그만큼 레바논 방언 아라비아 말 (اللهجة اللبنانية)는 다음에서 말하는 것과 유사합니다. 시리아, 요르단 그리고 팔레스타인 영토, 말한 것과 약간 다릅니다. 이집트, 다른 형태의 아랍어와는 매우 다릅니다. 아랍어의 모든 방언과 마찬가지로 방언은 구어 만 사용합니다. 서면 언어는 항상 표준 아랍어를 따릅니다.
아랍어는 영어와 크게 다릅니다. 남성, 여성 및 그룹을 지정할 때 다른 형식이 사용됩니다. 복수형과 동사 활용형은 매우 불규칙하고 어근에서 알아 내기가 어렵습니다. 발음에는 매우 어려운 소리가 포함되어 있습니다. 다행스럽게도 레바논은 표준 아랍어에서 훨씬 단순화되어 여행자에게 지나치게 어렵지 않아야합니다.
기본적인 레바논 아랍어 방언 표현을 배우면 언제나 도움이 될 수 있습니다. 그러나 영어 또는 프랑스어를 아는 것만으로도 관광객이 방문 할 수 있습니다. 레바논, 많은 레바논 사람들 (특히 청소년, 특히 베이루트)는 3 개 국어입니다.
발음 가이드
일부 아랍어 소리의 경우 쉽게 음역 할 수 없으며 합의 된 단일 음역도 없습니다. 아래 표시된 발음 가이드는 대소 문자를 구분합니다. 예를 들어 'th'는 'Th'및 'TH'와는 다른 소리입니다. 아랍어에는 diphthong과 같은 것이 없습니다. 대신, 일부 자음은 영어 이중 통으로 매핑됩니다 .____________________________________________________________________________________________________________________
모음
- ㅏ
- "사과"의 'a'처럼
- 나는
- "치즈"의 "ee"처럼
- 유
- "too"의 'oo'처럼
- 영형
- "more"의 'o'처럼
- 이자형
- "침대"의 'e'처럼
- 이자형
- "claire"의 'ai'처럼
쉬운 자음
- 비
- "침대"의 'b'처럼
- 티
- "상단"의 't'처럼
- 제이
- "쾌락"의 's'처럼
- kh
- 스코틀랜드의 "loch"(또는 독일어 "nach")의 'ch'처럼
- 디
- "mad"의 'd'처럼
- 아르 자형
- "행"의 'r'처럼
- 지
- "안개"의 'z'처럼
- 에스
- "노래"의 's'처럼
- sh
- "양"의 "sh"처럼
- 에프
- "재미"의 'f'처럼
- 케이
- "고양이"의 'k'처럼
- 엘
- "사랑"의 'l'처럼
- 미디엄
- "어머니"의 'm'처럼
- 엔
- "nice"의 'n'처럼
- h
- "도움말"의 'h'처럼
- w
- "무게"의 'w'처럼
- 와이
- "예"의 'y'처럼
어려운 자음
다음 3 개의 자음은 말하는대로 입을 둥글게하여 발음됩니다. 다음 발음에서 강조하여 대략적인 효과를 얻을 수 있습니다.
- 에스
- "죄송합니다"의 's'처럼
- 디
- "점"의 'd'처럼
- 티
- "taught"의 't'처럼
다음 자음은 레바논 아랍어 방언에서 거의 발음되지 않지만 성문으로 대체되며 아포스트로피로도 표시 될 수 있습니다.
- 큐
- 일반 아랍어 : "call"의 'c'와 같이 (목 뒤쪽 포함)
- gh
- 프랑스어 또는 독일어 문자 "r"처럼
다음 자음 ( "ha"라고하며 숫자 7로 표시됨)은 영어 "h"와 비슷하지만 더 강합니다. 안경을 닦기 위해 숨을 쉴 때내는 소리처럼 목 깊은 곳에서 발음됩니다.
- 7
- "h"와 "kh"의 혼합물처럼
- 2
- 성문 정지 (IPA : ʔ) 또는 음절 사이의 목 수축 어 오, 그러나 아랍어에서는 단어의 시작과 같은 이상한 곳에서 종종 발견됩니다. 아랍어로 알려진 함자 ء
다음 자음 ( "ayn"이라고하며 숫자 3으로 표시됨)은 말하기가 매우 어렵습니다. 영어로이 편지를 말하는 데 사용되는 목 근육을 사용하는 유일한 시간은 토할 때입니다. 그것이 느낌이라면 아마 제대로하고있는 것입니다.
- 3
- "aargh"가 나타내는 소리처럼
구문 목록
일반적으로 이해되는 일부 레바논 아랍어 방언은 프랑스어 또는 영어 단어를 사용합니다. 혼동을 피하기 위해 아래 따옴표로 표시했습니다.
기본 (Kalimét Asesiyé)
- 안녕하세요.
- Mar7aba
- 어서 오십시오!
- ahla w sahla (레바논 사람들은 프랑스어 (비엔 베뉴) 또는 영어 용어도 사용하거나 "ahlan"이라고 만합니다.
- 어떻게 지내세요?
- 키팍 (남성), 키픽 (여성)
- (전 괜찮아요.
- Mni7 (남성)-Mni7a (여성) (레바논 사람들도 l 7amdella라고 말하며 문자 그대로 "감사합니다")
- 음 (건강)
- Bikher, Tamem
- 좋은
- mni7 (m) mni7a (f)
- 우수한
- 야닌 (훌륭해) 또는 비야 닌 (난 훌륭해)
- 그리고 너?
- w enta (남성), w enté (여성)
- 축복 받은
- l 7amdella
- 당신의 이름은 무엇입니까?
- 슈 에스 막? (m), shoo esmik? (에프)
- 내 이름은 ______ .
- esmé ______.
- 만나서 반갑습니다.
- Tsharrafna
- 당신은 몇 살입니까?
- addé 3omrak? (m) addé 3omrik? (에프)
- 부디.
- Eza bet reed (m), eza bet reedeh (f) (문자 그대로 : 원하신다면). 또한 3mol ma3roof (m), 3mele ma3roff (f). 적절한 : La-w sama7et (m), la-w sama7teh (f) (문자 그대로 : 당신이 허용하는 경우에만) (레바논 사람들은 영어 용어도 사용합니다 : please)
- 감사합니다.
- shookran (아랍어) yeslamo (아랍어) merci (프랑스어) 그들은 또한 영어 표현을 사용하지만 "tank you, sank you 또는 tanx"라고 발음합니다.
- 천만에요
- tekram (남성) tekramé (여성)
- 환영합니다 (환영합니다).
- ahla w sahla ( "ahla"라고 말하면 충분합니다)
- 신의 뜻 (또는 '희망대로'사용)
- Eza alla rad
- 정말?
- Walla 또는 3anjad
- 예.
- eh 또는 na3am
- 아니.
- la2
- 아마도
- 얌킨
- 실례합니다. (주목 받고)
- ma twekhezne
- 실례합니다. (용서를 구걸)
- "사면"(여기서는 프랑스어가 사용됨)
- 죄송 해요.
- "죄송합니다"(여기서는 영어 사용) 또는 Be3tezeer (실례합니다)
- 안녕히 가세요 (평화로 가세요)
- (공식) Ma3el salémé
- 안녕 (비공식)
- "bye"(여기서는 영어 사용)
- 저는 아랍어를 못해요.
- ma be7ké 3arabé [mni7]
- 당신은 영어를합니까?
- bte7ké englize? 아니면 그냥 영어로 말할 수 있어요
- 여기에 영어를하는 사람이 있습니까?
- fi 7adan hon bye7ke inglize?
- 도와주세요!
- se3dooné
- 괜찮아
- tayib / 오케이 / 메쉬
- 조심해!
- oo3a 또는 ntebih (남성) ntebhé (여성)
- 물론입니다!
- 깨어!
- 좋은 아침.
- Saba7 l kher-봉쥬르 (프랑스어)
- 안녕하세요.
- masa l kher-bonsoir (프랑스어)
- 안녕히 주무세요.
- "bonne nuit"(프랑스어)-tesba7 3ala kher (남성) tesba7é 3ala kher (여성)
- 모르겠어요.
- ma ba3rif
- 화장실 (욕실)은 어디에 있습니까?
- 웬 내가 "화장실?" (여기서는 프랑스어가 사용됨)
- 화장실은 어디입니까 (식당)?
- 웬 l 7emmém?
- 나는
- 어록
- 당신
- 엔타 (m), 엔테 (f)
- 이해 했어요
- 아나 befham. (말하는 것이 더 유용 할 수 있지만 : Fhemet을 이해했습니다)
- 난 이해가 안 돼요
- ana ma befham. (내가 이해하지 못했다고 말하는 것이 더 유용 할 수 있지만 : Ma fhemet)
- 연인
- 7abibé (m) 7abibté (f) 7abibé는 여성에게도 일반적으로 사용됩니다.
- 당신은 그들 중 가장 예뻐요
- enta ajmal men l kell (남성) enté ajmal men l kell (여성)
- 넌 어느 나라에서 왔니?
- 남자 웬 엔타? (남성) 남성 wen enté (여성)
문제점
- 날 내버려둬. (남성에게)
- 7el 3anné (공격적) 또는 Trekné
- 멈춰
- 칼라스!
- 건드리지 마! (남성에게)
- ma tde2 fiyyé
- 경찰을 부를 게요.
- ra7 de2 lal darak
- 경찰!
- 볼리스!
- 중지! (남성에게 주소 지정)
- wa22if!
- 도움이 필요합니다.
- baddé moosé3adé
- 긴급 상황입니다.
- 7 알레 타르 2a
- 길을 잃었습니다 / 길을 잃었습니다. (남성)
- do3ot / dayi3
- 길을 잃었 어 / 길을 잃었 어
- do3ot / day3a
- 지갑 / 가방을 분실했습니다.
- dayya3et jezdéné / shanté
- 나는 내 지갑을 잃어 버렸다.
- dayya3et ma7fazteh
- 나는 아프다. (남성)
- marid 또는 sakhin
- 다 쳤어요.
- Mensab
- 나는 의사를 원한다.
- baddé 7akim
- 전화 좀 써도 될까요?
- fiyyé esta3mil telephonak? (남성) fiyyé esta3mil telephonik? (여자)
숫자 (Ar2am)
- 1
- wa7ad
- 2
- 테넨
- 3
- tlété
- 4
- arb3a
- 5
- Khamsé
- 6
- Setté
- 7
- sab3a
- 8
- tméné
- 9
- tes3a
- 10
- 3 아슈 라
- 11
- 7da3sh
- 12
- tna3sh
- 13
- tlatta3sh
- 14
- arba3ta3sh
- 15
- khamesta3sh
- 16
- setta3sh
- 17
- sabeta3sh
- 18
- tmanta3sh
- 19
- tese3ta3sh
- 20
- 3 에쉬 린
- 21
- wa7da w 3eshreen
- 22
- tnén w 3eshreen
- 23
- tléta w 3eshreen
- 30
- Tleteen
- 40
- arb3een
- 50
- Khamseen
- 60
- 세트
- 70
- sab3een
- 80
- TMéneen
- 90
- tes3een
- 100
- Miyyé
- 200
- 미텐
- 300
- tlet miyyé
- 1,000
- alf
- 2,000
- Alfén
- 1,000,000
- 말 리온
- 1,000,000,000
- Melyar
- 1,000,000,000,000
- alf melyar
- 번호 _____ (기차, 버스 등)
- nomra _____ (기차, 버스)
- 절반
- nos
- 적게
- a2all
- 더
- ba3ed, 2aktar
시각
- 지금
- 한라 2
- 나중
- ba3dén
- 전에
- 아벨
- 아침
- sobo7
- 대낮
- ba3d l dohor
- 저녁
- masa, 3ashiyé
- 밤 / 밤
- laylé / layélé
시계 시간 (Wa2et)
- 지금 몇 시지?
- addé l sé3a
- 오전 1시
- sé3a we7dé l sobo7 또는 you c say 3abukra 대신 sobo7
- 오전 2시
- sé3a 텐텐 sobo7 / 3abukra
- 정오
- se3a tna3sh l dohor
- 오후 1시
- se3a we7dé ba3d l dohor
- 오후 2시
- se3a tenten ba3d l dohor
- 한밤중
- Noss Léil
지속
기간에 대한 규칙은 독특합니다. 단수는 1 개에 사용되지만 11 개 이상에는 "더블"은 2에 사용되며 복수는 3에서 10까지 사용됩니다.
- _____ 분
- d2i2a (1 분), d2i2ten (2 분), _____ d2eyi2 (3-10 분 ____ 분) ____ di2a (11 이상 ____ 분)
- _____ 시간)
- se3a (1 시간), se3ten (2 시간), _____ se3at (3-10 시간 ____ 시간) ____ se3a (11 이상 ____ 시간)
- _____ 일
- nhar (1 일), nharén (2 일), _____ tiyyem (3-10 일 동안 ____ 일) ____ yom (11 이상은 ____ 일)
- _____ 주
- jem3a (1 주), jeme3ten (2 주), _____ jmé3 (3-10 주 동안 ____ 주) ____ jem3a (11 이상 ____ 주)
- _____ 개월
- shaher (1 개월), shahren (2 개월), _____ tesh-hor (3 ~ 10 개월 ____ 개월) ____ shaher (11 이상 ____ 개월)
- _____ 년
- sené (1 년), sentéin (2 년), _____ snin (3-10 년 동안 ____ 년) ____ sené (11 세 이상은 ____ 년)
일
- 오늘
- lyom
- 어제
- mberi7
- 내일
- Bookra
- 이번 주
- hal jem3a
- 지난주
- jem3it l madyé
- 다음주
- jem3it l jéyé
- 일요일
- a7ad
- 월요일
- Tanén
- 화요일
- 탈 레타
- 수요일
- 에레 바 3a
- 목요일
- 카 미스
- 금요일
- jem3a
- 토요일
- 사벳
개월
- 일월
- Kénoon l Téné
- 이월
- shbat
- 행진
- 아 다르
- 4 월
- Nisén
- 할 수있다
- Ayyar
- 유월
- 7 자이란
- 칠월
- 탐 무즈
- 팔월
- ab
- 구월
- Aylool
- 십월
- teshrin l awwal
- 십일월
- teshrin l téné
- 12 월
- kénoon l awwal
쓰기 시간 및 날짜 (Ktaba wakit wa toarik)
시계 시간과 날짜가 영어와 다른 경우 작성하는 방법에 대한 몇 가지 예를 제공합니다.
그림 물감
- 검정
- aswad (남성용) sawda (여성용)
- 하얀
- abyad (남성) bayda (여성)
- 회색
- rmédé (남성) rmediyyé (여성)
- 빨간
- a7mar (남성) 7amra (여성)
- 푸른
- azra2 (남성) zar2a (여성)
- 노랑
- asfar (남성) safra (여성)
- 초록
- akhdar (남성) khadra (여성)
- 주황색
- berd2ane
- 보라색
- Leilake
- 갈색
- benné (남성) benniyyé (여성)
교통 (사 파르)
버스와 기차
- _____ 행 티켓은 얼마입니까?
- b2addésh l tiket la ...
- _____ 행 티켓 한 장주세요.
- tiket we7dé la______, éza bet reed ...
- 이 기차 / 버스는 어디로 갑니까?
- la wen bi rou7 hal tren / bus? ...
- _____ 행 기차 / 버스는 어디에 있습니까?
- 기차 / 버스? ...
- 이 기차 / 버스가 _____에서 정차합니까?
- biwa22if l tren / bus bi_____ shi?
- _____ 행 기차 / 버스는 언제 출발합니까?
- Emteen l tren / bus la ______ byémshé ....?
- 이 기차 / 버스는 언제 도착합니까?
- Emteen byoowsal hal tren / bus?
- 어디 가세요?
- la wen rayi7 (enta)? (남성) la wen ray7a (enté)? (여자)
지도
- _____에 어떻게 가나 요?
- keef boosal 3ala _____?
- ...기차역?
- ... m7atet 내가 기차?
- ... 버스 정류장?
- ... m7atet l 버스?
- ... 공항?
- ... 내가?
- ...도심?
- ... 다운타운 (영어 사용)?
- ... 유스 호스텔?
- ... 유스 호스텔? (...)
- ...호텔?
- ... 내 _____ 호텔?
- ... 미국 / 캐나다 / 호주 / 영국 대사관?
- safara amerkiyyé / canadiyyé / australiyyé / britaniyyé
- 많은 곳이 ...
- 웬 fi ktir ...
- ... 호텔?
- ... 호텔?
- ... 레스토랑?
- ... mata3im?
- ...바?
- ... 술집? ( "바"는 덜 순수한 유형의 장소를 나타냄)
- ... 볼 곳?
- ... ma7allét ta shoufa?
- ... 관광 명소?
- ... ma7allét siyé7iyyé?
- 지도에 보여줄 수 있습니까?
- feek tfarjiné 3al kharita
- 공항이 어디에요?
- 웬 내가 마 타르?
- 거리
- taree2 또는 shéri3
- 왼쪽으로 돌아.
- khod shmél
- 우회전.
- 코드 야민
- 왼쪽
- shmél
- 권리
- 야민
- 똑바로 / 앞으로
- deghré / eddém
- _____쪽으로
- sob l _____
- _____ 과거
- ba3d l _____
- _____ 이전
- abel l _____
- _____를 조심하십시오.
- ntebih (남성) ntebhé (여성) la l _____.
- 교차로
- ta2atoo3
- 북쪽
- shmél
- 남쪽
- jnoub
- 동쪽
- 공유 2
- 서쪽
- 가렙
- 쪽으로
- fo2
- 하위
- ta7et
- 렌터카 대리점
- Sherkit te2jir siyarat
- 여권
- jawéz safar (프랑스어로 발음되는 "t"가없는 여권도 널리 사용됨)
택시
- 택시!
- "택시!" (영어)
- 공동 택시
- Service (프랑스어 발음)
- _____로 데려다주세요.
- khedne 3ala ____, 3mol ma3rouf
- _____에가는 데 비용이 얼마나 드나요?
- 추가 l towsile 3a ____?
- 저를 데려다주세요.
- khedne la honik, 3mol ma3rouf
하숙
- 사용 가능한 방이 있습니까?
- fi oowad fadyé?
- 1 인 / 2 인용 방은 얼마입니까?
- addé l ooda la shakhs / la shaksein?
- 방에 ...
- btejé l ooda ma3 ...
- ...침대 시트?
- ... 쿠 브르 조명?
- ...화장실?
- ... 7emmém
- ...전화기?
- ... 전화?
- ... TV?
- ... 텔레비전?
- 먼저 방을 볼 수 있을까요?
- finé shoof l ooda bel awal?
- 더 조용한 것이 있습니까?
- fi 3endkoon shi arwa2?
- ... 더 커?
- Akbar
- ...청소기?
- ... 안다?
- ... 저렴?
- ... 아르카스?
- 응, 내가 할게.
- 좋아, ra7 ékheda
- 나는 _____ 박 동안 머물 것입니다.
- ra7 eb2a_____ layélé.
- 다른 호텔을 제안 해 주시겠습니까?
- btonsa7ne bi 호텔 테네?
- 금고 있어요?
- 3endkoon khazné?
- 아침 / 저녁은 몇시입니까?
- 아야 se3a l terwi2a / l 3asha?
- 내 방을 청소 해주세요.
- 제발 naddeflé l ooda.
- _____에서 나를 깨울 수 있습니까?
- fik (남성) fiké (여성) twa3iné 3al_____?
- 체크 아웃하고 싶어요.
- baddé a3mol 체크 아웃.
돈
- 미국 / 호주 / 캐나다 달러를 받습니까?
- bte2balo bi 미국 / 호주 / 캐나다 달러?
- 영국 파운드를 받습니까?
- bte2balo bel pound l britane?
- 신용 카드 받습니까?
- bte2balo 신용 카드?
- 저를 위해 돈을 바꿀 수 있습니까?
- fik tsarrefle masare?
- 환전은 어디서받을 수 있습니까?
- 웬 파인 사 리프 마사 레?
- 여행자 수표를 바꿀 수 있습니까?
- fik tsarrefle 여행자 수표?
- 여행자 수표는 어디에서 바꿀 수 있습니까?
- 웬 훌륭한 사 리프 여행자 수표?
- 환율은 얼마입니까?
- 환율은 얼마입니까? (...)
- 현금 자동 입출금기 (ATM)는 어디에 있습니까?
- 웬 fi ATM?
먹기
- 1 인 / 2 인용 테이블주세요.
- tawlé la shakhes / shakhsen 제발
- 메뉴 좀 봐도 될까요?
- finé shoof l 메뉴주세요? '
- 부엌을 들여다 봐도 될까요?
- 좋은 shoof el matbakh?
- 집 특산품이 있습니까?
- 집 특산품이 있습니까? (...)
- 지역 특산품이 있습니까?
- 지역 특산품이 있습니까? (...)
- 저는 채식주의 자입니다.
- ana nabété (남성) ana nabétiyyé (여성)
- 나는 돼지 고기를 먹지 않는다.
- ma bekool khanzeer
- 나는 쇠고기를 먹지 않는다.
- ma bekool la7em ba2er
- 나는 코셔 음식 만 먹습니다.
- bekool akel kosher w bas (할랄)
- "라이트"로 만들 수 있습니까? (적은 기름 / 버터 / 라드)
- fik ta3mela "lite"제발? zet / zebde / dism alil
- 고정 가격 식사
- 고정 가격 식사 (...)
- 일품 요리
- 일품 요리 (...)
- 아침밥
- terwi2a
- 점심
- 가다
- 차
- 역마차
- 브런치
- 3asrouniyyé
- 저녁 식사
- 3 샤
- 내가 원하는 _____.
- Baddé
- _____이 들어간 요리를 원합니다.
- baddé sa7en fiyo ....
- 치킨
- djéj
- 고기
- la7mé
- 물고기
- Samak
- 햄
- Jambon
- 소시지
- m2éni2
- 치즈
- Jebné
- 달걀
- Bayd
- 샐러드
- 살라 타
- (신선한 야채
- 코드 라 (타자)
- (신선한) 과일
- fweke (타자)
- 빵
- 케 베즈
- 토스트
- 토스트
- 국수
- sh3ayriye
- 쌀
- rez
- 콩
- 파솔 리아
- _____ 한잔 주 시겠어요?
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé kebbeyit ...
- _____ 한 잔주세요.
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé fenjen ...
- _____ 한 병주세요.
- 3mol ma3rouf / iza bit reed baddé anninit ...
- 커피
- 아웨
- 차 (음주)
- 역마차
- 주스
- 3aseer
- (탄산수
- muy (ghaziyyé)
- 물
- muy
- 맥주
- 비라
- 레드 / 화이트 와인
- nbeed a7mar / abyad
- _____ 좀 먹어도 될까요?
- 제발 ekhood ...
- 소금
- mele7
- 후추
- bhar aswad
- 버터
- Zebdé
- 실례합니다, 웨이터? (서버의 주목 받기)
- 3afwan
- 끝났어.
- 칼라 셋
- 맛있었습니다.
- 케 니트 타이 베
- 접시를 치워주세요.
- 3mol ma3rouf, sheel el s7oun.
- 계산서주세요.
- l 7seb iza 비트 리드
바
- 술을 제공합니까?
- 3 엔닥 알코올?
- 테이블 서비스가 있습니까?
- fi khedmit tawlet?
- 맥주 / 맥주 두 잔주세요.
- we7dé bira / tnen bira, iza btrid
- 레드 / 화이트 와인 한 잔주세요.
- Kes nbeed a7mar / abyad 제발
- 파인트주세요.
- 파인트주세요. (...)
- 병주세요.
- 아니네 제발
- _____ (독주) 및 _____ (믹서), 제발.
- _____ 및 _____ 부탁합니다. (...)
- 위스키
- 위스키
- 보드카
- 보드카
- 럼 주
- 럼 주
- 물
- 할 수있다
- 클럽 소다
- 클럽 소다
- 토닉 워터
- 토닉 워터 (...)
- 오렌지 주스
- 3 아시르 레이 문
- 콜라 (탄산 음료)
- 콜라
- 바 스낵이 있습니까?
- 3endkoon 바 스낵?
- 한 번 더주세요.
- wa7ad téné 제발
- 한 번 더주세요.
- 라운드 테니 제발
- 마감 시간은 언제입니까?
- ayya se3a betsakro?
쇼핑
- 내 사이즈에 이거 있나요?
- fi menna 3a 2yesé?
- 이것은 얼마입니까?
- bi addé 건초?
- 너무 비싸요.
- Hayda Kteer Ghalé
- _____를 하시겠습니까?
- btekhdo ....
- 비싼
- ghalé (남성) ghalyé (여성)
- 싼
- rkhees (남성) rkheesa (여성)
- 나는 그것을 감당할 수 없습니다.
- ma ma3e 7a22a
- 나는 그것을 원하지 않는다.
- Ma baddé yéha
- 날 속이고있어.
- 오전 3시 testelemné (남성 주소) 3am testelminé (여성)
- 난 관심 없어.
- manné mehtamm (남성) manné mehtammé (여성)
- 응, 내가 할게.
- tayeb ra7 2ekheda
- 가방 가져도 돼요?
- finé ekhood kees?
- (해외) 배송합니까?
- btesh7ano douwalé?
- 난 필요해...
- 3ayiz (남성) 3ayzé (여성)
- ...치약.
- m3ajoon snen
- ...칫솔.
- Fersheyit snen
- ... 탐폰.
- ... 탐폰. (브랜드를 말하는 것이 좋습니다 ...)
- ...비누.
- Saboon
- ...샴푸.
- 샴푸
- ... 진통제. (예 : 아스피린 또는 이부프로펜)
- dawa lal waj3a.
- ...감기약.
- dawa lal rashe7
- ... 위장약.
- dawa lal me3dé
- ... 면도기.
- 샤프 리트 7le2a
- ... 우산.
- shamsiyyé
- ... 선 블록 로션.
- 크림 랄 부끄러움
- ...엽서.
- bita2a baridiyyé
- ...우표.
- tawabi3 barid
- ... 배터리.
- Battariyyét
- ...필기장.
- wara2 mketib
- ...펜.
- 알람
- ... 영어 책.
- kutob bil engleezeh
- ... 영어 잡지.
- majallét bil engleezeh
- ... 영어 신문.
- jareedé bil engleezeh
- ... 영어-영어 사전.
- amoos engleezeh
운전
- 차를 빌리고 싶어요.
- baddé esta2jir siyyara
- 보험에 가입 할 수 있습니까?
- finé ekhood 보증 (프랑스어 발음)?
- 중지 (거리 표지판에)
- w2af
- 일방 통행
- 고유 한 감각 (프랑스어) 또는 영어로 말할 수 있음
- 수율
- 수익률 (...)
- 주차 금지
- 맘누 3 l woo2oof
- 속도 제한
- sir3a al koswa (클래식 아랍어)
- 가스 (가솔린) 역
- m7attit benzeen
- 가솔린
- 벤젠
- 디젤
- 메주 트
권위
- 나는 잘못한 것이 없습니다.
- ma 3melet shi ghalat
- 오해였습니다.
- ken sou2 taféhoom
- 날 어디로 데려가는거야?
- 웬 에흐 디네
- 내가 체포됩니까?
- 아나 maw2oof? (남성) ana maw2oofé (여성)
- 저는 미국 / 호주 / 영국 / 캐나다 시민입니다.
- ana moowatin (남성) moowatné (여성) amerkené / australé / britané / canadé
- 미국 / 호주 / 영국 / 캐나다 대사관 / 영사관과 통화하고 싶습니다.
- baddé e7ké ma3 l safara / l2onsliye l amerkiyyé / l australiyyé / l britaniyyé / l canadiyyé / ...
- 변호사와 얘기하고 싶어요.
- baddé e7ké moo7amé
- 이제 벌금 만 내면 되나요?
- fiyyé bass edfa3 gharamé / zabet halla2?
언어에 대한 질문
- _____을 어떻게 말합니까?
- Keef be oulo ...?
- 이게 뭐야?
- Shoo hayda? / shoo esmo hayda?