Leith 도시의 지구입니다 에든버러.
알고
북해의 중앙-동부 해안을 가로 지르는 넓은 북해 만인 포스만을 내려다보고 있습니다. 스코틀랜드리스는 왕실 요트 브리타니아가 정박하고있는 항구로 관광객 승무원의 세심한 검사를 기다리고 있습니다.
배경
Leith는 행정 당국이 에딘버러의 도시 지역에 통합하기로 결정한 1920 년까지 그 자체로 도시였습니다. 1980 년부터 Leith 지역은 건물 재평가를 받았으며 많은 오래된 창고가 이제는 고급 콘도미니엄이되었습니다. 이 지역에는 트렌디 한 클럽, 바, 레스토랑, 나이트 클럽이 버섯처럼 생겨났습니다.
방향을 잡는 방법
Leith : 전체 화면지도.Leith는 도시의 북부에 위치하고 있으며 Princes Street의 동쪽 끝에서 Leith로 이어지는 Leith Walk로 중심과 연결되어 있습니다.
얻는 방법
도보로
Princes Street의 동쪽 끝에서 Leith Walk를 따라 가면 길을 따라 다양한 종류의 수많은 상점이 길가에 있습니다.
더 편안한 루트는 딘 빌리지에서 갈 수있는 워터 오브 라이스 워크웨이 (Water of Leith Walkway)입니다. 에든버러 뉴타운), 보낸 사람 Stockbridge 및 Canonmills (신도시 북부). 길은 물 방앗간이있는 갈색 표지판으로 표시되며 종종 대도시에 있다는 사실을 잊게 만드는 녹지로 둘러싸여 있습니다.
버스로
Leith는 수많은 회사 버스로 도심과 연결되어 있습니다. Lothian 버스.
7, 10, 12, 14, 16, 22, 25, 49 호선은 도심에서 Leith 도보를 따라 운행됩니다.
22 호선은 Princes Street에서 Ocean Terminal (Royal Yacht Britannia가 위치한 곳)을 운행합니다. 36 번 라인은 Stockbridge를 통해 Weat End와 Leith를 연결합니다.
공항과의 연결
Lothian Buses Skylink 200은 공항과 공항 간의 빠르고 직접적인 연결을 제공합니다.오션 터미널 에든버러 북부를 통과합니다. 전체 여정은 1 시간도 채 걸리지 않습니다.
Lothian Buses Skylink 300이 35 번 노선을 대체했습니다. 목적지는 여전히오션 터미널, 그러나 경로는 도시의 남쪽 부분을 통해 로열 마일 / 하이 스트리트 이동 시간이 더 깁니다 (약 100 분).
가격은 Skylink 200과 300 모두 동일합니다. 공항에서 편도 티켓은 £ 4.50, 왕복 £ 7.50입니다. 공항을 오가는 여행이 아닌 경우 일반 도시 요금이 대신 적용됩니다 (편도 £ 1.60). 어쨌든 기내에서 티켓을 구매할 때 운전 기사가 거스름돈을 줄 수 없으므로 동전을 계산해야합니다.
Lothian Buses Airlink (서비스 100)는 변경 사항이있는 Leith에 도달 할 수있는 또 다른 옵션입니다. 노선은 버스를 갈아 타야하는 구시 가지에 정차합니다. 또한 별도의 티켓 두 장을 구입해야하지만 밤에 도착하면이 서비스 (24 시간 24 시간 활성)가 Leith에 도달 할 수있는 유일한 옵션 일 수 있습니다.
기차에서
가장 가까운 기차역은 웨이 벌리 역입니다. Leith 역은 20 세기의 70 ~ 80 년대에 버려졌습니다.
돌아 다니는 방법
무엇을 볼
- 1 로열 요트 브리타니아, ☎ 44 0131 555 5566.
성인 £ 14, 어린이 (5-17 세, 5 세 미만 무료) £ 8.50, 할인 (60 세 이상 및 학생) £ 12.50 (2015 년 8 월). 
월-일 10 : 00-15 : 30; 크리스마스 휴무. 왕실 요트는 20 세기 90 년대 언론이 촉발 한 스캔들 캠페인의 중심에 있었고 납세자들의 주머니에 부담이되는 과도한 유지 관리 비용에 초점을 맞추 었습니다. 따라서 왕족은 요트를 전 세계 관광객의 즐거움을위한 유물로 만들어 분쟁을 종식 시키기로 결정했습니다. 브리타니아의 포기가 왕가의 구성원을 위해 이국적인 바다에서 습격을 중단하지 않았다는 점에 유의해야합니다. 이것은 버킹 한 궁전에있는 그리스 선주인 조르지오 라 시스 (Giorgio Latsis)의 위대함 때문이었습니다. 주인은 그토록 나쁜 방식으로 잃어버린 다른 요트를 교체 할 수 있도록 요트를 제공했습니다. 그러나 Leith에게 요트 인수는 진정한 이익이되었습니다. 방문객을 더욱 합당하게 맞이하기 위해 방문자 센터 Terence Conran 경의 서명을 가지고 있습니다. 그들로부터 가능한 한 많은 돈을 얻기 위해, "오션 터미널"은 대형 쇼핑 센터와 수많은 엔터테인먼트 기회가있는 복합 단지 인 부두에 지어졌습니다. 브리타니아를 방문하려면 예약이 필요하며 전화 또는 인터넷을 통해 예약 할 수 있습니다. 방문은 이탈리아어 오디오 가이드의 도움으로 수행되며 1 시간 30 분에서 2 시간 동안 지속됩니다. 탑승 후 엘리자베스 여왕의 침실과 실내 욕실에있는 아파트뿐만 아니라 엔진 실과 승무원 선실 (200 개 이상)도 자유롭게 들여다 볼 수 있습니다. 
성인 £ 14, 어린이 (5-17 세, 5 세 미만 무료) £ 8.50, 할인 (60 세 이상 및 학생) £ 12.50 (2015 년 8 월). 
월-일 10 : 00-15 : 30; 크리스마스 휴무. 왕실 요트는 20 세기 90 년대 언론이 촉발 한 스캔들 캠페인의 중심에 있었고 납세자들의 주머니에 부담이되는 과도한 유지 관리 비용에 초점을 맞추 었습니다. 따라서 왕족은 요트를 전 세계 관광객의 즐거움을위한 유물로 만들어 분쟁을 종식 시키기로 결정했습니다. 브리타니아의 포기가 왕가의 구성원을 위해 이국적인 바다에서 습격을 중단하지 않았다는 점에 유의해야합니다. 이것은 버킹 한 궁전에있는 그리스 선주인 조르지오 라 시스 (Giorgio Latsis)의 위대함 때문이었습니다. 주인은 그토록 나쁜 방식으로 잃어버린 다른 요트를 교체 할 수 있도록 요트를 제공했습니다. 그러나 Leith에게 요트 인수는 진정한 이익이되었습니다. 방문객을 더욱 합당하게 맞이하기 위해 방문자 센터 Terence Conran 경의 서명을 가지고 있습니다. 그들로부터 가능한 한 많은 돈을 얻기 위해, "오션 터미널"은 대형 쇼핑 센터와 수많은 엔터테인먼트 기회가있는 복합 단지 인 부두에 지어졌습니다. 브리타니아를 방문하려면 예약이 필요하며 전화 또는 인터넷을 통해 예약 할 수 있습니다. 방문은 이탈리아어 오디오 가이드의 도움으로 수행되며 1 시간 30 분에서 2 시간 동안 지속됩니다. 탑승 후 엘리자베스 여왕의 침실과 실내 욕실에있는 아파트뿐만 아니라 엔진 실과 승무원 선실 (200 개 이상)도 자유롭게 들여다 볼 수 있습니다.
해야 할 일
- 1 이스터로드 스타디움. 홈 경기장에서 축구 경기 관람Hibernian F.C.. 팀은 스코틀랜드 프리미어 리그에서 뛰고 있으며 경기는 보통 토요일 오후 3시에 열립니다. 그러나 경기장에 가기 전에 달력을 확인하는 것이 좋습니다.
- 2 Leith Walkway의 물. 걷기 또는 자전거 타기 Leith의 물. 이 루트는 Pentland Hills에 접해있는 Balerno 교외에서 Leith의 바다까지 강을 따라 도시로 이어집니다. 경로는 물 방앗간을 상징하는 갈색 표지판으로 표시되어 있으며 대부분 자연에 둘러싸여 있습니다. 영국.
- 낚시하다 (낚싯대 포함). Leith의 물을 따라 낚시가 가능합니다. 사무실에서 무료로받을 수있는 허가가 필요합니다. 시립 Waverley Market에서 에든버러 뉴타운 및 Cockburn Street 오래된 도시. 도시 주변의 대부분의 낚시 상점도 허가를 발급합니다.
- 3 Vue에서 영화보기, 오션 터미널, Leith. 대형 멀티 플렉스 영화관.
- 4 Wester Harbour를 따라 산책. 최근 재개발 된 웨스턴 하버 산책로를 따라 산책하는 것은 무엇보다도 포스 만 (Firth of Forth)의 훌륭한 전망을 즐길 수있는 편안한 활동입니다.
이벤트 및 파티
- 리스 페스티벌. 유월. 매년 6 월에는 Leith의 여러 장소에서 다양한 이벤트가 개최됩니다. 미술 전시회, 코미디, 댄스, 발레, 영화 상영 및 콘서트는 조직 된 이벤트의 몇 가지 예입니다.
- 5 에딘버러 멜라. 8 월 하순의 주말. 남아시아 전통에 기반한 문화 축제. 이 축제는 Leith Walk의 동쪽으로 뻗어있는 대형 공원 인 Leith Links에서 열립니다.
- 리스 레이트 페스티벌. 유월. 리스 워크 (Leith Walk)와리스 (Leith)에서 열리는 이벤트가있는 연례 예술 및 음악 축제
쇼핑
- 1 Leith 시장, 도크 플레이스, EH6 6LU. 토 10 : 00 ~ 17 : 00. 수많은 생산자가 일년 내내 현지 제품을 판매합니다.
- 2 오션 터미널, 오션 드라이브. Debenhams 백화점 (여러 층에 위치), Marks and Spencer, Gap, Top Shop, Waterstones 등과 같은 수많은 대형 체인점이있는 대형 실내 쇼핑 센터입니다. 중앙에는 바와 레스토랑, 멀티 플렉스 영화관도 있습니다. 걸어서 오더라도 중앙 주차장 최상층으로 올라가서 더 잘 볼 수있는 것은 흥미로울 수 있습니다. 로열 요트 브리타니아 (그들의 액세스는 쇼핑 센터에 바로 있습니다).
- Leith Walk. 이미 언급했듯이 에든버러 중심에서 Leith까지가는 길에는 수많은 독립 상점이 줄 지어 있습니다. 현지인들은 여기서 찾을 수없는 것은 없다고 주장하며, 그렇지 않다는 것을 증명하는 것은 당신에게 달려 있습니다!
- 3 [링크가 작동하지 않음]Leith Cycle Co, 276 Leith Walk. 월, 화, 목, 금 8 : 30-17 : 45, 수 8 : 30-19 : 00, 토 9 : 00-17 : 00, 일 12 : 00-17 : 00. 두 바퀴를위한 훌륭한 자전거 상점 및 액세서리. 후면 수리 및 자전거 대여는 반나절 동안 £ 12 또는 하루 종일 £ 17입니다.
- 4 Gamesmaster, 287리스 워크. 초침 비디오 게임. 최신 비디오 게임을 모두 찾을 수 있지만 대부분의 팬을 매료시키는 오래된 게임입니다.
- 5 힝 노래 (중국 슈퍼마켓), 310 Leith Walk, EH6 5BU. 동남아시아의 음식뿐만 아니라 요리와 주방 용품도 있습니다. 찾기 어려운 상품에 탁월하지만, 다른 상품에 대해서도 일반적으로 주요 슈퍼마켓보다 품질이 높습니다.
재미있게 지내는 방법
Leith에는 전통적인 펍에서 현대적인 바에 이르기까지 음료 나 맥주를 마실 수있는 곳이 많습니다. 아래 목록은 완전하지는 않지만 선택 사항 일뿐입니다.
- 1 킹스 워크, 36 해안. 도시 전체에서 가장 오래된 건물 중 하나입니다 (매우 두꺼운 방의 벽을보세요). 다양한 맥주, 위스키 및 좋은 음식을 제공하는 좋은 펍.
- 2 카메오 바, 23 상업 거리. Leith에서 가장 오래 달리는 바 중 하나입니다.
- 3 Teuchters Landing, 1c 독 플레이스. 최근 인기있는 Aroomin / Teuchters 미니 체인이 오픈되었습니다. 유람선 대기실에 있습니다. 바다 옆의 많은 야외 테이블, 화창한 오후에 좋은 선택.
- 4 금고, 87 Giles Street. 본부 스코틀랜드 몰트 위스키 협회 (SMWS) 회원과 게스트에게만 공개됩니다. 여기에 병에 담긴 각 위스키는 독특한 통에서 나온 것이므로 그 자체가 독특합니다. 위스키를 좋아한다면 회원과 친구를 사귀고 회사에 합류하는 것이 좋습니다. 장소는 또한 다양한 양질의 병 맥주, 작은 와인리스트, 차와 커피, 좋은 음식을 제공합니다. 매월 마지막 일요일에 라이브 음악.
- 5 보 닝턴 (이전에 Guilty Lily), 284 Bonnington Road, EH6 5BE (Broughton Rd, Bonnington Rd, Newhaven Rd 및 Pilrig St 교차로에서). 구타 트랙에서 약간 벗어나 있지만 Pilrig Street와 Newhaven Road를 따라 많은 B & B 중 하나에 머무르는 사람들에게 적합합니다. Bonnington은 우수한 품질의 음식을 제공하는 친절한 동네 펍입니다. 매주 금요일 라이브 음악.
- 6 소 피스 바, 65 Henderson Street, EH6 6ED, @[email protected]. 도시에서 개장 한 최초의 스웨덴 체인 바 중 하나입니다.
- 파일럿 양조장. Leith Brewery의 맥주를 맛보십시오.
먹을 곳
Leith는 주요 목적지가되었습니다. 요리 에든버러와 영국. 2010 년에, 해안 영국 최고의 음식 거리로 선정되었습니다. 영국 Google 스트리트 뷰 어워드. 인접한 Bernard Street, Commercial Street 및 Henderson Street를 포함하여 매우 작은 지역에서 모든 취향에 맞는 음식을 찾을 수 있습니다. 피쉬 앤 칩스, 이탈리아 인, 전통 펍 및 기타 다양한 유형의 민족 및 비 민족 요리를위한 레스토랑. 미슐랭 별표를받은 레스토랑도 있습니다.
적당한 가격
- 1 입소문 비스트로, 3a 앨버트 스트리트 (Leith Walk 바로 옆), ☎ 44 131 554-4344, @[email protected]. 월 ~ 토 9 : 00 ~ 20 : 30. 일 10 : 00-20 : 30. 정확히 레스토랑은 아니지만 확실히 바 이상인 Word of Mouth는 아침 식사, 커피, 샌드위치 및 기타 몇 가지 뜨거운 요리를 제공합니다. 수제 케이크도 맛보십시오.
평균 가격
- 2 Leith의 방, 1 번 도크 플레이스, ☎ 44 131 554-7427. "..."레스토랑 체인의 Leith 본사. 좋은 품질의 스코틀랜드 음식을 제공하는 멋진 운하 쪽 위치.
- 3 피셔 스 비스트로, 1 해안, ☎ 44 131 554 5666. 고급 음식, 해산물 특선 요리를 제공하는 전통적이고 소박한 레스토랑입니다. Fishers Bistro에서 실망하지 않을 것입니다!
- 4 카페 도메니코, 30 Sandport Street (상업 거리 바로 옆), ☎ 44 131 467-7266. 제철 제품을 향상시키기 위해 계절 메뉴를 제공하는 소규모 가족 운영 이탈리안 레스토랑입니다.
- 5 Alplings, 16 Henderson Street, EH6 6BS (Henderson St.는 Great Junction St.에서 출발하여 The Shore에 도착합니다. 36 번과 22 번 버스가 레스토랑 밖에서 정차합니다.), ☎ 44 7527 634 964. 월 ~ 금 8 : 00 ~ 15 : 00. The Chef는 만두와 사과 슈트 루델과 같은 남부 티롤 리안 요리를 제공합니다.
높은 가격
- 6 레스토랑 Martin Wishart, 54 더 쇼어, ☎ 44 131 553-3557. 정말 특별한 날을 위해. Leith 최초의 미슐랭 스타 레스토랑. 훌륭한 음식과 서비스.
- 7 키친, 78 커머셜 키, ☎ 44 131 555-1755. 다른 별표 레스토랑에서 가까운 거리에 또 다른 레스토랑이 있습니다. 2006 년에 설립되어 수많은 상을 수상했습니다.
머무는 곳
필릭 스트리트 그리고 그것의 북부 확장 뉴 헤이븐로드 그들은 수많은 비앤비를 주최합니다. Leith 중심부와 시내까지 도보로 이동할 수있어 숙박하기에 좋은 위치입니다. Pilrig Street는 Leith Walk와 교차하므로 지나가는 버스 노선도 많이 있습니다. 11 호선은 Leith Walk를 통해 에든버러 뉴타운. 산책로를 따라 새로운 현대적인 스타일의 호텔도 있습니다.
- 1 에이 헤이븐 타운 하우스 호텔 (페리로드와 뉴 헤이븐로드 교차로), ☎ 44 131 554-6559, 팩스: 44 131 554-5252, @[email protected]. 조식 포함 1 인당 £ 37- £ 85. 14 개의 객실과 전용 욕실을 갖춘 가족이 운영하는 B & B입니다. 저녁 식사 가능. 전용 주차장.
- 2 홀리데이 인 익스프레스 (에딘버러 워터 프론트), ☎ 44 131 555-4422. 현대적이고 편안합니다. 친절한 직원, 사용 가능한 공용 공간 및 Wi-Fi 연결. 오션 터미널 쇼핑 센터 근처의 훌륭한 위치.
- 3 말 메종, ☎ 44 131 468-5000. Leith의 항구 지역에있는 부티크 호텔.
- 4 오션 아파트, ☎ 44 131 553-7394. 부터 £ 70. 체크인: 15:00, 체크 아웃 : 10:00. 현대 아파트.
적당한 가격
- 5 프리미어 인 (에딘버러리스 워터 프론트), ☎ 44 8701 977 093. Leith 중심에서 조금 떨어진 영국 체인 호텔로 도보로 약 20 분 또는 버스로 갈 수 있습니다. 체인 스타일의 최소한의 방.
- 6 컨테이너 스 호스텔, ☎ 44 7841 471294. 축제 기간 동안 1 인 1 박당 £ 21-24, 그렇지 않은 경우 £ 7-14. 하절기 (6 월말 ~ 8 월말)에만 영업합니다. 12 인용 기숙사 형 침대. WiFi와 사물함이 포함되어 있습니다.
연락하는 방법
우체국
다음 주소에 우체국이 있습니다.
- 119 페리 도로.
- 135 Great Junction Street.
- 6b Constitution Street.
- 207a Leith Walk.
- 210 Newhaven Road.
인터넷
- 1 Leith 도서관, 28-30 페리로드, ☎ 44 131 529-5517. 월-수 10 : 00-20 : 00; 목 ~ 토 10 : 00 ~ 17 : 00. 인터넷에 연결된 PC.
- 2 맥도날드로드 도서관, 2 맥도날드로드 (Leith Walk 바로 옆), ☎ 44 131 529-5636. 월-수 10 : 00-20 : 00; 목 ~ 토 10 : 00 ~ 17 : 00. 20 대 이상의 PC가 인터넷에 연결되어 있습니다.
