하와이 화산 국립 공원 - Hawaii Volcanoes National Park

하와이 화산 국립 공원 이다 미국 국립 공원 에 빅 아일랜드 섬 상태의 하와이. 국립 공원은 유네스코 세계 유산 목록.

이해하다

하와이 화산 국립 공원은 연중 무휴 24 시간 운영됩니다.

무엇보다도 존중하십시오. 하와이 사람들은 영적으로 매우 기울어 져 있으며 화산을 펠레 여신의 고향 인 신성한 장소로 간주합니다. 또한 이다 화산이기 때문에주의해야합니다.

역사

방사성 탄소 연대 측정은 고대 하와이 인들이 AD 1200 년에서 1450 년 사이에 푸나와 카우의이 지역에 정착했음을 시사합니다. 해안 지역이 먼저 정착되었을 것입니다. 생활 지역의 증거는 저지대와 고지대 지역에 여전히 흩어져있는 주택 플랫폼과 거주 동굴의 잔해에서 찾을 수 있습니다. 트레일 시스템은 나중에 해안을 따라 마을을 상부 지역의 거주지에 연결하고 고지대 자원에 대한 접근을 제공했습니다.

1790 년 킬라 우에 아의 폭발적인 화산 폭발로 전사 파티의 상당 부분이 사망 한 것을 포함하여 하와이 화산 국립 공원에서도 주요 역사적 사건이 발생했습니다. 마지막 행진의 증거는 굳은 화산재에 보존 된 발자국에서 찾을 수 있습니다. 카우 사막은 카우 지구와 킬라 우에 아를 연결하는 주요 트레일 시스템을 따라 임시 대피소를 집중적으로 사용했다는 증거도 공개했습니다. 활발한 용암 풍경에서 사는 것은 말 그대로 하와이 화산 국립 공원의 모든 곳에서 찾을 수 있습니다. 14,000 개 이상의 선사 시대 고고 학적 특징이 기록되었습니다.

이곳을 여행 한 최초의 유럽인은 1823 년 William Ellis 목사였습니다. 수많은 분출과 용암 흐름이 모험가와 과학자들을 분화구 가장자리로 끌어 들였습니다. 이러한 초기 방문의 흔적은 공원을 가로 지르는 산책로와 역사적인 도로에서 찾을 수 있습니다. 킬라 우에 아 칼데라가 내려다 보이는 역사적인 1877 볼케이노 하우스는 공원의 초기 게스트 하우스 중 하나였습니다. 오늘날 Kilauea Art Center에서 사용됩니다. 칼데라 가장자리에 자리 잡은 1941 Volcano House는 계속해서 공원 방문객에게 숙박 시설을 제공합니다. 1912 년에 설립 된 USGS 하와이 화산 천문대 (HVO)는 공원이 조성되기 4 년 전에 시작되었습니다. 1912 년 HVO 시설의 일부인 Whitney Seismograph Vault는 여전히 남아 있습니다. 이전 풀루 공장의 잔해는 숲 속에 숨겨져 있습니다. 제 2 차 세계 대전은 공원에도 영향을 미쳤습니다. 공원의 여러 지역은 폭격 연습을 위해 사용되었으며 공원 설립에 불과 몇 달 전에 있었던 역사적인 킬라 우에 아 군사 캠프는 군인을위한 휴식 및 휴식 캠프로 개발되었으며 오늘날에도 계속 사용됩니다. 제 2 차 세계 대전 동안 포로 수용을 포함한 다양한 역할을 수행했습니다.

공원은 1916 년에 설립되었습니다. 1920 년대에 신생 공원에 기본 인프라를 제공하기위한 작업이 시작되었으며, 1930 년대에 긴급 보존 작업 프로그램의 일환으로 더 많은 인프라 개발이 이루어졌고 이후에는 민간인 보존 봉사단이 시작되었습니다.

경치

풍경은 예상되는 화산 용암 (한 종류 이상)에서 마른 숲, 열대 우림, 바위 해변에 이르기까지 다양합니다. 칼데라, 구덩이 분화구, 용암 튜브, 틈새, 지열 통풍구 및 흐르는 용암은 화산 현상의 일부입니다. 칼데라는 큰 분지 모양의 화산 움푹 패인 곳으로 다소 원형이며 그 직경은 포함 된 통풍구의 직경보다 몇 배 더 큽니다. 구덩이 분화구는 표면에 가라 앉아 형성된 분화구입니다. 주로 용암의 통풍구가 아닙니다.

다섯 개의 화산 하와이 섬을 구성합니다 : Kohala, Mauna Kea, Hualalai, Mauna Loa 및 Kilauea. 다시는 분출하지 않을 화산은 멸종 된 것으로 간주됩니다. 휴화산은 역사적인 시간 (하와이에서 지난 200 년)에 분화하지 않았지만 아마도 다시 분화 할 것입니다. 활화산은 역사적인 시간 (하와이의 지난 200 년)에 분화했습니다.

• Kohala,이 섬에서 가장 오래된 화산으로 약 6 만년 전에 마지막으로 분화하여 멸종 된 것으로 간주됩니다.
• 마우나 케아 3,600 년 전에 마지막으로 분출하여 휴면 상태입니다.
• Hualalai, 마우나 로아, 및 Kilauea 활성 상태입니다.
  • Hualalai는 지난 2,100 년 동안 7 번 분출했습니다. 유일하게 역사적인 분화는 1800 년과 1801 년이었습니다. Mauna Loa는 1984 년에 마지막으로 분화하여 Hilo로 흐름을 보냈습니다. 킬라 우에 아는 1983 년부터 2018 년까지 분화했습니다. 2018 년 8 월 현재 공원에는 마그마가 보이지 않습니다.
• 잠수함 화산 인 로이 히 (Loihi)는 섬에서 남동쪽으로 24km (15 마일), 해발 969m (3,178 피트)에 있습니다. Loihi는 아마도 앞으로 250,000 년 이상 해수면에 도달하지 못할 것입니다. 지진, 지열 통풍구 및 신선한 용암은 Loihi가 활동 중임을 나타냅니다.

동식물

하와이 군도는 지구상에서 지리적으로 가장 고립 된 섬 그룹입니다. 공원은 위도 19 ° N에서 가장 젊고 가장 큰 섬의 남동쪽 가장자리에 있습니다. 마우나 로아 정상에서 해발 13,677 피트까지 뻗어있는이 공원은 7 개의 서로 다른 생태 생활 구역에서 다양한 생태계와 서식지를 보호합니다. 하와이 원주민 종에는 육식성 애벌레, 행복한 얼굴 거미, 다채로운 하와이안 허니 크리퍼, 미국에서 가장 큰 잠자리, 새로운 용암 흐름에 부분적인 귀뚜라미, 멸종 위기에 처한 바다 거북, 그리고 단 하나의 토착 육상 포유류 인 박쥐가 있습니다.

하와이 식물과 동물은 거의 완전히 고립 된 상태에서 7 천만 년 전에 진화하기 시작했으며 하와이 토착 육상 동식물의 90 % 이상이 하와이 섬에서만 발견됩니다. 이 수준의 고유종은 지구상의 다른 모든 장소, 심지어 갈라파고스 제도를 능가합니다. 결과적으로이 공원은 태평양 제도 내의 생물 지리학과 진화 연구를위한 환상적인 실험실입니다. 오늘날이 공원에는 박하 박하와 쐐기풀없는 쐐기풀과 같은 수많은 진화의 경이로움과 같은 최초의 식민지 개척자들의 후손이 있습니다. 식물을 먹는 포유류가없는 생명체에 적응 한 식물입니다.

보호 지위에도 불구하고 공원의 보물 창고는 공원 경계 밖의 서식지 감소, 침입 식물, 조류 말라리아, 산불, 야생 고양이 및 돼지로 인한 위협에 직면하고 있으며 염소, 양, 쥐, 몽구스, 개미 및 말벌이 모두 있습니다. 통행료를 받고 있습니다. 멸종 위기에 처한 세 가지 종인 네네, 하와이 제비꽃 및 대모 거북은 서식지 복원, 둥지 사이트 보호, 위협 및 인구 영향 모니터링, 외계 야생 동물 제거에 적극적으로 참여하는 국립 공원 서비스 및 파트너에 의해 완전한 회복을 목표로합니다.

기후

킬라 우에 아 정상의 날씨 (고도 4000 피트)는 매일 변하며 연중 언제든지 비가 오거나 쌀쌀 수 있습니다. 온도는 고도에 따라 다릅니다. 화산 정상의 기온은 해수면보다 12 ~ 15도 더 낮을 수 있습니다. 용암이 바다로 들어가는 Chain of Craters Road 끝의 해안 평야는 종종 덥고 건조하며 바람이 불며 소나기가 지나갈 가능성이 있습니다.

들어와

자동차로

하와이 화산 국립 공원은 하와이 빅 아일랜드에 있습니다.

• 에서 힐로: 11 번 고속도로에서 남서쪽으로 30 마일 (차로 45 분).
• 에서 카일루아 코나: 11 번 고속도로에서 남동쪽으로 96 마일 (차로 2 ~ 2 시간 30 분) 와이 메아 19 번과 11 번 고속도로를 경유하는 힐로 (2½-3 시간).

버스로

• Hele On Bus 시스템 (Kau / Hilo 또는 Kona / Hilo 노선의 화산 정류장). 공휴일없이 M-Sa를 운행하는 공원으로 오는 제한된 카운티 버스는 단 하나입니다. 섬의 대부분의 버스와 마찬가지로 통근자를 위해 설계되었습니다. 버스 노선은 힐로와 카우를 연결하고 이른 아침에 두 번, 오후에 두 번 운행합니다. (2018 년 9 월 업데이트 됨)

비행기로

국제 및 본토 항공사 서비스 힐로 과 코나 국제 공항. 힐로 공항과 코나 공항은 섬 간 항공사도 제공합니다.

수수료 및 허가

입장료는 7 일 동안 유효하며 일주일 동안 무제한 재 입장이 가능합니다. 2020 년 기준 수수료는 다음과 같습니다.

• $ 15-도보 또는 자전거 개인. 도보, 자전거 또는 오토바이로 입장 할 때 한 명만 허용됩니다. 15 세 이하는 무료입니다.
• $ 25-오토바이
• $ 30-개인 차량. 하나의 개인, 비상업적 차량과 모든 승객을 허용합니다. 조직 된 비영리 단체 (봉사 단체, 스카우트, 교회 단체, 대학 / 학교 동아리)는 차량 허가를받을 수 없습니다.
• $ 55-하와이 트라이 파크 패스. 하와이 화산에서 처음 사용한 날로부터 1 년 동안 액세스 할 수 있습니다. 할레아 칼라, 및 Pu`uhonua o Honaunau 국립 공원.

몇 가지가 있습니다 패스 개인 차량으로 함께 여행하는 단체 또는 도보 / 자전거를 이용하여 하와이 화산 국립 공원과 모든 국립 공원, 일부 국립 기념물, 국립 야생 동물 보호 구역 및 국립 산림에 무료로 입장 할 수있는 개인 :

• $ 80 연간 패스 (발행일로부터 12 개월간 유효) 누구나 구매할 수 있습니다. 군인은 CAC (Common Access Card) 또는 군인 신분증을 제시하면 무료 패스를받을 수 있습니다.
• $ 80 시니어 패스 (소지자의 평생 유효)는 미국 시민권 자 또는 62 세 이상의 영주권자에게 제공됩니다. 신청자는 시민권과 연령에 대한 문서를 제공해야합니다. 이 패스는 또한 일부 공원 편의 시설에 대해 50 % 할인을 제공합니다. 노인도 연간 $ 20 패스를받을 수 있습니다.
• 무료 액세스 패스 (소유자의 평생 동안 유효 함)은 미국 시민권 자 또는 영구 장애가있는 영주권자에게 제공됩니다. 신청자는 시민권 및 영구 장애에 대한 문서를 제공해야합니다. 이 패스는 또한 일부 공원 편의 시설에 대해 50 % 할인을 제공합니다.
• 무료 자원 봉사자 패스 Interagency Pass 프로그램에 참여하는 연방 기관에서 250 시간 이상 자원 봉사 한 개인에게 제공됩니다.
• 무료 연간 4 학년 패스 (4 학년 9 월 -8 월에 유효) 소지자와 동반 승객은 개인 비상용 차량에 탑승 할 수 있습니다. 에 등록 모든 어린이 야외 웹 사이트가 필요합니다.

국립 공원 서비스는 매년 5 일 동안 모든 국립 공원에 무료 입장을 제공합니다.

• Martin Luther King Jr. Day (1 월 세 번째 월요일); 다음 준수는 2021 년 1 월 18 일입니다.
• 국립 공원 주간 첫날 (4 월 셋째 토요일) 다음 준수는 2021 년 4 월 17 일입니다.
• 국립 공원 서비스 생일 (8 월 25 일)
• 국토의 날 (9 월 넷째 토요일) 다음 준수는 2021 년 9 월 25 일입니다.
• 재향 군인의 날 (11 월 11 일)

주위를

공원 내에는 대중 교통이 없으며 모든 도로, 산책로 및 명소를 보여주는지도와 브로셔는 방문자 센터에서 제공됩니다.

보다

많은 사람들이 공원이 제공하는 모든 것을 탐험하면서 며칠을 보낼 수 있습니다. 하와이 지질 활동의 대부분의 풍미를 보여주는 훌륭한 하이킹이 많이 있습니다.

• 19.4298-155.25711 킬라 우에 아 방문자 센터 (공원 입구 근처). 매일 7:45 AM-5PM. 직원은지도와 상태 및 용암 흐름에 대한 최신 정보를 가지고 있습니다. 섬 형성에 관한 전시; 날개, 바람, 파도에 의한 생명의 도래; 바다에서 정상까지 생태계; 열대 우림의 광경과 소리; 외래종; 자원 보호에 차이를 만드는 사람들. 하와이 원주민의 마 나오 (지혜)와 모 올레로 (이야기)가 전체적으로 엮여 있습니다. 영화, 불에서 태어난 바다에서 태어난는 오전 9 시부 터 오후 4 시까 지 강당에서 정시 상영됩니다. 사용 가능한 우수한 레인저 주도 프로그램에 대해 문의하십시오. (2020 년 6 월 업데이트 됨)

• 볼케이노 아트 센터 갤러리 (Kilauea 방문자 센터에 인접). 매일 오전 9시 ~ 오후 5시. 
• 19.4272-155.2852 크레이터 림 드라이브. 칼데라 정상을 둘러싸고 사막, 무성한 열대 우림을 통과하고 칼데라 바닥을 가로 지르는 11 마일 길이의 도로는 잘 표시된 경치 좋은 전망과 짧은 산책로를 제공합니다. (지도 참조) 이것은 기본 투어이며 모든 방문객이 운전해야합니다. Kilauea 군사 캠프와 Jaggar Museum 사이의 구간은 2018 년 분화로 인해 폐쇄되었습니다. 박물관 너머로 도로의 일부가 할레 마우 마우 분화구로 무너졌습니다. Chain of Craters Road에서도 폐쇄됩니다.  
• 19.4199-155.2883 재가 박물관, 크레이터 림 박사. 과학자들이 화산을 모니터링하기 위해 사용하는 지진계 및 기타 장비를 갖춘 화산 박물관입니다. 여기에서 정상 칼데라로의 장엄한 전망. 2018 년 분화로 인해 무기한 폐쇄.  

• 19.4137-155.2384 Thurston 용암 튜브 (하 와이어 이름 : Nahuku), 크레이터 림 박사. 약 350 ~ 500 년 전에 용암이 배수되었을 때 형성된 관. 작은 구덩이 분화구로 내려 가서 25 분 정도 걸은 다음 120m 길이 (불이 켜진) 튜브를 통과하고 다시 열대 우림을 통과하는 것은 가치가 있습니다. 튜브는 조명이있는 트레일 영역 너머로 어둠 속으로 뻗어 있지만 그 부분에 들어가려면 먼저 공원 본부에서 허가를 받아야합니다. 2018 년 분화로 폐쇄.  
• 19.405-155.2535 분화구 도로의 사슬. 이 도로는 20 마일에서 3,700 피트를 내려 2003 년 용암이 도로를 가로 지르는 지점에서 끝납니다. 화산 활동의 변화에 ​​따라 도로 끝에서 활발한 용암 흐름을 볼 수있는 기회가있을 수 있습니다. Chain of Craters Road를 따라 음식, 물 또는 연료를 사용할 수 없습니다.  
• 용암 흐름 (용암 관측 구역). 오후 2-10시 (마지막 입장 오후 8시). 물론 많은 사람들이 가장 관심을 갖는 것은 Kilauea의 활동적인 흐름 영역입니다. 여기에서 새로운 지구가 만들어지고 활동적인 용암의 아름다운 아름다움이 흐르는 것을 볼 수 있습니다. 킬라 우에 아 화산은 계속해서 용암을 분출했습니다. 동쪽 균열 대 이 용암 흐름은 568 에이커 (230 헥타르)가 넘는 새로운 땅을 만들었고, 용암 깊이가 35m (115 피트)에 이르는 고속도로의 8.7 마일 (14km)을 덮었습니다. 화산 방문을 계획 할 때 하와이 화산 전망대 현재 활동의 양과 도로에서보기 영역까지의 거리를 파악합니다. 자연은 역동적이고 변덕 스럽습니다. 때로는 멋진 용암 강이 있고 어떤 때는 아무것도 없습니다. 1 808 985-6000으로 전화 한 다음 "1"과 "1"을 눌러 최신 용암 관찰 기회에 대한 녹음을들을 수도 있습니다. 용암은 "스팀 플룸"이라는 지역에서 바다로 들어 가곤했지만 2017 년에 멈췄습니다.이 지역은 Chain of Craters Road 끝의 레인저 스테이션에서 도로를 따라 1/2 마일 정도 걸어 가면 도달 할 수 있습니다. 트레일에서 추가로 5 분 (200 야드) 도보.
  내륙 용암 흐름은 마그마를보기 위해 하이킹과 자전거를 함께 타는 동쪽에서이 지역에 접근하여 도달 할 수 있습니다. 출발 지점에 도착하려면 130 번 주 고속도로에서 Kalapana 방향으로 서쪽으로 가면 끝나고 임시 자전거 대여점이있는 지역으로 이동합니다. 자전거 대여 구역 옆에 주차는 완전 무료이며 풍부합니다. 도로 끝에서 렌트카까지의 짧은 드라이브는 움푹 들어간 곳으로 가득 차 있지만, "공용 주차장"사람들 (아래 참고 참조)이 알려줄 것임에도 불구하고 모든 자동차가이를 통과 할 수 있습니다. 자전거 대여 구역에 들어가면 전기 자전거에서 겨울용 타이어, 표준 산악 자전거에 이르기까지 다양한 놀이기구를 제공하는 약 12 ​​개의 회사가 있습니다. 가격은 다양하므로 주변을 둘러보세요.
  자전거를 타거나 걸어서 (자갈 도로에서 편도 4km) 셔틀과 거주자 차량 만 허용되는 주거 지역을 지나게됩니다. 오른쪽에 하와이 화산 국립 공원 표지판이 보일 때까지 이동하여 여기에 자전거를 주차 / 잠금합니다. 그런 다음 용암이 실제로있는 곳으로 북쪽으로 하이킹을했습니다. 이것은 당신의 발 아래 유리 파편과 닮은 튼튼하고, 가파르고, 갈라지고, 날카로운 굳어진 용암을 넘어서는 어렵거나 매우 어려운 하이킹입니다. 이 지역은 멀리 떨어져 있으며 긴급 상황이 발생하면 가족과 어린이들이 이곳에서 하이킹을하더라도 도움을받을 수있는 기회가 훼손 될 수 있습니다. 등산객은 길고 튼튼한 바지와 하이킹 신발을 착용하고 발이 확실하고 신체적으로 건강해야합니다.
  하이킹은 편도 45 분에서 1 시간 30 분 정도 걸릴 수 있습니다. 자전거 타기와 하이킹을 포함한 전체 경험은 4-5 시간이 소요될 수 있습니다. 용암에 도달하는 가장 좋은 시간은 지역이 어두워 짐에 따라 용암 빛을 볼 수있는 일몰 전후입니다. 이것은 적어도 일몰 2 시간 전에 자전거 부분을 시작해야한다는 것을 의미합니다. 그것은 또한 돌아 오는 길에 어둡다는 것을 의미하므로 헤드 라이트가 켜집니다. 뒤로 안내하는 데 도움이되는 공원 표지판이있는 두 개의 주황색 불빛이 깜박입니다. 그러나 항상 표시되는 것은 아닙니다. 다른 사람들을 따르고, GPS를 사용하고, 떨어 뜨린 핀, 나침반, 별 또는 이들의 조합의 스크린 샷을 찍습니다. 이동 통신사에 따라 셀 범위가 고르지 않고 존재하지 않을 수 있습니다. 2018 년 1 월부터 모든 자전거 상점이있는 곳보다 약 1 마일 앞선 민간 회사는 자신의 부지를 "공용 주차장"이라고 표시했습니다. 그들은 당신의 차를 더 안전하게 지키고, 당신을 길 아래로 1 마일 무료로 셔틀하고, 당신을 그들의 운영 앞에 떨어 뜨린다 고 주장합니다. 그들이 문을 닫을 때 하이킹을한다면, 당신의 차 / 소유물로 돌아가는 셔틀을 타지 못할 것입니다. 일부 직원의 말에도 불구하고 그들은 카운티에서 일하지 않습니다. 자전거 대여 제외 무료. (2018 년 2 월 업데이트 됨)
• 푸 울로아 암각화 필드. 마일 포스트의 체인 오브 크레이터로드 16.5. 하 와이어에서 "긴 언덕"또는 "장수의 언덕"으로 번역 된 "푸 울로아"는 하와이 사람들, 특히 칼라 파나 사람들에게 신성한 장소로 간주됩니다. Kilauea 화산의 남쪽 측면에있는 Panau Nui의 ahupua`a (고대 하와이 토지 구획)에 위치한 Pu`uloa는 굳어진 용암에서 엄청난 수의 조각 이미지로 덮인 광대 한 지역을 포함하는 사이트의 이름입니다. 암각화로 알려진 이미지. Pu`uloa의 고고학 유적지에는 23,000 개 이상의 암각화 이미지가 있습니다. 큐풀이나 구멍을 포함하는 모티프 (전체의 84 %), 원의 모티프, 기타 기하학적 및 신비한 디자인, 인간 표현, 카누 돛, 심지어 깃털이 달린 케이프 모티프. 이 지역은 Milepost 16.5의 Chain of Craters Road를 따라 주차 구역 철수 및 비상 전화 상자에서 접근 할 수 있습니다. 철수 주차장에서 푸 울로아 (Pu`uloa)의 보드 워크에 도달하기 위해 완만하게 물결 치는 파 호호 (pahoehoe) 용암 기반암 트레일을 따라 0.7 마일을 걸어 가면됩니다. 
• 발자국. 11 번 고속도로에 인접한 Kau Desert Trailhead 경유 또는 Crater Rim Drive에서 Kau Desert Trail 경유. 화산재에 보존 된 1792 년 전사들의 발자국. 이 지역에 도착하면 방문객은 확립 된 트레일에 남아 있어야합니다. 이 지역의 재 퇴적물은 깨지기 쉽고 쉽게 부서 질 수 있습니다. 지역의 문화 및 천연 자원을 존중하십시오. 바위를 옮기거나 식물을 제거하지 마십시오. 

하다

• 등산 공원 산책로는 쉬운 산책 (Bird Park / Kipuka Puaulu 또는 Thurston Lava Tube / Nahuku)부터 Kilauea Iki 또는 Mauna Iki와 같은 더 긴 하이킹까지 난이도가 다양합니다. 다른 트레일은 야생 지역을 통해 접근 할 수 있으며 신체 상태가 가장 좋고 겨울 장비를 제대로 갖춘 사람들에게만 적합합니다. 대부분의 트레일은 잘 관리되고 따라 가기 쉽습니다. 야생 트레일은 대략 ahu (케른-바위 더미)로 표시됩니다. 폐허 및 Waldron Ledge 트레일은 포장되어 있으며 휠체어 및 유모차를 이용할 수 있습니다. 2018 년 분화로 일부 트레일이 폐쇄되었습니다.

킬라 우에 아 방문자 센터 (매일 오전 7시 45 분 ~ 오후 5시)에서 근무중인 레인저는 등산객에게 트레일 정보,지도 및 허가증을 제공합니다. 국립 공원 서비스 정보 링크 : 하루 하이킹, 하룻밤 하이킹.

구입

• 하와이 태평양 공원 협회 서점 (방문자 센터와 인접). 하와이의 자연 및 문화 역사와 관련된 광범위한 책 및 기타 교육 자료를 제공합니다. 비영리 협력 협회는 공원의 사명과 프로그램을 지원합니다. 그들은 또한 공원의 Jaggar Museum에 판매 장소를 유지합니다. 

먹다

마을 근처에 다른 맛있는 레스토랑이 몇 군데 있습니다. 볼케이노 빌리지 공원에서 북쪽으로 1-2 분 거리입니다.

• 19.430221-155.2582071 볼케이노 하우스 호텔 앤 레스토랑 (Kilauea 방문자 센터 건너편), ☏ 1 808 967-7321, ✉[email protected]. 역사적인 호텔의 Kilauea Caldera 가장자리에 있습니다.  
• Kilauea Military Camp-Crater Rim Cafe (99-252 Crater Rim Drive, Volcano) 관광객의 보물 창고에서 멀리 떨어진 저렴하고 풍부한 음식을 제공합니다.

음주

정보 센터의 현지 술집 또는 기계에서.

자다

하숙

기이 한 마을 근처에 더 많은 옵션이 있습니다. 볼케이노 빌리지 공원에서 북쪽으로 1-2 분 거리입니다.

• 19.4336-155.2741 킬라 우에 아 군사 캠프 (KMC), 99-252 크레이터 림 박사, ☏ 1 808 967-8333, ✉[email protected]. 체크인: 오후 3시, 체크 아웃 : 오전 11시. 현역 또는 퇴역 군인 또는 국방부 민간인 (GS)을 위해이 캠프는 야간 임대를 위해 90 개의 1 베드룸, 2 베드룸 또는 3 베드룸 캐빈 또는 아파트를 제공합니다. (2020 년 4 월 업데이트 됨)

• 19.430221-155.2582072 더 볼케이노 하우스 호텔, 1 크레이터 림 드라이브, ☏ 1 844-569-8849, ✉[email protected]. Kilaeua 분화구 가장자리의 공원 내부에 위치한 33 개의 객실을 갖춘 역사적인 호텔입니다. 또한 Namakanipaio Campground에서 소박한 캠프 캐빈을 운영합니다. 선실은 4 명 (더블 침대 1 개와 이층 침대 스타일 트윈 침대 2 개)이 있습니다. 각 선실에는 피크닉 테이블과 야외 바베큐 그릴이 있습니다. 샤워가 가능합니다. 예약이 필요합니다. 연락처 정보는 Volcano House와 동일합니다.  

캠핑

Namakanipaio와 Kulanaokuaiki는 두 곳의 드라이브 인 캠프장이며 하와이 화산 국립 공원 내에는 많은 오지 하이킹 / 캠핑 지역이 있습니다. 이 캠프장은 무료이지만 공원 입장료 지불 증명이 필요합니다.

드라이브 인 캠핑은 선착순으로 가능합니다. 예약이나 허가 나 체크인이 필요하지 않습니다. 숙박은 한 달에 7 일로 제한되며 1 년에 30 일을 초과 할 수 없습니다.

• 19.3432-155.27363 쿨라 나오 쿠아 이키. 9 개 장소 중 2 개는 휠체어 접근이 가능합니다. Kulanaokuaiki는 Hilina Pali Road에서 3,200 피트 (975m)에 위치해 있으며 피크닉 테이블이있는 9 개의 워크 인 캠프장이 있습니다. 접근 가능한 금고가 있습니다. 하나, 물이 없다 캠프 파이어는 허용되지 않습니다. 연료를 사용하는 캠핑 용 스토브 만 사용하십시오. 이 캠프장은 지역이 건조하고 화재 위험이 높은시기에 폐쇄 될 수 있습니다. 멸종 위기에 처한 네네를 보호하기 위해이 캠프장에는 개나 애완 동물을 동반 할 수 없습니다. 사이트 당 $ 10 (2020 년 요금). (2020 년 6 월 업데이트 됨)

• 19.4253-155.29534 Nāmakanipaio (캠프장은 힐로에서 남쪽으로 11 번 고속도로에서 31.5 마일 떨어진 곳에 있습니다.). 16 개 사이트. 모든 사이트는 선착순으로 제공됩니다. Nāmakanipaio Campground는 해발 4,000 피트에 위치해 있습니다. 키가 큰 유칼립투스와 '오 히아'나무가있는 넓고 개방 된 잔디 지역입니다. 이 캠프장에는 화장실, 물, 피크닉 테이블 및 바베큐 구덩이가 있습니다. 캠프 파이어는 바베큐 구덩이에서만 허용됩니다. 최대 체류 기간은 7 일입니다. 이들은 몇 개의 개별 사이트와 공유되는 시설입니다. 텐트 사이트 당 $ 15 (2020 년 요금). (2020 년 6 월 업데이트 됨)

오지

하루 종일 등산객과 야간 오지 사용자는 Kilauea 방문자 센터 (매일 오전 7시 45 분 ~ 오후 4시 45 분)에 등록하고 무료 허가를 받아야합니다. 허가증은 하이킹 전날부터 선착순으로 발급됩니다. 캠프장에서의 숙박은 제한되어 있습니다. 특정 캠프장 위치와 허용 가능한 수에 대해서는 Kilauea 방문자 센터의 관리인에게 문의하십시오.

1. 최소 충격 캠핑 모든 등산객은 포장하는 모든 것을 포장해야합니다. 쓰레기를 묻거나 구덩이 화장실에 버리지 말고 포장하십시오. 연습 추적 금지 캠핑.
2. 물 공원에는 개울이 없으므로 백패커는 자신의 물을 모두 가져와야 할 수 있습니다. 일부 캠프장에는 물 수집 시스템이 있습니다. 현재 수위에 대한 업데이트는 Kilauea 방문자 센터에서 확인할 수 있습니다. 가기 전에 확인하고 허가를 받으십시오!
3. 트레일 조건 바위가 많은 지형을 하이킹하는 것은 힘듭니다. 등산화는 용암에서 하이킹을 할 때 최고의 견인력과 보호 기능을 제공합니다. 긴 바지는 날카 롭고 유리 같은 용암에 떨어지면 어느 정도 보호 해줍니다. 중간 고도 트레일에서 하이킹을 할 때는 마일 당 1/2 시간을 허용하고 고도를 높이면 더 많은 시간을 허용합니다. 경치 좋은 곳과 물 휴식 시간을 추가하십시오.
4. The ahu (돌 케른) 트레일 마커는 주변 용암과 구별하기 어려울 수 있습니다.. 그러나 트레일은 잘 표시되어 있으며 등산객은 곧 검은 용암 지대에서 케언즈를 발견하는 데 익숙해집니다. 햇빛이 강할 수 있습니다. 모자, 선글라스, 자외선 차단제는 햇볕에 대한 예방 조치입니다. 하루 중 가장 더운 시간에 공원 산책로에 있지 않도록 일찍 트레킹을 시작하십시오.
5. 건강 위험 많은 하이킹은 노출 된 용암 지대와 무성한 열대 우림을 통과합니다. 속도를 늦추고 물을 많이 마시십시오. 방수를 위해 여분의 옷과 침낭을 플라스틱으로 포장하십시오. 레인 기어는 필수입니다. 따뜻하고 건조하게 유지하십시오. 저체온증 (저체온)은 살인자입니다. 날카 롭고 유리 같은 용암에 떨어짐으로 인한 부상 치료에 대비하십시오.
6. 화산재 해 화산 폭발은 언제든지 가능합니다. 트레일을 따라 용암이 발생하는 경우에는 오르막길을 오르고 분출 활동의 바람을 불어 넣으십시오. 지구 균열, 얇은 지각 및 용암 튜브가 많습니다.
7. 화재 위험 공원의 산책로는 인화성이 매우 높은 풀과 수풀이있는 지역을 가로지 릅니다. 모닥불과 흡연은 금지되어 있습니다.
8. 문화 및 천연 자원 고대 하와이 인이 남긴 모든 고고 학적 유적지와 유물을 존중하십시오. 용암 나무, 벽, 헤이 아우 (고대 사원) 또는 암각화 (암각화)와 같은 암석 구조물을 이동하거나, 올라가거나, 변경하지 마십시오. 동굴 입장은 금지되어 있습니다. 모든 식물, 동물, 암석 및 기타 자연 및 고고 학적 또는 문화적 특징은 제거, 부상 또는 파괴로부터 법률로 보호됩니다.
9. 개와 총기는 야생에서 금지됩니다.
10. 가기 전에 다른 사람과 여행 계획을 남겨주세요. 트레일에서 길을 잃거나 부상을 입을 경우 도움을 줄 수있는 유일한 링크이며 미리 지정된 시간까지 연락하지 않을 경우 기한이 지난 경우 신고해야한다는 점을 그들이 이해하도록하십시오. 길을 잃은 경우에는 그대로 유지하십시오. 주의를 끌기 위해 밝은 색상과 반사 재료를 사용하십시오. 레인저는 등산객이 실종되었다는 통보를받은 후 24 시간이 지나야 야생 수색을 시작하지 않습니다. 길을 잃거나 연체 된 등산객을 신고하려면 하와이 카운티 911에 전화하십시오.
11. 오지에서 확인 하이킹이 끝나면 Kilauea 방문자 센터에 들러 레인저에게 하이킹을 완료했음을 알리십시오. 이 화산의 역동적 인 특성 때문에 허가증이 발급됩니다. 분화가 발생하면 레인저가 누가 위험에 처할 수 있는지 아는 것이 중요합니다.

안전 유지

• 튼튼한 신발과 긴 바지를 입으십시오. 물을 많이 들고 자주 마시십시오. 어두워 진 후에는 하이킹을 피하십시오.
• 표시된 트레일에 머 무르십시오! 초목이나 콘크리트는 땅에 깊은 균열을 숨길 수 있습니다. 가장자리가 미끄 럽거나 불안정 할 수있는 절벽, 균열 및 증기 통풍구 근처에서는주의하십시오. 항상 어린 아이들을 지켜보십시오.
• 균열과 구멍, 느슨한 바위, 얇은 용암 지각을 하이킹하면 다칠 위험이 크게 높아집니다. 용암에 떨어지면 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
• 화산 연기 (화산 가스)는 건강에 해 롭습니다. 심장이나 호흡에 문제가있는 분들과 영유아, 임산부는 특히 위험하므로 할레 마우 마우 분화구, 유황 은행 및 기타 화산 연기가있는 지역을 피해야합니다.
• 화산 폭발 언제든지 발생할 수 있으며 매우 위험 할 수 있습니다. 멀리서도, 가스 및 낙진 (펠레의 머리카락, 경석 및 콘크리트)은 폐와 눈에 자극을 줄 수 있습니다.

공원 관리인의 지시에 유의하고 도로와 산책로의 표지판을 준수하십시오.

• 폐쇄 된 구역에 들어 가지 마십시오. 대규모 토지 붕괴 가능성으로 인해 공원 구역이 폐쇄되었습니다. 참조하십시오 폐쇄 지역지도 (2006 데이터) 매우 위험한 상황으로 인해 폐쇄 된 지역에 대한 자세한 내용은
• 공원에는 안전한 해변이나 수영 구역이 없습니다.. 강한 바람, 가파르고 불안정한 바다 절벽, 높은 파도가 예상됩니다.
• 최신 정보 보다 유효한 NPS 경고.

다음으로 이동