이야 계곡 - Iya Valley

이야 계곡 (祖 谷 이야)의 중심부에 깊은 산 골짜기입니다. 시코쿠. 이 지역은 미요시시.

이해하다

오쿠이야 덩굴 다리

다음 중 하나 일본의 3 개의 숨겨진 계곡, Iya에는 극적인 산악 풍경, 전통적인 초가 지붕 주택 및 역사적인 포도 나무 다리가 있습니다. 수세기에 걸쳐 패배 한 헤이 케 일족의 도망가는 사무라이의 은신처로 추정되는이야 계곡의 고립은 방랑자들의 경유지이자 모든 사람들로부터 멀어 질 수있는 장소라는 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 이 계곡은 노골적인 일본 문화 보존 주의자 Alex Kerr에 의해 일본과 서양의 의식으로 키워졌습니다. 잃어버린 일본 (ISBN 0864423705)는 시간 왜곡에 갇힌 안개가 자욱한 계곡의 목가적 인 사진을 보여주었습니다.

1970 년대 Kerr의 첫 방문 이후 상황이 바뀌었고, Kerr가 부르는 것에 의해 Iya의 공정한 덩어리가 삼켜졌습니다. 몰록, 강은 콘크리트 수로로, 숲은 삼나무 농장으로, 그리고 사람들이 경치를보기 위해 몰려 들도록 지어진 무시 무시한 콘크리트 호텔이 있습니다. 그러나 계곡의 대부분은 여전히 ​​멀리 떨어져 있고 때묻지 않은 전통적인 상태로 남아 있습니다. 이야 협곡 계곡의 시작 부분에있는 부분은 개발로 인해 손상되지 않은 채로 남아 있으며, 계곡의 전반적인 자연의 화려 함은 그 풍요 로움에 몸을 담그는 동안 큰 탈출구임을 증명합니다. 온천, 높은 봉우리는 최고의 등산 시코쿠와 덜 방문한 많은 사람들이 산 중턱 일본의 다른 곳에서 완전히 사라 졌음에도 불구하고 여전히 여기에 집착하는 과거의 삶의 방식을 엿볼 수 있습니다.

정위

60km 길이의 계곡은 더 많이 방문할수록 (약간) 더 많이 개발되었습니다. 니시이야 (西祖 谷 West Iya); 그리고 더 먼 히가시이야 (東 祖 谷 이스트이야)로도 알려져 있습니다. 오쿠이야 (奥祖 谷 딥이야). 차로 계곡 전체를 횡단하는 데는 2 시간 이상 걸립니다. 주요 도로를 따라 산쪽에 수십 개의 작은 정착지 (일부는 버려짐)가 있습니다. 서쪽 절반에서는 니시이야 중심부의 '다운타운'구역이 주변의 관광 지역과 마찬가지로 가장 밀집되어 있습니다. Kazurabashi. 동쪽에서 가장 큰 지구 (히가시이야)는 Kyojo (京 上), 많은 시설. 역사적인 마을 오치아이 히가시이야 동부에있는 (落 合)은 전통 가옥, 계단식 농장 부지, 고대 산책로가 모여있어 중요한 국가 보존 지구로 등록되어 있습니다. 멀리 떨어진 마을 미노 코시 (見 ノ 越) 산기슭 쓰루 기는 등산객들에게 인기가 있지만 기본적인 시설 만 갖추고 있습니다.

상세한 무료 관광지도 계곡 안이나 근처의 모든 관광지에서 구할 수 있습니다. 지방 정부에서 인쇄하고 일본어 또는 영어로 제공되는이지도는 관심 지점, 트레일 헤드 및 기타 잘 알려지지 않은 랜드 마크에 대한 명확한 설명이 포함 된 정확한 로드맵입니다. 그러나 조심해 2019 년 가을 시간이 변경 되었기 때문에 버스 일정을 보여주는 브로셔를 사용하십시오 (2019 년 10 월 이전에 인쇄 된 일정은 피하십시오. 버스 이용에 대한 자세한 내용은 아래의 "Get In"및 "Get Around"참조).

자치체 미요시시 관광 웹 페이지 (이야 계곡 포함)은 영어, 일본어, 중국어 및 한국어로 제공되지만 정보는 매우 상세하지 않고 특히 하이킹과 관련하여 여러 가지 부정확성이 있습니다. 그러나 Iya Valley에 대한 영어로 된 매우 철저한 정보는 광범위한 Iyatime 웹 사이트, 계곡의 거의 모든 곳과 주변을 자세히 설명하는 대화 형지도가 많이 있습니다.

돈과 커뮤니케이션

Iya Valley의 유일한 은행 지점은 일본 우체국 (JP) 은행. JP 지점은 3 개가 있습니다. 하나는 니시이야 중앙에, 다른 하나는 히가시이야 중앙의 교조 지역에, 세 번째는 오치아이에 있습니다. 정규 영업 시간은 월 ~ 금 09 : 00 ~ 17 : 00이지만 국제 교류는 취급하지 않습니다. ATM 영업 시간은 월 ~ 금 09 : 00 ~ 18 : 00, 사 09 : 00 ~ 17 : 00, 수 09 : 00 ~ 14 : 00입니다. ATM에서는 외국 은행 카드를 사용할 수 있으며 ATM에는 영어 메뉴가 있습니다. 가장 가까운 환전소는 주요 도시 (고치, 다카마쓰 등)에 있으며 가장 가까운 24 시간 ATM은 세븐 일레븐 WestWest 휴게소에서 Koboke.

대부분의 대형 호텔에서는 신용 카드를받습니다. 대부분의 다른 장소는 현금 만받습니다.

사람이 거주하는 지역은 휴대 전화 수신 범위가 좋지만 많은 산길과 봉우리는 그렇지 않습니다. 공중 전화는 여기 저기 흩어져 있으며, 보통 더 밀집된 지역에 있습니다. 컴퓨터를 사용할 수있는 인터넷 카페 나 도서관이 없으며 컴퓨터를 제공하는 호텔은 거의 없습니다. 때로는 더 큰 호텔에서 Wi-Fi를 사용할 수 있으며 일부 관광 지역에서는 무료 Wi-Fi가 제공됩니다.

건강 및 응급 상황

긴급 상황의 경우 화재 나 구조를 위해 119로, 경찰은 110으로 전화하십시오. 영어 교환 원이 연결될 수 있습니다.

두 개의 지역 클리닉이 있습니다. 각 위치의 의사와 직원은 약간의 영어를 구사합니다. 가장 가까운 대형 병원은 이케다 초.

  • 1 니시이야 클리닉 (西祖 谷 山 診療 所) (Rt32와 Rt45의 교차점 근처 Nishi-Iya 타운 센터), 81 883-87-2360. 월 ~ 금 08 : 30 ~ 17 : 00.
  • 2 히가시이야 클리닉 (東 祖 谷 診療 所) (민속 박물관과 함께 붉은 시민 건물에 있습니다.), 81 883-88-2300. 화 W F 08 : 30-16 : 00.

기후

이야 계곡은 일본 남부에 있지만 기온은 시코쿠의 다른 지역보다 훨씬 낮을 수 있습니다. 특히 고도가 높아질수록 더욱 그렇습니다. 날씨 정보는 다음 사이트에서 영어로 확인할 수 있습니다. 일본 기상학 웹 페이지, 고치 또는 다카마쓰의 강수량 예측은 일반적으로 도쿠시마시보다이야 계곡 지역에 대해 더 정확합니다 (겨울에는 고치 온도에서 약 5 ~ 8도를 빼면 비가 내릴 때 눈으로 간주해야하는지 알 수 있습니다. Iya). 에 대한 일일 기상 로그 교조 (계곡 중앙에서) 찾을 수 있습니다 여기 최근 기온과 상태에 대한 아이디어를 얻을 수 있습니다.

6 월 우기 동안이야 계곡 안개.
  • . 봄은 시코쿠의 다른 지역보다이야에 늦게옵니다. 그러나 맑은 공기는 긴 전망을 허용합니다. 낮에는 쾌적하게 따뜻해져 하이킹 날씨가 좋지만, 저녁에는 기온이 상당히 떨어지며, 높은 산 정상에서 5 월 초까지 밤새 빙결되는 경우는 드물지 않습니다. 나무는 대부분의 지역에서 4 월 중순에 잎이 돋아 나기 시작합니다. Tsurugi는 한 달 정도 후에 잎을 얻지 못합니다. 봄에는 비가 자주 내리지 않지만 6 월 초에 우기가 시작됩니다.
  • 여름. Iyaguchi 근처의 하류는 여름에 다른 곳과 거의 똑같은 덥고 무거운 습도를 가질 수 있지만 Nishi Iya (그리고 Higashi-Iya에서 더 많이)에 도착하면 공기가 눈에 띄게 더 쾌적하고 덜 두껍고 습해집니다. 낮에는 시코쿠의 어느 곳에서나 환영받는 탈출이 가능합니다. 여름에는 숲과 산들 바람이 기온을 떨어 뜨리기 때문에 여름철에는 날씨가 현저하게 달라 야외에서 즐거운 시간을 보내고 좋은 수면을 즐길 수 있습니다. 캠핑을 할 때는 가벼운 재킷이 필요할 수도 있습니다. 6 월과 7 월 초는 종종 비가 내리며 (수분으로 인해 계곡 바닥에서 솟아 오르는 환상적인 안개 형성을 가져올 수 있음) 계절에 따른 습도 증가로 인해 산 정상 전망의 범위가 제한되는 경우가 있습니다. 7 월 중순과 8 월에는 산발적 인 비가 내리지 만, 늦은 오후에는 때때로 가장 더운 날에 뇌우와 짧은 폭우가 발생합니다 (시코쿠의 산은 이러한 갑작스러운 폭풍을 품는 경향이 있습니다). 여름이 끝나고 초가을에 태풍이 강타 할 가능성이 높아져 (일부는 빠르면 6 월에 발생) 계곡에 큰 피해를 입힐 수 있습니다. 장기간의 호우 동안 산사태는 드물지 않으며, 바람은 격렬하며, 하이킹은 나무가 쓰러져 숲에서 매우 위험 할 수 있습니다. 태풍이 닥치면 안전한 장소에 몸을 풀고 지나갈 때까지 기다려야합니다. (참조 안전 유지 자세한 태풍 정보 섹션)
  • 가을. 잎이 변하기 시작하면 공기가 깨끗해져 (태풍이 여전히 발생하지만, 위 참조) 계곡을 통해 긴 전망을 볼 수 있습니다. 후지산 근처 상류의 잎. 쓰루 기는 10 월 초경에 변화하기 시작하며, 대부분의 계곡은 11 월 중 상당 기간 동안 전체적으로 화려합니다. 이것은 방문하기에 인기있는 시간이며 주말과 공휴일에는 계곡을 찾는 방문자 수가 증가합니다. 산 정상에는 이르면 11 월 초부터 눈이 내리기 시작합니다.
  • 겨울. 이야의 겨울은 춥습니다. 니시이야 중심부에서 위로 눈이 내리는 것은 12 월부터 3 월까지 언제든지 눈이 내리기 때문에 눈이 내리는 경험이없는 사람들은 도로를 운전하기가 어렵습니다. 중앙 계곡 (교조쪽으로 올라간 니시이야 지역)에서는 보통 눈이 그다지 무겁지 않고 하루나 이틀 안에 녹습니다. 동쪽으로 쿄조를지나 계곡 쪽을 따라 작은 마을로 올라 갈수록 눈의 양은 폭풍이 치는 동안과 직후에 눈에 띄게 증가합니다. Nagaro와 Oku-Iya 이중 덩굴 다리에 의해 눈은 겨울의 대부분을 지날 것이며, 산 정상 (1200m 이상)은 시즌 내내 계속 덮입니다. 주요 도로를 포함하여 대부분의 도로는 쟁기질이되지 않으므로 폭풍이 방금 발생한 경우 눈 위에서 운전할 준비를하십시오. 후지산으로가는 길. 쓰루 기는 보통 통행이 가능하지만 폭풍이 몰아 치는 동안이나 폭풍이 닥친 후에는 가까워지고 등산객들은 여전히 ​​정상과 다른 인기있는 산 정상으로가는 길을 연중 내내 타 오릅니다. 대부분의 캠프장은 겨울철에 문을 닫고 오쿠이야 지역의 일부 시설 (미노 코시의 모든 시설 포함)도 시즌 동안 문을 닫습니다. 시간표를 미리 확인하십시오.

들어와

33 ° 55′12 ″ N 133 ° 55′30 ″ E
Iya Valley의지도

더 이상 안개가 자욱한 산길을 따라 1 주일 동안 하이킹을 할 필요가 없지만 대부분의 일본 목적지보다 확실히 더 어렵습니다. 방문을 최대한 활용하려면 차량 (렌트카 등)을 사용하는 것이 좋습니다. 주위를 옵션) 계곡 안팎의 대중 교통이 제한되어 많은 장소에 도달 할 수 없거나 버스로 접근하는 데 시간이 많이 걸립니다.

비행기로

Iya 계곡의 중앙 위치는 Shikoku의 4 개 공항을 실행 가능한 옵션으로 만듭니다. 모든 공항에서 자동차를 렌트 할 수 있습니다.

  • 고치 공항 항공편 옵션은 주로 오사카와 도쿄로 제한되지만 가장 가깝습니다 (고속 열차가있는 공항 셔틀 버스로 오보 케까지 1 시간 반).
  • 다카마쓰 공항 국제 노선을 포함한 더 많은 비행 옵션이 있으며 오보 케까지 셔틀 버스와 기차로 약 2 시간 거리에 있습니다.
  • 도쿠시마 공항이야 계곡과 같은 현에 있지만 실제로는 상당히 멀고 항공편 목적지가 제한되어 있습니다. 버스 / 기차 콤보로 2 시간 30 분에서 3 시간이 소요됩니다.
  • 마쓰야마 공항 국내선과 국제선 모두 가장 많은 비행 옵션을 가지고 있지만 가장 먼 곳입니다. 대중 교통으로 3 시간 이상 계획하십시오.

국제 연결의 경우 간사이 공항 오사카 근처가 갈 길이다. 버스는 오사카 중심부에서 아와 이케다 역까지 하루에 여러 번 (4 시간) 운행합니다.

기차로

Iya Valley의 주요 명소에서 가장 가까운 기차역은 오보 케, JR 도산 선을 따라 고치Takamatsu. 여러 지역 기차가 있습니다 JR 오보 케역 하루 종일, 고치 시내 또는 JR 아와 이케다 역 (오카야마 / 다카마쓰 또는 도쿠시마시와 연결됩니다.) 난푸 에서 실행되는 오카야마 여기에서 정차합니다 (1 시간 45 분, ¥ 4410).

오보 케에서 산 위로 버스를 타고 니시이야로가는 터널을 통과 할 수 있지만 서비스가 드물게 운행됩니다. 하루에 최대 8 대의 버스가 있습니다. 주말에만 성수기 (4 월 -11 월)에, 나머지 시간에는 하루에 최소 4 번. 역에서 택시를 이용할 수도 있지만 계곡의 지점으로가는 드라이브가 멀 수 있기 때문에 가격이 저렴하지 않습니다.

계곡의 하류 (이야 협곡, 마쓰 오가와 온천,이야 케이 캠프 빌리지)로 들어 가고자하는 사람들은 대신 하차 할 수 있습니다. JR이야 구치 역 (祖 谷口 駅) 더 직접 접근하려면 여기에서 더 낮은 계곡을 통과하는 몇 안되는 매일 버스 중 하나를 타거나 타십시오.

버스로

둘 중 하나에서 오사카 또는 고베, 한큐 버스 하루에 여러 번 실행됩니다. 이케다JR 아와 이케다 역 근처에있는 아와 이케다 버스 터미널 (阿波 池田 BT). 소요 시간은 약 4 시간이며 약 4,500 엔입니다.

장거리 야간 버스 도쿄 이케다 중심부에서 동쪽으로 약 15 분 거리에있는 요시노가와 휴게소의 하이 하시 미요시 초 마을에 인접한 미요시 고속 버스 정류장 (三好 BS)에서 정차합니다. 이 버스 정류장은 최종 목적지가 아니라 도쿄와 고치 시내를 오가는 버스가있는 도중에 정차합니다. 자세한 내용은 버스 액세스 목록을 참조하십시오. 이케다 페이지.

매일 여러 버스가 있습니다. 이케다JR 아와 이케다 역 (1 분 거리)을지나이야 계곡으로가는 '아와 이케다 버스 터미널'(阿波 池田 BT). Deai (이야 케이 협곡 지역의 하단)에서 끝나는 몇몇은 오보 케를 거쳐 Kazurabashi Vine Bridge를지나 Nishi-Iya로 이동 한 다음 Higashi-Iya까지 계속해서 Kubo (久保)에서 끝납니다. 주말 / 공휴일에만 JR 오보 케역에서 가즈 라바시까지만 운행하는 다른 버스도 있습니다.

주의: 2019 년 가을,이야 계곡을 운행하는 버스가 변경되었습니다. 특히 이케다에서이야 케이 협곡을 통과하는 버스는 더 이상 운행되지 않으며, 상부 협곡의 일부를 오보 케까지 연결하는 새로운 루트가 추가되었습니다. 2019 년 10 월 이전에 영어로 된 인쇄 된 현지 일정을 사용하지 않는 것이 좋습니다 (호텔 및 휴게소에서 제공하는 많은 배포판이 있습니다). 일본어로 된 최신 시간표는 Yonkoh 버스 회사 웹 사이트 또는 영어로 이야 밸리 관광 협회 웹 사이트.

또한 Yonkoh가 운영하지 않는 지역 시영 버스가 여러 개 있으며 (시간표는 Yonkoh 웹 사이트에서 확인할 수 없음) 이케다의 주요 버스가 제공하지 않는 액세스 및 경로를 제공합니다. 다시 말하지만 이러한 시간 중 일부는 2019 년에 변경되었습니다.

북쪽에서 올 때 비슷하지만 훨씬 더 제한된 서비스가 제공됩니다. 일반적으로 JR 사다 미쓰 역 (貞 光 駅)에서 출발하는 버스는이야 계곡까지 운행하지 않지만, 주말, 공휴일, 봄, 여름, 가을의 다양한 휴가 주간에는 매일 Mi-에 연결 서비스가 있습니다. 후지산 트레일 헤드의 노 코시. 쓰루 기. 다른 시간에는 후지산으로 향하는 경우. 사다 미쓰 (貞 光)에서 출발하는 쓰루 기 (剣 山)는 438 번 국도를 따라 운행하는 정기 (비 휴일 / 주말) 버스 서비스로 산의 하단까지만 가며 먼 길입니다. 미노 코시 (見 ノ 越)에서 산을 따라 내려 가서 버스 정류장까지 4 시간 정도 걸 으면됩니다.

자동차로

제한된 대중 교통으로 인해 Iya 계곡을 여행하기 위해 자동차를 갖는 것이 아마도 유연성과 편리함을 위해 가장 좋습니다. 렌탈 비용의 가치가 매우 높으며 한 명 이상이 여행하는 경우 버스를 이용하는 것보다 저렴할 수도 있습니다.

첫 번째 또는 유일한 목적지가 미노 코시 (쓰루 기산 방면) 인 경우 사다 미츠 및 루트 439에서 아나 부키 Higashi-Iya로 직접 연결하고 출발하는 경우 가장 빠른 경로를 제공합니다. 도쿠시마, Takamatsu간사이. 길을 따라 강가에있는 식당에서 맛있는 수제 우동 (手 打 ち う ど ん)을 맛보세요. 특히 히치 하이킹을하는 평일에는 교통량이 매우 적습니다. 도로가 매우 좁고 구불 구불하기 때문에 미노 코시 (사다 미쓰에서 1 시간 30 분 이상)까지 오거나 내려가는 길이 멀고이 경로를 추천합니다. 경우에만 첫 번째 또는 유일한 목적지는 Mt. 쓰루 기.

그렇지 않으면 다음을 통해 올 때 이케다 또는 고치, (또는 도쿠시마 / 간사이 출신이고 아니 먼저 미노 코시 / 후지산에 갈 계획입니다. 쓰루 기), 그다음 가장 빠른 옵션은 루트 32를 따라 남북으로 운전하여 루트 45를 따라 오보 케를 통해 계곡으로 들어가는 것입니다 (오보 케에서 니시이야 중심부까지 약 15 분). 중앙 Nishi-Iya Route 45에는 '오래된'Route 32가있는 주유소 근처에 교차로가 있습니다 (예, 번호는 동일하지만 도로가 다릅니다). 이야 협곡이야 온천, 또는 우회전 Kazurabashi히가시이야 (교조, 오치아이, 오쿠이야, 쓰루 기산). 오보 케에서 가즈 라바시까지는 차로 약 20 분.

가장 낮은 곳에서 Iya 계곡의 전체 길이를 운전하는 것도 가능합니다. 이야 구치 '오래된'루트 32를 따라 (주도 루트 32를 끄고 표지판을 따라 Deai). 반드시 위험하지는 않지만 도로의이 부분은 대부분 한 차선이고 매우 구불 구불하고 종종 가파른 절벽 옆에 있기 때문에 심장이 약한 사람이 아닙니다. 그러나 풍경은 숨이 멎을 듯하고 여기 협곡은 거의 완전히 개발되지 않았습니다. . 한 세대 전까지 만해도 이것이 계곡으로가는 주요 길이었습니다. 중간 쯤에 유명한 곳에서 멈출 수도 있습니다. 오줌 누는 소년 동상, 또는 케이블카를 타고이야 온천에서 강변 목욕을 위해 바닥으로 내려갑니다. Iyaguchi에서 Kazurabashi까지는 차로 약 1 시간이 소요됩니다.

히가시이야로 더 가면 가즈 라바시를지나 산발적으로 일방 통행이되어 니시이야에서 마주 치는 교통량이 훨씬 적어집니다. 교조의 마을 중심은 가즈 라바시에서 약 15 분, 오치아이 햄릿은 10 분 거리에 있으며, 스게 오이, 나고로, 오쿠이야 가즈 라바시는 각각 약 10 분 거리에 있습니다. 추가로 10 ~ 15 분 정도의 꼬임과 회전을 통해 쓰루 기산 (미노 코시) 기슭으로 이동하여 가즈 라바시에서 미노 코시까지 직행으로 약 1 시간 15 분 정도 걸립니다.

고치에서 오시는 경우 도로가 매우 구불 구불하고 1,120m 높이의 교 바시 라 산길 (京 柱 峠 ")을 넘어 가기 때문에 반드시 Otoyo에서 439 번 국도를 타지 않는 것이 좋습니다.교바 시라토 게"), 계곡의 목적지까지 모두 합치면 30 분에서 1 시간 정도 더 걸릴 수 있습니다 (비록보기가 정말 즐겁지만).

Iya에는 주유소가 거의 없습니다. 32 번 국도를 따라이야 구치와 오보 케에 주유소가 있지만 계곡 내 유일한 역은 다음과 같습니다. 45 번 국도와 '구'국도 32 번 교차점의 니시이야; Kyojo의 중심에있는 Higashi Iya에서; Ochiai와 Oku-Iya 이중 포도 나무 다리 사이의 Higashi Iya의 주요 도로에 '마지막 기회'주유소가 있습니다. 계곡에있는이 3 개의 주유소는 오전 8 시부 터 오후 6 시까 지 영업하며 일요일과 공휴일에는 영업하지 않을 수도 있습니다. 그래서 당신이 후지산으로 운전한다면. Tsurugi (Mi-no-koshi)는 충분한 가솔린을 가지고 있는지 확인하십시오.

니시이야의 카즈 라바시 (덩굴 다리)를 제외하고는이야 계곡의 거의 모든 곳에서 주차가 무료입니다. 대형 주차장은 300 엔입니다.

이야 계곡 전체에는 신호등이없고 (오보 케와이야 구치 주변 야마시로 지역에서만 꺼짐) 계곡의 고독한 정지 표지판은 가즈 라바시 교차로의 교차로 32 번 국도의 히가시이야에서 운전할 때만 만날 수 있습니다. Nishi Iya에서. 그러나 정지 표지판이 없다고해서 교차로를 완전히 무시하고 운전해야한다는 의미는 아닙니다. 좁은 도로에서는 항상주의하십시오.

주위를

계곡에서 대중 교통은 특히 Higashi Iya에서 하루에 몇 대의 버스로 제한됩니다. 버스 만 사용하는 경우 자동차로 여행하는 것보다 훨씬 더 많은 시간이 필요하며, 버스는 몇 시간 간격으로 주요 도로를 따라 만 이동할 수 있으므로 하루에 볼 수있는 명소의 수에 제한이있을 수 있습니다. 두 사람이 버스를 타고 계곡을 오가는 경우 소형 렌트카 요금과 마찬가지로 하루에 버스 티켓 비용이 동일하거나 더 많이 발생할 수 있습니다. 자동차 렌트 또는 히치 하이킹이 가장 빠른 이동 방법이지만 히치하이커는주의해야합니다. 간혹 간선 도로에는 평일에 시간당 몇 대의 차량 만 보일 수 있습니다. 그러나 현지인들은 충분히 친절하며 (영어를 거의 또는 전혀 기대하지 않음) 가끔씩 나타날 때 히처를 선택하는 경향이 있습니다. 보안 문제는 거의 없습니다. 요청을 받으면 일부 호텔은 JR 오보 케 역과 일부 지역 명소를 오가는 교통편 서비스를 제공합니다.

버스로

옵션이 제한되어 있고 (혼란 스럽지만), 버스를 타고 계곡으로 깊숙이 들어갈 수 있지만 현실적인 일정을 짜는 데 인내심과 관심을 모두 가져야합니다. JR 아와 이케다 기차역 외부의 안내소에는 대중 교통 탐사에 관한 안내 책자를 포함하여 영어 브로셔가 몇 개 있습니다.하지만 2019 년 10 월 이전에 인쇄 된 내용이있는 곳이나 어디에서나 찾을 수있는 경우에는 일정과 노선이 변경되었으므로 버스 시간과 관련하여주의하십시오.

하류이야 계곡 내에서 버스로 여행하는 경우이야 케이 협곡, 니시이야, 가즈 라바시 지역은 이케다 또는 오보 케를 오가는 버스와 일부 지역 시영 버스로 운행됩니다. 보다 들어와 이러한 서비스에 대한 자세한 내용은

히가시이야로 더 깊은 계곡을 여행하기 위해, 이케다에서 매일 4 대의 버스가 니시이야 카즈 라바시를지나 오치아이 교조로 향하고 마침내 쿠보에서 끝납니다. 그러나 더 나아가고 싶다면 절망하지 마십시오! 지역 시영 버스 (스쿨 버스 역할도 함)를 타면 더 깊고 때로는 멀리있는 지점까지 이동할 수 있습니다. 미노 코시 (쓰루 기산 기슭) 계곡 가장 먼 가장자리. 승차 할 때 운전 기사에게 목적지를 말하여 올바른 버스인지 확인하십시오.

이 지역 시영 버스는 교조에서 시작 / 종료하며 한 해 동안 매일 운행됩니다. 나고로 (허수아비 마을). 4 월과 11 월 사이에 일부 버스는 오쿠이야 카즈 라바시미노 코시 (주말 및 공휴일에만 연중 여러 시간에 몇 주를 포함).

오쿠이야 가즈 라바 시행 노선 버스는 4 월 1 일부터 11 월 말까지, 미노 코 시행 버스는 4 월 중순부터 11 월 말까지 운행합니다. 이 버스는 토요일, 일요일, 공휴일에만 운행됩니다. 단, 골든 위크 기간 (보통 4 월 25 일 ~ 5 월 10 일), 여름 방학 기간 (보통 7 월 21 일 ~ 8 월 31 일), 단풍 구경 기간 (보통 10 월 5 일 ~ 11 월 6 일)에는 매일 운영됩니다. . 그러나이 날짜는 매년 변경 될 수 있으므로 타기 전에 확인하십시오.

택시로

  • 카즈 라바시 택시 회사, 81 883-87-2013, . 니시이야에 기반을두고 있으며 오보 케 역과 계곡의 다른 명소를 오가는 서비스를 제공 할 수 있습니다. 가격은 시간당 4300 엔부터 시작하여 최대 4 인, 최대 6500 엔입니다. 니시이야 코스는 7800 엔 (2 시간 30 분)부터 히가시이야 코스는 20,300 엔 (6 시간)부터 관광 루트 코스도 제공합니다.

렌터카 이용

Iya Valley에서의 경험을 최대한 활용하려면 자신의 차량을 소유하는 것이 좋습니다. 혼자 여행하지 않는 경우 버스 티켓으로 지불해야 할 비용이 거의 들지 않으며, 비교할 수 없을 정도로 유연하고 편리합니다.

Iya Valley에는 많은 일차 도로가 있습니다. 아래의 "운전"섹션을 참조하십시오. 안전 유지 운전 팁.

자동차 대여는 이케다 Awa-Ikeda 기차역에서 JR 렌터카. 렌탈에 대한 정보는 바로 밖에있는 관광 안내소에 문의하십시오. 하강 영어는 여기 직원이 사용합니다.

미요시 렌터카 이케다 시내 바로 외곽에 있으며 버스 정류장, JR Awa-Ikeda 역 또는 고속 버스 정류장과 같은 주요 액세스 포인트로 무료 픽업 또는 하차를 할 수 있습니다. 소형차 가격은 첫날은 5,100 엔, 그 이후는 매일 4,600 엔부터 시작합니다.

대규모 대행사를 통한 온라인 예약의 경우 시코쿠의 공항이나 주요 도시로 이동해야합니다.

독특하고 유연한 옵션 중 하나는 Budget Rent-a-Car 's입니다. 시코쿠 순례 패스포트 (四 国 巡礼 パ ス ポ ー ト) 9 일, 12 일, 15 일 렌탈 플랜으로 하루를 한꺼번에 사용하거나 1 년 내에 다양한 여행으로 나눌 수 있습니다. 더 좋은 점은이 플랜을 사용하면 추가 비용없이 시코쿠 또는 오카야마 (혼슈)의 예산 사무소에서 차량을 픽업 및 반납 할 수 있습니다. 9 일 플랜은 소형차의 경우 37,800 엔부터 시작됩니다. Budget Japan의 웹 사이트는 영어 서비스를 제공하지만이 옵션의 페이지는 일본어로만 제공되므로 영어의 경우 전화 또는 이메일로 연락하여 예약하는 것이 좋습니다.

자전거로

인기 Kazurabashi 니시이야의 (덩굴 다리)

이야 계곡을 순환 할 수는 있지만 좋은 자전거 (자전거 가방에 넣으면 일본 열차에 자전거를 운반 할 수 있음), 건강한 한 쌍의 폐, 진정한 모험심이 필요합니다. 일반적으로 유비쿼터스 자판기조차도 Iya Valley에서 거의 또는 그 사이에 있음을 증명할 수 있으므로 물을 가져 오십시오. 시야가 제한된 좁은 도로에서는 속도를 줄이고, 게시 된 거울을 사용하여 모서리 주변을 확인하고 가능한 한 왼쪽으로 멀리 유지하십시오. 대부분의 지역 주민들은 신중한 운전자입니다. Tsurugi-san에 가면 25km의 숨막히는 내리막, 작은 무너져가는 마을 및 멋진 강 풍경 인 Sadamitsu Town으로 이어지는 도로에서 좌회전 할 수 있습니다.

가입도 가능합니다 Tour de Nishi Awa, 매년 봄에 열리는 대형 자전거 랠리로이야 계곡과 그 산길의 여러 구간을 횡단합니다. http://tour-de-nishiawa.com/index.html (그들의 웹 페이지에는 어떤 종류의 도로 상황이 예상되는지 보여주는 많은 사진과 비디오가 있습니다).

도보로

이야 계곡은 거리가 멀기 때문에 주요 도로를 따라 히치 하이킹을 할 때 행운을 시험해 보는 것이 가장 좋습니다. 인도가 거의 없기 때문에 회전하는 차량에주의하십시오. 작은 마을과 산까지의 보도가 많기 때문에 주요 도로 만 걸을 필요가 없습니다. 대부분의 촌락 길은 많은 사람들이 사람들의 재산을 통과하는 것처럼 보이지만 공개적으로 사용하기위한 것입니다. 누군가의 집에 가까운 길을 걸을 때는 예의를 사용하고 허가를받은 사람과 집만 촬영하십시오. 산을 오르는 길은 가파르 기 때문에 스위치 백과 급 커브가 많지만 여기에는 종종 머리핀 회전을 양분하는 지름길이 있습니다.

하루 또는 여러 날의 능선 하이킹은 보람이 있으며, 제한된 대중 교통으로 인해 트레일 헤드에 접근하고 나가는 것이 까다로울 수 있지만 다른 지역에서 시작 / 종료 할 수 있습니다. (보다 하다 자세한 내용은.)

보다

포도 나무 다리

이야의 가장 유명한 명소는 위태로운 모습입니다. 포도 나무 다리 (か ず ら 橋 Kazurabashi), 강을 건너는 유일한 방법이었습니다. Nishi-Iya에 단일 다리와 Higashi Iya에 이중 다리의 두 세트가 있습니다.

  • 가장 인기있는 덩굴 다리는 니시이야 그리고 간단히 "가즈 라바시", 주요 마을과 상당히 가깝고 계곡 방문자의 90 %를위한 유일한 목적지입니다. 방문객 수로 인해 이곳에서 다소 큰 작업이 진행되고 있으며 다리 자체는 특별히 무섭거나 분위기가 없습니다. 입장료는 성인 550 엔, 어린이 350 엔이며 다리의 운영 시간은 일출부터 일몰까지입니다. 포도 나무 다리 옆에는 여러 개의 기념품 가게와 먹을 곳이있는 많은 투어 버스를 처리 할 수 ​​있도록 만들어진 매우 넓은 주차장이 있습니다. (주차료는 300 엔이며, 계곡에서 유료로 주차 할 수있는 유일한 지점입니다.) 도보 거리에 여러 개의 작은 여관과 캠프장이 있습니다.
숨겨진 오쿠이야 니주 카즈 라바시
  • 훨씬 더 많은 분위기와 훨씬 적은 군중을 위해 (만약 있다면) 오쿠이야 니주 카즈 라바시 (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 Deep Iya Double Vine Bridge)는 계곡의 동쪽 끝, 미노 코시로 최종 상승하기 전에 찾을 수 있습니다. 숲을 통해 짧은 하이킹을하면 숨겨진 어딘가에가는듯한 느낌을 받게됩니다. 여기에 두 개의 덩굴 다리가 있습니다. 남편의 다리 (夫 の 橋 오토 노하시), 더 길고, 더 높고, 따라서 분명히 두 사람의 더 남자 다, 그리고 왼쪽에 아내의 다리 (婦 の 橋, 츠 마노 하시). 이들은 타잔 종류의 덩굴 다리에 조금 더 가깝고 높이가 두렵다면 피하는 것이 가장 좋습니다. 비록 여기에도 덩굴 안에 강철 케이블이 숨겨져 있습니다. 주변 환경은 평화 롭고 목가적이며 반대편에는 훌륭한 캠프장과 아름다운 폭포가 있습니다. 와이프 스 브리지 근처의 로프 케이블에 매달린 최대 3 명까지 앉을 수있는 작은 나무 카트도 있습니다.이 카트에서 로프를 사용하여 나머지 부분을 당겨야하기 전에 계곡을 가로 질러 절반 정도 미끄러질 수 있습니다. 누군가 기다리고 있고 그들은 종종 양쪽 끝에서 당기는 것을 돕는다. 강은 여기에서 쉽게 접근 할 수 있으며 더운 여름날 시원하게 수영하기 위해 상쾌합니다. 입장료 어른 550 엔, 어린이 350 엔 대부분의 버스가 일반적으로 여기까지 오지 않기 때문에 여기에 오는 것은 약간의 문제가 될 수 있습니다 (버스는 주말, 공휴일 및 골든 위크, 여름 및 중추 동안 매일 운행). 교통 수단이나 좋은 엄지 손가락 만 있으면 대중 접근의 부족을 확실히 즐길 수있을 것입니다. 보다 주위를 버스 옵션.

이야 협곡

이야 협곡 내의이야 온천

Iyaguchi와 Nishi-Iya 중부 사이의 Iya Valley 입구의 아래쪽 지역은 대부분 개발되지 않았으며 단순히 놀랍습니다. 이야 케이 (祖 谷 渓 Iya 협곡). 구불 구불 한 대부분의 일차 도로는이 구간 ( '구'루트 32, 일명 "이야 하이웨이")을 통해 20km를 구불 구불하며 탁 트인 전망과 마리오 카트 운전 경험을 허용합니다. Iyaguchi에서 길은 강에 가까워지고 Deai의 작은 마을을지나갑니다. 마쓰 오가와 온천) 계곡 벽을 오르기 시작합니다. 몇 분 더 지나면 입구를지나 이야 밸리 캠프장 ( "이야 케이 캠프장"이라고도 함) 그러면 점점 더 강해지고 더 강해지기 시작합니다. 여기 저기 파노라마 뷰 포인트가 있고, 단풍이 물 들어가면 정말 장관입니다. 위태로운 자리에 들러 오줌 누는 소년 수백 미터 아래에있는 청록색 바다를 거의 수직으로 볼 수있는 동상, 또는 중간에 충돌 이야 온센 호텔 강변 목욕을 위해 계곡 바닥까지 케이블카를 타십시오. 호텔에서 몇 분 후 강의 큰 굴곡이 일본어 문자처럼 보이는 모양으로 유명합니다. ("안녕하세요") 전체보기를 가져갈 수 있습니다. 숲을 통해 10 분 정도 뒤틀린 후 도로는 Rt 45의 교차점에있는 니시이야의 중앙 부분에 나타납니다.이야 구치에서 니시이야 중심부까지 운전할 때는 시점이 정차하는 데 약 1 시간이 걸립니다. 오보 케 역에서 오보 케 역에서 오보 케 역 근처의 호텔까지 매일 몇 대의 버스가 운행됩니다. 하이킹을 원하는 분들은 데 아이까지 버스를 타고 구불 구불 한 1 차선 도로를 따라 니시까지 걸어 갈 수 있습니다. 이야 약 2 ~ 3 시간. 보다 들어와 버스 옵션.

노트 : 마을지도, 지역 도로 표지판, 브로셔 및 관광 웹 사이트에서 이야 협곡 지역은 종종 단순히 "이야 계곡" 산기슭까지 전체 계곡이 혼란 스러울 수 있습니다. 쓰루 기는 그렇게 분류되어야합니다. 이 잘못된 이름은 번역이 불규칙하기 때문입니다.

오치아이 햄릿

2005 년 국가 사적 보존 지구로 등록되어 오치아이 (落 合) 전통 농가 컬렉션은에도 중기부터 거슬러 올라갑니다. 산의 측면을 오르는이 마을은 돌로 된 보도, 유명한이야 소바 (메밀)와이야 감자를 재배하는 계단식 농장 부지, 그리고 그들의 유산과 생활 방식을 자랑스럽게 자랑하는 지역 주민들을 환영합니다. (이것은 재창조 된 "살아있는 박물관"이 아닙니다. 이것은 단지 시간 왜곡에 갇혀있는 주로 노인들을 중심으로 한 실제 커뮤니티입니다.) 이곳의 건물을 복원하기 위해 노력하고 있습니다. 이 초가 지붕 주택 중 일부는 아름답게 복원되었으며 이제는 Tougenkyo-Iya (보다 자다 이 전통 가옥 중 하나에 머무르는 방법에 대한 자세한 내용) 계곡 건너편의 산비탈에 오치아이의 전경을 한눈에 볼 수있는 전망대 (반짝이는 새 공중 화장실 설치)가 세워졌습니다. 이것은 도로 또는 하이킹으로 접근 할 수 있습니다.

To access the base of Ochiai village by bus, take either a bus that goes to/fom Ikeda (see 들어와) or one of the Higashi Iya community buses (see 주위를). From the bus stop on the main road either walk up via the village roads or one of the many foot paths.

Ochiai Hamlet in summer
  • 1 San-jo Jinja (三所神社). This shrine is in the center of Ochiai Hamlet (not along the road, but accessed by walking path from every direction) and the site dates back to the Edo era. Surrounded by towering cedar trees, the doors of the shrine usually remain closed, but the structure is of traditional wooden style and is a calm, cool spot to take a break during a warm summer afternoon. Adjacent to the shrine is a small open field, where twice a year (June 8 and August 5 on the Lunar Calendar, or around early-mid July, and early-mid September) a local festival takes place. Participants wear traditional robes as they carry and throw to one-another long bamboo poles, while children wear traditional face paint and play drums and are pulled around in a covered wooden cart. A special portable shrine weighing about 100 kg (220 lbs) is also brought out and carried on the shoulders of four men. Outside visitors are warmly welcomed (there are usually very few, if any) and may even be asked to partake in the activities. Usually the events start at the shrine about 2-3PM (rain or shine).
  • 2 Nagaoka-ke (長岡家). Th-Tu. It is a thatched roof farmhouse and one of the oldest still standing structures in Ochiai. A culturally protected building, it has been cleaned up nicely for visitors to walk through and see the interior. With its floor hearths, paper doors, and antique chests, it's a nice place to relax and view the valley. Local information is available here. It is in the center of Ochiai along the hamlet road, about 150 meters below the San-jo Shrine. 비어 있는.
  • 3 Nakochi (Life Share Cottage) (なこち), . It's about three or four minutes up the path from San-jo Jinja (to the right/northeast) or from the road just above. Nakochi is a cafe and event space situated in a restored traditional farmhouse. Usually only open on weekends and national holidays, it's a good place to take a break and enjoy a meal or cup of tea while exploring Ochiai hamlet. The house has nice views through the valley and is arranged with antiques and a traditional floor hearth. Various events are also held throughout the year here (potato harvesting, tea ceremony, art exhibition). Other activities can be arranged by request and include soba making, yoga, sausage making, guided Ochiai tours, star-viewing, and mountain hike guides. 보다 먹다 for more details about the cafe.
33°52′58″N 133°56′2″E
Map of Iya Valley
  • Ochiai-toge (落合峠). If you follow the road up through the hamlet, and then continue heading up for another 20 to 30 minutes by car, you will reach Ochiai-toge (Ochiai Mountain Pass). At 1520 m, it is the highest driving road in the Iya valley (and actually 4 m shy of the highest driving point in the entirety of western and southern Japan) and offers fantastic views of the southern ridge line, peaks, and valley floor exactly 1000 m below. For those with a car, it is the easiest/laziest way to gain a mountain-top view of the valley. Stairs from the pass top lead 30 meters down to a toilet, and along the road 100 m below the pass top is a large, newly paved parking area. A further 150 m below the parking area is a small mountain hut (free to sleep) but not exactly 5-star accommodations (bring absolutely everything). The hut is surrounded by a mountain shrine area that is used for a small festival annually, and across the road here are some benches and a panoramic area that would be nice for a picnic. Water can be gotten from one of two streams a further 400 m down the road (the 2nd lower stream is better). From the pass top a hiking trail heads off to the east for Mt. Yahazu (great view, but a fairly tough hike) or to the west for Ochi-hage (short easy hike, with better views than the pass). See 'Mt. Yahazu / Ochi-hage' under the Hiking section of 하다 for hike details.

Scarecrow Village (Kakashi-no-sato)

This is one of the more extreme oddities of Japan, and a reflection of the realities of rural life in the country. Local artist Ayano Tsukimi, who was born and raised in Higashi-Iya, moved back to her house in the early 2000s after years away, only to see her once active hamlet nearly deserted, as is the case with many country-side towns. She began making life-sized dolls on a fluke to help "re-populate" her neighborhood, but it has now become her life's obsession. One can see examples of her dolls (known as "kakashi" 案山子) throughout the whole valley at tourist spots here and there, but for the full blown mind-bending experience one needs to head out to the remote hamlet of Nagoro along the main road on the way to the Oku-Iya double vine bridges and Mi-no-Koshi. Here one can see her extensive work of hundreds of humanoid dolls which at first glance may be mistaken for actual people as they are waiting at bus stops, working in fields, and even attending the now defunct elementary school. Each October, usually the first or second weekend of the month, there is a "Kakashi-matsuri" (Scarecrow Festival) held here in Nagoro, with food, workshops, and events. See 주위를 for bus access information to Nagoro.

Unkai키류 (Valley Fog Formations)

The Iya Valley is noted for its fantastic fog formations which give an otherworldly appearance to this remote place.

  • Unkai, which means "Sea of Clouds" (and also referred to by some locals as "hachigo-giri"), usually occurs in the early morning hours on clear days from around first light to just after sunrise (though it isn't daily) and is when the fog settles into the valley in a way that makes it appear like an expanse of ocean, while the mountain tops stick out like islands. The best places to observe this phenomenon would be from elevations that are at least 200 m above the valley floor, such as from any mountain top; from the upper part of Ochiai Hamlet (including a couple Tougenkyo homes); from Ochiai-toge; from the overlook just above Senkichi Restaurant in Nishi Iya; or from around the exit to Iya Tunnel on Rt 45 looking into Oboke/Yoshino River Valley (a wooden log 'unkai viewing platform' can also be found about 2 km down the small side road that heads out from the thatched roof gate just before the tunnel entrance). Though it is a gamble if the fog will settle like this on the day you wish (autumn and spring are the best bet), if lucky, you'll be happy you did wake so early as it is a truly amazing sight.
  • 키류 means "air stream" and locals use the term to refer to the jets of fog that shoot up from the valley floor and hillsides either in the early morning or after/during some rain at any time of day. These white pockets swirl and dance through the valley as they constantly change in appearance, and are best seen from a hillside with a bit of elevation (over 50 m above the valley floor) from a point which has an extended view (at least 1 km), but not necessarily from as high as a mountain top, as the peaks often get encased by clouds during rain. It is most common to see Kiryu from mid-spring to early autumn, but will occur even in winter if its rainy or particularly humid.

기타 명소

  • Manpu Gorge Located in the central part of the valley in Higashi-Iya, this steep-walled gorge was one of the main stumbling blocks that prevented road access to much of the valley until the mid-1900s. 와 만푸 literally meaning "ten thousand men", this is what it took to carve a road into the sheer rock faces here. The old one-laned parts are almost all widened now. The Ryugu Tunnel (opened in 2003) goes under the roughest patch, but the 1-km section of the original road which the tunnel bypasses can still be driven upon for those who wish for a little adventure. An awesome wire suspension foot bridge (free) spans the gorge halfway along the tunnel bypass very, very high above the river, which serves as a secondary access route to the Ryugugake Cottages on the opposite side (the main route is by car bridge a little further along). To access this original Manpu road, when traveling from the Nishi-Iya/Kazurabashi direction turn off to the left just after the large brown wood sign announcing "Tourist Information" and "Ryugugake Park" (in English) and follow it around to the other side of the tunnel. From the other direction (coming from Kyojo/Mt.Tsurugi) turn left just before entering the Ryugu Tunnel and follow. If coming by bus, ask to get off at "Ryugugake-koen", about 20 minutes past the Kazurabashi in Nishi-Iya or 10 minutes before Kyojo.
  • Bukeyashiki This wonderful, very large thatched roof house is on the upper part of the mountainside above Kyojo. One of the nicest restored buildings in the valley, it has a broad valley view, a beautiful interior, and a classic set of Japanese feudal armor on display. Architecture lovers would appreciate the detailed construction. Entrance fee is ¥300, and is open daily, but closed in winter. Next door by the neighborhood shrine is the Hoko-sugi, the largest cedar tree in Iya. Road signs for access refer to this place as 'Old Samurai Residence' in English. To get here it is a 4.5-km drive up through a mountainside hamlet (guide signs throughout) from the turn off near eastern side of the Kyojo Tunnel (after exiting the east side of the tunnel, turn left over the bridge, then turn left again after the bridge, then go 400 m and turn right up the hill, following the signs). An annual Jazz Concert is held here in early October, see the listing under Do (Festivals).
  • Higashi-Iya Folk Museum, in the large red community hall building in Kyojo, a collection of traditional tools and displays are on exhibit, detailing the traditional lifestyle and the heritage of how the valley was settled by the refugees of the famed Heike clan. The collection of local artifacts (forms of which are actually still in use by many residents) is extensive. 08:30-17:00 daily, ¥300.
  • Chiiori House, 81 883-88-5290, . A mountain-side thatch-roofed, traditional Japanese farmhouse, restored at exorbitant cost by way of public tax money and described in Alex Kerr's books Lost JapanDogs and Demons (where he complains extensively about Japan's mis-appropriation of public money for private use). Sadly, for those who remember, Chiiori's previous days as a drop-in spot, cultural experience workshop, and volunteer project are over (known as "The Chiiori Project" back when the place was not directly managed by Kerr), and it is now only open to visitors as a private, fee-based guest house by reservation only (See 'Stay' below). A 'tour' to see the house must be booked in advance (you may get turned away if you just show up without contacting) is not particularly worth the ¥500 charged per person. ¥500.
  • O-Tsurugi Shrine (お剣神社). Located in Mi-no-Koshi, not far from the Tsurugi chairlift station. It's not very much to look at, but it's traditional to stop here before starting your ascent. The shrine is in fact in three parts, with one in Mi-no-Koshi, one on the trail to the top and one at the very top of the mountain. Every year on July 15–17 a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when long processions clad in white robes head to the summit.

하다

등산

View from Mt. Tsurugi towards Jirogyu

등산 in the valley, especially the eastern end, is quite popular and there are many trails of various lengths mapped out. For information in staying at the mountain huts see details in the 'Budget' section of 자다. Be sure to understand weather conditions of Iya by reading the 기후 information at the top of this webpage. And for problems associated with hiking, be sure to read the 안전 유지 section at the end of this webpage

  • 1 산. Tsurugi (剣山, Tsurugi-san, also known locally as Ken-zan, sometimes spelled 'Turugi'). (1955 m) It is Iya's most popular hiking destination and the 2nd tallest in Shikoku (#1 being 이 시즈 치 산). One of Japan's "100 Most Famous Mountains", the name may mean "Sword Mountain", but this is a singularly inaccurate description of this gently rounded fell, and you can even take a chairlift up most of the way (¥1000). From the chairlift terminal, it's a half-hour climb to the summit. Alternatively, if you choose to hike up or down the long way (2 hours or so), you can stop at Otsurugi Shrine (お剣神社) along the way for a free sip of holy sake and a quaff at a clear mountain spring with drinkable water. On July 15–17 every year a special shrine festival takes place, culminating on the 17th when processions clad in white robes head to the summit. There is a staffed mountain hut with meals and accommodation on the summit, and camping is available near the upper chair lift station. The main access trail-head starts in Mi-no-Koshi.
  • There are several routes up Mt. Tsurugi. Trails radiate from Tsurugi in a number of directions. Neighboring Ichinomori is a more intense climb than Tsurugi involving ascent chains, and also has a staffed hut on top. For a longer hike, head westward across to Jirogyu 그리고 Maruishi, from where you can go down directly to the Oku-Iya double vine bridges and campground. If you opt not to go down here, you can continue along the ridge over 산. Shiraga and onward to Miune. If starting early, hiking from Mi-no-Koshi to Mt.Tsurugi summit, then across to Miune can be done in a day (with sleeping in Miune hut), or you can opt to stay in one of the other free mountain huts along the way if your speed is slower. The route up the back of Mt. Miune via Mt. Shiraga is steep and demanding, and best avoided in bad weather.(see the 캠핑 explanation under "자다" for hut info)
Mountain trail map of the Iya valley
  • 2 산. Miune (三嶺). Another popular trip, but less crowded and maybe prettier than Mt. Tsurugi. At 1893 m, locals say it is the best hike to see the autumn foliage, but it's nice any season. The main trail starts at the hamlet of Nagoro (follow signs) with lower and upper parking areas (the upper area follows the crumbling road about 1.5 km, not recommended if you love your car) and takes about 2½ hours up. Miune can also be accessed in a very long day hike from Tsurugi-san along the ridge line (see above), or to/from the Iyashi-no-Onsenkyo hotel in a rough 3½- to 4½-hour climb. It can also be accessed to/from Mt. Tenguzuka in the opposite direction of Mt. Tsurugi. At the top of Miune is a large emergency hut which can also be used for overnight staying free of charge (bring your own sleeping and eating equipment, and seal up food due to hungry mice). There is a spring for replenishing your drinking water near the summit, but it can be easy to miss. It is along the Nagoro trail right below the summit, look for a small wooden sign with a kanji for water on it (水) pointing to a small path branching off the trail.
  • 3 산. Tenguzuka (天狗塚). This tall, pyramid shaped mountain peak has fine 360° views from its 1812-m pointed top. Along the ridge below the peak itself, a broad expanse of sasa (short bamboo grass) fields curve gently over the mountain top, allowing for a fairly flat long walk around the area (eventually the path here just goes down the other side of the mountain). A very nice mountain hut is nearby in the opposite direction of the sasa grass fields. This is a fine hike and peak, and you will see relatively few people compared to Tsurugi or Miune. To access, it is about 2½ hours from Miune along the ridge, or 3½ to 4 hours from the Kubo trail head (From the Kubo public bus stop, cross the bridge, follow the road up for 10 minutes by foot or 1 minute by car. Bear left at the first turn off to go over the small bridge, and access the path soon after that on the right at crumbling sign). If driving, there is also a higher access road above Kubo (saving about 1 to 1½ hours of uphill hiking) that can be reached via the small road a few minutes past the Ochiai area on Rt 439 (turn to the right at the brown sign for "Tenguzuka" in English) and follow about 8 km, or get there the other way by going through the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel parking lot (about 7 km after the hotel). If coming up this trail (either from Kubo or the access road), once at the top of the ridge, the peak will be clearly visible to the right, with the sasa fields just beyond, and the hut is 20 minutes down and around the ridge to the left towards Miune.
Mt Tenguzuka peak
  • 4 산. Yahazu (矢筈山). On the other side of the valley, Mt. Yahazu peak can be accessed from Ochiai-toge 落合峠 (Ochiai mountain pass). The summit is about a 2- to 2½-hour hike from the parking area near the pass top (if going up from Ochiai, the path would be on the right). This is fairly steep, but the panoramic views from the peak top are fantastic as this is the highest point on the northern side of the valley (1848 m). You'll most likely see few if any people. It is also possible to only hike the first ten minutes or so towards Mt. Yahazu to the first overlook if one wants a much better view than what is offered from the pass. There is no bus to Ochiai-toge, so you need a car or a lucky thumb (see the "Ochiai Pass" listing under 보다).
  • 5 Ochi-hage (with Mt. Kanbo and Mt Eboshiyama). For those looking for a little less effort but a rewarding mountain experience (and who have a car), Ochi-hage (1683m) is only a 30-40 minute hike from Ochiai-toge (Ochiai mountain pass) and visible from the road here (take the path going to the left on the pass top if heading up from Ochiai, the opposite direction of the Mt. Yahazu trail). The beginning of the path is a gentle climb through the sasa-grass with lots of views, and the final 10-15 minute climb is a bit steeper but not too strenuous. The valley view is grand here, with Miune and Tenguzuka directly across the valley here, Tsurugi-san far off to the left, and the peaks of Nishi-Iya to the right. On a clear day, the Seto Sea and Takamatsu can be seen to the north. A further 4-km hike (2 to 2½ hours) past Ochi-hage leads to 산. Kanbo (also spelled "Kanpou", 寒峰 1604 m). If looking west, it's the higher sasa-grass covered peak to the left, and from there paths also go down to the village of Kurisuto (between Ochiai and Kyojo). Looking west and to the right is the wedge-like peak of 산. Eboshiyama (烏帽子山 1670 m) which can also be scaled in about 1 to 1.5 hours if you take the trail turn off to the right about 30 minutes after Ochi-hage towards Mt. Kanbo. There are parking, toilets and a small mountain hut (free) near the Ochiai pass top. 참조 Ochiai Pass details in the 'Ochiai Hamlet' section under 보다 자세한 내용은. There is no public bus to here.
  • As the valley is ringed by mountains, there are several other options for hiking in practically every direction.

온천

There are several options for day-use hot springs to soak away your troubles, mostly at the major hotels. Admission fees for non-guests usually run about ¥1000-1200 (other price is noted). Soap and shampoo is provided, but bring your own towels. See the full listing for these places under 자다. A quick run-down from lowest in the valley to the upper end near Mt. Tsurugi:

  • Matsuogawa Onsen (松尾川温泉) (just off the lower end of the Iya Gorge near Deai, The closest hotspring to the Iya-Kei Camp Village). The simple baths are in a traditional setting. ¥500.
  • Hotel Iya Onsen (祖谷温泉) (from the hotel perched on the edge of the Iya Gorge, take the slow cable car way down to the valley floor). The pretty river-side bath smells of sulfur, but the temperature is not very hot (nice in warm weather, but only just manageable on a colder day). The indoor bath up at the hotel is basic and sparse. The cable car down takes nearly 15 minutes each way, so if you just miss its departure or the car is full, you might need to wait 40-45 minutes before getting in the bath.
  • Hikyō-no-Yu Hotel (ホテル秘境の湯) (near the Michi-no-Eki and across the road from the Fureai Center by central Nishi-Iya). The large indoor baths are elaborate and refreshing (by far the best indoor baths in the valley), but the outside stone-lined pools don't offer as nice of a view as elsewhere.
  • Hotel Kazurabashi (ホテルかずら橋) (closer to the Kazurabashi vine bridge in Nishi-Iya). The indoor bath is minimal, but the stone-lined outdoor baths up the mountain via the short cable car are award-winning. Overlooking the valley and designed with charming rustic appeal, there are men's and women's baths, and a mixed-sex bath. Small, traditional wood heated baths in private huts are also available for additional cost by reservation, but allow for an experience of cooking oneself in an iron cauldron. The adjacent thatched-roof tea house has a floor hearth for relaxing, or one can go outside to the foot bath on the broad balcony to take in the awesome view. Available for non-guests 10AM-4PM, closed Wednesdays.
  • Iyashi-no-Onsenkyo (いやしの温泉郷) (further up the valley in Higashi Iya, 10-15 minutes past Ochiai). the indoor and outdoor baths here are thorough enough, and mostly made of local cypress wood. A good option if coming from one of the mountain hikes or if visiting the double Oku-Iya vine bridges. Views are better from the ladies' side. ¥500/adult, ¥300/child.
  • [이전의 죽은 링크]La Fôret Tsurugi (ラ・フォーレつるぎ山) (on Route 438 going towards Sadimitsu, a 10 minute drive from Mi-no-Koshi). This small hotel's simple baths in a quiet secluded setting are the closest to the Mt. Tsurugi trail head area. ¥500.

축제

There are several festivals of various size held throughout the year.

Preparing to carry the mikoshi at the Sanjo Shrine festival.

Most local Shinto shrines host their own festivals for the surrounding neighborhood hamlet, usually once or twice a year according to their own traditions. In these events, local customs often call for a group of men to carry a small (70-150 kg) portable shrine (미코시) around the shrine grounds while accompanied with drummers, people in costume, and sometimes pairs of people throwing long bamboo staffs. Each shrine and neighborhood has its own customs (one or two even have the attendees engage in 스모 wrestling), but unfortunately, due to an ever dwindling population, many of these traditions are being lost. Dates vary from shrine to shrine and are according to the lunar calendar, so unless directly contacting a local resident, one would probably happen upon such an event only by chance (though if you do, you'd be warmly welcomed). But for a more sure opportunity, see "San-jo Jinja" under the Ochiai Hamlet section of 보다 for more specific information and dates for this large shrine festival event.

The largest general festivals in the valley are the summer festivals, one each in Nishi-Iya and Higashi-Iya. They are held at the middle-school grounds on the weekends before the national Obon Holiday (August 15) as this is a common time for family members who've moved away to return home for a visit. These events are open to anyone and include food tents, games, performances, and fireworks, so if visiting the area in August ask around or look for promotional posters for exact dates. (Nishi-Iya festival is usually the first weekend of August. Higashi-Iya festival is usually on August 13. Typhoon or heavy rain may cause different date.)

  • 6 Festival Jindai Odori (西祖谷の神代踊) (in Nishi-Iya). It is a traditional folk dance festival and considered a protected cultural asset for its long history and unique style. Costumed participants dance to beating taiko drums at the grounds of a shrine hidden in the forest atop a small mountain. Held annually on June 25th of the lunar calandar (approximately mid-end July), the turn off for the shrine is a couple hundred meters from the Kazurabashi bus stop on the main road in Nishi Iya. (Q11629334) 위키 데이터
  • Jazz Concert, Bukeyashiki (Old Samurai Residence), Higashi Iya. An annual jazz concert that includes a buffet dinner of various local foods is held the first Saturday night of October starting at 18:00 at the large thatched roof Bukeyashiki house on top of the hill far above Kyojo in Higashi Iya. Tickets can be bought at the door and run about ¥4,000-5,000. The event runs till about 21:00. See listing for Bukeyashiki under "보다 (other)" for directions.
  • Kakashi-matsuri (Scarecrow Festival), Nagoro (near the Oku-Iya Double Vine Bridge). On either the first or second weekend of October (usually) the small hamlet of Nagoro hosts a small festival to celebrate the scarecrow artwork of Ayano Tsukimi. With food vendors, workshops, and some performances, this very local affair is open to anyone. See the "Scarecrow Village" listing under 보다 for more info.
  • Yukigassen (雪合戦) (in Higashi Iya). last weekend of January. ("Snowball Fight Competition") It has become a major event at a time when few visit the valley. Not simply a free-for-all, this event is team-based and participants often practice for months to coordinate their skills in the tightly ruled sport. There are several classes of participation including children, women's, men's, and 'just for fun' leagues, and the winners of the main event get to advance to the national competition annually held in Nagano Prefecture.

Autumn leaf viewing

Autumn leaves in Ryugugake Park

The colors begin to change in the upper valley (Mi-no-koshi) in early October, and won't begin to change until late October in the lower parts, with most of the valley in full splendor the last week of October to mid November. This can be a popular time to visit, especially around the national holidays. Large patches of the valley are filled with cedar and cypress trees which are green all year, but in between the colors can be brilliant due to abundant maples, chestnuts, and oak. Some of the recommended areas (with fewer evergreen trees) for dazzling autumn color from low to high in the valley are as follows:

  • 산. Ryugatake. Within neighboring Matsuogawa Valley, go about 20 minutes up Rt 140/149 from Deai past the Matsuogawa Onsen (a fairly desolate road through the narrow valley). The huge 4-km-long Ryugatake cliff face here is famous for its awesome red maples that explode up this impending wall. It begins just past the public restroom along the roadside.
  • Iya Gorge. The entirety of the gorge, from Deai to central Nishi-Iya, has lots of brilliant leaves and several viewpoints to enjoy them.
  • Manpu Gorge/Ryugugake Park. Drive or walk along the old road here (that bypasses the tunnel) and then stroll across the wire suspension footbridge into the park around Ryugugake Cottages for a splendid autumn view through the valley.
  • Ochiai-Toge. The drive up to this mountain pass 30 minutes above Ochiai hamlet overflows with color, and the broad view at the top looking down into the valley is delightful in the autumn season.
  • Oku-Iya Kazurabashi. The isolation in the forest here is great for feeling immersed in the colors, and the dual vine bridges lurking in the bounty only add to the other-worldliness.
  • 산. Miune. Known as the locals' favorite mountain for autumn leaves, the colors only add to the rewards of the hike.
  • 산. Tsurugi. In early October a week long maple leaf festival is held here (though it isn't much of a "festival"), as the mountainside is the first in the valley to explode with color.

다른 활동

Oku-Iya Monorail Billed as the world's longest monorail of this type (nearly 5 km), the small cars putter steeply up the mountainside and through the dense forest for a 60-minute loop of sorts. The view opens up at the top at 1380m, looking far along the valley out to Mt. Tsurugi. It could also be good option for families with children or those who want to experience the mountain scenery yet are unable/unwilling to hike, but not necessarily a super thrilling experience (it's not a roller-coaster). Bring a beer or three for a more enjoyable ride. Leaves on request from the Iyashi-no-Onsenkyo Hotel (see 'Stay'). ¥2000 adults, ¥800 children, kids under 6 free (ticket includes a free hotspring bath at the hotel).

Tsuzuki's Soba Atelier (古式そば打ち体験 都築) 81 883-88-5625 (in central Higashi Iya, across the river from the Kyojo Tunnel) For a fantastic hands-on experience, learn how to make the famous Iya soba noodles yourself, from grinding the buckwheat by hand in a stone mortar, to rolling out and chopping the noodles, and then chow down on what you've made. Also be entertained as Ms. Tsuzuki sings a traditional soba-making ballad, and be overwhelmed with the hospitality. Definitely a memorable experience not to be had elsewhere. Two-hour classes are ¥3000 per person, and include more soba than you could ever eat.

Yama Yoga The energetic English speaking instructor offers a variety of scheduled drop-in classes and private classes at the picturesque main studio (at the Ryugugake Cottages in Higashi Iya, non-guests are welcome to attend without reservations), as well as private lessons at other accommodations in the valley. A unique option is to reserve one of the "Yama Yoga Experiences" ('yama' means 'mountain' in Japanese) where you can go out with the instructor to do yoga within some of Iya's breathtaking scenery, including hidden mountain houses, deep forest glens, and panoramic valley viewpoints. First-time yoga students welcome, as this is also a great way for local interaction that isn't just idle sightseeing.

White-water rafting Some of the best rafting in Japan is just outside the mouth of the Iya Valley, and can easily be included with any trip to the valley (about 15 minutes from central Nishi Iya). 참조 Oboke and Koboke page for details

구입

Iya doesn't have even a single chain convenience store (one of the only places in Japan?), but there are some mom-and-pop type grocery shops throughout the valley, and quite a few souvenir shops (particularly near the main vine bridge in Nishi-Iya). It's best to bring along anything even remotely exotic. You can get good supplies of groceries from Boke-Mart, the local grocery by the train station at Oboke, but selection would be better at the full sized supermarket in 이케다 near the bus station. (See the Grocery section under 먹다 for more details on buying food in the valley.)

For those looking for camping supplies, there is a well equip Mont Bell outdoor store at the WestWest rest stop in Koboke, and the home center (hardware store) in 이케다 near the main bus station has some camping gear.

  • Michi-no-Eki Nishi Iya (just before central Nishi-Iya on Route 45 next to the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) The small Michi-no-Eki (on the right coming down the hill) has 24 hour restrooms and a whole spread of travel information and maps. The shop attached sells a variety of local goods, including hand-made crafts and boxed gift snacks, and a range of cooked local foods are available from their kitchen. Just outside the back door is a little antique stand jammed with old wares.
  • Iya Fureai Park (just before central Nishi-Iya on Route 45 across from the Hikkyo-no-Yu Hotel as you come from Oboke) A little further from the Michi-no-Eki its hard not to spot the Fureai Park down the road, and its large grey concrete "rainbow" is a prime example aesthetically deficient government spending at its best (Alex Kerr must cringe whenever he enters the valley through here). What's on offer is very similar to the Michi-no-Eki but with a bit more going on, and the view of the river from the parking area is nice. If you cross the bridge under the rainbow you can ride the very kitschy Ladybug Monorail on a harrowing adventure at about 2 km/h around the lush hillside. Young children would enjoy, as well as those looking for a tacky photo opportunity (¥500/adults, ¥300/child). Within the parking area here is the Nakazo Cafe serving local fried potatoes, Iya hot dogs, and drinks (see full listing under 먹다). The emerald Iya River below is accessible here if looking to splash about, and on the banks there is an outdoor playground and camping area.

먹다

Drink Like a Local

Iya people like to drink, with beers often in hand on weekend mornings (and sometimes weekdays). But for large gatherings (such as banquets, shrine festivals, and weddings) people in the valley partake in a traditional drinking style no longer practiced in most of Japan. 이것은 대단히 social style of consuming alcohol, and one should feel honored to partake in this tradition if somehow the opportunity arises (but don't expect it in restaurants, regular festivals, or simple home parties).

Though mainly done with sake, if need be beer or even tea can be used so that everyone can partake. After the first toast, the custom calls for one to give their cup to whomever they are next to, pour that person a cupful, upon which they are obliged to immediately consume it so they can return the cup and fill it for the original giver. This needs to be drunk quickly as the person who just received will then give their cup to the first giver and the process is repeated. This exchange can go on for several times over while a conversation is had, with drinking circles sometimes consisting of five or six people. But above all, it is customary to try to have such an exchange drink (or three) with every person present, so if there are 60 or 70 people there, expect to get very drunk.

Iya has a wide variety of locally produced foods.

The local tofu (known here as iwa-dofu 또는 ishi-dofu, which translates as "stone tofu") is unique in that it is so dense that it was traditionally carried around with a strap of rope. With a rich flavor and hearty mouth-feel, it's unlike any other tofu in Japan. Most large hotels serve it with the course meals and some smaller places have it available as a side dish.

Iya potatoes are a traditional staple grown in the small terraced farm plots seen throughout the valley. The potatoes are small and dense due to the rocky terrain. And for the culinary aficionado, try the locally produced konyaku which is a rubbery gelatin produced with Japanese yams and attains its grey color by being mixed with the ash of burnt cedar tree branches.

Wild game in the form of deer meat and mountain boar has become more common due to a hunter's butchery being established in Higashi-Iya in 2014. It can be found in some places but may only be available at special request.

Nishi-Iya and Mi-no-Koshi have the usual range of rice and noodle joints for visitors, all a bit on the expensive side by Japanese standards. Try grilled amego (a local river fish) that are encrusted with salt at ¥500 a pop, sold by little stands here and there by the vine bridge. Or opt for a roasted skewer of dekomawashi which consists of the dense local tofu, even denser local konyaku, and the even denser still local potatoes and all slathered with miso paste at about ¥300 each.

Many places advertise the famed Iya soba noodles, made with buckwheat grown in the valley and renowned throughout Japan for its pure flavor. If you've ever been to another mountain in Japan you'll recognize the topping as the same 산사이 mountain vegetables served everywhere else, but with luck you'll stumble upon a local place that pickles their own sansai, which grow in abundance here but require effort to cure.

And only available in Iya, hirarayaki is a dish made from many of the local specialties such as tofu, potatoes, konyaku, and amego 송어. Traditionally cooked on a large flat rock and heated by fire below, more commonly it is cooked on an iron griddle where thick walls of 된장 paste encircle a mixture of 때문 and miso, such that it cooks the ingredients like a stew. However, finding this on offer can be a challenge as it's usually only for special occasions, but it is available at the Oku-Iya Hotel as well at some of the larger hotels in Nishi-Iya.

Lower Valley Area (Iya Gorge, Nishi Iya)

  • Senkichi, Rt 45 (in Nishi-Iya, a little way up from Hikyō-no-Yu Onsen and Michi-no-Eki towards Oboke). Open for lunch, closed in winter. Closed Thursdays. If looking for somewhere special, this soba noodle restaurant also serves various other local specialties, including rice dishes, tempura, and fish. Its easily spotted by the ninja climbing up the outside of the building (If coming from Oboke, you see the ninja only after passing the entrance, so u-turn and go back 50 m). Inside it's beautifully decorated with rustic style furniture, old house beams, and even a traditional sunken hearth. Antique lovers will rejoice. Great views abound down into the valley. The owner can speak basic English to help explain the food or local sights.
  • Iya-bijin (in Nishi-Iya about halfway between central Nishi-Iya and the main Kazurabashi vine bridge, 1 km either way). A large restaurant and hotel perched on the side of the valley in a new (but traditional looking) building, offering fine views and lots of local specialties. Known for its soba.
  • Onomiya (おのみ家) (Central Nishi Iya, Across from Kazurabashi Hotel). 11:00-21:00 (or later if customers present), closed Wednesdays. This small pub along the main road is instantly recognizable due to being painted like an old style orange and yellow bus (its also the site of the Kazurabashi Taxi and Bus Tour). Though mostly set up as a drinking place with lots of side dishes, there are also some main meals to be had and its open for lunch and dinner. Not your typical tourist fare or clientele, but you'll surely be welcomed. 영어 메뉴 있음. (see full listing under "Drink")

대부분 onsen hotels have restaurants available for non-guests, including Hotel Kazurabashi and Hikyo-no-yu Hotel. See "Onsens (Hotsprings)" section under 하다 for more info.

Also, food and snacks can be found at Fureai Center and Michi-no-Eki in Nishi-Iya (see: "Buy"), both near the Hikyō-no-Yu Hotel close to the central district.

Within walking distance around the Kazurabashi Vine Bridge are several restaurants, all only open during the daytime (no dinner), mainly serving Iya soba and local specialties (see above). Most look like they haven't been renovated since the mid-1970s, but this just adds to the step-back-in-time experience. However, there is a newer soba restaurant inside the parking area's souvenir building if you are seeking a bit more shine, and near the entrance to the vine bridge is a unique restaurant/cafe in that it offers a menu with various treats and is actually without soba! (아래 참조)

  • Mori-no Kuma-san (The Forest's Bear) (in Nishi-Iya. Set on the corner overlooking the Kazurabashi, a few meters from the vine bridge's entrance.). 09:00-17:00, closed Tuesdays. If you've had your fill of soba, or are just looking for a light snack or creamy gelato, then this is the place to head. With a nice woodsy feel, you'll find a variety of hot sandwiches, fries made with local potatoes, fruit smoothies, and even waffles drenched in Iya honey. Free Wi-Fi brings you momentarily back into the modern world, and the owner can speak a bit of English to help you along (with a menu in English too). Have a seat on the balcony, where tiny local birds are semi-trained to swoop in to pick sunflower seeds out of your hand (if not too busy, the owner will show you how, or just follow the how-to pictures on the wall).

Mid/Upper Valley Area (Higashi Iya)

  • Kimura Cafe (古民家喫茶 きむら), 107 Tsurui, Higashi Iya, 81 883-88-5433. Set in the valley's oldest recorded house (and thus regarded with historic protection) the Kimura family house is a great place to soak up the traditional lifestyle while enjoying some tea. The over 300-year-old thatched roof house has twin sunken fire hearths around which you are served and is styled the way of days gone by. Tea sets (or coffee) come with a sweet pastry and cost ¥700. It's tucked away up a hillside hamlet and a bit hard to find, but can be see on a map 여기 It's easy to miss if driving by. On arrival, beat on the large drum on the balcony (seriously) to summon Mr. Kimura to serve you.
  • Yanamoto's 81 883-88-2354 Higashi-Iya in Kyojo (at the end/beginning of the main Kyojo street, at the opposite end of the large red all purpose hall/museum). From the outside this place looks more like a house than a restaurant, but it is open to the public. The specialty is okonomi-yaki (일본 야채 및 고기 팬케이크) 테이블이 그릴로 설정되어 있지만 훌륭한 손으로 만든 국수 요리도 제공됩니다. 맥주는 마을이 술집에 가장 가까운 곳이기 때문에 탭에 있습니다. 점심과 저녁 시간에 영업합니다.
  • 오쿠이야 호텔 레스토랑, 81883-88-2045 Kyojo의 Higashi-Iya (주유소 옆 교조 거리 중앙). 거리에서 쉽게 볼 수 있으며 다양한 향토 요리와 표준 일식을 제공하는이야 사람들이 점심을 먹으러가는 곳입니다. 현지에서 고른 산사이 피클은 마을에서 최고입니다. 그들은 또한 현지에서 잡은 요리를 사슴 고기 풍성한 식사를 즐기고 싶다면 점심 시간에 카레와 고로케. 과 히라 라야 키 미리 예약해야 할 수도 있지만 제공됩니다. 영어 메뉴 있음.
  • 나 코치 (な こ ち) http://nakochi.site44.com/ (email : [email protected]) 오치아이의 히가시이야, (산조 신사에서 길을 따라 몇 분). 복원 된 농가에 위치한 Nakochi는이야의 현지 재료를 사용한 독특한 메뉴를 제공하지만 전통적인 형태는 아닙니다 (사슴 살 스파게티 볼로 네즈,이야 두부 버거, 다진 사슴 고기를 곁들인 태국 식 쌀 등) 매주 토요일 저녁 및 점심 식사 제공 , 매주 일요일과 공휴일은 점심에만 제공됩니다. 또한 현지 식재료로 준비된 전통이야 정식도 준비되어 있습니다 (세트는 사전 예약이 필요합니다). 먹고 싶지 않은 경우 다양한 음료도 제공됩니다. 오치아이의 유일한 카페로서 계곡 너머 경치를 즐기기 위해 들르기에 좋은 곳입니다. 아침 식사도 가능하지만 예약을 통해서만 가능합니다. (아래의 오치아이 햄릿 섹션을 참조하십시오. 보다 자세한 사항은).
  • 소바 도장 (そ ば 道場), Ochiai의 Higashi-Iya, (주요 도로, 작은 다리 근처 및 '다운타운'Ochiai의 큰 회전). 현지 메밀 국수를 드십시오.

레스토랑은 이야 시노 온천 교 호텔 in Upper Higashi Iya는 예약을 통해서만 비 손님을위한 식사를 제공합니다. 연락처 정보는 호텔 목록을 참조하십시오.

잡화

직접 준비하기 위해 음식을 구입하려는 사람들을 위해 가장 가까운 실제 슈퍼마켓이 있습니다. 이케다 도시. 에 오보 케 JR 기차역에서 수십 미터는 보케 마트 이케다 밖에서 가장 큰 / 최고의 선택을 할 수 있습니다. 계곡 자체에는 몇 개의 엄마와 팝 상점이 있으며, 일부는 기본 제공품에 있고 일부는 실제로 음울합니다.

Nishi-Iya에서 '더 나은'것 중 일부는 우체국 근처에 하나와 Kazurabashi 근처의 주요 도로에 다른 두 개가 있습니다 (가즈 라바 시로가는 직선 도로를 사용하지 말고 대신 호텔 가즈 라바시에서 방면으로 향하는 것처럼 좌회전하십시오. Higashi Iya. 그들은 여기에서 약 200-300 미터 더 떨어져 있습니다). 오퍼링은 매우 제한적입니다. 간식 이상의 것을 찾고 있다면 Oboke로 돌아가거나 조금 더 Higashi Iya로 올라가십시오.

  • 타니 쇼텐 (Higashi-Iya에서 Rt 439와 Rt 32의 교차로 근처 마을의 중심에서 가깝습니다. Nishi-Iya에서 오실 경우, Kyojo Tunnel로 들어가서 Rt 439에 'Kyoboshira Pass'방면으로 진입하기 전에 간선 도로에서 우회전하십시오. 왼쪽으로 약 100 미터, 몇 집을지나) Iya Valley 내에서 가장 좋은 선택은 여기에서 찾을 수 있지만 대형 슈퍼마켓을 기대하지는 마십시오. 그러나 냉동 고기와 생선, 다양한 기본 스테이플, 스낵, 과일, 빵, 맥주 및 다양한 술 / 소주를 포함하여 모든 것이 조금 있습니다. 일찍 오시면 신선한 두부 한 벽돌이나 곤약 쐐기 형을 얻을 수 있습니다 (매진 된 경우 다음날 예약). 매일 07 : 00 ~ 19 : 00에 영업합니다.

Kyojo (주유소 근처)와 Ochiai (간도)에도 상점이 있지만 주로 음료와 간식으로 제공되는 7 코스 식사를 ​​준비 할 계획은 없습니다.요시다 두부 점 교조 (동사무소 맞은 편 작은 골목)에서는 계곡의 유명한 두부 두부를 만들고 판매합니다.

음주

스윙 나이트 라이프를 원한다면 완전히 잘못된 장소에 있습니다! 하지만 맥주 자판기는 교조의 히가시이야 시청 맞은 편 모퉁이에서 약 23:00까지 이용할 수 있습니다. 야나 모토 in Kyojo는 즉석 펍으로도 운영됩니다 ( "Eat"아래 목록 참조). 계곡의 유일한 실제 술자리는 Nishi Iya에 있습니다.

  • Onomiya (お の み 家) (니시이야, 카즈 라바시 호텔 맞은 편, 바인 바시 / 히가시이야 출구 부근). 11 : 00-21 : 00 (또는 고객이있는 경우 이후), 수요일 휴무. 적절한 이름의 오 노미야 ( "음료를 마실 수있는 곳"으로 가장 잘 번역됨)는이야 계곡뿐입니다. 이자카야 그다지 크지는 않지만 술집. 음료는 주로 맥주, 사케, 소주이지만 많은 반찬을 사용할 수 있습니다. 주로 현지인들에게 음식을 제공하기 때문에 그들이 당신을 따뜻하게 맞이할 것이기 때문에 미루지는 않지만 아마도 유일한 관광객 일 것입니다. 일부 메인 요리도 제공되지만 정식 식사를 원한다면 Days 'Special Set를 선택하는 것이 가장 좋습니다. 더 큰 그룹을 위해 개인 실을 가질 수 있습니다 (가라오케 플레이어 장착). 이곳은 구식 오렌지색과 노란색 버스처럼 바깥쪽으로 칠해져있어 쉽게 알아볼 수 있으며, 실제 버스는 가즈 라바시 택시 및 버스 투어의 본거지이기 때문에 일반적으로 앞에 주차되어 있습니다. 뒤). 영어 메뉴 있음.

자다

그것은 권장 Iya에 도착하기 전에 예약을해야합니다. 일부 장소는 바쁜 주말에 만석이 될 수 있지만, 일부 소규모 장소는 현장 도착을 처리하지 못할 수 있습니다 (종종 예고없이 방을 준비 할 수없는 직원이 한 명뿐입니다. 그날 밤에 예약되면 직원이 전혀 없을 수도 있습니다).

또한 일본에서는 예약시 도착 예정 시간 ( "약 16:00")을 명시하는 것이 일반적이므로, 예정보다 늦게 도착할 것으로 예상되는 경우에는 전화를하여도 언제 올지 전화로 알려야합니다. 도착 당일. 그렇게하지 않으면 문제가 발생할 수 있으며, 최악의 경우 노쇼 (no-show)로 간주 될 수 있으며, 다른 손님이 없을 경우 직원이 밤새 집에 돌아갈 수 있습니다. 자다.

예산

이야 카즈 라바시 캠프 빌리지에서 캠핑

Iya에는 유스 호스텔이 없습니다. 가장 가까운 곳은 오보 케이케다, 계곡 입구 외부에 있습니다. 캠핑. 그러나 텐트를 치기 전에 Iya의 기상 조건을 이해해야합니다. 기후 이 웹 페이지 상단). 캠핑 용품을 찾으려면 구입 부분.

  • 1 이야 케이 캠프장 (祖 谷 渓 カ ン プ 村) (이야 구치와이야 온천 사이의 "구"루트 32 번.), 81 883-75-2044. 이야 협곡의 미개발 구역에 위치한이 캠프장은 텐트를 허용하거나 작은 방갈로를 임대 할 수 있습니다. 강은 봄에 많은 벚꽃, 가을에는 화려한 단풍으로 쉽게 접근 할 수 있습니다. 일부 표지판에서는 "이야 밸리 캠프장"이라고도합니다. 시설 1,000 엔, 5 인 방갈로 3600 엔, 8 인 방갈로 6100 엔.
  • [데드 링크]이야 후레아이 공원 캠프장 (Hikyo-no-yu Onsen Hotel 길 건너편에 있으며 중앙 '다운타운'에서이야 강 바로 건너편에 있습니다.), 81 883-76-8585. 버스로 쉽게 접근 할 수 있고 거대한 회색 '콘크리트 무지개'다리로 즉시 알아볼 수있는 조용한 캠프장은 강 근처 주차장 아래에 있으며 관목과 풀 사이에 있습니다. 히 쿄노 유의 온천이나 도심의 모든 스릴까지 도보로 매우 편리합니다. 사이트 1,500 엔.
  • 2 이야 카즈 라바시 캠프 빌리지 (祖 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ 村 이야 카즈 라바시 캰푸 무라) (강 남쪽의 니시이야에있는 덩굴 다리에서 오르막 20 분.), 81 90-1571-5258. 캠프장. 강의 전망은 충분히 좋지만 산비탈의 강둑은 벽돌을 쌓아 개발되었습니다. 화장실 시설과 온수 샤워 시설이 제공됩니다. 반드시 예약이 필요합니다. 사이트 1000 엔 + 1 인 200 엔 캐빈 ¥ 5200.
  • 3 오쿠이야 카즈 라바시 캠프장 (奥祖 谷 か ず ら 橋 캐프), 81 883-88-2640. 계곡의 동쪽 끝에있는 Oku-Iya 포도 나무 다리를 가로 지르는 다소 기본적이지만 훌륭하게 배치 된 캠프장. 별도의화물 풀리 시스템이있어 불안정한 덩굴 다리를 건너지 않고도 강을 가로 질러 공급품을 이동할 수 있습니다. 피크닉 테이블과 BBQ 구덩이가 있지만 매우 기본적인 화장실 시설 만 있고 샤워 시설은 없습니다. 소유자에게 요청할 수 있습니다. 민 슈쿠 약간의 요금 (약 300 엔)으로 화장실을 이용할 수 있습니다. 예약을 권장합니다. 1 인 300 엔, 다리 비 500 엔.
산 정상에 산 오두막. 미우 네
  • 4 쓰루 기산 캠프장. 미노 코시 위에는 산길을 따라 몇 군데의 캠핑 장이 있습니다. 츠 루기 봉우리는 상부 체어 리프트 스테이션 바로 아래에 있습니다. 그들은 높고 (약 1,700m) 다소 노출되어 있으며, 날씨 전망이 공정하지 않은 경우 권장하지 않습니다. (날씨가 시큼 해지면 정상에있는 오두막으로 가거나 미노 코시의 민 슈쿠로 후퇴하십시오.)
  • Mi-no-koshi의 민 슈쿠 (여관) 숙박에 대한 정보는 중급.

숲속에서 캠핑

하이킹이라면 아니 표시되지 않은 장소에서 야영하거나 트레일을 따라 텐트를 치지 말 것을 권고합니다. 어떤 사람들은 비밀리에 특공대 스타일의 캠핑을하고 싶을 지 모르지만 이것은 권장되지 않으며, 잡히면 심하게 꾸짖고 강제로 움직일 수 있습니다. 일본인 등산객들은 종종 산봉우리에서 일출을보기 위해 매우 일찍 일어나기 때문에 (무료 산장을 공유하는 사람들에 유의하십시오) 그런 캠핑으로 도망 칠 수 있는지 확인하기가 어려울 것입니다. 그러나 요소에 노출되는 것을 신경 쓰지 않고 침낭을 펼치고 방수 커버 (텐트가 아닌 야영지)로 덮으면 밤에 정상에 충돌 할 수 있습니다. 별을 즐기십시오. 일본인 등산객은이 미니멀리스트 옵션에 대한 예외를 찾을 수 있지만, 사람들이 일출에 도착하면 일어날 준비가되어 있어야합니다. 정상 회담은 하룻밤 동안 쌀쌀해지고 1 년 내내 얼어 붙고, 맑은 밤에도 바람이 계속 울릴 수 있으며, 폭풍은 때때로 빠르게 이동합니다. (보다 기후 무엇을 기대해야할지 생각하기 위해)

  • 산장 (야마 고야 山 小屋)하는 분들을 위해 며칠간의 하이킹 산에는 몇 가지 산장 거의 모든 직원이없고 무료 인 히가시이야에서 가장 높은 산등성이를 따라 있습니다 (츠루 기산과 이치 노 모리 산장은 예외입니다). 산장 옆에 텐트를 칠 수 있지만 거의 가득 차 있지 않습니다. 개조 쓰루 기 산장 유료 침대와 간단한 식사 (수면 만 4800 엔, 식사는 추가)가 있으며, 후지산 옆에 있습니다. Tsurugi는 Mt. 2 개의 오두막이있는 이치 노 모리 (1 개는 유료, 1 개는 무료). 후지산에서 능선을 횡단하는 경우. 쓰루 기에서 미우 네까지가는 길에 두 개의 작은 무료 오두막 (마루이시와 시라가)이 있습니다. Miune 자유 오두막은 연못 옆 정상 바로 아래에 있습니다. 그리고 Tenguzuka Mountain 근처의 아주 멋진 무료 오두막은 Mt. Miune. 오치아이 고개에 가까운 길을 따라 먼지가없는 작은 오두막도 있습니다. 무료 오두막은 예약이 불가능하므로 (선착순으로 침낭 공간 선택) 낯선 사람과 일찍 일어나는 사람과 공유 할 가능성을 고려하십시오. 직원이없는 오두막에는 전기 나 조리 / 침구 시설이 없으므로 필요한 모든 것을 가져 오십시오. 비가 내리지 않으면 샘물을 사용하지 못할 수도 있습니다.

중급

몇 가지 훌륭한 옵션이 있습니다. 온천) 최고급 럭셔리 나 그와 함께 제공되는 가격을 찾지 못하는 사람들을위한 것입니다. 전체 캐빈은 상당히 저렴할 수 있으며 (일본의 다른 대부분 지역에서는 가격이 '예산'으로 간주됩니다), 대부분의 경우 자체 취사가 가능한 주방을 제공합니다. 반면에 '클래식'경험을 원하는 사람들은 몇 가지 간단한 경험 중 하나를 시도 할 수 있습니다. 민슈 쿠스 Nishi-Iya, Kyojo 및 Mi-no-Koshi에서. 기본 침대 전용 Sudomari (素 泊 ま り) 요금은 1 인당 약 ¥ 3500부터 시작되며 저녁 식사 및 / 또는 아침 식사 포함시 더 높습니다.

이야 협곡 지역계곡 아래쪽 입구에있는이 지역은 즉각적인 외딴 느낌을 가지고 있습니다.

  • 이야 케이 캠프장 (祖 谷 渓 カ ン プ 村), 81 883-75-2044. 최대 5 명까지 3600 엔부터 이용 가능한 캐빈. 식당이 없으니 음식을 가져 오세요. 아래에서 전체 목록보기 예산 자세한 내용은 "캠핑"을 참조하십시오.
  • 5 마쓰 오가와 온천 (龍宮 崖 コ テ ー ジ), 이케다 마츠오, 81 883-75-2322. Iya Valley가 아니라 서쪽 협곡 지역의 기슭에 Deai의 마을에서 몇 분 거리에있는 측면 계곡에 있습니다. 시설은 깔끔하고 전통적인 일본식이며 간단한 온천탕은 상쾌합니다. 식사는 포함되어 있지 않지만 (점심을위한 별도의 카페가 있습니다) 손님이 사용할 수있는 대형 공용 주방이 있습니다. 욕탕 포함 1 인당 3200 엔으로 심플하면서도 아름다운이 곳은 실로 저렴하고 3 일 이상 숙박시 할인 혜택이 있습니다. 강은 수영이나 물놀이를 위해 여기에서 쉽게 접근 할 수 있습니다. 여기서 30 ~ 40 분 정도의 하이킹을하면 쿠로 조 습지대, 꽃 애호가와 조류 관찰자들에게 유명한 곳.

센트럴 밸리 지역 (니시이야 / 가즈 라바시) -Iya Valley의 중심에 있지만 인기있는 Kazurabashi 주변의 조밀 한 지역은 몇 ​​가지 고전적인 스타일의 민 슈쿠로 지어졌습니다. (훨씬 더 좋은 호텔은 차로 몇 분 거리에 있습니다. 과시)뿐만 아니라 기념품 가게, 스낵 가판대, 주차 공간 및 쓰러 질 건물 (일부는 점유되고 일부는 버림)이 있습니다. 이것이 최종 목적지 인 경우 (특히 버스를 이용하는 경우) 편리한 지역이지만 계곡 위로 더 멀리 모험을 할 계획이라면 덜 빈번한 숙박 시설을 고려하십시오.

  • 6 민 슈쿠이야 소 (民宿 い や 荘), 81 883-87-2242. 가즈 라바시 다리로가는 길에 가즈 라바시 버스 정류장에서 내려가는 길에 불과 수십 미터. 앞쪽에 노란색 간판이있는 집처럼 보입니다. 친절하고 환영하는 주인.
  • 7 이야 칸 코우 료칸 (祖 谷 観 光 旅館), 81 883-87-2125. 대부분의 것보다 더 좋은,이 홈스테이 같은 장소는 Kazurabashi 버스 정류장에서 몇 미터 거리에 있습니다.

어퍼 센트럴 밸리 지역 (히가시이야 / 교조)Higashi Iya에있는 Kyojo의 졸린 "다운타운"구역 주변의이 지역은 계곡의 더 멀고 확실히 더 보람있는 부분을 탐험하기에 좋은 중심 기지입니다. 여기에는 그룹 투어가 없으므로 매력과 은둔 감을 찾고 있다면 이곳을 찾는 것이 좋습니다.

  • 8 류구가 케 코티지 (龍宮 崖 コ テ ー ジ) (히가시이야 중심부의 류구 터널 건너편 만푸 협곡 내, 카즈 라바시 후 10 분, 교조 5 분 전), 81 80-2981-6221. 이 7 개의 현대적인 캐빈 컬렉션은 숲이 우거진 류구가 케 공원에 있습니다. Manpu Gorge의 조용한 산에서 캠핑하는 것처럼 느껴지지만 편안한 선실에는 각각 주방, 욕실, 거실 / 식당, 침실, 발코니, 심지어 세탁실까지 설치되어있어 마을 최고의 거래 중 하나입니다. 기계! 작은 캐빈은 최대 4 명을 수용 할 수 있으며 가장 큰 캐빈은 8 명을 수용합니다. 이곳에는 식사 나 레스토랑이 없지만 1 인당 4000 엔으로 스스로 요리하는 것에 신경 쓰지 마세요. 육식을 느끼는 경우 큰 덮개 바베큐 구덩이 이용 가능 (1 인당 200 엔 추가, 파티에 적합, 고기 지참) 요가 수업 대부분의 주말에는 본관에서 영어로 제공됩니다.
  • 9 오쿠이야 호텔 (旅 の 宿 奥祖 谷), 히가시이야 교조 (주유소 근처의 강을 따라 교조의 번화 한 "다운타운"지역에서 멀리 떨어져 있습니다.), 81 883-88-2045. 기본이지만 매력적인 객실. 1,000 엔을 추가하면 계곡 특산품을 맛볼 수 있습니다. 히라 라야 키 또는 총 ¥ 10,000에 현지에서 사냥 한 사슴 고기 코스를 선택할 수 있습니다. 손님 식사는 일반적으로 세련된 연회장 중 하나에서 제공되지만 다양한 식사를 제공하는 길가를 따라 고전적인 카페도 있습니다. 영어 메뉴 있음. 음식이 맛있다. 4,500 엔 (식사 불포함), 7000 엔 이상 (석식 및 조식 포함).
  • 10 카지 야이야로만 테이 (カ ジ ヤ 祖 谷 浪漫 亭), 히가시이야 교조 (주유소 위 언덕 바로 위), 81 90-5144-9277, . 교조가 내려다 보이는 언덕에 위치한이 홈스테이는 계곡에서 가장 흥미로운 장소 중 하나입니다. 본관은 독특하고 아름답게 복원 된 전통적인 목조 주택으로, 그의 방대한 골동품 컬렉션에 대해 (일본어로) 이야기하고, 계곡 생활에 대해 이야기하고, 지역 요리에 대해 설명하는 것을 좋아하는 기발하지만 매우 환영하는 사람이 운영합니다. 저녁을 준비하고 있습니다 (그러나 그는 매우 기본적인 영어로 말하기 위해 최선을 다할 것입니다). 식사는 크게 요리됩니다 이로 리 (바닥 난로) 주위에 술도 밤새 잘 마실 수 있습니다. 그는 또한 계곡 전망과 인접한 휴식 발코니가있는 다소 깔끔한 노천 / 실내 목욕탕을지었습니다. 이것은 마을 (또는 일본 대부분)에서 전통 음식을 먹을 수있는 유일한 장소 중 하나입니다. Goemonburo 그것은 본질적으로 장작불에 의해 아래에서 가열되는 커다란 철 냄비입니다. 원하는 경우 알코올을 가져 오십시오. 한 번에 한 세트의 게스트 (최대 6 명) 만 숙박합니다. 식사 포함 10,000 엔.

미노 코시 지역 (쓰루 기산 기지) -해발 1400m, 쓰루 기산 등산로와 체어 리프트가 시작되는 지점에서 미노 코시는 하이킹 시즌 (4 월 초 ~ 11 월 하순, 겨울철에 모두 폐쇄)에 여러 민 슈쿠를 제공합니다. 대부분의 다른 계곡 명소에서 멀리 떨어져있는 이곳에 머무르는 주된 이유는 산을 오르기 위해 일찍 출발 (또는 늦게 돌아 오기)을 원하는 경우입니다. 정상에있는 오두막에서 수면에 대한 정보는 다음을 참조하세요. 예산 / 캠핑.

  • 11 [데드 링크]민 슈쿠 마츠우라 (民宿 ま つ う ら), 81 883-67-5009. 미노 코시 리프트 역에서 100m 떨어진 베드 앤 브렉퍼스트. 그룹을위한 충분한 공간. ¥ 6500 ~ (2 식 포함); ¥ 3500 ~ (식사 불포함).
  • 12 [이전의 죽은 링크]기 리노 미네 민 슈쿠 (霧 の 峰), 81 883-67-5211. 체어 리프트 스테이션에서 가까운 베드 & 브렉퍼스트. ¥ 6500 ~ (2 식 포함); ¥ 3500 ~ (식사 불포함).
  • 13 [이전의 죽은 링크]라 포레 츠 루기 (라 ・ 포 레츠 루 ぎ 山), 미마 지구 쓰루 기 이치우 츠즈로 6198-2 (Rt. 미노 코시에서 북쪽으로 438 1.5km), 81 883-67-5555. 후지산 바로 북쪽. 쓰루 기 기지 지역 (차로 7 분, 도보로 30 분),이 아늑하면서도 매우 예쁜 호텔은 미노 코시의 표준 민 슈쿠 제품에서 멋진 업그레이드입니다. 평화로운 작은 연못의 깊은 숲 속에 자리 잡은 객실은 깔끔하고 잘 꾸며져 있으며 식사는 지역 특산품으로 구성됩니다. 온천탕도있어 방금 하이킹을했다면 매우 편안합니다. 저녁 식사와 아침 식사 포함 객실 요금은 1 인당 7,700 엔, 저녁 식사 만 6800 엔, 아침 식사 만 5500 엔, 식사가없는 객실 만 4600 엔입니다. 당신이 얻는 것에 대한 확실히 훌륭한 가치. 많은 평화와 조용함을 기대하십시오. (겨울철 휴무)

과시

여기에 나열된 장소는 가격과 제공품 모두에서 계곡의 최고급이지만 모든 비용이 비싸지는 않으며 일부는 1 인당 요금이 10,000 엔 미만인 중급 영역에있을 수도 있습니다. 사람마다. 가격을 낮추고 싶다면 웹 사이트에서 식사 계획, 객실 유형 및 객실 / 선실 당 인원 수에 대한 다양한 옵션을 찾으십시오.

센트럴 밸리 지역 (니시이야 / 가즈 라바시) -이 계곡의 모든 장소에는 자체 온천탕이 있습니다 (온천). 그들은 또한 일본인과 다른 동아시아 관광객들 사이에서 꽤 인기있는 대규모 그룹 버스 투어를 수용하도록 설정되었습니다.

  • 14 히 쿄노 유 (秘境 の 湯), 81 883-87-2300. 크고 호화롭게 임명 된 온천 (온천) 호텔 근처 미치 노 에키 (道 の 駅) Nishi-Iya에서. 계곡의 전망은 대부분 기이하고 작은 중앙 Nishi-Iya를 바라 봅니다. 객실은 현대적이고 고급 스러우며 식사는 지역 특산품으로 정교합니다. 대중 교통을 통해 쉽게 접근 할 수 있으며 근처의 지점까지 걸어 갈 수 있습니다. 오보 케까지 자동차로 약 15 분, 덩굴 다리까지 5 분. 가격은 1 인당 약 9000 엔 (식사 불포함), 12,000 엔부터. 교통 서비스도 제공됩니다. 손님이 아닌 경우 입장료는 1,000 엔입니다.
  • 15 호텔이야 온센 (호텔 祖 谷 温泉), 81 883-75-2311. 일본에서 가능한 한 멀리 떨어져있는듯한 느낌을주는이 불안정한 위치의 호텔은 계곡 서쪽 끝에있는이야 협곡에 자리 잡고 있으며, 특히 손님을 데려가는 케이블카로 유명합니다. 강 옆의 아름다운 장소에있는 온천. 하지만 지불해야 할 가격이 있습니다 : 정확히 말하면 14000 엔 이상입니다.
  • 16 이야 비진 (祖 谷 美人) (카즈 라바시와 니시이야 중심부 사이의 계곡 쪽), 81 883-87-2009, . 비교적 신축되었지만 전통적인 스타일의 호텔로 바로 맞은 편에있는 숲이 우거진 산의 전망을 제공합니다 (저녁에는 스포트라이트로 멋지게 조명). 세련된 객실에는 계곡이 내려다 보이는 객실 발코니에 전용 온천탕이 있습니다. 음식은 훌륭한 지역 별미입니다. 식사 포함 20,500 엔 이상.
  • 17 호텔 카즈 라바시 (ホ テ ル か ず ら 橋), 미요시 군 니시 야야 마손 젠 토쿠 32 (오보 케역에서 버스로 15 분, 가즈 라바시 덩굴 다리에서 도보 10 분), 81 883-87-2171. 현대 여관 온천탕이 있습니다. 대부분의 객실은 산 전망을 제공하며 직원들은 매우 친절합니다. 호텔 위의 노천탕 (케이블카로 연결됨)은 시코쿠가 아니라면 계곡에서 가장 멋진 곳일 것입니다. 휴식을 취할 수있는 불타는 난로가있는 전통적인 초가 지붕의 찻집이 있습니다. 숨이 멎을 것입니다 (비 손님 목욕 비용은 ¥ 1300). 저녁과 아침은 최고급입니다. 가이세키 현지 식재료를 사용한 요리. 카즈 라바시까지 차로 약 2 분 또는 도보 10 분. 식사 포함 1 인당 ¥ 15,000.
  • 18 이야 노야도 카즈 라야 (祖 谷 の 宿 か ず ら や) (카즈 라바시 다리 주차장을지나 몇 분), 81 883-87-2831. 온천탕을 갖춘이 전통적인 스타일의 호텔은 조용한 외딴 부지에 자리 잡고 있습니다. 식사에는 몇 가지 독특한 Iya 요리가 포함됩니다. 온천은 지역의 강 돌로 만들어졌으며 아름다운 숲의 전경을 조망할 수있는 야외 및 실내 수영장이 있습니다. 식사 포함 12,000 엔 이상.

어퍼 센트럴 밸리 지역 (히가시이야 / 오치아이) -이 계곡 지역에는 버스 투어가 ​​거의 없거나 존재하지 않습니다 (주로 단일 노선 도로에 대한 보험 제한으로 인해), 따라서 군중에서 벗어나고 Iya의 유명한 초가에 머물 기회를 찾고 있다면 지붕 농장 주택, 이것은 향할 곳입니다.

  • 19 Tougenkyo-Iya (桃源 郷 祖 谷 の 山里), 히가시이야 오치아이, 81 883-88-2540. 유서 깊은 오치아이 마을에는 6 개 정도의 초가 지붕 주택이 아름답게 복원되어 손님을 위해 준비되어 있습니다. 방문객은 집 전체를 단독으로 사용하며 일부는 최대 8 명까지 수용 할 수 있습니다. 각각 고유 한 특성이 있으며 모두 목가적 인 분위기와 함께 쾌적한 전망을 제공합니다. 현대식 주방은 자취를 허용하거나 이웃 거주자 중 한 사람의 집에서 함께 음식을 배달하거나 요리 / 먹을 수 있도록 준비합니다 (식사에 대한 추가 요금). 가격은 계절이나 요일에 따라 다르지만 매우 저렴할 수 있으며 1 인당 약 8,000 엔에서 10,000 (최소 2 인 기준)부터 시작하여 숙박객 수가 증가하거나 장기 체류할수록 할인됩니다. 다양한 코스에 대한 지역 가이드도 제공됩니다.
  • 20 이야 시노 온 센쿄 (い や し の 温泉 郷), 히가시이야 스게 오이 (오쿠이야에서 덩굴 다리로가는 길), 81 883-88-2975. 이 크고 한적한 단지는 Nishi-Iya 지역에서 발견되는로드 된 관광 버스를 얻지 못하여 약간의 평화와 조용함을 제공합니다. 온천탕, 레스토랑, 테니스 코트, 일반 호텔 객실, 작은 별채, 전통적인 초가 지붕 게스트 하우스 등 다양한 숙박 시설을 제공합니다. 온천은 매일 비 투숙객에게 개방됩니다. 이것은 또한 오쿠이야 모노레일의 위치이며 여기에서 미우 네 산을 하이킹 할 수 있습니다. 객실 가격은 1 인당 약 8000 ~ 9000 엔부터 시작하지만 숙박 유형, 식사 및 그룹 인원에 따라 다릅니다. 예약 된 경우 Oboke에 제공되는 운송 서비스. 두 개의 추가 초가 지붕 집도 여기에 전시되어 있으며 방문객에게 무료로 개방됩니다. 객실 1 인 8000 엔, 온천 500 엔.
  • 21 치 오리 신탁 (篪 庵), 히가시이야 쓰루이, 81 883-88-5290. 일본인 애호가 Alex Kerr의 집,이 가려진 초가 지붕 농가는 철저한 복원을 거쳐 현재 숙박객이나 당일 이용이 가능합니다. Kerr는 1970 년대에 이곳을 인수 한 이래로 실제로 이곳에 살지 않았지만 지금은 무너져가는 오래된 일본 건축을 복원하는 NPO의 일환으로 교토와 태국에있는 집에서 집을 운영하고 있습니다. 장소는 매우 놀랍고 이제는 전통적인 바닥 난로와 골동품 컬렉션과 균형을 이루는 현대적인 편의 시설을 갖추고 있습니다. 그러나 이러한 잘 보존 된 전통을 유지하는 데에는 대가가 따릅니다. 최소 숙박비는 비수기 및 일부 평일에는 21,000이며 휴일, 주말 및 손님 수 증가에 따라 올라갑니다. 추가 비용으로 식사를 준비하실 수 있습니다. 동네 작은 마을은 거의 진행되지 않으며 Chiiori 집 앞 계곡 아래의 경치는 키가 큰 삼나무에 의해 다소 가려집니다. 새로운 직원 집이 본관 옆에 있습니다.

안전 유지

이야 계곡은 일본에서 가장 안전한 곳 중 하나이며 현지 사람들은 영어를 전혀 할 수 없더라도 필요한 경우 도움을주기 위해 길을 나설 것입니다.

  • 범죄 Iya Valley는 범죄가 거의 없습니다. 그러나 지역 주민들은 계곡으로 들어오는 '외부인'이 문제의 가능성을 높였다 고 생각합니다. 관광 지역에 귀중품을 보관하거나 물건을 방치하지 마십시오.
  • 운전 지역 운전자는 도로를 잘 알고 더 빠른 속도를 처리하는 방법을 아는 경향이 있습니다. 운전석을 탄 관광객은 그렇지 않으며 일반적으로 현지인에게 골칫거리입니다. 단일 차선 지역에서 눈에 보이지 않는 회전을주의하여 운전하십시오 (미러 사용). 한 지역이 단일 라인이고 누군가가 오는 것을 보게되면, 만나기 전에 더 넓은 지역으로 차를 세우고 지나갈 수 있도록하십시오 (또는 그 반대의 경우). 한 줄로 된 구간에서 다른 운전자와 얼굴을 맞대고 멈춘 경우, 운전자 중 한 명이 서로를 향해 움츠려 서 쥐어 짜는 대신 더 넓은 지점으로 후진하는 것이 더 낫거나 빠르거나 안전합니다. 그러나 대부분의 관광 운전자는 이것을 깨닫지 못합니다.)
  • 태풍 7 월 초부터 11 월 말 사이에 발생하는 큰 폭풍입니다. 하이킹하지 마십시오 하나가 올 때. 노출 된 산 꼭대기의 바람은 말 그대로 당신을 날려 버릴 수 있습니다. 그렇지 않으면 건조한 하이킹 경로가 종종 격렬한 시냇물이되고, 산사태는 어디에서나 일어날 수 있으며, 모든 산림 지역에서 떨어지는 가지 및 / 또는 나무가 위험 할 수 있습니다. 계곡은 종종 바람을 퍼 뜨리기 때문에 인근 지역 (고치시, 도쿠시마시)의 바람 예보가 여기에서 확대 될 가능성이 있습니다. 그리고 산에는 종종 비구름이있어 큐슈 나 한국에서 태풍의 중심이 멀리 떨어져 있어도 폭우가 많이 내립니다. 로 이동 일본 기상 웹 페이지 영어로 된 현재 날씨 정보를 보려면 '열대 사이클론 정보'제목을 클릭하십시오. 여기) 태풍 예보를 위해.
아시아 자이언트 호넷
  • 호넷 (스즈메 바치 스즈메 바치) 위험합니다. 보통 그들은 쉽게 보이지 않을 수있는 둥지를 방해하지 않는 한 당신을 괴롭히지 않을 것입니다 (수풀 속이나 큰 바위 사이). 그들의 둥지 건물은 8 월 말 / 9 월 초에 이루어지며, 이는 그들이 가장 활동적이고 시끄러운 소음에 민감합니다. 비트면 정말 상처와 붓기는 며칠 동안 지속될 수 있습니다. 즉시 스팅거를 꺼냅니다 (있는 경우). 알레르기가없는 한 큰 위험은 아니지만 꿀벌에 알레르기가있는 사람은 아마도 말벌에도 영향을 미칠 것입니다. 알레르기가 있거나 부기가 쏘는 것 (특히 얼굴까지)을 훨씬 넘어서거나 여러 번 쏘인 경우 (특히 5 회 이상) 즉시 도움을 받으십시오.
참조하십시오 호넷 자세한 내용은
  • 지네 이것들은 사악 해 보이며, 최악의 지역은 검은 몸과 밝은 주황색 / 빨간색 다리로 15cm까지 자랍니다. 그들은 자주 나타나서 경고없이 공격합니다. 그들의 물기는 고통 스럽지만 반드시 생명을 위협하지는 않습니다.
참조하십시오 지네 자세한 내용은
  • 일본의 다른 산들과는 달리,이야 계곡에는 곰이 거의 없으며, 빅풋처럼 '관찰'이 일반적이고 신뢰할 수 있습니다. 그러나 이것은 등산객들이 배낭에 의무적이고 성가신 작은 곰 종을 들고 다니는 것을 막지는 못합니다.
  • Iya 계곡에는 여러 종의 뱀이 있으며 일부는 유독하고 일부는 그렇지 않습니다. 뱀을 피하는 것이 가장 좋을 것이므로 길을주의 깊게 살펴보십시오 (하나를 밟을 때 가장 큰 위험은 길에서 빠르게 내리막 길을 가고 있는데 아직 멀어 질 기회가없는 경우입니다). 물린 경우 뱀의 색상과 패턴을 확인한 다음 즉시 도움을 구하다. 독극물은 마을 사무실과 응급 요원에 의해 운반됩니다. 요구 119 비상시.
참조하십시오 위험한 동물 곰과 뱀에 대한 자세한 내용은
  • 너구리 반드시 위험하지는 않지만 캠핑 할 때 음식이 확보되지 않으면 음식을 쫓아 갈 것입니다. 수면 중에는 지상 1m 이상 높이의 가지에 음식을 걸어 두는 것이 가장 좋습니다.

다음으로 이동

  • 협곡 오보 케와 코 보케더 많은 경치와 세계적 수준의 래프팅을 즐길 수있는는 32 번 국도를 따라 니시이야 바로 외곽에 있습니다.
  • 체크 아웃 이케다 Iya Valley 지역에 대한 액세스 정보.
이 공원 여행 가이드 이야 계곡 있다 안내서 상태. 명소, 활동, 숙박, 캠프장, 레스토랑 및 도착 / 출발 정보를 포함하여 공원에 대한 다양하고 양질의 정보를 제공합니다. 기여해주세요. !