스와힐리어 언어 가이드 - 무료 협력 여행 및 관광 가이드인 Wikivoyage - Guide linguistique swahili — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

스와힐리어
(키스와힐리어)
Le « Notre père » en swahili
스와힐리어로 "우리 아버지"
정보
공식 언 ​​어
사용 언어
스피커 수
표준화 기관
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
기지
안녕하세요
감사합니다
안녕히 계세요
아니요
위치
Swahili.svg

NS 스와힐리어 (키스와힐리어 스와힐리어)는 주로 아랍어와 혼합되어 널리 사용되는 반투 어족의 언어입니다. 동 아프리카. ISO 639-1 및 IETF 코드는 (남).

원래 케냐, 탄자니아, 잔지바르 연안에서만 사용되던 스와힐리어는 아랍어 알파벳으로 쓰여졌다. 그것은 라틴 알파벳을 사용하여 결함이 있는 쓰기로 유럽 식민자들에 의해 전사되었고, 따라서 그들의 식민화에 따라 경내의 내부로 수입되었습니다.

1929년에는 표준 스와힐리어를 만들기로 결정했으며, 그 표준화는 잔지바르의 키운구자 방언에서 유래했습니다. 이 언어 가이드의 주제는 이 표준화된 언어입니다(그러나 병행하여 와 같이 명확하게 표시).

약 1,500만 명의 사용자가 이 언어를 제1 언어로 사용하고 6천만 명 이상이 제2 언어로 사용합니다. 옥스퍼드 대학교의 연구에 따르면 2010년에 1억 5천만 명 이상의 정규 연사가 있는 것으로 추산되었습니다.

공식 언어 상태는 다음과 같습니다. 탄자니아, NS 케냐, 입력 우간다 그리고 동쪽에서 콩고 민주 공화국. 스피커는 북쪽에도 있습니다. 모잠비크, NS 부룬디, NS 르완다, 입력 소말리아, NS 말라위 그리고 안에 잠비아. NS 코모로, 스와힐리어 그룹을 구성하는 4개 언어 중 하나인 시코모르가 공식 언어 상태입니다. 홍해 남부, 아라비아 남부 해안, 페르시아 만에서 사용되는 일부 방언은 통합 스와힐리어를 사용하는 사람들도 널리 이해합니다.

발음

모음

스와힐리어에는 5개의 모음 음소가 있습니다.IPA:/ 쯧 /), (IPA:/ 꺅 /), (IPA:/ NS /), (IPA:/ ɔ /), 그리고 (IPA:/ 유 /). 음소 / u /의 발음은 의 [o]와 비슷합니다.국제 음성 알파벳. 모음은 강세 악센트가 있는 경우에도 아포포닉(축소)되지 않습니다.

모음은 다음과 같이 발음됩니다.

  • (IPA:/ 쯧 /)은 "케이스"의 ""처럼 발음되며,
  • (IPA:/ 꺅 /)는 "여름"의 "에"처럼 발음되며,
  • (IPA:/ NS /)은 "cil"의 "i"처럼 발음되며,
  • (IPA:/ ɔ /)은 "화음"의 "o"처럼 발음되며,
  • (IPA:/ 유 /)는 "끝"의 "또는"처럼 발음됩니다.

자음

자음의 음성 목록 키스와힐리어
순음이의폐포구개막의성문
(IPA:/ 중 /)~ 아니다 (IPA:/아니다/)뉴욕 (IPA:/ 쯧 /)응 ' (IPA:/아니다/)
폐쇄벌칙메가바이트 (IPA:/NS /)NS (IPA:/~ 아니다NS /)뉴저지 (IPA:/ɲ쀼~ ~ 아니다dʒ /) (IPA:/~ 아니다ɡ /)
주사NS (IPA:/ ɓ /)NS (IPA:/ ɗ /)제이 (IPA:/ ʄ ~ ɗʒ /)G (IPA:/ ɠ /)
시제NS (IPA:/ NS /)NS (IPA:/ NS /)채널 (IPA:/ tʃ /)케이 (IPA:/ 케이 /)
빨려(NS (IPA:/ NS /))(NS (IPA:/ NS /))(채널 (IPA:/ 쯧쯧 /))(케이 (IPA:/ kʰ /))
마찰음처벌뮤직비디오 (IPA:/V /)뉴질랜드 (IPA:/~ 아니다z /)
유성V (IPA:/ V /)( (IPA:/ NS /)) (IPA:/ z /)( (IPA:/ ɣ /))
청각 장애인NS (IPA:/ NS /)(NS (IPA:/ θ /))NS (IPA:/ NS /) (IPA:/ ʃ /)( (IPA:/ NS /))NS (IPA:/ NS /)
압연NS (IPA:/ NS /)
마찰음NS (IPA:/NS/)와이 (IPA:/ NS /) (IPA:/ 승 /)

일반 이중모음

스와힐리어에는 이중모음이 없습니다. 각 문자는 다음과 같이 별도로 발음됩니다. 추이 ( "표범") (IPA:/tʃu.i/) 따라서 두 개의 음절을 포함합니다.

문법

다른 반투 언어와 마찬가지로 스와힐리어는 이름을 명목상 클래스로 구성합니다.

수업그룹접두사단수형번역복수형번역
단수형복수형
앞에서
자음
앞에서
모음
앞에서
자음
앞에서
모음
1, 2사람들중-와-승 (a) -아이어린이들
3, 4나무, 자연 요소중-음-중반중반나무중반나무
5, 6여러 떼,8월지-제이-나의-나의-나의
7, 8사물,태양기-ch- / ki-vi-바이- / 바이-알고있다vi알고있다
9, 10동물, 외래어, 기타아니다-니-아니다-니-~ 아니다도토~ 아니다도토
11, 10확대유-니-유- / 우- / 승니-NS장벽, 지형뉴욕장애
14추출유-우- / 우- / 우-영형영형어린 시절영형
15실체화 동사쿠-쿠- / 쿠-영형영형NS먹다, 소비하다, 근절하다영형
16, 17, 18위치파-/쿠-/엠-파-/쿠-/엠-영형영형아빠할리장소, 위치영형
스와힐리어에는 반투 언어의 12 및 13 클래스가 존재하지 않습니다. 클래스 9와 11은 복수형으로 동일한 클래스 10을 공유합니다..

구문 목록

스와힐리어에는 프랑스어와 같이 공손하거나 구어적인 형태가 없습니다. 그것은 한 사람에게 또는 여러 사람에게 전달됩니다.

인사말은 동아프리카에서 매우 중요합니다. 모든 상황에 대한 공식이 있습니다.

에서 단어의 사용 대화에서 결코 눈살을 찌푸리지 않을 것입니다. 케냐 그리고 안에 우간다. 반면에 젊은 사람들과 이야기하지 않는 한, 탄자니아.

기반을 둔

좋은 아침 ! / 구원 ! :

1명에게 : 후잠보! (프론.: hou-dja-mbo)
댓글 : 시잠보!
여러 사람에게 : 함잠보! (프론.: ha-mdja-mbo)
댓글 : 아투잠보! (프론.: ha-tou-dja-mbo)
1 노인 또는 권위있는 사람에게 : 시카무! (프론.: 시카모우)
댓글 : 마라하바! (프론.: 마라하바)
어린 1명에게 : 마라하바!
댓글 : 시카무!
비공식 공식 : 사사! / 잠보! / 맘보! / 하바리!
들어가기 위해 문을 두드리는 : 호디!
댓글 : 가리부! (프론.: 순록)
입력 : 니아제! / 아이제! / 쿠고테아!
응답 : 뽀아! / 핏! / 핏!

잘 지내 ? : 할리 가니? (프론.: 또는 알리 가니)
아주 잘하고 ? : Nzuri 사나, u 할리 가니?
모든 것이 정상입니다. : Hakuna matata(문자 그대로 "문제 없습니다"). (프론.: 하코우나 마타타)

탄자니아와 케냐 해안에서는 하쿠나 마티조 이것은 고전 스와힐리어의 표현입니다.
~에 서부 케냐표현이다 시다 하쿠나 대신 사용됩니다.

이름이 뭐에요 ? : 지나라코니나니?
내 이름은 _____. : 지나랑구니 ____.
만나서 반갑습니다. : Nimefurahi kwa kukutana na wewe.
제발. : 타파달리(프론.: 타파달리.)
감사합니다. : 아산테. (프론.: 아사 엔테)
정말 감사합니다. : 아산테 사나(프론.: asa-nté 사나)
천만에요. : 하쿠나 마타타. / 가리부.
: 응디요 / 에!
아니요 : 시요 / 하파나
좋아요 ! / 좋아요 : 아야! / 사와!
실례합니다 ! (주의를 끌기 위해) : 사마하니! (프론.: 사마아니)
미안 해요. : 극. / 사마하니. (프론.: 폴레)
안녕히 계세요. :

1명에게 : 콰헤리. (프론.: 콰 헤리)
여러 사람에게 : 콰헤리니. (프론.: 콰 헤리니)

곧 봐요. : 투오난. / 바다예.
내일 봐요. : 투오난 케쇼.
나는 _____을(를) 말하지 않는다. : Mimi si kuzungumza ______.
프랑스어를 할 줄 아세요? : 우나중굼자 킴파란사?
거기 아무도 없나요 ? : 호디호디?
여기 프랑스어 할 줄 아는 사람 있어? : 나, kuna mtu ambaye anazungumzo Kifaransa?
좋은 아침 ! (아침) : 사발헤리! / 우멜라라제? (문자 그대로 "어떻게 잤니?")

좋은 아침 ! (오후) : Habari za mchana? (문자 그대로 "오후 뉴스는 무엇입니까?")
좋은 저녁이에요 ! : 하바리 자 지오니? (문자 그대로 "저녁에 뉴스가 뭐야?")
잘 자 ! : 우시쿠 므웨마. / 라라 살라마! (말 그대로 "잘 자!")
난 이해가 안 돼요. : 시엘레위. (프론.: 시엘레위)
화장실이 어디인가요 ? : 추이코와피? (프론.: 초오 이코 와피)
어서 오십시오 ! / 맛있게 드세요 ! (1명까지) : 가리부! (프론.: 순록)
어서 오십시오 ! / 맛있게 드세요 ! (여러 명에게) : 카리부니! (프론.: 카리부니)
너 좋아해. : 니나쿠펜다. (프론.: 니나쿠페-난다)
난 당신을 사랑하지 않습니다. : 시쿠펜디. (프론.: 식후페엔디)

문제

귀찮게 하지마! : 유니아슈! (프론.: 유니아체)
저리가요 ! : 크웬다 음발리! (프론.: 크웬다엠발리)
저를 만지지 마세요 ! : 우시니구세! (프론.: 오지니구세)
경찰에 전화할게. : 니타이타 폴리스시.
경찰 ! : 아스카리! / 폴리시!
그만해, 도둑! : 시마마, 므위지!
돕다 ! : 음사다! (프론.: 음-아-다)
도와주세요! : 타파달리! 쿠투사이디아.
긴급 상황입니다. : 니질라(프론.: 니 아질라)
나는 길을 잃었다. : 니메포테아(프론.: 니메포차)
가방을 잃어버렸어요. : 니메포테자 음후코 완구.
지갑을 잃어 버렸다. : 니메포테자 포치.
아파요 / 아파요 : 미미니무곤좌.
나 다쳤어. : 미미니쿠미자.
의사가 필요 해요. : 니나히타지 닥타리.
전화를 사용해도 될까요? : Ninaomba kutumia simu yako?

번호

1 : 모자
2 : 엠빌리
3 : 타투
4 : 네
5 : 타노
6 : 시타
7 : 사바
8 : 네네
9 : 티사
10 : 쿠미
11 : 쿠미 나 모하
12 : 쿠미 나 므빌리
13 : 쿠미 나 타투
14 : 쿠미 나네
15 : 쿠미 나 타노
16 : 쿠미 나 시타
17 : 쿠미 나 사바
18 : 쿠미 나 나네
19 : 쿠미 나 티사
20 : 이시리니
21 : 이시리니 나 모하
22 : 이시리니 나 엠빌리
23 : 이시리니 나 타투
30 : 라티니
40 : 아로바이니
50 : 함시니
60 : 시티니
70 : 사비니
80 : 테마니니
90 : 티시니
100 : 미아 모자
200 : 미아 엠빌리
300 : 미아 타투
1 000 : 엘푸모자
2 000 : 엘푸 엠빌리
10 000 : 엘푸쿠미
100 000 : 엘푸미아
1 000 000 : 밀리오니
숫자 X : 기차, 버스 등 (프론.: 헤사부 X)
4 분의 1 : 로봇
: 누수
사분의 삼 : 로봇 타투
더 적은 : 카소로
: 자이디

시간

지금 : 사사(프론.: 사사)
나중에 : 바다예(프론.: 바하다이)
~ 전에 : 카블라야
~ 후에 : 바다야
아침 : 스부히
아침에 : 카티카 아스부히
오후 : 마나
저녁 : 지오니(프론.: 디오니)
저녁에 : 카티카 지오니
: 우시쿠(프론.: 오지코우)

시간

스와힐리어에서는 시간 계산이 자정에 시작되지 않고 적도에서 일출 시간인 아침 6시에 시작됩니다. 사이 NS 정오, 시간은 아침(아스부히). 정오 사이 20 NS, 그들은 오후에 자격이 있습니다(마차나). 사이 20 NS 그리고 NS , 그들은 밤의 자격이 있습니다 (우시쿠).

지금 몇 시지 ? : 사응가피? (프론.: 사아 ng-api)
아침 일곱 시 : saa moja asubuhi (문자 그대로 "하나의 아침")
아침 일곱시 사분의 일 : saa moja na robo asubuhi(문자 그대로 "아침 1시 4분")
아침 일곱시 반 : saa moja na nusu asubuhi (문자 그대로 "아침 1시 반")
아침 일곱시 사십오분 : saa mbili kasorobo asubuhi (문자 그대로 "아침 2시 4분")
오전 8시 : saa mbili asubuhi(문자 그대로 "새벽 2시")
대낮 : saa sita asubuhi (문자 그대로 "아침 6시")
saa sita mchana (문자 그대로 "오후 6시")
오후 1시 : saa saba mchana (문자 그대로 "오후 7시")
오후 두시 : saa nane mchana (문자 그대로 "오후 8시")
오후 6시 : saa kumi na mbili mchana (문자 그대로 "오후 12시")
오후 일곱 시 : saa moja mchana (문자 그대로 "오후 하나")
오후 7시 4분 : saa moja na robo mchana (문자 그대로 "오후 1시 4분")
오후 일곱시 반 : saa moja na nusu mchana (문자 그대로 "오후 1시 반")
오후 일곱시 사십오분 : saa mbili kasorobo mchana (문자 그대로 "오후 2시 40분")
오후 8시 : saa mbili usiku(문자 그대로 "밤의 두 시간")
저녁 아홉시 : saa tatu usiku (문자 그대로 "밤의 세 시간")
밤 10시 : saa nne usiku(문자 그대로 "4시간의 밤")
밤 열한시 : saa tano usiku (문자 그대로 "5 밤")
자정 : saa sita usiku (문자 그대로 "밤에 6시")
밤의 한 시간 : saa saba usiku (문자 그대로 "밤 일곱")
오전 4시 : saa kumi asubuhi (문자 그대로 "아침 10시")
오전 6시 : saa kumi na mbili asubuhi (문자 그대로 "아침 12시")

지속

_____ 분) : ______ 다키카
_____ 시각) : ______ 사아(마사)
_____ 날) : ______ 시쿠
_____ 주 : ______ 위키
_____ 월 : ______ mwezi(미에지)
_____년 : ______ mwaka(미아카)
주간 : 킬라 위키
월간 간행물 : 킬라 므웨지
연간 : 킬라 음와카
언제나 : 시쿠 조테

스와힐리어에서는 한 주의 첫째 날이 토요일입니다. Jumamosi("토요일")는 문자 그대로 "첫 번째 주"를 의미하며, 주마필리 ("일요일") "두 번째 주" 등 주마타노 ("수요일") "다섯째 주"를 의미합니다. 목요일과 금요일은 같은 논리를 따르지 않습니다. 알하미시 ( "목요일")은아라비아 사람카미스 (خميس) "목요일"과 "다섯"을 의미합니다. 이주마 ("금요일")도 아랍어에서 유래 주무아 (الجمعة) "금요일"을 의미합니다.

~에 케냐 그리고 안에 우간다, 대부분의 근로자와 학생들은 금요일과 공휴일 전날에 전화를 합니다. 후라히의 날. 그것은이다 그리고 문자 그대로 "기쁨의 날"을 의미하며, 그 주의 마지막 근무일이나 휴일 이전에 해당합니다.

오늘 : 레오
어제 : 자나
전날 : 쿠신다 자나
내일 : 케쇼
내일 이후에 : 케쇼 쿠트와
이번 주 : 위키 힐리
지난주 : 위키 자나
다음주 : 위키 케쇼
토요일 : 주마모시
일요일 : 주마필리
월요일 : 주마타투
화요일 : 주만
수요일 : 주마타노
목요일 : 알하미시
금요일 : 이주마

개월(므웨지)는 1월부터 시작하여 1에서 12까지의 번호만 매겨집니다.

1 월 : mwezi wa kwanza
2 월 : 므웨지 와 필리
3 월 : mwezi wa tatu
4 월 : mwezi wa nne
5 월 : 므웨지 와 타노
6 월 : mwezi wa sita
칠월 : 므웨지 와 사바
팔월 : mwezi wa nane
구월 : 므웨지 와 티사
십월 : 므웨지 와 쿠미
십일월 : mwezi wa kumi na moja
12 월 : mwezi wa kumi na mbili

그림 물감

색을 형용사로 사용하는 것은 이 색이 붙는 명사의 문법적 분류에 따라 다릅니다.

  • 클래스 1-m: 접두사 mw
  • 클래스 2-wa: 접두사 w
  • 클래스 4-mi: 접두사 my
  • 클래스 5-ji: 접두사 j
  • 클래스 6-ma: 접두사 m
  • 클래스 7-ki: 접두사 ch
  • 클래스 8-vi: 접두사 vy
  • 클래스 9-n: 접두사 ny
  • 클래스 11-u: mw 접두어
  • 클래스 15-ku: 접두어 kw
  • 클래스 16-pa: 접두사 p
  • 클래스 18-mw: 접두어 | w

검은 색 : -유시

 : 와투 우시 ("흑인")

하얀색 : -에프

 : 키자나 음웸밤바 음웨페 ("젊은 백인 남자")

회색 : -키지부
빨간색 : -에쿤두
파란색 : kibuluu (불변)
노란색 : -냐노
초록 : -키자니
주황색 : 마청과(불변)

분홍 : 와리디(불변)

자주색 : -우루주아니
갈색 : 카하위아(불변)

수송

승객 : 아비리아 / 마비리아
수하물 : 비코로코로

대중 교통

기차 : 트레니

기관차 : 가리 라 모시
승용차 : 가리 라 아비리아
식당 차 : 가리 라 키지오
수하물 차 : 가리 라 비코로코로

버스 : basi (복수: mabasi)
소형 버스 : 마타투 (케냐 및 우간다) / 달라달라 (복수: madaladala) (탄자니아에서)
____에 가는 표는 얼마입니까? : tikiti ya kwenda ____ shengapi?
____ 티켓을 주세요. : Samahani, tikiti moja ya kwenda ____.
이 기차/버스는 어디로 갑니까? : Treni / Basi hii inakwenda wapi?
____행 기차/버스는 어디에 있습니까? : 니와피 트레니 / 바시콰 ____?
이 기차/버스가 ____에 정차합니까? : Treni / Basi itakwenda ____?
____행 기차/버스는 언제 출발하나요? : Treni / Basi itaondoka lini _____?
이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까? : Treni / Basi itafika lini _____?

지도

어떻게 _____에 갈 수 있습니까? : 나, 니낙웬다 ____?

응답(포인팅) : 은디포 (있다!)

... 기차역 ? : 스테셰니 차 트레니?
... 버스 정류장 ? : 스테세니 차바시?
... 공항? : uwanja wa ndegi?
... 도심? : katikati ya mjini?
... _____의 이웃? : 야 _____?
... 호텔 _____ ? : 호텔리 _____ 이코 와피?
... 프랑스/벨기에/스위스/캐나다 대사관? : ubalozi wa Ufaransa / Ubelgiji / Uswisi / Kanada?

... 호텔? : 호텔리? (케냐에서는 호텔리 잠자는 곳과 먹는 곳을 의미할 수 있음)
... 식당? : 미가하와?
... 바 / 카페? :바?
... 클럽? : 킬라부

지도에 표시해 주시겠어요? : 우나웨자 니오니예샤 카티카 라마니?
거리 : 바라바라(프론.: 바라바라(고속도로에서 비포장도로까지의 모든 차선에 사용))
큰길 : 음
왼쪽 : 쿠쇼토
왼쪽으로 돌아. : 핀다 쿠쇼토.
오른쪽 : 쿨리아
우회전. : 핀다쿨리아.
똑바로 : 모자콰모자
방향으로 _____ : 크웬예 _____
후에 _____ : 맞아요 ____
전에 _____ : 카블라야 ____
_____를 찾아라 : 앵갈리아 콰 ____
교차로 : 냐판다
북쪽 : 카스카지니
남쪽 : 쿠시니
~이다 : 마샤리키
어디에 : 마가리비
상단에 : kwenye mlima (문자 그대로 "언덕을 향하여")
아래층 : kwenye bond (말 그대로 "계곡을 향하여")

공유 교통

택시! : 텍시!
전동 세발자전거 : 툭툭  
오토바이 택시 : 피키피키  
자전거 택시 : 보다보다  
저를 _____로 데려가 주세요. : 니펠레케 _____ 타파달리.
_____에 가려면 얼마가 듭니까? : Itakuwa pesa ngapi kunifikisha _____?
저를 그곳으로 데려가 주세요. : 니펠레케 후코 타파달리.

하숙

무료 객실이 있습니까? : 나, 윰바 비포?
1인/2인의 방 비용은 얼마인가요? : Chumba cha mtu moja / watu wawili ni bei gani?
방에 있나... : Ni kwamba katika chumba kuna ...
... 시트 ? : 슈카?
... 화장실 ? : 바푸?
... 샤워실? : showa / nyunyu / bafu ya Manyunyu?
... 전화기 ? : 시무?
... 텔레비전 ? : 루닝가?
... Wi-Fi 연결? : 무선 우시아노? (조심해. 무선 전화, 스와힐리어로 "시누이"를 의미)
... 에어컨? : 키요요지?
... 선풍기 ? : 키페오?
... 냉장고 ? : 프리지?
방을 방문할 수 있습니까? : Naweza kukiona chumba kwanza?
방이 있을까... : 나, una chumba ...
... 진정? : 엠투리부?
... 더 큰? : 키쿠와?
... 청소기? : 키사피?
... 저렴? : 베이 나후우?
알았어, 내가 맡을게. : 사와바시, 니타키추쿠아.
나는 _____ 밤에 머물 계획입니다. : Nitakitumia usiku _____.
금고가 있습니까? : 나, 우나 카샤 페다?
사물함이 있습니까? : 나, 우나 마카샤?
아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까? : NS (프론.: NS?)
아침/저녁 몇시입니까? : NS (프론.: ?)
제 방을 청소해주세요. : NS (프론.: NS)
_____시에 깨워줄 수 있니? : NS (프론.: X _____)
내가 떠날 때 당신에게 알리고 싶습니다. : 니나타카 쿠온도카.

프랑스 국민스와힐리어
돈, 통화페사, 페다munde, doo, chapoo, chumaz, cheedar, chedaz
돈 조각사라후
은행권노티, 차파차파
5실링실링이 타나ngovo, kobole, guoko, 파이브 밥
10실링실링이 쿠미아슈, 구두, 킨디, 아이콘고, 텐밥
20실링실링이 이시리니mbao, 파란색(케냐에서는 지폐의 파란색이 우세하기 때문에)
50실링실링이 함시니finje, chuani, guoko, hamusini
백 실링실링기 미아 모하so, kioo, oss, red(케냐에서는 지폐의 붉은 색이 지배적이기 때문에)
이백 실링실링기 미아 타노르와베, 질
오백 실링실링기 미아 타노펀치, 지로고
천 실링실링이 엘푸 모하thao, gee, kapaa, ngiri, ngwanye, ndovu, kei, muti, 브람바, 원케이

셩에서는 단발 "를 나타냅니다 케스 »또는 여러 예: 두 밥 = 2실링 및 케이 "천" 또는 배수를 나타냅니다. 예: 쓰리 케이 = 3,000실링

음식

음식 : 차쿨라(프론.: 차쿨라)
아침밥 : 차쿨라 차 아수부히
점심 먹기 : 차쿨라 차 마차나
저녁 : 차쿨라 차 지오니
1인/2인/4인 테이블 주세요. : Meza kwa mtu moja / watu wawili / watu wanne, tafadhali.
우리는 둘 / 셋 / 넷 / 다섯 / 여섯 : 투코 와윌리 / 와타투 / 완네 / 와타노 / 와시타.
메뉴를 받을 수 있습니까? : Ninaweza kuangalia orodha ya vyakula?
부엌을 방문할 수 있습니까? : 니나웨자 쿠오나 지코니?
집의 특징은 무엇입니까? : Ni chakula maalum ya mgahawa nini?
지역 특산품이 있나요? : Ni chakula maalum ya kienyeji nini?
나는 채식주의 자이다. : 미미 니 믈라 음보가.
나는 돼지고기를 먹지 않는다. : 실리냐마야 응구루웨.
할랄/카슈루트 고기만 먹습니다. : 니나쿨라 차쿨라 할랄리 / 코셔 투.
원해요 ... : 나오바 ..(프론.: 나혼바)
... 빵 : mkate(프론.: mkaté (주의하십시오. mkate "케이크", "작은 오븐"을 의미할 수도 있음))

... 파스타 : 탐비(프론.: 탐비 (열에 아홉이면 스파게티면 된다))
... 쌀 : 왈리(프론.: 화리)

쌀 필라프 : 필라오 / 필라우 (프론.: pi-la-ô / pi-la-au)
매운 필라프 밥 : 비리아니(프론.: 비리아니)
코코넛 밥 : 야 투이(프론.: 난 항상)

나는 다음과 같은 요리를 원합니다 ... : 나타카 사하니 나 ...
... 고기 : 냐마(프론.: 니아마)
... 구운 고기 : 냐마초마(프론.: 니아마 초마)

... 고기 ... : 섹션 참조 "동물 »  
... 소세지 : 소세지 (소세지는 항상 쇠고기로 만듭니다) (프론.: 쏘세지)
... 치즈 : 지비니(프론.: dji-bini)
... 달걀 : 마야(프론.: 마히아이에)
... 샐러드 : 살라디
... 토마토 샐러드 : 카춤바리(프론.: kat-choum-bari (향신료 조심!))

맵지 않은 : 마아나 필리필리

... 칩 : chengachenga / chipo (sheng) (프론.: 은지바(셩))
... 콩 : 뎅구
... 야채(신선) : mboga(프레시) / maboga(프레시)
... 과일 (들) (신선한) : mtunda(프레시) / matunda(프레시)
나는 유리 / 병을 가질 수 있습니다 ... : Ninaomba glasi / chupa moja ya ...
... 물? : 마지? (프론.: 마지)
... 광천수 ? : 마지 사피?
... 탄산수 ? : 마가디?
... 과일 주스 ? : 쥬시? (프론.: 쥬씨)
... 탄산 음료? : 소다/다소?
... 맥주? : 비아? (프론.: 비아 ~보다 낫다 폼베 어떤 종류의 "트위스트 거트"도 원하지 않는 경우))
... 레드/화이트 와인? : 므비뇨 녜쿤두 / 냔피?
어떤 브랜드의 맥주가 있습니까? : 비아 가니 이포?
한잔해도 될까요... : 니옴바 키콤베 키모자차 ...
... 차 : 차이? (차이)
... 우유 없는 차? : chai ya rangi (우유를 원하지 않으면 항상 지정)
... 매운 차? : 차이야 마살라? (카다멈, 생강, 계피, 후추, 정향을 넣은 스파이스 밀크티)
... 커피? : 카하와? (카하와)
를 가질 수 있어요 ... : Ninaomba ... (니아-혼바)
... 우유? : 마치와?
... 설탕? : 스카리? (소카리)
... 소금? : 첨비? (춤비)
... 후추? : 필리필리 만화?
... 버터? : 시아기?
제발 ! (남자/여자 웨이터의 관심을 끌다) : 카카! (말 그대로 "형제") / 다다! (말 그대로 "누나")
나는 끝났다. : 니메말리자.
맛있었어요. : 차쿨라 니 키타무.
테이블을 지울 수 있습니다. : 우온도에 마사하니 타파달리.
법안하십시오. : 나옴바 빌리, 타파달리.

알코올 음료의 가장 일반적인 브랜드는 다음과 같습니다.
입력 맥주 : 비아 / tambo (sheng) / bale (sheng): 터스커 (케냐, 우간다, 탄자니아), 평의원 그리고 발로지 (케냐), 그리고 나일특수 (우간다), 세렝게티 그리고 기보 (탄자니아)
입력 강한 알코올 : 아라카 : 와라기 그리고 리라 리라 (동아프리카 및 우간다 제품)
입력 리큐어 : 우김비: 케냐 골드 (케냐)
당신은 술을 제공합니까? : 폼베 이포?
테이블 서비스가 있습니까? : NS (프론.: NS?)
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요. : Bia moja / mbili, tafadhali.

큰 맥주 주세요. : 비아 쿠브와, 타파달리.
한 병 주세요. : 츄파모자, 타파달리.
술 / 술 : 우김비/아라카/폼베/테이(셩)/와카(셩)/케로코(셩)
위스키 : 위스키
보드카 : 보드카
럼 주 : 럼 주
와인 : mvinyo / keroko (셩)
: 마지
광천수 : 마지 사피
탄산수 : 마가디
토닉 워터 (Schweppes 종류) : magadi ya kwinini (그러나 직접 주문하는 것이 더 편리합니다. 인도 토닉)  
탄산 음료 : 탄산 음료
오렌지 주스 : 마지야 마청과
코카 : koka (Coca-Cola 브랜드의 팬을 위해 주문하십시오. 코카콜라  
간식이 있습니까? : 스나키 이포?
하나 더 주세요. : 모야 닌진, 타파달리.
테이블에 한 번 더 주세요. : Mzunguko mwingine kwa meza, tafadhali.
몇시에 닫나요? : 사야 쿠펑가 니 리니?
건배 ! : 마이샤 마레후!

구매

~에게 : 갈리
값이 싼 : 라히시
내 사이즈에 이거 있나요? : 쿠나 히이 야 쿠니토샤?
비용은 얼마입니까? : 베이가니?
너무 비싸요! : 니 갈리 사나!
나는 그/그녀에게 돈을 지불할 수 없습니다. : 시나 페사 자 쿠토샤.
_____ 실링을 받을 수 있습니까? : 우타쿠발리 _____ 실링이?
나는 그것을 원하지 않는다. : 시타키.


알았어, 내가 맡을게. : 사와, 니타쿠아.
가방을 가져도 될까요? : 니페 음후코 음모자?

나는 필요하다 ... : 니나히타지...
... 치약 : 다와야 메노
... 칫솔 : 스와키

... 비누 : 사부니
... 샴푸 : 샴푸야 뉴욕
... 진통제 : 다와야 쿠밤바나 나 마우미부
... 감기약 : 다와야 마후아
... 위장약 : 다와야 텀보
... 면도칼 : 웸베
... 배터리 : 베트리
... 우산 : 음와부리
... 양산(태양) : 음와부리
... 자외선 차단제 : NS (프론.: NS)
... 엽서 : 포스트카디
일러스트 엽서의 ... : 키사무
... 우표 : 스템푸(스템푸 불변이다. 2개 이상이 필요한 경우 원하는 번호를 지정하십시오)
... 필기장 : 가라타시야 쿠안디카
... 펜 : 깔라무
... 책의 : 기타부 / 비타부
... 잡지의 : 자리다 / 마자리다
... 신문/신문의 : 가제티 / 마가제티
... 프랑스어 책 : vitabu vya Kimfaransa
... 프랑스어 잡지 : 마자리다 비아 킴파란사
... 패션 잡지의 : 마자리다 라 미틴도 야 마바지
... 프랑스어 신문 : 가제티 라 킴파란사
... 프랑스어-스와힐리어 사전에서 : kamusi ya Kimfaransa-Kiswahili
... 담배 한 갑 : 키후루시야 미소코토
... 담배 : msokoto wa tumbaku

운전하다

차를 빌리고 싶습니다. : 니나타카 쿠코디 가리.
보험에 가입할 수 있습니까? : 니나웨자 쿠파타 비마?
멈추다! : 패널(프론.: 시마마!)
일방 통행 ! : 냐모자!

주차금지 ! : 하이루후시위 쿠게샤!

주유소 : 스테셰니
가솔린 : 마후타
디젤 : 디젤리

권한

나는 아무 잘못도 하지 않았다. : 시자파냐 키투 키바야.
그것은 실수입니다! : 아니 코사!
날 어디로 데려가는거야? : Ambapo ni wewe kuchukua yangu?
내가 체포되어 있습니까? : mimi chini ya kukamatwa?
저는 프랑스/벨기에/스위스/캐나다 시민입니다. : Mimi ni Mfaransa / Mbelgiji / Mswisi / Mkanada.
프랑스/벨기에/스위스/캐나다 대사관과 통화해야 합니다. : mimi haja ya kuzungumza na ubalozi wa Ufaransa / Ubelgiji / Uswisi / Kanada.
변호사와 상담하고 싶습니다. : nataka kuogea na wakili.
벌금만 내면 될까요? : NS (프론.: NS)

동물

당나귀 : 푼다
물소 : 냐티
고양이 : 파카
염소 : 음부지
: 음와
돼지 : 응구루웨
악어 : 맘바
코끼리 : ndovu / 템보
기린 : 트가
암소 비슷한 영양 : 눔부
치타 : 두마
하마 : 키보코
하이에나 : 피시
임팔라 : 스왈라
표범 : 추이
사자 : 심바
라이카온 : mbwa mwitu
: 콘두
: ndege

타조 : 음부니
공작 : 타우시
앵무새 : 경질
앵무새(암컷) : 키비비
앵무새 자코 : 카스쿠

멧돼지 : 잉기리
생선 : 사마키

멸치 : 다가
바라쿠다 : 텐게시 / 므지라
청새치 : 술리술리
블랙 말린 : 은두아라
메기 : 뷰아 사마키
상어 : 아빠
연어 : 사모니
참치 : 조다리
틸라피아 : 쿰바

: 쿠쿠

수탉 : 조구
병아리 : 키파랑가

: 판야
코뿔소 : 키라후
: 뇨카

코브라 : 피라
블랙 맘바 : 후타
그린 맘바 : 혼고
파이썬 : 짜뚜
독사 같은 사람 : 엄마

원숭이 : 키마

비비 : 냐니
브라짜 : 카라싱가
침팬지 : 속웨
콜로버스 : 엠베가
고릴라 : 속궤무투
꼬박 : 키마 푸티
버벳 : tumbili / ngedere

바다 거북 : 카사
육지거북 : 고베
소 / 소 : 응옴베

황소자리 : 응옴베 둠

얼룩말 : 푼다밀리아

깊게 하다

  • 다국어 인터넷 Logo indiquant un lien vers le site web – 단어의 발음과 프랑스어-스와힐리어 / 스와힐리어-프랑스어 온라인 사전.
  • Freelang.com Logo indiquant un lien vers le site web – 프랑스어-스와힐리어 / 스와힐리어-프랑스어 다운로드 가능한 사전.
Logo représentant 1 étoile or et 2 étoiles grises
이 언어 가이드를 사용할 수 있습니다. 발음과 여행 의사 소통의 필수 사항을 설명합니다. 모험심이 강한 사람이 이 문서를 사용할 수 있지만 여전히 완료해야 합니다. 계속해서 개선하십시오!
테마의 다른 기사 전체 목록: 언어 가이드