| 루오 (돌루오) | |
| 정보 | |
| 사용 언어 |  케냐, 탄자니아 |
|---|---|
| 스피커 수 | 5 550 000 |
| ISO 639-2 | 루오 |
| ISO 639-3 | 루오 |
| 기지 | |
| 안녕하세요 | 오야웨어 |
| 감사합니다 | 에로카마노 |
| 안녕히 계세요 | 오리티 |
| 예 | 에이 |
| 아니요 | 좋아요 |
NS 루오 (돌루오 [d̪ólúô] 루오어)는 루오어가 사용하는 언어입니다. 케냐 그리고 루오 수바의 탄자니아. South West Nilotic 언어의 "Luo 그룹"의 일부입니다.
발음
모음
다섯 모음의 조음 음성학은 혀의 어근 유형 [/ -ATR]의 전진 또는 후퇴입니다. 합성되지 않은 단어의 모음은 모두 [ATR] 또는 [-ATR]이어야 합니다. ATR 조화 조건은 반모음 / w, y까지 확장됩니다. 모음의 길이가 줄어들고 있습니다.
| 이전의 | 본부 | 후부 | |
|---|---|---|---|
| 닫은 | NS | 유 | |
| 중간 | 이자형 | 영형 | |
| 열려있는 | NS |
| 이전의 | 본부 | 후부 | |
|---|---|---|---|
| 사전 폐쇄 | 킁킁 | ʊ | |
| 중간 | 쀼 | ɔ | |
| 열려있는 | ɐ |
자음
아래의 자음표에서 철자 기호가 International Phonetic Alphabet | API의 기호와 다른 경우 괄호 안에 철자 기호를 포함합니다.
참고: 아프리카 철자에서 흔히 볼 수 있는 API 기호 "j"에 "y"를 사용합니다. "Th"와 "dh"는 폐쇄적이며 마찰음이 아닙니다. 스와힐리어 음운론 (그러나 음소 / d ̪ /는 비음일 수 있음). 한 쌍의 기호가 나타날 때 오른쪽에 있는 기호는 유성음을 나타냅니다.
| 순음 | 이의 | 폐포 | 구개 | 막의 | 성문 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 폐쇄 | 피비 | t(일) d(dh) | 티 | c (ch) ɟ (j) | 킬로그램 | |
| 마찰음 | NS | NS | NS | |||
| 코 | 중 | ~ 아니다 | ɲ (뉴) | ŋ (ng ') | ||
| 코 | 중 | ~ 아니다 | ɲ (뉴) | ŋ (ng ') | ||
| 사전에 폐쇄된 | 메가바이트 | NS | ɲɟ (nj) | ㅍg(ng) | ||
| 압연 | NS | |||||
| 스피릿츠 | 승 | NS | j (y) |
일반 이중모음
문법
기반을 둔
루오어에는 프랑스어처럼 공손하거나 친숙한 형태가 없습니다. 그것은 한 사람에게 또는 여러 사람에게 전달됩니다.
여보세요. : 오야와레. (프론.: 오이아워레)
- 비공식 공식 : 낭오!
잘 지내고 있나요 ? (1명까지) : 아모시? (프론.: 모시)
잘 지내 ? (여러 명에게) : 아모스? (프론.: 아무수)
좋아요, 그리고 당신/당신은? : 아디 마베르.
당신의 이름은 무엇입니까 ? : 닝이응아?
내 이름은 _____. : ____의 닝아
만나서 반갑습니다. : 아모르 카네니
환영합니다(단 1명). : 루아코
(여러 분에게) 환영합니다. : 와루아코우
감사합니다. : 에로카마노. (프론.: 에로카마노)
천만에요 : 옹게워치
예 : 에이
아니요 : 좋아요
미안 해요. : 이끼
굿바이 (1명에게만) : 오리티. (프론.: 오리티)
안녕 (여러 사람에게) : 오리투. (프론.: 오리투)
좋은 아침) : 오야와레
안녕하세요 오후) : 오야와레
좋은 저녁이에요 : 오이모레
안녕히 주무세요 : 오이모레
난 너를 좋아해 : 아헤리(프론.: 아헤리)
문제
저리가요 ! : 디!
도와주세요, 제발 ! : 코냐!
의사가 필요 해요. : 아드와로주오가
번호
1 : 아킬
2 : 아리요
3 : 아덱
4 : 앙웬
5 : 아비치
6 : 아우첼
7 : 아비리요
8 : 아보로
9 : 오치코
10 : 멀다
11 : 아파 가히엘
12 : 파르 가리요
13 : 아파덱
14 : 아파 앙웬
15 : 아파르 아비치
16 : 아파 아우첼
17 : 아파 아비리요
18 : 아파보로
19 : 아파 오치코
20 : 피에로 아리요
21 : 피에로 아리요 가치엘
22 : 피에로 아리요 가리요
23 : 피에로 아리요
30 : 피에로 아덱
40 : 피에로 앙웬
50 : 피에로 아비치
60 : 피에로 아우첼
70 : 피에로 아비리요
80 : 피에로 아보로
90 : 피에로 오치코
100 : 미아 아킬
200 : 미아 아리요
300 : 미아 에덱
1000 : 알루푸 아첼
2000 : 루푸 가치엘
반 : 알몸
시간
아침 : 오키니
오후 : 오디암보
밤 : 오티에노
시간
대낮 : 오치엥 '
지속
날
오늘 : 카우오노
어제 : 뇨로
전날 : 뇨차
내일 : 키니
내일 이후에 : 오루차
월요일 : 욱 틱
화요일 : 티치 아리요
수요일 : 틱 에덱
목요일 : 틱 앙웬
금요일 : 티치 아비치
토요일 : 치엥엔게소
일요일 : 오디라
월
1 월 : 듀 마르 아키엘
2 월 : 듀마르 가리요
3 월 : 듀마르 아덱
4 월 : 듀마르 앙웬
5 월 : 듀마르 아비치
6 월 : 듀 마르우시엘
칠월 : 듀마르 아비요
팔월 : 듀마르보로
구월 : 듀마르 오치코
십월 : 만기가 멀다
십일월 : 듀에 마르파르 아히엘
12 월 : 듀마르파르 가리요
시간과 날짜 쓰기
프랑스어와 다른 경우 시간과 날짜를 쓰는 방법의 예를 제공하십시오.
그림 물감
수송
버스 및 기차
지도
택시
하숙
은
음식
음식 : 키에모(프론.: 키에모)
원해요 _____ : 애드와로
닭 : 구에노
쇠고기 : 링 디앙 '
- 경화 및 훈제 쇠고기 : 알리야
생선 : 리치
- 틸라피아 : 엔게
- 나일 퍼치 : 음부타
달걀 : 통 '
과일 (신선한) : 올레모
빵 : 마카티
버터 : 사이아지
물 : 파이
맛있었어요. : 미트 아히냐
정말 맛있었습니다. : 미트 모카도
바
목이 마르다 : 리요 네가
원해요 _____ : 애드와로
물 : 파이
구매
비용은 얼마입니까? : nengone in adi?
... 담배 : 엔데시
... 롤 담배 : 오고로
... 파이프 : 크웨시
... 담배 : 아코타
운전하다
정지(표지판에서) : 멈추다
권한
동물
생선 : 리치
- 틸라피아 : 엔게
- 나일 농어 : 음부타
닭 / 암탉 : 구에노
쇠고기 / 소 : 디앙 '
송아지 고기 : 냐로야(식당에서 절대 송아지 고기를 달라고 하지 마세요(링 냐로야) 아이를 먹는 도깨비로 보일 위험이 있음)
