이해하다
Karatsu는 일본의 다른 많은 지방 자치 단체와 마찬가지로 실제로 2005 년에 발생한 주변 지역의 작은 마을과 마을이 합병 된 결과입니다. Genkai는 원자력 발전소 덕분에 이번 합병의 유일한 거점이었습니다. 일본어 어근 당 카라 (중국 또는 일반적으로 동아시아 대륙)와 津 츠 (항구)에서 유래 된 가라 쓰는 일본과 중국과 한국 간의 고대 무역 항구로서 역사적 중요성을 나타냅니다.
이야기
표준 일본어 외에도 대부분의 사람들이 현지 방언 (가라 쓰벤)을 이해합니다. 실제로 사가현의 나머지 지역보다 하카타 사투리에 조금 더 가깝지만 사가 벤도 이해됩니다.
한국어 사이 니지는 존재하지만 드물다.
들어와
사가현의 자체 공항은 사가시 남쪽에 위치해있어 후쿠오카의 국제 공항보다 가라 쓰에 훨씬 편리하지 않습니다.
후쿠오카 국제 공항에서 후쿠오카시 지하철 공항 선을 타고 종점 인 메이 노 하마까지 이동 한 후 JR 지쿠 히선으로 환승합니다. 하 타카에서 소요 시간은 약 84 분입니다 (지쿠 히선 쾌속 열차를 타면 약 68 분 (표지 없음, 메이 노 하마 출발 09:47, 10:47, 17:51, 18:50)). 일부 열차는 환승없이 공항에서 니시 카라 츠 역까지 운행합니다.
오테 구치 버스 터미널은 가라 쓰의 주요 버스 허브입니다. 가라 쓰역에서 도보 10 분 이내 (북쪽 출구로 나와 직진, 시청 앞 T 교차로에서 우회전.
Karatsu는 나가사키 현의 이키 섬과 연결되는 페리로도 운행됩니다. 거기에서 다른 페리를 타는 것이 가능합니다. 부산, 한국 의 방법으로 쓰시마, 또한 나가사키의 일부. 그만큼 페리 부두 오시마에 있으며, 도보로 약 20 분 니시 가라 쓰역 . 페리 터미널까지 버스도 운행됩니다.
주위를
대부분의 경우 기차는 대부분의 Karatsu를 볼 수있는 실행 가능한 방법이 아니며 버스가 더 나은 방법입니다. 그러나 가장 좋은 방법은 자신의 힘으로하는 것입니다. 기본 자전거는 Arupino (가라 쓰역 옆에 파란색 돌고래가있는 흰색 건물)에서 대여 할 수 있으며 여러 위치에서 자동차를 대여 할 수도 있습니다.
렌트카의 경우 가라 쓰역에있는 관광 안내소가 길가에있는 토요타보다 더 나은 요금을내는 것 같습니다. 황색 판 자동차 (4 인승)는 하루에 약 680 엔, 보험료는 추가로 1050 엔입니다. 직원 중 적어도 한 명은 영어를 아주 잘합니다.
보다
- 1 가라 쓰 성 (唐 津城). 이전 성의 1966 재건.
- 2 니 지노 마츠 바라 (虹 の 松原). 이 소나무 숲은 가라 쓰 만의 강풍과 조류에 대한 대책으로 봉건 영주 테라 사와가 심었습니다. 해안을 따라 4km에 걸쳐 뻗어 있으며 Karatsu에서 가장 유명한 관광 명소 중 하나입니다. 가라 쓰 중심부에서 자전거로 접근 할 수 있지만 도로를 탈 때는 특히 야간에주의하십시오.
- 3 나나츠 가마 (七 ツ 釜). 또한 미나토에는 격동하는 겐 카이 해에 의해 형성된 7 개의 동굴이 있습니다. 주요 도로에서 조금만 걸어 가면 버스로 갈 수 있습니다.
- 4 다테 가미 이와 (立 神 岩). 해안을 따라 펼쳐진 아름다운 기암 군 미나토 마을에 위치하고 있습니다. 버스로 갈 수 있습니다.
- 5 나고야 성터 (名 護 屋 城). 나고야 성과 혼동하지 마세요. 나고야,이 성은 전국 시대 한국 침략의 시작점이었습니다. 오늘은 성벽 만 남아 있습니다. 여전히 꽤 멋지고 현장에 현대적인 박물관이 있습니다.
- 6 다카시 마 (高 島). 나가사키 현 근처의 다카시 마 (鷹 島)와 혼동하지 말아야 할 가라 쓰 만에있는이 섬은 큰 언덕이 지배적이며 가라 쓰 성 근처의 부두에서 출발하는 페리로 접근 할 수 있습니다. 섬에는 그림 같은 작은 정원이있는 작은 마을과 복권 당첨에 행운을 가져다 줄 것으로 생각되는 신사가 있습니다. 맑은 날에는 가라 쓰와 그 주변의 멋진 전망을 제공하는 잘 표시되고 몹시 힘들지 않은 경로를 통해 언덕을 정상까지 오를 수 있습니다. 산사태로 인해 도로의 상당 부분이 차단 되었기 때문에 더 이상 섬 주변을 걷거나 자전거를 탈 수 없습니다. 흥미롭게도 섬에 사는 대부분의 주민들은 "노자 키"라는 성을 가지고 있습니다. 추가 요금으로 페리에 자전거를 가져갈 수 있지만 섬은 자전거없이 걸어 갈 수 있습니다.
- 7 우도 노 석불상 (鵜 殿 石 仏 群). 석조 불상 조각의 동굴. 유명한 사제 구 카이가 중국에서 돌아온 후 이곳에 들렀다 고합니다.
- 8 히키 야마 전시장 (曳 山 展示 場). 유명한 가라 쓰 쿤치 축제의 수레는 축제 기간을 제외하고 매일 여기에 전시되어 있습니다. 그들은 각 수레에 대한 유익한 영어 설명, 그것이 무엇인지, 언제 만들어 졌는지, 때로는 왜 그것이 수레로 선택되었는지 설명합니다. ¥300.
하다
- 가라 쓰 쿤치 매년 11 월 2-4 일에 열리는이 3 일간의 축제는 가라 쓰에서 가장 유명합니다. 14 개의 수레 (일본어로 히키 야마라고 함)는 다양한 동네 사람들이 도시를 통해 끌어 당깁니다.
- 하마사키 기온 축제 7 월 중순에 도시는 시민들이 풍작이되기를 바라는 것을 축하하기 위해 많은 수레로 불을 밝힙니다.
구입
- 가라 쓰 도자기 - 가라 쓰 야키 일본 도자기 수집가들 사이에서 가장 소중한 사람 중 하나입니다. 가장 편리한 점포는 가라 쓰역에 인접한 아루 피노 (돌고래가있는 건물)입니다. 도자기는 2 층에 있습니다.
- 오징어 빵 (이카 만주), 흰색과 검은 색 품종 또는 특이하게 보이는 오징어 만두 (이카 슈 마이)
먹다
- 1 리키 하우스 (리키 하우스), 佐賀 県 唐 津市 二 タ 子 ２－１－１５, ☏ 81 955-73-7142. JR 니시 가라 쓰역 옆에있는이 동네 식당에서는 파스타와 피자는 물론 일식 요리도 제공합니다. 저녁에는 일렉트로닉에서 재즈, 로큰롤에 이르기까지 지역 음악 공연이나 오픈 마이크의 밤을 자주 주최하는 바입니다. 친절한 주인은 약간의 영어를 구사할 수 있습니다. 메인 500 ~ 850 엔, 생맥주 500 엔.
- 2 가라 쓰 버거 (唐 津 バ ー ガ ー), ☏ 81 955 70-6446. 10:00-20:00. 니 지노 마츠 바라의 202 번 국도를 따라 발견 된 푸드 트럭으로,이 지역의 인기 음식은 햄버거와 음료 등을 제공합니다. 겐 카이로가는 길에 이와 노의 23 번 국도를 따라 또 하나가 있습니다. 스페셜 버거 ¥ 460; 레귤러 햄버거 280 엔.
- 3 마할로 버거 키친, 佐賀 県 唐 津市 高 砂 町 1696-6 千 歳 ビ ル, ☏ 81 955-72-1496. 11 : 00-19 : 00, 마지막 주문 18:30. JR 가라 쓰역에서 도보 5 분 이내 (북쪽 입구를 나와 오른쪽으로 가다가 길을 건너 성게 조각상 2 개가있는 길을 왼쪽으로 내려 가세요),이 햄버거 가게는 이마리 소고기 햄버거, 사이드, 음료수. 4 인 만 앉을 수 있습니다. 만석이면 가라 쓰역 앞 벤치가 좋습니다. 이마리 규가 들어간 스페셜 버거 680 엔.
- 4 이상한 (파니 七 山), 佐賀 県 東 松浦 郡 七 山村 大字 滝 川 540-2, ☏ 81 955-58-2747. 12 : 00-00 : 00, 목요일 휴무. Nanayama에 위치한이 보석은 Bass ale on tap과 여러 가지 맛있는 피타 기반 요리를 제공합니다. 친절한 주인은 약간의 영어를 구사하며 인상적인 레코드와 CD 컬렉션을 전시하고 있습니다. 적극 추천합니다 (나나 야마로 만들 수 있다면). 500 엔부터.
- 5 사토 부 카페 (さ と の ぶ カ フ ェ). 좋은 음식과 매우 친절한 주인이있는 페루 레스토랑.
- 6 마살라 마스터 (마사라 마스타). 와 타다 역에서 불과 2 분 거리에있는 고급 인도 레스토랑.
요 부코 마을은 살아있는 오징어 (活 イ カ Katsu-ika 또는 生 イ カ 나 마이카), 사시미로 먹거나 완전히 죽지 않은 몸에서 바로 꺼낼 수 있습니다.
- 7 요 부코 만보 (呼 子 萬 坊, Kaichū Restaurant (海 中 レ ス ト ラ ン, "바다의 레스토랑")이라고도 함), 요 부코 초 도노 노우 라 1944-1 (가라 쓰 역 또는 니시 가라 쓰 역에서 버스를 타고 요 부코 오 하시까지 이동합니다. 거기에서 도보 1 분.), ☏ 81 955-82-5333. 월 ~ 금 11 : 00 ~ 19 : 00, 사수 10 : 30 ~ 20 : 00, 7 월 21 ~ 8 월 31 일 21:00까지 영업 마감 1 시간 전 마지막 주문. 바다에 떠있는 일본 최초의 레스토랑. 오징어의 표준 코스는 2,625 엔, 또는 과시하고 3 가지 맛 코스 (오징어, 타이, 및 Hamachi) 3,900 엔 (오징어 절반 포함). 일반 코스 ¥ 2625; 3 가지 맛 코스 ¥ 3900.
- 봐 아사이 치도리 (朝 市 通 り) Manbō 지점을 포함한 여러 레스토랑. (가라 쓰역 또는 니시 가라 쓰역에서 버스를 타고 요 부코 아사이 치도리로 이동합니다.)
음주
- 라군, 〒847-0052 佐賀 県 唐 津市 呉 服 町 1819−1, ☏ 81 955-75-3983. Karatsu에서 밤을 보내기에 좋은 곳인 Lagoon은 코타츠 (이불과 히터가 내장 된 낮은 테이블)를 포함하여 꽤 넓은 공간에서 당구, 다트, 코로나 및 기네스 병 (얼음이 차갑습니다 ...)을 제공합니다. 겨울에 좋습니다. 코스트코의 1,500 엔 피자는 배고픈 사람 3 ~ 4 명을 먹일 수 있으며 일본 기준으로는 저렴합니다. 맘껏 마시고 싶다면 (飲 み 放 題, Nomihoudai), 테이블에있는 모든 사람이 가져와야합니다. 음료 500 엔 ~, 2 시간 음료 무제한 2000 엔.
- Montana (몬타나), 1838-1 Nakamachi, Karatsu, Saga Prefecture 847-0051, Japan, ☏ 81 955-75-0157. 가라 쓰역에서 멀지 않은이 작은 장소는 때때로 너무 혼잡하여 추가 고객을 수용 할 수 없습니다. 일반적으로 오후 10시 이전에는 꽤 비어 있습니다. 음료 600 엔 ~.
- 1 캐슬 마운틴 (캐슬 ・ 마 운텐), 〒847-0047 佐賀 県 唐 津市 本 町 1740-3-1F, ☏ 81 955-73-6074. 일반 바 옵션이 부족한 경우 언제든지 여주인 / "간식"바를 사용해 볼 수 있습니다. 이것은 가장 흥미로운 경향이 있습니다. 술에 취한 샐러리맨이 셔츠를 벗기고 테이블 위에서 춤을 추기 시작할 때 직원들은 눈을 떼지 않는 것 같습니다. 1 시간 음료 무제한 3,000 엔.
자다
- 1 [이전의 죽은 링크]가라 츠 다이 이치 호텔 (唐 津 第一 ホ テ ル), 〒847-0815 佐賀 県 唐 津市 西 寺 町 488-1 (가라 쓰역에서 북쪽 출구로 나와 시청 앞 T 교차로가 나올 때까지 직진 한 후 좌회전하여 한 블록 반 정도 걸 으세요.), ☏ 81 955-74-1000. 체크인: 15:00, 체크 아웃 : 10:00. 중앙에 위치한 비즈니스 호텔은 상당히 긍정적 인 평가를받습니다. 싱글 ¥ 5500, 더블 ¥ 6900, 트윈 ¥ 8200