구와 하티 - Guwahati

Guwahati, 또한 Gauhati는 주에서 가장 큰 도시입니다. 아삼, 동북 인도. Dispur주의 수도 인는 서킷 시티 지역에 있습니다. 오늘날 Guwahati는 인도에서 가장 빠르게 성장하는 도시 중 하나이며 콜카타 다음으로 인도 동부에서 두 번째로 큰 대도시입니다.

이해하다

발굴 작업은 도시의 기원을 4 세기 경까지 추적하며 10 세기까지 아삼의 수도였습니다.

빠르게 성장하는 대도시는 2020 년에 240 만 명의 인구를 가지고 있으며 360km가 넘는 면적을 포함합니다.2, 주와 지역에서 가장 큰 도시가되었습니다. 쇼핑, 소매 및 비즈니스의 주요 중심지입니다. 전국에서 사람들을 유치 북동쪽 뿐만 아니라 동부 부탄. 느리고 구불 구불 한 브라마 푸트 라 강은 도시의 중심지이며 실롱 고원의 무성한 언덕은 교외의 초록빛 배경을 제공합니다.

그러나 지역에 대한 투자가 불충분하여 도로의 질이 낮기 때문에 쾌적한 환경이 다소 완화됩니다. 그럼에도 불구하고 평균적인 인프라에도 불구하고 민간 투자자들이 도시로 끌려 가고 있으며, 쇼핑몰과 고급 콘도 건설이 붐을 일으켜 도시의 경제적 지위를 높이는 데 도움이되었습니다. 아삼에서 수십 년에 걸친 반란의 종식은 구와 하티의 경제 붐에도 도움이되었습니다.

기후

Guwahati의 기후는 아열대입니다. 여름은 4 ~ 5 월, 몬순은 6 ~ 9 월, 겨울은 10 ~ 3 월입니다. 여기서 온도는 대략 19 ° C에서 26 ° C 사이입니다. 여기서 연평균 강수량은 161.3cm입니다. 습도는 종종 80 / 90 % 이상입니다.

들어와

비행기로

  • 1 록 프리 야 고 피나 스 보르 돌 로이 국제 공항 (GAU IATA 또한 ~으로 알려진 구와 하티 국제 공항 그리고 보르 하르 공항). 인도 북동부 및 제한된 국제 목적지로가는 항공편의 주요 허브입니다. 힐 리조트 도시 실롱투라 Pawan Hans가 운영하는 정기 헬리콥터 서비스로 연결됩니다. 실롱 (30 분), 투라 (50 분), 나할 라군 (이타 나가르), 타왕 (75 분). Wikidata의 Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport (Q2673008) Wikipedia의 Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport
항공사목적지
에어 인디아Bagdogra, Delhi, Imphal, 콜카타
에어 인디아 지역Agartala, Aizawl, Delhi, Dibrugarh, Dimapur, Imphal, Jorhat, 콜카타, Lilabari, Silchar, Tezpur
드룩 에어방콕-수완 나품, 파로, 싱가포르
GoAirBagdogra, 방갈로르, 델리
남빛첸나이, 델리, 임팔, 자이푸르, 콜카타, 뭄바이, 벵갈 루루
JetLiteAgartala, Bangalore, Delhi, Dibrugarh, Goa, Imphal, Jorhat, 콜카타, 뭄바이
파완 한스Itanagar, Naharlagun, Shillong, Tawang, Tura
SpiceJetAgartala, Ahmedabad, Bagdogra, Bangalore, Delhi, 콜카타, 뭄바이
Vistara델리, 바그도 그라, 콜카타, 고아, 바 나갈 로르

기차로

Guwahati는 기차로 인도의 모든 주요 도시와 잘 연결되어 있습니다. Guwahati Junction은 Northeast Frontier Railways의 본부 역할을합니다. 예약 사무소는 역에서 북쪽으로 30m 떨어져 있으며, 세 번째 창에서 Northeast Frontier Railways Network에서 출발하는 열차의 외국인 관광객 할당량을 예약 할 수 있습니다. 티켓은 또한 다음에서 예약 할 수 있습니다. Indian Railways 웹 사이트.

  • 2 구와 하티 기차역. Wikidata의 Guwahati 기차역 (Q5621999) Wikipedia의 Guwahati 기차역

자동차로

도로 이용-NH-31, NH-37 및 NH-40은 Guwahati를 통과합니다. Rangia를 경유하여 2 시간에서 2 시간 30 분 거리에 있습니다. 부탄 국경 마을 삼 드럽 종 카르.

버스로

그것은 버스로 북동 인도의 모든 주요 도시와 연결됩니다. 야간 버스 서비스가 있습니다. Dibrugarh, 코 히마, 임팔, Itanagar, 실리 구리.

보트로

A / C 상부 갑판이있는 고급 선박은 Guwahati를 Dibrugarh, Kaziranga & Tezpur를 통과합니다.

주위를

26 ° 11′13 ″ N 91 ° 42′50 ″ E
Guwahati의지도

버스로

버스는 도시를 여행하는 가장 저렴한 방법입니다. Guwahati는 지역 서비스 버스로 대부분의 도시 지역과 잘 연결되어 있으며 공항과 도시 사이에 에어컨이 설치된 버스 서비스가 있습니다.

자동으로

인도의 다른 도시에 비해 자동차는 타는 데 막대한 가격을 부과합니다. 자동차가 사용하는 계량기 시스템이 없으며 계량기를 고집하면 자동 운전자가 운전을 거부 할 것입니다. 당신이 할 수있는 최선의 방법은 미리 협상하는 것입니다. 근거리 요금이 높습니다.

오토바이로

강 건너기

강 유람선을 탈 수 없다면 적어도 페리를 타고 강을 건너십시오. 페리는 현지 사람들에게 교통편을 제공합니다. 그들은 Fancy bazar에서 30 분마다 부두를 떠나며 왕복 소요 시간은 약 45 분입니다. 티켓은 편도 ₹ 10입니다. 브라마 푸트 라 강의 아름다운 경치를 즐길 수있는 간단한 방법입니다.

보다

중요한 도로와 관심 장소를 보여주는 구와 하티시의 개략도
  • 2 디 갈리 푸 쿠리. Dighalipukhuri는 긴 의미의 'dighal'이라는 단어에서 그 이름을 따 왔습니다. 호수는 Pragjyotishpura의 왕인 Bhagadutta가 파낸 것으로 믿어집니다. 인도의 위대한 서사시 인 마하바라타에도 언급되어 있습니다. Dighalipukhuri는 보트 타기 시설과 레크리에이션 활동을 제공하는 Guwahati 중심부의 유명한 관광 명소입니다. 원래 브라마 푸트 라에서 새겨 져있는 0.5 마일 길이의 오래된 직사각형 호수입니다. 나중에 일부가 채워 졌을 때 강에서 분리되었습니다. 근처에 점심이나 저녁을 먹을 수있는 레스토랑이 있습니다.
  • 3 인도 공과 대학. 시내 중심부에서 약 20km, 공항에서 차로 약 35 분 거리에 있습니다.
Kamakhya 사원.
  • 4 판두 항구. West Guwahati에있는 Brahmaputra의 남쪽 기슭에있는 강 항구는 1960 년대 초 Saraighat 다리가 건설되기 전에 Guwaahati의 중계 지였습니다.
  • 5 네루 공원, Cotton College Road, Pan Bazar Road, Pan Bazaar, 91 96133 86546. F ~ W : 오전 10시 ~ 오후 8시. 이것은 Pan Bazaar 지역의 Guwahati Cotton College 맞은 편에있는 야외 공원입니다. 이 아름다운 공원은 배우자 나 파트너와 함께 방문하기에 좋습니다. 좌석 배치는 멋지고 체계적입니다. 메인 구역 내에 어린이들이 많은 재미와 활동을 할 수있는 어린이 공원이 있습니다. 성인 ₹ 10, 어린이 ₹ 5.

박물관

  • 6 아삼 주립 박물관, GNB Rd (Dighalipukhuri 탱크의 남쪽 끝.), 91 361 254 0651. 월요일, 둘째, 넷째 토요일, 공휴일 휴무. 성인 ₹ 5, 어린이 ₹ 2.50. Wikidata의 Assam State Museum (Q4808390) Wikipedia의 Assam State Museum
  • 7 구와 하티 천문관, 우잔 바자르. 과학 괴짜와 엔터테인먼트 애호가에게 방문하기에 좋은 곳입니다.
  • 8 지역 과학 센터 및 박물관, 자와 하르 나가르, 카나 파라, 91 361 2363218. 매일 10 AM-5:30PM, Holi 및 Diwali 휴무. 성인 / 어린이 ₹ 10, 학생 ₹ 5.
  • 9 Shankardev Kalashetra 박물관 (스리 만타 산 카라 데바 칼락 셰 트라), Panjabari Rd, Batahguli, 91 361 233 2665. 이 박물관은 아삼의 문화 유산을 홍보 한 유명한 사회 개혁 가인 스리 만타 산 카르 데바의 이름을 따서 명명되었습니다. 그것은 아삼 부족 공동체와 관련된 책, 조각, 그림, 의상 및 기타 소지품을 전시하고 있습니다. Wikidata의 Srimanta Sankaradeva Kalakshetra (Q656636) Wikipedia의 Srimanta Sankardev Kalakshetra
  • 인류학 박물관, 구와 하티 대학교 인류학과, 91 361 2470248. M-Sa 10 AM-4PM, 대학 공휴일 휴무. 박물관은 고대 아삼 사람들이 사용했던 다른 것들 중에서 선사 시대 공예품, 무기, 바구니 세공품, 보석류를 보존합니다.

사원

  • 10 부 바네스 와리 사원 (부 바네스 와리 만 디르).
  • 11 자 나르다 나 사원, Sukleshwar Hill.
  • 12 카마 캬 사원 (Kamrup-Kamakhya), 닐라 찰 힐. Neelachal 언덕 꼭대기, 도시에서 가장 높은 곳은 특히 Ambubachi 축제 기간 동안 인도 전역에서 순례자를 끌어들입니다. 탄트라 숭배의 54 샤크티 피타 중 하나 인 샤크티 종파의 높은 자리로 고대 아삼을 통치 한 전설적인 마왕 나라 카 수르를 죽인 어머니 여신의 전설과 관련이 있습니다. 여신 Kamakhya는 8 개의 금속 합금으로 만들어졌으며 5 개의 보석으로 왕좌에 앉았습니다. 그녀의 동상에 도착하려면 순례자들은 희미한 계단을 내려 가야합니다. 더 나아가 동굴 신사 안에는 우물과 요니 만다라는 사원이 지어지기 훨씬 전에 봄과 동굴에서 예배가 시작되었음을 분명히 나타냅니다. 여신은 Durga, Kali, Tara, Kamala, Uma, Chamunda 및 Shakti의 측면에서도 숭배됩니다. 사원은 17 세기로 거슬러 올라가며 그 디자인에서 아삼 양식을 따릅니다.
  • 13 나바 그라 하 사원 (나바 그라 하 만 디르), Chitrasal Hill. 구와 하티에서 두 번째로 높은 언덕 꼭대기에 9 개의 천체에 헌정 된 18 세기 사원이 있습니다.
  • 14 우 그라 타라 사원, Latashil. 타라 신을 모시는 사원. 성소 산토 룸의 여신은 우상이 아니라 물 구덩이입니다.
  • 15 우마 난다 사원. 같은 이름의 강 섬에있는 17 세기 사원이 시바에게 헌정되었습니다. Ahom 왕 Gadapani가 Peacock Island라고도 불리는이 그림 같은 Brahmaputra 섬에 지어졌습니다. $ 10에 공유 페리 / 모터 보트를 타고 같은 보트 나 다른 보트로 무료로 돌아 오거나 보트 전체를 직접 예약 할 수 있습니다. 모든 셔틀 보트는 부총리 실과 하급 법원 사이의 KachariGhat에서 출발합니다. 이 섬은 또한 매우 가까운 곳에서 볼 수있는 멸종 위기에 처한 황금 랑 구르 인구의 보호 구역입니다. 그들은 마나스 국립 공원의 마지막 피난처에서 이주하기 위해 선택된이 무인도에서 번성했습니다. 이 섬에는 Ganesh 사원도 있으며 걸어서 탐험 할 수있을만큼 작습니다.

하다

Accoland 놀이 공원
  • Accoland. 공항 Rd. 놀이 공원.
  • North Guwahati- Guwahati 로프웨이, M. G. Road, Panbazar.

박람회 및 축제

  • 아삼 티 페스티벌. 십일월. 연례 축제는 차 애호가 이상의 사람들을 대상으로합니다. 차 시음 및 차 정원 투어 외에도 방문객들은 정글 사파리와 강 래프팅을 즐길 수 있습니다.
  • 비후. 각각 4 월, 10 월, 1 월에 열리는 3 개의 아삼 어 축제로, 모두 계절의 변화를 축하합니다.
  • 데바 다니 축제. 칠팔월. 뱀의 여신 데비 마나 사에게 헌물을 바치는 3 일간의 축제. 사로 잡힌 신자들이 황홀한 상태로 날카로운 칼날 위를 걷는 특이한 의식이 일어난다.

구입

  • 수공예품, 북동쪽 및 Assam은 도시의 많은 상점에서 사용할 수 있습니다.
  • 수공예품 및 수공예품, 아삼 실크 & 골든 실크 "무가"는 세계적으로 유명합니다. "Mekhela-Chadar"라고 불리는 지역 드레스의 디자인과 색상에 매료 될 것입니다.
  • 하이 디자인, 디 갈리 푸 쿠리 이스트 (고등 법원 근처), 91 92 0704 7683. 남성, 여성 및 여행용 다양한 가방과 액세서리를 갖춘 인도에서 가장 큰 독립형 가죽 제품 매장 중 하나입니다.
  • 쇼핑몰. 이 도시에는 여러 쇼핑몰이 있습니다. 이들은 Sohum Emporia, Sohum Shoppe, Guwahati Central, Central Mall, FBB, The Hub Mall, Vishal MegaMart, Big Bazaar, Pantaloons입니다.
  • 티백, 북동쪽 및 Assam은 도시의 많은 상점에서 구입할 수 있습니다. Assams 녹차는 세계적으로 유명합니다.

시장

  • 우잔 바자르. 매일 아침 어부들은 어획량을 팔기 위해 도시에서 가장 오래된 정착지 중 한곳으로 들어옵니다.
  • 팔탄 바자. 말 그대로 '군사 시장'을 의미하는 Paltan Bazaar는 영국 세포이의 쇼핑 중심지였습니다. Guwahati에서 가장 붐비고 가장 혼잡 한 장소 중 하나입니다. Wikidata의 Paltan Bazaar (Q11011881) Wikipedia의 Paltan Bazaar

먹다

예산

주요 도로, 고속도로 및 도시 외곽에 좋은 다바가 많이 있습니다.

  • 시티 다바, Bora 서비스, Ulubari.
  • Dispur Dhaba, 가네 슈 구리.
  • 태그 받기, 동물원로드, 91 9401057578.
  • 호텔 슈 야마, AK Azad Road, 리하 바리.
  • JB, G S Rd, 크리스티안 바스 티. 과자와 함께 좋은 빵집.
  • JB, M G Rd, 리버 사이드.
  • 모모 가르, Bharalumukh, 91 9435019810. 중국말
  • 샤이 크 형제, Shaikh Building, 195 Hem Baruah Road, Panbazar (opp. 유나이티드 뱅크), 91 36 1273 6615. 세기 오래된 빵집. 맛있는 페이스트리, 케이크, 빵 및 쿠키로 북동부 인도 전역에서 잘 알려져 있습니다. 1885 년 Golam Ibrahim에 의해 설립 된 Shaikh Brothers는 북동부 인도에서 가장 오래되고 가장 큰 제과점입니다. 4 세대 파트너 인 Shaikh Sakhawat Hossain, Shaikh Azizul Hossain, Shaikh Khoda Nawaz 등이 관리합니다. 맛있는 생일과 크리스마스 케이크로 유명합니다. 2015 년 서비스 130 주년을 맞이했습니다. 현지에서는 "아삼의 헤리티지 베이커리"로 알려져 있습니다.

중급

  • Bon Jaluk, 가네 슈 구리, 91 8254063369. 유명한 아삼 인 탈리스.
  • Gam 's Delicacy 레스토랑, 가네 슈 구리, 91 361 2233402. 민족 아삼 요리로 유명합니다.
  • 고팔 마하 라즈, Kamrup Chamber Rd, 팬시 바자르, 91 9864351111.
  • 헤리티지 코리 카아, 실푸 쿠리, 찬드 마리, 91 9706034838. 맛있는 에스닉 아삼 요리로 유명합니다.
  • 코리 카아, Bora 서비스, Ulubari, 91 9864982948. 맛있는 탈리스가있는 아삼 레스토랑.
  • Maach, 크리스티안 바스 티., 91 9854061725. 다양한 물고기로 유명합니다.
  • 마칸 보그, 울루 바리.
  • 마스트 비리 야니, 동물원로드. Biryani 레스토랑.
  • Nashraj 레스토랑, S.S. Rd, 팬시 바자 (Hotel Nova 내부), 91 361-251-9465. 이 레스토랑은 현지인과 외국인에게 인기가 있으며 맛있는 인도, 중국 및 엄선 된 유럽식 요리를 제공합니다.

과시

  • 바베큐 네이션, 울루 바리, 91 9864109282.
  • 모카, 크리스티안 바스티안 (비행 근처), 91 8486000401. 이탈리아 레스토랑
  • 탄 두르 @ 호텔 다이너스티, SS Road, 팬시 바자르, 91 361 7120055.

음주

바 호르 순 가르 도이

Guwahati에는 가장 많은 와인 상점이 있다고합니다.

펍, 디스코, 바

  • 카페 코파, GS Rd.
  • 클럽 오존, GS Rd.
  • 상아, 울루 바리 비행 (호텔 암 리트 리젠시 아래). 바 / 펍.
  • 라운지 바, 크리스티안 바스 티.
  • 마즈 반, 가네 슈 구리. 바, 디스코, DJ Ronnie
  • 큐바, 울루 바리. 디스코
  • 실버 스트릭, 호텔 브라마 푸트 라 아쇽.
  • 테라 마야, 아닐 플라자 -2.
  • 황옥, 울루 바리.
  • 어반 만트라, Sixmile.
  • XS, GS Rd.

자다

예산

역 주변에는 많은 저예산 호텔이 있지만 외국인을 수용 할 수있는 허가를받은 호텔은 소수에 불과합니다.

왼쪽 호텔
  • 호텔 브라마 푸트 라 마두 칼리아, Panjabari Rd, 식 스마일 (Kalakshetra 근처), 91 97060 37210. 작은 가족 호텔. 깨끗한 방, 간단한 음식, 멋진 것은 아니지만 경제적입니다. 아침밥.
  • 호텔 비스와 나트, M.E. Road, Paltan Bazar (역 남쪽), 91 81358 09898. 큰 가치는 아니지만 외국인을 수용 할 수있는 몇 안되는 저렴한 호텔 중 하나입니다. 싱글.
  • 호텔 브린 다반, Paltan Bazar, M E Rd (Rly 역에서 도보 3 분), 91 94350 40946. 점검: 정오. ₹ 400 /-~ ₹ 3,500 /-.
  • SPOT ON 72442 호텔 수라 데비, M.L.N Rd (팬 바자), 91 94353 24031. 약간의 행동에서 벗어 났지만 레스토랑이있는 적절한 예산 선택. ₹ 400 싱글 w / 개인 욕실.
  • 프라 샨티 투어리스트 로지, Station Road, Kamakhya, 나바 그라 하, 91 361-2544475, 91-9435042063, 91-94640 83579. 롯지는 관광부와 Assam Tourism Development Corporation Limited에서 운영합니다.

중급

  • Hotel Mahalaxmi Indo 미얀마, G.S. Rd, 91 361 260 2508, . 이것은 매우 인도적인 느낌입니다. 레스토랑이 있습니다. ₹2514.
  • OYO 10571 호텔 노바, 1, SS Rd, Kamarpatty, Fancy Bazaar (팬시 바자), 91 124 620 1614. 괜찮은 중급 선택이며, 중앙에 위치하며 합리적으로 깨끗하고 친절하며 구내에 좋은 레스토랑이 있습니다. 온수, 위성 TV, 당일 세탁 가능. A / C가없는 싱글의 경우 £ 1390.
  • 호텔 리알토, GNB Rd, 팬 바자 (가까운 Pan Bazer), 91 94017 26686. 그 주변의 다른 모든 건물처럼 멋지게 부서지기 쉽습니다. 여기에서 뷔페와 아침 식사. ₹1,000-₹1,800.

과시

  • 호텔 다이너스티, S.S. Rd (Lakhtokia), 91 361 251 6021, . 중앙에 위치하며 따뜻하고 편안하며 직원들은 친절합니다. Tandoor는 두 개의 사내 레스토랑 중 하나이며 저녁에 라이브 음악과 함께 도시에서 음식을 과시하기에 좋은 곳입니다. 객실 ₹ 3400- ₹ 5000, 스위트 ₹ 8000- ₹ 15,000.
  • 호텔 낙샤 트라, Beltola Tiniali, 91 99571 81929, 팩스: 91 361 2229720, . 편안하고 현대적인 시설을 갖춘 고급스러운 호텔입니다. 객실 ₹ 3000- ₹ 4600, 스위트 ₹ 7000- ₹ 12,000.
  • 래디슨 블루 호텔 구와 하티, National Highway 37, 고타 나가르, 91 361 7100100, 팩스: 91 361 7100101, . NH37에 기차역에서 12km, Lokapriya Gopinath Bordoloi 국제 공항에서 15km 떨어져 있습니다.
  • 타지 비반 타, 613, Mahapurush Sriamanta Sankradeva, Road, Khanapara, 91 361 710 6710. 옥상 수영장은이 높은 고급 호텔 타워 꼭대기에 있으며 아침에 무료 조식을 제공합니다. ₹6360.

잇다

다음으로 이동

실롱 영국인이 설립 한 오래된 언덕 역으로 체라 푼지 그리고 더 남쪽. Meghalaya State Transport는 아침에 출발하는 여러 버스를 제공하며 기차역 남쪽 버스 터미널에서 ₹ 170 (평소 10 인 스모보다 더 편안함)에 7 인승 일반 지프 서비스를 제공합니다.

  • 티루 파티 발라지 사원 -Tirupati Balaji 사원은 도시 방향에서 Maligaon / Adabari 방향으로 국도를 타고 Jalukbari 교차로에 도달 할 때까지 국도를 타고 쉽게 갈 수있는 National Highway By-pass에 있습니다. 교차로에서 사찰까지는 약 20 분이 소요됩니다. 그것은 Tirupati에있는 사원의 복제품이어야합니다-사원은 평화로운 환경에있는 고독한 명상을위한 좋은 장소를 제공합니다.
  • Deepor Beel -습지와 매우 그림 같은 피크닉 장소. 조류 관찰자의 천국, 특히 철새가 내려 오는 겨울에. 국도 Gorchuk Ali에서 오실 수 있습니다.
  • 하조 -Hajo는 Guwahati 근처에서 방문하기에 흥미로운 곳입니다. 이곳은 이슬람교도, 힌두교도, 불교도에게 종교적 의미가 있습니다. 시내 중심에서 하조까지는 자가용으로 약 1 시간 30 분이 소요됩니다 (아다 바리 버스 정류장에서 버스가 있습니다). 방문 할 흥미로운 장소는 Hayagrib Madhab 사원과 Pua Mecca입니다. 사원에있는 동안, 거주하는 거북이를보기 위해 사원 연못으로 내려 가야합니다.
Kamakhya 사원으로가는 길
  • 카마 캬 사원 -유명한 힌두교 사원과 순례. 전 세계와 국가의 방문객과 열애 자들을 끌어들입니다. 도심에서 차로 25 ~ 30 분 거리입니다.
  • 포비 토라 야생 동물 보호 구역 -구와 하티에서 약 50km 떨어진 야생 동물 보호 구역. 지프에서 볼 수있는 외뿔 코뿔소, 물소 및 기타 동물의 고향 인 일종의 소형 Kaziranga입니다. 코끼리 타기는 하루 중 특정 시간에도 가능합니다.
  • Sonapur Road의 리조트 -소나 푸르로드 (Guwahati-Nagaon Road, NH 37)에는 도시 외곽 (Khanapara)에서 10-15km 이내에 많은 dhabas가 있습니다. 이 리조트는 좋은 주말 휴식을 제공합니다. Brahmaputra 리조트, Tepesia의 Disang Dhaba는 가족 여행에 좋습니다.
이 도시 여행 가이드 Guwahati 이다 쓸 수 있는 조. 가는 방법과 레스토랑 및 호텔에 대한 정보가 있습니다. 모험심이 강한 사람이이 기사를 사용할 수 있지만 페이지를 편집하여 자유롭게 개선하십시오.