![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Honfleur,_le_vieux_port.jpg/400px-Honfleur,_le_vieux_port.jpg)
옹플 뢰르-비유 바신
옹플 뢰르 아름다운 17 세기 항구를 둘러싸고있는 칼바도스, 로어 노르망디. 어항과 선착장으로 지금도 활약하고 있습니다. 이 마을은 많은 역사적이고 전통적인 건물을 보존하고 있으며 흥미로운 박물관, 교회 및 기념물을 보유하고 있습니다.
정위
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/PShonfleur4325tonemapped.jpg/220px-PShonfleur4325tonemapped.jpg)
항구를 따라 늘어선 건물의 세부 사항
서쪽에서 동쪽으로 옹플 뢰르 지역은 다음과 같습니다.
- Saint-Léonard 관광 안내소 뒤에있는 시조 교회와 야외 세탁실이 있습니다.
- L’ Enclos 구 항구 (Vieux Bassin), Lieutenance, Saint-Etienne 교회 (현재 해양 박물관) 및 소금 홀 (Greniers à Sel)이 있습니다.
- Sainte-Catherine: 프랑스에서 별도의 종탑이있는 가장 큰 목조 교회 주변에는 최고의 레스토랑과 미술관이있는 좁은 거리가 있습니다.
- 바다 벽잘 가꾸어 진 공원과 경계를 이루고있는는 센 강 입구를 따라 즐거운 산책을합니다.
- Côte de Grâce 옹플 뢰르의 아름다운 전망을 제공하는 마을에서 약 1.5km 떨어진 언덕입니다. 예망, Pont de Normandie 및 Le Havre
들어와
공항
- Deauville-Saint-Gatien 33 2 31 65 65 65
주위를
- Allo Taxi Honfleurais, ☏ 33 2 31 98 87 59.
- 택시 모린, ☏ 33 2 31 98 77 81.
- 알랭 택시, ☏ 33 2 31 87 35 00.
보다
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/ÉgliseHonfleur.jpg/250px-ÉgliseHonfleur.jpg)
생트 캐서린 교회
- Le Vieux Bassin et la Lieutenance. 오래된 항구 및 항만 당국 건물. 매력적이지만 레스토랑 테라스가 독점합니다.
- 생트 캐서린 교회. 이 교회는 1500 년경 배의 목수에 의해 나무로 지어졌습니다. 두 개의 평행 한 금고는 뒤집힌 선체 모양을하고 있습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/ClocherHonfleur.jpg/220px-ClocherHonfleur.jpg)
목조 종탑
- Clocher Sainte-Catherine (종탑). 여름 (동절기 주말) 10 : 00-12 : 00, 14 : 00-18 : 00, 겨울 평일 14 : 30-17 : 00 화요일 휴무. 이 목조 종탑은 본당과 분리되어 있습니다.
- Musée Eugène Boudin (Eugène Boudin 박물관), rue de l’ Homme de Bois, ☏ 33 2 31 89 54 00. 여름 (동절기 주말) 10 : 00-12 : 00, 14 : 00-18 : 00, 겨울 평일 14 : 30-17 : 00 화요일 휴무. Eugene Boudin은 인상파 운동의 선구자 중 한 명입니다. 박물관에는 화가의 작품 약 92 점이 소장되어 있습니다.
- 메종 사티 (Satie 박물관), 67대로 Charles V (Sainte-Catherine 교회에서 도보로 rue de l’ Homme de Bois를 타고 표지판에서 우회전), ☏ 33 2 31 89 11 11, 팩스: 33 2 31 89 09 99, ✉[email protected]. 여름 10 : 00-19 : 00, 겨울 11 : 00-18 : 00; 화요일 휴무. 초현실주의자가 Satie의 음악과 재치에 빠져 듭니다. 작곡가 Erik Satie는 1866 년 옹플 뢰르에있는이 집에서 태어났습니다. 그의 삶은 많은 일화와 음악 샘플과 함께 방에서 방마다 이야기됩니다 (무료 오디오 전화-Michel Lonsdale의 프랑스어, 영어 버전도 가능). 흰색 피아노로 음악을 연주하는 그의 유령도 볼 수 있습니다. 둘러보기에는 1 시간이 소요됩니다. €4.00.
- Le Jardin des Personnalités (개성의 정원). 옹플 뢰르 (Honfleur)의 유명한 주민들의 흉상으로 가득 찬 세느 강 어귀 아래에 잘 가꾸어 진 멋진 정원. 정원 뒤편에는 작은 길을 따라 습지 한가운데로 이어져 조용함을 즐기고 새를 찾을 수 있습니다.
- Le Jardin Retrouvé (공공 정원). 오전 8 시부 터 일몰까지. 세느 강둑을 따라, 아이들을위한 그네가있는 멋진 정원.
- Naturospace (라이브 나비 정원), ☏ 33 2 31 81 77 00, 팩스: 33 2 31 81 77 01. 수백 마리의 나비가있는 실내 열대 정원; 매력적이고 비오는 날에 이상적입니다. €8.90.
- Musée de la Marine (해양 박물관), Quai Saint-Etienne (Vieux Bassin에서), ☏ 33 2 31 89 14 12. 월요일 휴무. 봉헌되지 않은 Saint-Etienne 교회 (14 세기)에는 선원의 삶에 대한 모형 보트 및 기타 기념품이 전시되어 있습니다.
- 노르망디 문화 및 민족지 박물관 (구 교도소에 설치), rue de la Prison (생테 티엔 교회 뒤), ☏ 33 2 31 89 14 12. 박물관은 오래된 노르망디의 삶을 재현합니다.
- Pont de Normandie (마을 밖, 르 아브 르 방향). 센 강을 가로 지르는 인상적인 다리 (유료 € 5.10).
- 노트르담 드 그라스 예배당 (옹플 뢰르 남서쪽 코트 드 그라스 언덕에). Richard II가 지은 오래된 예배당으로 1615 년 언덕에 재건되어 마을과 센 강의 아름다운 전망을 감상 할 수 있습니다.
하다
구입
- 우체국: 7 코스 Albert-Manuel (퀘이 Sainte-Catherine에서 남서쪽으로 500m), 평일 08:30-12:00 & 13 : 30-18 : 00, 토요일 08 : 30-12; 00
- 오픈 마켓
- Bio Market, Place Sainte-Catherine, 매주 수요일 08 : 30 ~ 13 : 00
- 전통 시장, Sainte-Catherine 지역, 매주 토요일 08 : 30 ~ 13 : 00
- 수산 시장, 항구, 매주 토요일 08 : 30 ~ 13 : 00
- Compagnie des Calvados, 19 rue de la Ville, ☏ 33 2 31 89 57 56. 진지한 감정가를위한 칼바도스 시음. 여기서 지난 60 년 동안의 모든 빈티지를 찾을 수 있습니다. €50 - 300.
- Goutte de Pluie (현대 강철 보석), rue de l’ Homme de Bois. €50 - 100.
- 미술관: 비싼 예술 작품을 찾고 계십니까? 옹 플뢰 르는 수십 개의 미술관이있는 곳입니다. 가장 흥미로운 것들 중 일부는 rue du Dauphin에 있습니다.
먹다
옹플 뢰르에는 100 개 이상의 레스토랑이 있습니다.
- La Commanderie, 장소 Sainte-Catherine, ☏ 33 2 31 89 14 92. 팬케이크와 피자
- L’ Homme de Bois, 30-32 rue de l’ Homme de Bois (Sainte-Catherine 교회 근처), ☏ 33 2 31 89 75 27. 오래된 어부 집에있는 브라 세리; 노출 된 빔이있는 목재 천장; 굴, 스케이트 날개, 떠 다니는 섬. 메뉴 € 19 & € 25; 와인이 포함 된 3 코스 식사 € 35.
- La Tortue, 36 rue de l' Homme de Bois (Sainte-Catherine 교회 근처), ☏ 33 2 31 89 04 93.
- Entre Terre et Mer, 12-14 위 하멜 린 (중위 근처), ☏ 33 2 31 89 70 60, 팩스: 33 2 31 89 40 55, ✉[email protected]. 거리에 테라스가있는 고전적인 레스토랑; 라이브 블루 랍스터의 훌륭한 준비. 메뉴 € 26, € 35 & € 51; 블루 랍스터와 와인이 포함 된 2 코스 식사 € 65.
- La Fleur de Sel, 17 rue Haute (rue Haute는 rue de l’ Homme de Bois와 평행합니다.), ☏ 33 2 31 89 01 92, 팩스: 33 2 31 89 01 92. 화요일, 수요일, 1 월 휴무. 고급 요리를 제공하는 클래식 레스토랑 : 참치와 토마토를 곁들인 차가운 수프, 송아지 간, 야채 두셀, 딸기 수프. 예약은 필수입니다. 메뉴 € 26 및 € 36.
- Le Bréard, 7 rue du Puits (Sainte-Catherine 교회 근처), ☏ 33 2 31 89 53 40, 팩스: 33 2 31 88 60 37, ✉[email protected]. 화요일 점심 시간, 수요일, 목요일 점심 시간 휴무. Honfleur의 예술가 지역에있는 트렌디 한 미식 레스토랑; 훌륭하고 혁신적인 요리; 매우 신선한 생선 (터봇 € 25, 농어 € 20). 예약은 필수입니다 .i 와인이 포함 된 2 코스 식사 € 80.
- [데드 링크]L' escale (0 분), 장소 Arthur Boudin, 3 rue de la Ville (호텔 드 빌 뒤에), ☏ 33 2 31 89 32 22. 즐거운 서비스와 좋은 음식. 옹플 뢰르 중심부에 있지만 Vieux Bassin의 레스토랑보다 조금 더 조용합니다. 그것은 Honfleur에서 가장 많이 사용되는 해산물뿐만 아니라 다른 선택을 제공하며 광장 한쪽을 따라 보행자 거리 측면에 쾌적한 덮개가있는 지역이 있습니다. € 18, € 28, € 35의 메뉴.
- La Chaloupe (0 분), Vieux Bassin, 14600 옹플 뢰르 (Vieux Bassin 남서쪽 코너). vieux bassin을 따라있는 많은 유사한 장소 중 하나입니다. 사람들이 보는 동안 즐거운 식사가 주요 매력입니다. 이 위치와 프랑스의 가격은 합리적이며 서비스는 상당히 빠릅니다. 물가에 그늘진 우산이있는 테이블이 있거나 안에서 식사를 할 수 있습니다. € 18, € 28의 메뉴.
- [데드 링크]버거 맨 (Le Hamelin), 16, Place Hamelin, 14600 Honfleur (중위 근처 교차로 서쪽으로 50m), ☏ 33 2 31 89 16 25. 옹플 뢰르 (Honfleur) 중심에있는 멋지게 장식 된 작은 레스토랑에서 합리적인 가격으로 맛있는 상상력있는 식사를 즐기기에 좋습니다 (Vieux Bassin에는 없습니다). 이 서비스는 세심하고 신속합니다. Calvados Fermier를 Apple 디저트와 함께 드시면 잘 어울립니다. € 16.50, € 26의 메뉴.
더 멀리
- 오베르 주 르 슈발 블랑, 33 rue des Brioleurs, Saint-Gatien-des-Bois (남쪽으로 10km, Deauville, 마을 중심의 메인 스트리트), ☏ 33 2 31 65 16 67, 팩스: 33 2 31 64 33 26, ✉[email protected]. 리틀 컨트리 레스토랑은 2007 년에 새 단장을 마쳤습니다. 고급 지역 요리 (whelk 샐러드, 피스타치오를 곁들인 오리 파테, 크림을 곁들인 플라이스 필레, 구운 뿔닭 필레). 요리사는 별이 빛나는 레스토랑에서 일했습니다. 주인의 매력적인 환영. 또한 8 개의 작은 방이 있습니다. 예약이 필요합니다.
음주
- La Petite Chine, 14-16 rue du Dauphin, ☏ 33 2 31 89 36 52. 최고의 스콘, 크 럼블, 브라우니를 위해; 인도, 대만 및 기타 국가의 광범위한 차 목록
- 빈티지 카페, 8 quai des Passagers (구 항구와 Sainte-Catherine 교회 사이), ☏ 33 2 31 89 05 28, 팩스: 33 2 31 89 21 95. 라이브 재즈 음악, 칵테일, 샐러드
자다
- La Maison de Lucie, 44 rue des Capucins, ☏ 33 2 31 14 40 40, ✉[email protected]. 역사적 중심지에있는 매력적인 작은 호텔
- 르 슈발 블랑, 2 quai des Passagers (Center Ville을 따라 주요 도로에서 시내로 진입하십시오. 중위 옆), ☏ 33 2 31 81 65 00. 체크인: 15:00, 체크 아웃 : 12:00. 물가 바로 옆 중앙에 위치한이 아주 오래된 호텔은 항구, 항구 공원 및 리유 테 넌스의 전망을 감상 할 수있는 두터운 곳에 있습니다. 그것은 오래된 건물에 있으며, 일부는 노출 된 나무 기둥과 회 반죽이있는 부분이고, 다른 일부는 더 최근이며 아마도 19 세기 부분에서 거슬러 올라갑니다. 객실은 가능한 한이 오래된 건물에 내장되어 있지만 현대적인 편의 시설에 맞추기가 어려웠습니다. 잘 지정되어 있지만 피팅의 품질은 다양합니다. 가격을 고려하면 객실은 쾌적하지만 크지는 않습니다. 객실과 조찬 실 외에 편의 시설이 거의 없습니다. 무료 무선 광대역이 있습니다. 아침 식사 준비는 끓는 물 통을 지원하는 흔들리는 테이블로 약간 괴상합니다. 그 안에서 계란을 갓 끓일 수 있거나 (시끄러운) 전기 주스 기계를 사용하여 신선한 오렌지 주스를 짜서 즐길 수 있습니다 삶은 계란, 유럽식 아침 식사 또는 시리얼. €145-170.
베드 앤 브렉퍼스트
- 빌라 아리아 네, 29-31 노선 Emile Renouf (퐁 드 노르망디에서 오는 도시 입구), ☏ 33 6 70 30 87 86, ✉[email protected]. 큰 정원에있는 19 세기 빌라의 크고 깨끗한 방 5 개. 인테리어는 훌륭하고 깨끗하며 모든 것이 100 년 전처럼 개조되었습니다. 집에 전용 주차장이 있고 옹플 뢰르 중심부가 도보로 15 분 거리에있어 좋은 위치입니다. 괜찮아요. € 110-125, 유럽식 아침 식사 포함.
- La Cour Sainte-Catherine, 74 rue du Puits (Sainte-Catherine 교회 근처), ☏ 33 2 31 89 42 40, ✉[email protected]. 매우 중심적인 상황. 따뜻한 환영. €65-90.
다른
- Villa des Jardins-휴가 렌탈, 14 트루 빌 쉬르 메르의 rue des Jardins (남쪽으로 15km), ☏ 33 6 84 05 77 44, ✉[email protected]. 해변과 중심부에서 5 분 거리입니다. 주말에 € 150부터, 일주일에 € 300부터.
잇다
- 관광 사무소: quai Lepaulmier (서쪽에서 동쪽으로 옹플 뢰르를 통과하는 D580) 33 2 31 89 23 30, 매일 10 : 00 ~ 17 : 00 (평일 점심 12 : 30 ~ 14 : 00 휴무)
- 사이버 펍 (인터넷 카페), 55 rue de la République (rue de la République는 quai Sainte-Catherine으로 이어집니다.), ☏ 33 2 31 89 95 83, ✉[email protected]. 목요일 휴무.
다음으로 이동
- Le Havre (북쪽 5km)
- Trouville-sur-Mer 과 Deauville, 해변 리조트 (남쪽 10km)
- Boucles de la Seine Normande의 지역 자연 공원 (동쪽 40km)