
- 60
- 육십()
- 70
- 칠십()
- 80
- 팔십()
- 90
- 구십()
- 100
- 센 ()
- 200
- 이백 이백() [남성 여성]
- 300
- 삼백삼백() [남성 여성]
- 500
- 오백오백() [남성 여성]
- 1000
- 천 ()
- 2000
- 이천()
- 1,000,000
- 백만 ()
- 숫자 _____ (기차/기차, 버스/버스/machimbombo/toca-toca/otocar/microlete, 등.)
- 숫자 _____ ()
- 반
- 반 ()
- 더 적은
- 더 적은()
- 더
- 더 ()
오늘의 일부
- 지금
- 지금 ()
- 나중에
- 후에 ()
- ~ 전에
- 전에 ()
- 아침
- 아침 ()
- 오후
- 오후 ()
- 밤
- 밤 ()
시간
- 아침에 하나
- 아침의 손톱 ()
- 새벽 2시
- 새벽 2시()
- 정오
- 중형()
- 오후 1시
- 오후 네일 ()
- 오후 2시
- 오후 2시()
- 오후 세시 삼십분
- 오후 3시 반()
- 자정
- 자정 ()
지속
- _____ 분)
- _____ 분) ()
- _____ 시간)
- _____ 시간) ()
- _____ 날)
- _____ 날) ()
- _____주
- _____ 주(들) ()
- _____개월)
- _____개월(들))
- _____ 살이에요)
- _____ 살이에요) ()
날
- 오늘
- 여기 ()
- 어제
- 어제 ()
- 내일
- 아침 ()
- 이번 주
- 이번 주 ()
- 지난주
- 지난주 ()
- 다음주
- 다음 주 ()
- 일요일
- 일요일 월요일 ()
- 월요일
- luns/월요일()
- 화요일
- 마르테스/화요일/화요일()
- 수요일
- 메르코르/컷 페어/수요일()
- 목요일
- xoves/목요일()
- 금요일
- venres/금요일()
- 토요일
- 토요일 ()
개월
- 1 월
- 자네이로()
- 2 월
- 2 월 ()
- 3 월
- 마르조()
- 4 월
- 4 월 ()
- 5 월
- 5 월 ()
- 6 월
- 수노()
- 칠월
- 줄로()
- 팔월
- 8월()
- 구월
- 9월()
- 십월
- 10월()
- 십일월
- 11월()
- 12 월
- 12 월 ()
시간과 날짜를 쓰다
2018년 2월 6일, "이천십팔의 2월 6일"
그림 물감
- 검은 색
- 검은 색 ()
- 하얀색
- 하얀색 ()
- 회색
- 회색 ()
- 빨간색
- 빨간색 ()
- 파란색
- 파란색 ()
- 노란색
- 노란색/노란색()
- 초록
- 초록 ()
- 주황색
- 주황색 ()
- 자주색
- 자주색 ()
- 제비꽃
- 바이올렛()
- 분홍
- 장미 ()
- 브라운/브라운
- 브라운/브라운()
수송
버스와 기차
- _____행 티켓/티켓 비용은 얼마입니까?
- 코너 비용은 _____에서? ()
- ...로 가는 티켓을 주세요.
- _____에 빌렛을 주세요. ()
- 기차/버스는 어디로 갑니까?
- 친구야 기차/고속버스는 어디에 있니? ()
- _____행 기차/버스는 어디에서 정차합니까?
- 친구, _____로 가는 기차/오토버스는 어디에서 정차하나요? ()
- 이 기차/버스가 _____에 정차합니까?
- 이 기차/오토버스가 _____에 정차합니까? ()
- 기차/버스는 _____로 언제 출발합니까?
- Cando는 _____에 기차/오토버스를 떠날까요? ()
- 이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?
- 이 기차/오토버스를 _____에서 탈 수 있습니까? ()
지도
- 나는 어떻게 _____에 갈 것인가?
- _____에 어떻게 가나요? ()
- ...기차역까지?
- ...기차역으로? ()
- ...버스 정류장까지(bus/machimbombo/toca-toca/otocarro/microlete)?
- ...오토버스 정류장으로? ()
- ...공항으로?
- ...공항으로? ()
- ...중간에?
- ...중간에? ()
- ...유스호스텔로?
- ...유스호스텔로? ()
- ...호텔 _____로?
- ...호텔 _____로? ()
- ...나이트클럽/바/파티에?
- ...디스코/바/파티에서? ()
- ...하나에게 랜 집?
- ...비디오 게임 센터에? ()
- ...브라질/포르투갈 영사관에?
- ...브라질/포르투갈 영사관에? ()
- 많은/많은 곳에...
- 덤불/덤불이 있는 곳에... ()
- ...호텔?
- ....호텔? ()
- ...식당?
- ...식당? ()
- ...바?
- ...바? ()
- ...장소 방문?
- ...장소 방문? ()
- ...남자들?
- ...집?
- ...여성?
- ...여성? ()
- 지도에 표시해 주시겠어요?
- 지도에 표시해 주시겠어요? ()
- 도로
- 도로 ()
- 왼쪽으로 돌아.
- 왼쪽이 시라. ()
- 우회전.
- 오른쪽이 시라. ()
- 왼쪽
- 왼쪽 ()
- 오른쪽
- 오른쪽 ()
- 항상 앞으로
- 항상 앞서 ()
- _____쪽으로
- 방향으로 _____ ()
- 후에 _____
- 후에 _____ ()
- 전에 _____
- 전에 _____ ()
- 찾다 _____.
- _____을(를) 검색합니다. ()
- 횡단
- 횡단()
- 북쪽
- 북쪽 ()
- 남쪽
- 쉬르 ()
- 동쪽
- 동쪽 ()
- 서쪽
- 서쪽 ()
- 오르다
- 상승()
- 하강
- 하강()
택시
- 택시!
- 택시! ()
- 저를 _____로 데려가 주세요.
- 저를 _____로 데려가 주세요. ()
- _____에 가려면 얼마가 듭니까?
- _____에 가도 될까요? ()
- 저를 그곳으로 데려가 주세요.
- 저를 그곳으로 데려가 주세요. ()
- 그 차를 따라가!
- 그 차를 따라가! ()
- 보행자/보행자를 밟지 마십시오.
- 졸에서 실행하지 마십시오. ()
- 이런식으로 쳐다보지마!
- 이런식으로 쳐다보지마! ()
- 좋아, 그럼 가자.
- 그래, 그럼 가자. ()
숙소
- 방이 있나요?
- 방이 있나요? ()
- 1/2인 방의 비용은 얼마입니까?
- 코너 비용은 못을 위한 방입니다/2인(들)? ()
- 객실에는...
- 객실에는...()
- ...리넨?
- ...알 잖아? ()
- ...욕조?
- ...네일 목욕? ()
- ...전화기?
- ...전화기? ()
- ...TV?
- ...TV? ()
- 먼저 방을 볼 수 있습니까?
- 먼저 방을 볼 수 있습니까? ()
- 뭔가 더 차분한가요?
- 더 조용한 것이 있습니까? ()
- ...더 크게?
- ...더 크게? ()
- ...청소기?
- ...청소기? ()
- ...더 싸다?
- ...더 싸다? ()
- 알겠습니다.
- 안전, 엘과 함께 가을. ()
- 나는 _____ 밤에 머물 것이다.
- 나는 _____ 밤에 머물 것이다. ()
- 다른 호텔을 제안할 수 있습니까?
- 다른 호텔을 제안할 수 있습니까? ()
- 금고가 있습니까?
- 금고가 있습니까? ()
- ...자물쇠?
- ...자물쇠? ()
- 아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?
- almorzo/cea가 포함되어 있습니까? ()
- 아침/저녁 몇시입니까?
- 칼은 점심시간? ()
- 제 방을 청소해주세요.
- 제 방을 청소해주세요. ()
- _____에 깨워줄 수 있니?
- _____ 시간에 깨워줄 수 있니? ()
- 체크아웃하고 싶어요.
- 나는 출구 기록에 직면하고 싶다. ()
돈
- 미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까?
- 미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까? ()
- 당신은 파운드 스털링을 수락합니까?
- 당신은 파운드 스털링을 수락합니까? ()
- 신용 카드 받습니까?
- 신용 수수료를 받습니까? ()
- 나에게 돈을 바꿀 수 있습니까?
- 돈을 바꿀 수 있습니까? ()
- 어디서 돈을 바꿀 수 있습니까?
- 어디서 돈을 바꿀 수 있습니까? ()
- 여행자 수표를 교환할 수 있습니까?
- 바이액스 수표를 변경할 수 있습니까? ()
- 여행자 수표는 어디에서 교환할 수 있습니까? 여행자 수표)?
- 바이악스 수표는 어디에서 교환할 수 있습니까? ()
- 환율은 얼마입니까?
- Cal은 환율입니까? ()
- ATM/ATM이 어디에 있습니까?
- 자동 입출금기가 어디에 있습니까? ()
음식
- 1/2인용 테이블 주세요.
- 네일/2인용 네일 테이블 주세요. ()
- 메뉴 좀 볼 수 있을까요?
- 메뉴 좀 볼 수 있을까요? ()
- 주방 좀 보실래요?
- 주방 좀 보실래요? ()
- 집에 특기가 있나요?
- 하이네일하우스 명물? ()
- 지역 특산품이 있나요?
- 하이네일 특산품? ()
- 저는 채식주의자입니다.
- 아들 벡세타리안. ()
- 나는 돼지고기를 먹지 않는다.
- 나는 돼지고기를 먹을 수 없다. ()
- 마치 코셔처럼.
- 코셔만 먹을 수 있어요. ()
- "가벼운" 것으로 만들 수 있습니까?
- 좀 더 "가볍게" 대면할 수 있습니까? ()
- 절반 부분
- 절반 부분()
- 일부
- 손톱 부분()
- 고정 가격 식사
- 정가 식사()
- 일품 요리
- 그 편지 ()
- 아침 식사 / 병 깨기 / 아침 식사
- 알모르조()
- 점심
- 크산타르()
- 간식
- 간식 ()
- 점심을 먹다
- 저녁을 먹다 ()
- 청과물 상인
- 과일 ()
- 빵집
- 빵집()
- 원해요 _____.
- 원해요 _____. ()
- 나는 _____ 한 접시를 원한다.
- 나는 _____ 요리를 원한다. ()
- 쇠고기
- 쇠고기 ()
- 닭
- 폴로 ()
- 쇠고기
- 비스트()
- 생선
- 생선 ()
- 설탕 프로스팅/햄
- 추운 ()
- 소시지
- 소시지()
- 야외 파티
- 바베큐()
- 채소
- 선박()
- 감자
- 파타카스()
- 양파
- 양파 ()
- 당근
- 경치 ()
- 버섯
- 버섯 ()
- 오이
- 코곰브로()
- 토마토
- 토마토 ()
- 샐러드
- 샐러드 ()
- 과일
- 함대()
- 파인애플/파인애플
- 파인애플 ()
- 바나나
- 바나나 ()
- 체리
- 체리 ()
- 주황색
- 주황색 ()
- 레몬
- 레몬 ()
- 사과
- 마자 ()
- 딸기
- 사랑 ()
- 배
- 배 ()
- 복숭아
- 복숭아 ()
- 기타
- 기타()
- 빵
- 팬()
- 토스트
- 토스트()
- 파스타
- 하지만 ()
- 쌀
- 쌀 ()
- 통곡물
- 훌륭한 전체()
- 콩
- 빔()
- 치즈
- 턱 ()
- 달걀
- 달걀 ()
- 소금
- 일반 소금()
- 후추
- 배 ()
- 버터
- 버터 ()
- 음료수
- 음료()
- 한 잔의 _____를 원하십니까?
- _____ 네일 컵을 원하십니까? ()
- 한 잔의 _____를 원하십니까?
- _____ 쿤키냐를 원하십니까? ()
- _____ 병을 원하십니까?
- 병에 못을 박고 싶습니까? ()
- 커피
- 커피 ()
- 차
- 예 ()
- 주스
- 줌()
- 탄산수
- 탄산수 ()
- 물
- 물 ()
- 맥주
- 자궁 경부 ()
- 우유
- 우유 ()
- 탄산 음료
- 냉각수()
- 레드/화이트 와인
- 레드/화이트 와인()
- 없이
- 콘/센. ()
- 얼음
- x 및 o()
- 설탕
- 하늘색 ()
- 감미료
- 감미료()
- 당신은 내게 줄 수 _____?
- 당신은 내게 줄 수 _____? ()
- 죄송합니다, 웨이터/웨이터?
- 미안, 가르존? ()
- 난 끝났어.
- Xa 완료. ()
- 나는 전체 해요.
- 나는 전체 해요. ()
- 맛있었습니다.
- 맛있었습니다. ()
- 접시를 제거해 주세요.
- 접시를 제거해 주세요. ()
- 확인하시기 바랍니다.
- 확인하시기 바랍니다. ()
바
- 그들은 술을 제공합니까?
- 주류 제공? ()
- 테이블 서비스가 있습니까?
- 웨이터가 있습니까? ()
- 맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.
- 손톱 경부/두 개의 경추 주세요. ()
- 레드/화이트 와인 한 잔 주세요.
- 레드/화이트 와인 한 잔 주세요. ()
- 머그 주세요.
- 네일 머그 주세요. ()
- 캔/병 주세요.
- 캔/병 주세요. ()
- 위스키
- 위스키 ()
- 보드카
- 보드카 ()
- 럼 주
- 론 ()
- 물
- 물 ()
- 토닉/토닉 워터
- 토닉 워터()
- 주스/오렌지 주스
- 라랑사 버즈()
- 콜라
- 콜라 ()
- 에피타이저가 있습니까?
- 전채 있어요? ()
- 하나 더 주세요.
- 더 언/네일 주세요. ()
- 한 바퀴만 더 주세요.
- 네일 롤러 더 주세요()
- 몇시에 문을 닫나요?
- 몇시를 놓치나요? ()
구매
- 내 사이즈에 이거 있나요?
- 이게 내 사이즈야? ()
- 얼마예요?
- 코너 비용? ()
- 매우 비싸다.
- 비싸네요. ()
- 수락 _____?
- _____을(를) 수락합니까? ()
- 값 비싼
- 값 비싼 ()
- 값이 싼
- 값이 싼 ()
- 나는 돈이 충분하지 않습니다.
- 나는 돈이 충분하지 않습니다. ()
- 하고 싶지 않다.
- 난 원하지 않아. ()
- 당신은 나를 속이는거야.
- 당신은 나를 속이고 있다. ()
- 난 관심 없어.
- 관심이 없다. ()
- 알겠습니다.
- 알았어, 내가 맡을게. ()
- 가방을 가질 수 있습니까?
- 가방을 가질 수 있습니까? ()
- 다른 나라로 배송?
- 다른 나라로 배송? ()
- 필요...
- 나는 필요하다... ()
- ...치약.
- ...치약. ()
- ...칫솔.
- ...이빨 가위. ()
- ...모자.
- ...플러그. ()
- ...비누.
- ...자본. ()
- ...샴푸/샴푸.
- ...샴푸. ()
- ...아스피린.
- ...아스피린. ()
- ...감기약.
- ...감기약. ()
- ...복통에 대한 약.
- ...복통에 대한 약. ()
- ...칼날.
- 손톱깎이...()
- ...우산
- ...운 파라우가스()
- ...선크림.
- ...선크림. ()
- ...엽서
- ...네일 메일()
- ... (우표).
- ...우표. ()
- ...스택.
- ...거시기. ()
- ...비닐 봉투.
- ...비닐 봉투. ()
- ...끈.
- ...끈. ()
- ...스카치 테이프.
- ...접착 스트랩. ()
- ...필기장.
- ...필기장. ()
- ...펜.
- ...볼리그래퍼. ()
- ...영어/포르투갈어로 된 책.
- ...영어/포르투갈어로 된 책. ()
- ...포르투갈어로 된 잡지.
- ...포르투갈어로 된 네일 잡지. ()
- ...포르투갈어로 된 신문.
- ...포르투갈어로 xornal. ()
- ...영-포르투갈어 사전.
- ...영-포르투갈어 사전. ()
드라이브/드라이브
- 차를 빌리고 싶어요.
- 차를 빌리고 싶어요. ()
- 보험을 들어도 될까요?
- 보험을 들어도 될까요? ()
- 멈추다 (기호로)
- 멈추다 ()
- 앗!
- 안녕, 넌! ()
- 일방 통행
- 일방 통행 ()
- 주차 금지
- 금지된 창고()
- 속도 제한
- 속도 제한 ()
- 펌프/주유소
- 주유소 ()
- 가솔린
- 가솔린()
- 디젤/디젤
- 디젤()
- 견인 대상
- 견인 대상()
권한
- 그것은 그 / 그녀의 잘못입니다!
- 그것은 그/그녀의 잘못입니다. ()
- 그것은 보이는 것이 아닙니다.
- 논은 보이는 그대로입니다. ()
- 나는 모든 것을 설명할 수 있습니다.
- 나는 모든 것을 설명할 수 있습니다. ()
- 나는 아무 잘못도 하지 않았다.
- 고정되지 않음 나쁠 것은 없습니다. ()
- 맹세코 저는 아무 짓도 하지 않았습니다.
- Xuro que non fixen nothing malo, señor garda. ()
- 그건 실수 였어.
- 그건 실수 였어. ()
- 날 어디로 데려가는거야?
- 날 어디로 데려가는거야? ()
- 내가 구금되어 있습니까?
- 내가 구금되어 있습니까? ()
- 저는 브라질/포르투갈 시민입니다.
- 저는 브라질/포르투갈 시민입니다. ()
- 브라질/포르투갈 영사관과 통화하고 싶습니다.
- 브라질/포르투갈 영사관과 통화하고 싶습니다. ()
- 변호사와 이야기하고 싶습니다.
- 나는 cun avogado를 말하고 싶다. ()
- 지금 보석금을 낼 수 있습니까?
- 지금 보석금을 낼 수 있습니까? ()
- 뇌물/리베이트/맥주를 받습니까? (이것은 권장하지 않습니다)
- 뇌물/리베이트/cervexa를 수락합니까? ()
더 알아보기
- 대화 가이드
- 위키낱말사전의 갈리시아어 카테고리
이 글은 쓸 수 있는 . 여행을 위한 발음과 의사소통의 기초를 설명합니다. 용감한 사람은 그것을 사용하여 버틸 수 있지만 깊이 파고 들고 성장할 수 있도록 도와주세요! |