| 핀란드어 (수오멘 키엘리) | |
| 정보 | |
| 공식 언 어 |  핀란드 |
|---|---|
| 표준화 기관 | 핀란드어학원 |
| ISO 639-1 | 파이 |
| ISO 639-2 | 끝 |
| ISO 639-3 | 끝 |
| 기지 | |
| 안녕하세요 | 하이바 파이베아 |
| 예 | 킬라 |
| 아니요 | 에이 |
핀란드어 (수오멘 키엘리)에서 말하는 핀란드, 그러나 또한 스웨덴 일부 지역에서.
핀란드어는 어려운 언어입니다. 배우려면 시간이 걸리고 인내해야 합니다! ^^ 외국인들은 이 언어를 조심해야 합니다. 예를 들어 tuli(불) - tuuli(바람) - tulli(세관) mato(벌레) - matto(카펫) kari(돌) - kaari(활)
핀란드어에는 이와 유사한 단어가 많이 있습니다.
발음
핀란드어는 이중 자음과 이중 모음이 많은 언어입니다. 한 단어를 다른 단어로 사용하지 않도록 잘 발음하는 것이 중요합니다. 글과 구어 핀란드어는 차용어(외국어)를 제외하고는 동일합니다.
모음
에이 o u y ä ö[NS 처럼 NS][이자형 처럼 그리고][NS 처럼 NS][영형 처럼 영형][유 처럼 어디에] [와이 처럼 유][NS 예] [영형 처럼 계란 계란]
자음
b c d f g 프랑스어로h "Hanna"처럼 H를 잘 빨아요. ('anna'가 아닙니다!)제이 "예"처럼케이 "그"처럼엘엠엔 프랑스어로피 프랑스어보다 더 강조NS 스페인어처럼 롤링NS "스위스"처럼NS 프랑스어보다 더 강조V 처럼 V여기
강조
강장제는 첫 음절에 있습니다.
문법
기반을 둔
일반적인 징후
|
안녕하세요 : Hyvää päivää
안녕 : 나
어떻게되고 있습니까? : 미타 쿠룰루?
난 괜찮아, 고마워. : Kiitos, hyvää.
당신의 이름은 무엇입니까? : Mikä sinun nimesi on?
내 이름은 _____. : _____의 니메니.
아주 기뻐하는. : 하우스카 타바타.
당신은 / 할 수 있습니다 ... : 보이싯코 / 사이싱코 ...
감사합니다. : 키토스.
제발. : 올레 하이바
예 : 킬라
아니요 : 에이.
죄송합니다. : 안틱시(후오미온 헤레타미넨)
실례합니다. : 안틱시(안티크시피인퇴)
안녕히 계세요. : 나케미인.
구원. : 헤헤헤
나는 프랑스어를 못해. : puhu ranskaa에서.
당신은 핀란드어를 할 수 있습니까? : 푸훗코 수오메아?
여기 핀란드어 할 줄 아는 사람 있어? : Puhuuko kukaan täällä suomea?
도와 줘요! : 아푸아!
경고! : 바로!
여보세요. : Hyvää huomenta.
좋은 저녁이에요. : Hyvää iltaa.
안녕히 주무세요. : Hyvää yötä.
난 이해가 안 돼요. : ymmärrä에서
화장실이 어디인가요? : Missä we blad?
문제
날 내버려 둬! : Anna minun olla rauhassa!
저를 만지지 마세요! : 엘라 코스케!
경찰에 전화할게. : 쿠츤 폴리신.
경찰! : 폴리시!
중지! 도둑! : 피사디! 바라스!
도와 줘요! : Tarvitsen apuasi.
비상입니다! : Nyt on hätä.
나는 길을 잃었다. : 올렌 엑시닛.
가방을 잃어버렸어요. : 라우쿠니 카토시.
지갑을 잃어 버렸다. : 롬파코니 카토시.
나 아파 : 올렌 키페.
나 다쳤어. : 올렌 루칸투넛.
의사가 필요 해요. : Tarvitsen lääkärin.
전화를 걸 수 있습니까? : Voinko soittaa?
번호
1 : yksi
2 둘 : 칵시
3 셋 : 콜메
4 4 : 넬야
5 다섯 : 비시
6 여섯 : 쿠시
9월 7일 : 설정
8 : 카덱산
9 : 이덱산
10 : 키멘넨
11 : yksitoista
12 : 칵시토이스타
13 : 콜메토이스타
14 : 넬야토이스타
15 : 비이시토이스타
16 : 쿠시토이스타
17 : 세이츠멘토이스타
18 : 카덱산토이스타
19 : 이데크산토이스타
20 : kaksikymmentä
21 : kaksikymmentäyksi
2NS : kaksikymmentä- "X"
30 : 콜메킴멘타
40 : 넬야킴멘타
50 : viisikymmentä
60 : 쿠시킴멘타
70 : seitsemänkymmentä
80 : 카덱산킴멘타
90 : yhdeksänkymmentä
100 : 사타
200 : 칵시사타
300 : 콜메사타
1 000 : 투핫
2 000 : 칵슈하타
1 000 000 : 밀주나
2 000 000 : 칵시밀주나
1 000 000 000 : 밀자르디
2 000 000 000 : 칵시밀야르디아
1 000 000 000 000 : 10 억
숫자 _______ : 숫자 _____ (juna, bussi, jne)
반 : 푸올리
방법 : 베헴만
더 : 관장
시간
니 : 지금
myöhemmin : 나중에
엔넨 : 전에
아무 : 아침
일타파이바 : 오후
그는 가지고있다 : 저녁
에야디야 : 밤
시간
한 시간 : kello yksi aamulla
두시 : 켈로 칵시 아물라
대낮 : 케스키파이바
13시간 : 켈로 콜메토이스타
14시간 : 켈로 넬야토이스타
자정 : 케스키요
지속
분) : _____ 미누티
시각) : _____ 툰티
날) : _____ 파이바
주 : _____ 비코
월 : _____ 쿠우카우시 / 쿠우카우타
년 / 년 : _____ 부오시 / 부오타
일
오늘 : 테넌
어제 : 에일런
내일 : 후메나
이번 주 : 텔라 비콜라
지난주 : 비메 비콜라
다음주 : 엔시 비콜라
월요일 : 마난타이
화요일 : 티이스타이
수요일 : 케스키비이코
목요일 : 토르스타이
금요일 : 페르잔타이
토요일 : 라우안타이
일요일 : 순눈타이
월
일월 : 탐미쿠
2 월 : 헬미쿠
행진 : 말리스쿠
4 월 : 후티쿠
할 수있다 : 토코쿠우
6 월 : 케사쿠우
칠월 : 하이내쿠우
팔월 : 엘쿠우
구월 : 시스쿠우
십월 : 로카쿠우
십일월 : 마라스쿠우
12 월 : 줄루쿠
그림 물감
검은 색) : 머스타
화이트 화이트 : 발코이넨
회색) : 하르마
빨간 : 푸나이넨
파란색 : 시니넨
노란색 : 켈타이넨
초록 : 비헤어
주황색 : 오란시
제비꽃) : 바이올렛티
갈색) : 루스케아
분홍 : 핑키
수송
장소
미국 : 아메리카카
캐나다 : 캐나다
덴마크 : 탄스카
에스토니아 : 비로
핀란드 : 수오미
프랑스 : 란스카
독일 : 삭사
일본 : 재패니즈
노르웨이 : 노자
러시아 : 베네야
스페인 : 에스파냐
스웨덴 : 루오시
미국 : 미국
코펜하겐 : 쾨펜하미나
런던 : 론투
파리 : 파리시
상트페테르부르크 : 피에타리
스톡홀름 : 투콜마
버스 및 기차
_____의 표는 얼마입니까? : 팔욘코 립푸 막사 _____?
...로 가는 티켓을 주세요. : Yksi lippu _____, kiitos.
이 기차/버스는 어디로 갑니까? : Minne tämä juna / bussi menee?
____행 기차/버스는 어디에 있습니까? : Missa on _____n juna / bussi?
이 기차/버스가 _____에 정차합니까? : Pysähtyykö tämä juna / bussi _____ssa?
____행 기차/버스는 언제 출발하나요? : Milloin _____n juna / bussi lähtee?
이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까? : Milloin tämä juna / bussi saapuu _____?
지도
어디에 ____? : 미텐 파센 _____?
...기차역? : ... juna-asemalle?
...버스 정류장? : ... 부시아말레?
... 공항? : ... 렌토켄텔레?
... 도심? : ... 케스쿠스탄?
... 호스텔? : ... 렛케이리마잔?
...호텔 _____? : ... _____- 호텔린?
... 핀란드 대사관? : ... 수오멘 콘술라틴?
거기 어디 ... : 팔욘의 미사 ...
... 호텔? : ... 호텔레자?
... 식당? : ... 라빈톨로이타?
... 바? : ...바레자?
... 방문할 사이트? : ... 아니요?
지도에 표시해 주시겠어요? : Voitko näyttää kartalla?
거리 : 카투
왼쪽으로 돌아. : 케니 바셈말레.
우회전. : 케니 오이켈레.
왼쪽 : 바센
오른쪽 : 오이케아
똑바로 : 에틴파인
_____쪽으로 : 코티 _____
후에 ___ : _____n 오이
전에 _____ : 엔넨 _____
_____을(를) 기록하십시오. : 바로 _____.
교차로 : 리스티스
북쪽 : 포호이엔
남쪽 : 거기
~이다 : 잇태
어디에 : 란시
상단에 : 일라마키
아래에 : 알라마키
택시
택시! : 탁시!
_____에게 부탁합니다. : _____, 키토스.
_____에 가려면 얼마가 듭니까? : 팔욘코 막사 메네 _____
저기, 제발. : 신네, 키토스.
하숙
무료 객실이 있습니까? : Onko teillä vapaita huoneita?
1/2인 방의 비용은 얼마입니까? : Miten paljon olisi huone yhdelle / kahdelle hengelle?
방에 _________가 있습니까? : 툴리코 후오넨 무카나 ...
시트? : ... 라카나트?
화장실? : ... 킬피후온?
전화기? : ... 푸헬린?
텔레비전? : ... 텔레비전?
방을 볼 수 있습니까? : Voinko nähdä huoneen ensin?
더 조용한 방이 있습니까? : Onko teillä mitään hiljaisempaa?
...더 커? : ... 이솜빠?
...청소기? : ... 푸탐파아?
...저렴? : ... 반빠아?
나는 그것을 가져. : 나토 센.
나는 ____박을 묵을 것이다. : 요빈 _____ 요테.
다른 호텔을 추천해 주시겠습니까? : 보이테코 에도따 토이스타 호텔리아?
금고가 있습니까? : Onko teillä turvasäilöä?
... 사물함? : ... 투르발로케로이타?
아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까? : Kuuluuko aamiainen / illallinen hindaan?
아침/저녁은 몇시입니까? : Mihin aikaan on aamiainen / illallinen?
제 방을 청소해주셔서 감사합니다. : Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni.
___시에 깨워주시겠어요? : Voitteko herättää minut kello _____?
나는 당신에게 나의 출발을 알리고 싶습니다. : 할루아이신 키르자우투아 울로스.
은
유로를 받습니까? : Hyväksyttekö euroja?
미국 달러를 받습니까? : Hyväksyttekö 미국 달러 에이타?
신용 카드 받습니까? : Voinko maksaa luottokortilla?
여기서 바꿀 수 있나요? : Voiko teillä vaihtaa rahaa?
Missä voin vaihtaa rahaa? : 어디서 바꿀 수 있나요?
여행자 수표의 거스름돈을 변경할 수 있습니까? : Voiko teillä vaihtaa matkashekkejä?
여행자 수표는 어디에서 변경할 수 있습니까? : Missä voin vaihtaa matkashekkejä?
환율은 얼마입니까? : vaihtokurssi의 미카?
어디에... : 미사 온
음식
1인/2인 테이블 주세요. : Pöytä yhdelle / kahdelle kiitos.
지도를 볼 수 있습니까? : 사이싱코 루오카리스탄?
부엌을 방문할 수 있습니까? : Voinko nähdä keittiön?
지역 특산품이 있습니까? : Onko teillä paikallisia erikoisuuksia?
나는 채식주의 자이다. : Olen kasvissyöjä.
나는 돼지고기를 먹지 않는다. : In syö sianlihaa.
나는 쇠고기를 먹지 않는다. : In syö naudanlihaa.
당신은 빛을 요리 할 수 있습니까? : Voitteko tehdä siitä kevyttä?
오늘의 요리 : 파이벤 아트리아
일품 요리 : 일품 요리
아침밥 : 아마이넨
점심 : 루나스
식당 : 일랄리넨
원해요 ______. : 사이싱코 _____.
나는 _____와 함께 무엇인가를 원합니다. : Saisinko jotain _____n kanssa.
닭 : 가나
소고기 : 나우단리하
생선 : 칼라
햄 : 킨쿠
소세지 : 마카라
치즈 : 유스토
달걀 : 무니아
샐러드 : 살라티
빵 : 레이파
토스트 또는 토스트 : 파아톨레이파
국수 : 누드
쌀 : 리시
콩 : 파부트
_____ 한 잔 주세요. : 사이싱코 라신 _____?
_____ 한 잔 주세요. : 사이싱코 쿠핀 _____?
____ 한 병 주세요. : 사이싱코 풀론 _____?
커피 : 카비아
차 : 티타
주스 : 메후아
탄산수 : 수다베타
물 : 베테
맥주 : 올루타
레드/화이트 와인 : 푸나 / valko-viiniä
를 가질 수 있어요 ____? : 사이싱코 _____?
소금 : 수올라
후추 : 피푸리아
버터 : 뷰아
죄송합니다, 선생님/부인? : 안티크시, 타르조일리야?
난 끝났어. : 올렌 발미스.
맛있었어요. : 허쿨리스타.
테이블 좀 치워주시겠어요? : Voitteko tyhjentää pöydän?
법안하십시오. : 라스쿠, 키토스.
바
당신은 술을 제공합니까? : Myyttekö 알코올 중독?
식탁에서 서빙하시나요? : Onko teillä pöytiintarjoilua?
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요. : Yksi olut / kaksi olutta kiitos.
레드/화이트 와인 한 잔 주세요. : 라시 푸나 / valkoviiniä kiitos.
파인트 주세요. : Yksi tuoppi kiitos.
한 병 주세요. : Yksi pullo kiitos.
__________ 및 ______ 주세요. : _____-_____, kiitos.
위스키 : 비스키아
보드카 : 보드카
럼 주 : 롬미아
물 : 베테
탄산 음료 : 수다베타
슈베페스 : 강장제
오렌지 주스 : 콜시이니메후아
코카 : 콜라
칩이나 땅콩이 있습니까? : Onko teillä pikkupurtavia?
하나 더 주세요. : Yksi vielä, kiitos.
테이블에 하나 더 주세요. : Toinen kierros, kiitos.
몇시에 닫나요? : 미힌 아이칸 술젯?
구매
내 사이즈에 이거 있나요? : Onko teillä tätä minun koossani?
어떻게? : Paljonko tämä maksaa?
너무 비싸요. : Se on liian kallis.
____을(를) 받아 들일 수 있습니까? : 미텐 올리시 _____?
값 비싼 : 칼리스
값이 싼 : 할파
감당할 수 없어 : Minulla ei ole varaa siihen.
나는 그것을 원하지 않는다. : tahdo sitä에서.
당신은 나를 오해하려고합니다. : 휘자뜨 미누아.
그것은 나에게 관심이 없습니다. : 올레 kiinnostunut에서.
알겠습니다. : Hyvä, 나토 센.
가방을 가져도 될까요? : Voinko saada muovipussin?
(해외) 배달합니까? : Lähetättekö tavaroita myös (ulkomaille)
나는 필요하다... : 타빗센 ...
... 치약. : ... 함마스타나.
... 칫솔. : ... 함마샤르잔.
... 탐폰. : ...탐포네이타.
...비누. : ... 사이푸아.
...샴푸. : ... 샴푸타.
... 아스피린. : ... särkylääkettä.
... 감기 치료제. : ... Flunssalääkettä.
... 위장 치료제. : ... 바트살래아케타.
... 면도칼. : ... 파트렌.
... 우산. : ... 새틴바존.
...선크림 : ... 아우린코보데타.
... 엽서. : ... 포스트티코틴.
...우표 : ... postimerkkejä.
... 배터리. : ... 빠뜨렸다.
...필기장. : ... 키르제파피아.
... 펜. : ... 키넌.
... 핀란드어로 된 책. : ... suomenkielisiä kirjoja.
... 핀란드어로 된 잡지. : ... 수오멘키엘리시아 레티야.
... 핀란드어 신문에서. : ... 수오멘키엘리센 사노말레덴.
... 프랑스어 - 핀란드어 사전에서. : ... ranska-suomi sanakirjan.
운전하다
차를 빌리고 싶습니다. : Haluaisin vuokrata auton.
보험에 가입할 수 있습니까? : Voinko saada vakuutuksen?
멈추다 : 멈추다
일방 통행 : yksisuuntainen
생산하다 : 안타 티에타 / '콜미오'
주차 금지 : ei pysäköintiä
속도 제한 : 관절염
주유소 : 벤사아세마
가솔린 : 벤시이니
디젤 : 디젤
권한
나는 아무 잘못도 하지 않았다. : In ole tehnyt mitään väärää.
실수입니다. : 선택의 여지가 없습니다.
날 어디로 데려가는거야? : 미네비엣미넛?
내가 체포되어 있습니까? : 올렌코 피데티?
저는 핀란드 시민입니다. : 올렌 수오멘 칸살라이넨.
핀란드 대사관/유럽 연합과 통화하고 싶습니다. : Haluan puhua Suomen / EU: n suurlähetystön kanssa
변호사와 상담하고 싶습니다. : 할루안 푸와 라키미엘레.
벌금만 내면 되나요? : Voinko vain maksaa sakot nyt?
