에 올리 안 제도 - Isole Eolie

에 올리 안 제도
전경에 Vulcano와 Lipari가있는 Aeolian 섬의 공중보기
위치
에 올리 안 섬-위치
상태
부위
자본
표면
주민
관광 사이트

에 올리 안 제도 티레 니아 해의 군도입니다. 시칠리아

알고

2000 년유네스코 군도를 세계 문화 유산으로 선포했습니다. 그들은 경이로움으로 가득한 아름다운 군도의 7 개 섬으로 섬의 미학은 환상적 일뿐만 아니라에 올리 안 섬의 전형적인 포도 인 말바 시아 델레 리 파리와 같은 와인 생산을위한 비옥 한 땅이기도합니다.

지리적 메모

화산 기원의 군도는 시칠리아 해안 북쪽의 티레 니아 해에 위치하고 있습니다. 두 개의 활화산이 있고 스트롬 볼리 이다 화산,뿐만 아니라 다양한 2 차 화산 현상.

갈 때

Aeolian 섬의 관광은 바다와 해변의 매력을 감안할 때 순전히 여름이지만 중기에도 방문해야 할 몇 가지 좋은 이유가 있습니다. 한겨울에는 기후가 엄청 나지 않더라도 여행 계획을 크게 바꿀 수있는 바다와 기상 조건에 대한 미지의 큰 미지가 나타납니다. 사실 바다가 강하면 연결이 끊기고 며칠이라도 막힐 위험이 있습니다. 더 먼 섬에서는 위험이 항상 더 큽니다.

배경

Aeolian 섬은 바람의 신인 Aeolus에서 이름을 따 왔습니다. 전설에 따르면 오디세우스는이 ​​지역을 통과 한 후 다시 그를 향한 길을 잃게 만든 에올 루스의 분노를 발산했습니다. 이타카.

화산은 약 350,000 년 전에 바다에서 솟아 올라 수심 3,000 미터에서 솟아 오르는 수중 고도 시스템의 꼭대기를 형성했습니다. 군도 주변에는 더 이상 활성화되지 않은 수중 화산이 더 많이 있습니다.

기원전 4000 년에 리 파리에 최초의 정착지가 세워졌습니다. 역사적으로,에 올리 언 제도는에게 해 사람들과의 중요한 무역 중심지였던 선사 시대부터 중요한 역할을 해왔습니다. 흑요석의 존재로 인해 오랫동안 중심성을 유지했습니다. 다음 세기 동안 군도는 다양한 문화 시대를 거치며 다양한 인구의 이민에 반복적으로 영향을 받았습니다.

섬은 그리스인에 의해 식민지화되었고 문화는 번성했습니다. 기원전 251 년 로마인의 정복과 함께 그리스 정착촌은 파괴되었고 섬은 전략적 중요성을 잃었습니다. 군도는 로마 제국의 몰락으로 인구가 감소했습니다.

18 세기에 부흥이 시작되어 무역이 번성했지만 농업을 희생하여 많은 주민들이 이주했습니다. 오늘날 거주하는 2 만 명의 섬 주민들은 관광, 농업, 어업을 주요 수입원으로 삼고 있습니다. 에 올리 안 섬은 용암, 재, 라 필리, 경석, 현무암, 흑요석 및 화산 모래로 만들어진 토양으로 인해 대부분 무균 상태입니다. 주민들은 올리브 나무, 덩굴, 케이 퍼 등으로 건조한 토양을 경작하는데 어려움을 겪습니다.

1949 년에 섬은 다음과 같은 일부 영화의 세트로 재발견되었습니다. 스트롬 볼리 로셀리니가 잉그리드 베르그 만과 함께 우편 집배원 마시모 트로이시와 함께.

음성 언어

시칠리아와 같은 현지 방언이 현지인들 사이에서 사용되지만 여행자는 대부분의 사람들이 이탈리아어도 사용한다는 것을 알게 될 것입니다. 관광 무역에 관련된 사람들도 말할 수 있습니다. 영어, 독일 사람 또는 프랑스 국민.

문화와 전통

신화와 전설

리파로 (이 섬의 이름은) 이탤릭 왕국의 통치자 인 오손 왕 (율리시스의 아들)의 아들이었습니다. 그의 형제들에 의해 아버지의 왕국을 떠나도록 강요받은 리파로는 전사 그룹과 함께에 올리 언 섬에 도착하여 그곳에 식민지를 세웠습니다. 어느 날 Eolo가 Liparo에 도착하여 Liparo와 친구가되어 두 사람 모두에게 유리한 교환을하기로 결정했습니다. Liparo는 그의 딸 Ciane의 손과 함께 섬의 지배권을 Aeolus에게 양도했을 것입니다. 인근 강의 이름에서 유래 한 같은 이름의 요정 시러큐스) 그리고 그 대가로 에올 루스는 리파로가 자신의 땅으로 돌아와 인근 지역을 점령 할 수 있도록 최선을 다했을 것입니다. 소렌토 그가 왕이 된 곳.

Eolia에 도착한 율리시스

에올 루스 그는 바람을 통제 할 수있는 힘을 가지고 있다는 명성을 얻었습니다. 이런 이유로 일부 신화는 그를 바람의 신으로 식별합니다. 그러나 그는 무엇보다 돛을 사용하고에 올리 언 섬의 화산 연기를 관찰하는 기술을 가지고있는 것으로 보이며 실수없이 바람의 방향을 예측할 수있었습니다.

Aeolian 섬은 또한오디세이 Ulysses와 함께 그는 Eolia 섬에 착륙하여 바람의 왕으로 묘사되는 Aeolus를 만납니다. Aeolus는 Ulysses에게 모든 바람을 담은 와인 가죽을 제공합니다. 율리시즈는 동료들과 함께 떠나며 9 일 동안 항해 한 후 이미 이타카, 수면에 사로 잡혀 있습니다. 그래서 그의 동료들은 와인 가죽을 열어 귀중한 물건으로 가득 차 있다고 믿습니다. 이런 식으로 모든 바람이 풀리고 큰 폭풍이 촉발되어 Ulysses와 승무원은 Ithaca에서 멀어지고 Aeolia 섬 근처로 밀려납니다. 그런 다음 그들은 다시 에올 루스에게로 돌아 갔지만 이번에는 바람의 왕이 신에게 미움을 받았다고 생각하여 더 이상 그들을 도와주지 않고 그들을 내 보낸다.

추천 자료

  • 알레 산드라다고 스티 니, 바람의 하늘 아래. 시, Dibuono Edizioni, Villa D' Agri di Marsicovetere (PZ), 2016 년, ISBN 978-88-99590-04-8
  • 살바토레 스 포토, 고대 시칠리아, Newton & Compton Editori, 로마, ISBN 88-8289-750-8
  • G. Bongiorno, 꿈의 섬, 1989, "Sicilia What 's on".
  • 프란체스코 롱고, 돌의 바다. Aeolian 또는 정신의 7 개 장소, Laterza, Bari-Rome, 2009.
  • 레오폴도자가 미, 전설과 역사 사이의 바람의 섬, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 1993, ISBN 978-88-89244-11-9.
  • 세르히오 지아니, 에 올리 안 제도의 약용 식물, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 1996, ISBN 978-88-85328-52-5.
  • 맘마 나 천사, Aeolian 섬의 근원, City of the Sun Editions, Reggio Calabria, 2006, ISBN 978-88-73510-97-0.
  • Jean Houel, 화가의 바람 섬으로의 여행, Giuseppe Buzzanca 및 Lucio Falcone, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2004, ISBN 88-89244-01-1에 의해 편집 된 에디션.
  • 오스트리아의 루이지 살바토레, 에 올리 언 제도. 19 세기 판화의 풍경과 건축, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2004, ISBN 978-88-89244-03-6.
  • Alexandre Dumas, 에 올리 안 섬으로의 여행, 번역 : Angelita La Spada, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2007, ISBN 88-85328-74-1.
  • Lucio Falcone-Angelita La Spada, 바람 요리, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2007, ISBN 88-85328-98-9.
  • 클라라 라이 몬디, 율리시스의 여파로 바람의 섬으로. 과거의 위대한 여행자들의 일기, Centro Studi Eoliano, Lipari, 2008, ISBN 978-88-90191-17-6.
  • Michele Giacomantonio, Aeolian 섬의 역사 탐색, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2010, ISBN 978-88-89244-67-8.
  • 마시모 마리노, 달에가는 것 같았습니다. 바람이 부는 이민자들의 어려운 여정 : 이야기, 이미지, 문서, 데이터, Eoliano 연구 센터, Lipari, 2010, ISBN 978-88-73510-97-0.
  • 주세페 라 그 레카, Curzio Malaparte에서 Aeolian 섬까지. 감금 된 삶, 사랑, 일, Centro Studi Eoliano, Lipari, 2012, ISBN 978-88-97088-01-1.
  • Macrina Marilena Maffei, 바다의 여성. 에 올리 언 군도의 물속에 잠긴 역사, Pungitopo Editrice, Marina di Patti, 2013, ISBN 978-88-97601-22-7.
  • 피에트로로 카시오, "화산 이외의 것." 만드 라리 스카와 다른 자연 주의자들이 탐험 한 19 세기의 바람 섬, Pungitopo Editrice, Gioiosa Marea, 2014, ISBN 978-88-97601-39-5.

추천 영화

  • 스트롬 볼리 (신의 땅) 로베르토 로셀리니와 잉그리드 버그만 (1950)
  • 화산 윌리엄 디터를 안나 마그나 니와 함께 (1950)

영토 및 관광지

도심

  • 1 Ginostra -작은 정박지가있는 스트롬 볼리 섬의 두 번째 항구. 이 센터는 바다로만 가거나 도보로 격렬한 소풍을 통해 갈 수 있습니다.
  • 레니 -살리나 섬의 작은 마을
  • 2 리 파리 -섬의 주요 중심으로, 지방 자치제가 행정적으로 다른 섬의 영토까지 확장됩니다.
  • 말파 -살리나에있는 대부분의 호텔을 포함하며에 올리 안 제도에서 두 번째로 인기있는 호텔입니다.
  • 산타 마리나 살리나 -살리나 섬으로가는 가장 큰 도시이자 항구입니다.
  • 스트롬 볼리 -섬의 주요 거주지.

기타 목적지

  • 1 알리 쿠디 섬 -이 섬은 Filicudi 옆에있는 군도 서부에 위치하며 주로 농업용 섬입니다.
  • 2 필 리쿠 디 섬 -그것은 Alicudi 옆에있는 군도의 서쪽 부분에 위치하고 있으며 가장 잘 알려지지 않은 곳 중 하나입니다.
  • 3 리 파리 섬 -주요 섬과 주요 도시 (리 파리라고도 함)는 많은 호텔과 좋은 기지가있는 교통의 중심지입니다. 이국적인 Vulcano에 비해 상대적으로 보행자 전용 섬입니다. 다행스럽게도 이국적인 가격이 적고 대도시에는 멋진 구시 가지와 많은 비 관광 상점이 있습니다. 리 파리의 매력 중에는 부석 채석장이 있으며,이 곳은 드문 버스 서비스로 수도에서 접근 할 수 있습니다. 이것은 바로 바다에 있으며, 흥미롭게도 많은 바위가 바다에 떠 다니는 경향이있는 멋진 바위 해변이 있습니다!
  • 4 파나 레아 섬 -멋진 경치를 감상 할 수있는 작고 고급스러운 섬 스트롬 볼리.
  • 5 살리나 아일랜드 -무성하고 언덕이 많은 섬으로 느긋하게 산책하기에 좋습니다. 영화의 일부 장면 우편 배달부 여기서 총에 맞았습니다.
  • 6 스트롬 볼리 섬 -섬에서 가장 먼 섬, 즉 바다에서 떠오르는 화산보다 조금 더 멀다. 원뿔에서 분출하는 용암을보기 위해 야간 여행으로 인기가 높습니다. 멀지 않은 곳에 섬이 있습니다. Strombolicchio, 군도의 북동쪽 끝에. 화산의 관점에서 현재 활성화 된 유일한 섬이기 때문에 가장 아름다운 섬입니다. 사실, 그것은 역사를 통해 지속적으로 활동하는 것으로 알려진 세계에서 유일한 화산입니다. 리 파리에서 페리를 타고 접근하면 섬의 한 쪽에서 정상 분화구가 솟아 오르며 자체 방출 구름으로 영구적으로 둘러싸여 있습니다. Stromboli 마을에는 꽤 좁은 거리가 있으며 중심부에서 멀리 떨어진 바위만의 아름다운 검은 모래 해변이 있습니다. 놓칠 수없는 매력은 분화구로가는 야간 등반입니다. 출발은 힘들지만 (약 850m를 올라갈 것입니다) 놀라운 일몰을 볼 수 있고 분화는 장관입니다. 어둠 속에서 화산재 트랙을 따라 달리면 여행이 완료됩니다!
  • 7 불 카노 섬 -리 파리 바로 옆에있는이 섬은 그레이트 크레이터 유황 가스 구름을 방출합니다. 이 봉우리는 멋진 전망을 제공합니다. 이 섬은 해변과 그 자체로 유명합니다. 진흙탕. 페리가 출발하는 첫 번째 정류장 Milazzo. 이 섬과 인근 리 파리 사이의 좁은 수로의 장엄한 경치와 더불어 항구 바로 옆에서 강렬한 냄새가 수반되는 유황 더미의 이상한 광경도 여러분을 맞이합니다! 해변 옆에 지역 주민들은 노란 진흙으로 가득 찬 화산 진흙에 움푹 들어간 곳을 만들었습니다. 진흙 목욕 후에는 바다에서 수영을하고 몸을 씻을 수 있습니다. 여기에서 수영하는 것은 매우 특별한 경험입니다. 푸마 롤이 바다로 확장되어 뜨거운 가스를 끓이고 지중해의 푸른 자쿠지에있는듯한 느낌을주기 때문입니다!
Vulcano의 또 다른 주요 매력은 화산입니다! 도시에서 가파른 등반 덕분에 다른에 올리 언 섬의 멋진 전망을 위해 섬 꼭대기까지 걸어 갈 수 있습니다. 신발을 닫았다면 주 분화구 북쪽의 활성 배출물을 위쪽으로 건널 수 있습니다. 여기에서 다량의 증기와 냄새가 나는 가스가 방출되고 큰 유황 결정이 관찰 될 수 있습니다. 뜨거운 바위와 증기에 발을 태우지 않도록주의하십시오.


얻는 방법

1 인당 5 유로의 하 선비를 지불하면 섬에 출입 할 수 있습니다. 비용은 페리 티켓에 포함되어 있으며 착륙하는 각 섬에 대해 지불됩니다. 따라서 항상 각 섬에서 오랫동안 멈추는 것이 좋습니다.

비행기로

요청시 공항에서 연결 가능 레지오 칼라브리아 AS-350 헬리콥터와 함께 공항에서 카타니아.

보트에서

에 올리 안 섬은 주로 페리 나 수중익선으로 갈 수 있습니다. Milazzo, 메시나 이다 나폴리. 여름에는 일부 수중익선이 팔레르모 중지 Cefalù,뿐만 아니라 메시나 중지 Capo d' Orlando, 간접 및 보조 링크도 비보 발렌티 아, Sant'Agata di Militello, 레지오 칼라브리아. 나폴리에서 페리로 연결되는 연결편은 격주로 여름 빈도가 높으며 첫 번째 섬 (스트롬 볼리)까지 10 시간이 걸립니다.

연결하는 주요 회사는 다음과 같습니다.

보트가 일찍 또는 늦을 수 있으므로 시간표를 미리 확인하고 연결에 충분한 시간을 확보하는 것이 중요합니다. 겨울에는 악천후로 인해 연결이 중단 될 수 있으며, 예외적 인 상황에서는 더 나은 기상 조건을 기다리는 데 며칠이 걸릴 수도 있습니다. 여름에는 대규모 유입으로 인해 항상 모든 페리를 미리 예약해야합니다.

기차에서

말하자면 가장 편리한 RFI 역은 Milazzo입니다. 그러나 승선장에서 상당히 멀리 떨어져 있으며 4.5km 떨어진 승선장까지 관광객이 대중 교통이나 택시를 이용해야합니다.

돌아 다니는 방법

보트에서

섬과 섬 사이를 이동하는 것은 해안선 연결 덕분에 특히 여름에 비교적 쉽습니다. 또한 여름에는 많은 소규모 지역 민간 기업이 일일 관광 투어 서비스와 미니 크루즈를 제공합니다. 보트 택시. 이에 대한 정보는 항구에있는 각 섬이나 마을에있는 기관에서 찾아 볼 수 있지만 각 섬 주민들이 도와 줄 수 있습니다. 기상 조건으로 인해 이미 낮은 연결 빈도가 더 느려질 수있는 겨울철에는 항상 일정 프로그램에 이틀을 남겨두고 자신을 정리하는 것이 좋습니다.

예를 들어, Milazzo에서 시작하여 16 시간 만에 나폴리에 도착하는 2015 년 Siremar 회사는 페리로 연결됩니다. 직접적이지 않다 2 주마다 Aeolian 섬의 다음 항구 (순서대로) :

  1. Milazzo
  2. 화산
  3. 리 파리
  4. 리 넬라 (살리나 아일랜드)
  5. 산타 마리나 (살리나 아일랜드)
  6. Filicudi
  7. Panarea
  8. Ginostra
  9. 스트롬 볼리
  10. 나폴리

나폴리 도착을 제외하고 동일한 여정이 일주일에 여러 번 반복되지만 불 카노 (Vulcano)로가는 경로를 반대로 되풀이하여 모든 섬으로 연결 서비스를 제공합니다 (순환 여정). 시간표에 유의하십시오. 일부 단계는 때때로 건너 뛰거나 다른 단계에서는 예정된 간격으로 페리가 정차합니다. 그러나 하루에 Milazzo를 떠나 모든 섬 또는 일부 섬을 만진 후 돌아올 수 있습니다. 분명히 방문 할 수 없습니다. 예를 들어 여행 가방을 수집하기 위해 Panarea에 가야하는 경우이를 명확히하기 위해 또는 Milazzo에서 하루 안에 돌아올 수있는 사람과 동행하십시오.

수중익선 서비스는 매우 빠르지 만 짐이 많으면 불편합니다. 또한, 수중익선은 거친 바다에 더 민감하며 더 자주 운행이 지연되거나 중단됩니다. 가격은 더 높지만 시간은 절반으로 줄어 듭니다. 경로는 비슷합니다. 수중익선과 페리 모두 경주가 있습니다 곧장 다른 섬과의 연결 노드 역할을하는 Lipari 및 / 또는 Vulcano에서.

에 올리 안 섬을 방문하여 여행을 원하는 사람들은에 올리 안 섬에는 연결 결함을 보완 할 수있는 공항이 없다는 문제로 인해 자존심이 강한 군도에서 방문 여정의 어려움에 직면하게 될 것입니다. 대신 발생할 수 있습니다. 시클 레이드그리스 어, 이것은 또한 바람의 매력입니다.

무엇을 볼

바람 집. 입방체 모양, 흰색, 테라스 (Bagghiu) 경계 Bisola 그리고 열에서 (Pulera)

건축물

Aeolian Islands의 특징은 주택의 특정 아키텍처입니다. 작은 마을이나 시골에 흩어져 있으며 오래된에 올리 언 스타일로 지어진 흰색 큐브 모양의 집을 볼 수 있습니다. 이 단순한 형태는 지속적인 화산 진동에 가장 잘 견딥니다. 집은 일반적으로 서로 연결되지 않은 정사각형 방으로 구성되며 큰 테라스로 이어집니다. Bagghiu (빔). 이것은 일반적으로 나무 기둥에 앉아 낮의 더운 시간에 그늘을 제공하는 캐노피 지붕으로 덮여 있습니다. 테라스 가장자리에는 둥근 기둥이 있습니다. Pulera, pergola에 대한 지원 역할을합니다. 테라스는 기둥이 통합 된 석재 좌석이있는 낮은 벽으로 둘러싸여 있습니다. 좌석은 종종 컬러 타일 (마졸리카)로 덮여 있습니다. 다른 층이있는 경우 곡선 외부 계단을 통해 도달 할 수 있습니다. 위층 객실은 테라스로 연결되어 있습니다. 지붕은 평평하고 빗물을 모으는 데 사용되었습니다.

해야 할 일

등산

Aeolian 섬의 Vulcano에서보기

다양한 섬은 무엇보다도 하이킹에 매우 적합합니다. 스트롬 볼리, 지속적인 화산 활동으로 바다에서 그러나 무엇보다도 정상에서 분출의 광경을 항상 감탄할 수 있습니다. 900m의 높이 차이 인 모든 신체적 소인이 필요한 경우에도 전문 가이드와 함께 화산을 등반 할 수 있습니다. 도달 범위 내에있는 훨씬 더 많은 것은 화산 가스 배출물이있는 중앙 분화구와 즐길 수있는에 올리 안 섬의 놀라운 파노라마를 감상 할 수 있습니다.

다른 섬에는 지리적 특성과 장소의 아름다움 모두에 대해 매우 흥미로운 하이킹 코스가 여러 개 있습니다. 각 섬에는 발견 할 고유의 특성이 있습니다.

해변 생활

여름에는 Aeolian 섬은 해변의 아름다움과 다양한 다양성으로 인해 많은 관광객을 끌어들입니다. 섬마다 붐비는 해변과 거의 외딴 곳에서 수영 할 수있는 조건이 다릅니다. 입욕 시설도 있습니다.

탁자에서

에 올리 안 섬은 분명히 잡기로 유명합니다. 그러나 가장 대표적인 제품은 케이 퍼와 쿠쿤 치로 다양한 향토 요리를 맛볼 수있는 케이 퍼의 열매입니다.

음료수

  • 리 파리의 말바 시아 -무스카트 와인. 이 디저트 와인을 사용하면 포도를 햇볕에 매트 위에서 숙성시켜 가능한 최고의 당도를 얻습니다.


안전

기존 지역에서는 휴대 전화 범위가 안정적이지만 인터넷 액세스는 거의 없습니다. Lipari 마을에는 인터넷 카페가 있습니다.

주위에

군도 자체는 주위에 그래서 그 밖에 방문 할 다음 목적지는 승선 항구뿐입니다. 그중에서도 Milazzo Aeolian 섬으로의 자연적인 입구는 여름에 주목해야합니다. Cefalù 직접 수중익선 서비스로 연결 가능 리 파리. 해안에서 당신은 또한 도달 할 수 있습니다 Capo d' Orlando 그리고 분명히 메시나.

기타 프로젝트