마다가스카르 사람 의 국어입니다 마다가스카르.
발음 가이드
모음
- ㅏ
- "아버지"의 "a"처럼
- 이자형
- "pay"의 "ay"처럼
- 영형
- "규칙"의 'u'처럼
- 나는
- "see"의 'ee'처럼
- 와이
- "see"의 'ee'처럼
자음
말라 가시는 C, W, Q 또는 X를 사용하지 않습니다.
- 비
- "better"의 "b"처럼
- 디
- "거리"에서 "d"처럼
- 에프
- "파일"의 "f"처럼
- 지
- "go"의 "g"처럼
- h
- "hot"의 "h"처럼
- 제이
- "1 월"의 "j"처럼
- 케이
- "달력"의 "c"처럼
- 엘
- "lost"의 "l"처럼
- 미디엄
- "마스터"의 "m"처럼
- 엔
- "이름"의 "n"처럼
- 피
- "power"의 "p"처럼
- 아르 자형
- "rust"의 "r"처럼
- 에스
- "바느질"의 "s"처럼
- 티
- "토스트"의 "t"처럼
- V
- "조끼"의 "v"처럼
- 지
- "얼룩말"의 "z"처럼
일반적인 diphthongs
구문 목록
이 표현 집의 일부 구문은 여전히 번역해야합니다. 이 언어에 대해 아는 것이 있으면 앞으로 나아가고 구문을 번역하여 도움을 줄 수 있습니다.
기초
- 안녕하세요.
- 살 라마. (아랍어 살람처럼 ) 또는 Manao Hoana (Manow-OWN)
- 안녕하세요. (비공식적이며 주로 북부에서 사용됨)
- mbola tsara. (mm- 불-어 TSAR- 어)
- 어떻게 지내세요?
- 이노 나 보아 보아? (이난 맹세 맹세)
- 선생님 / 부인
- 톰 포코 (TOOM-Pook)
- 좋아, 고마워. (말 그대로 아주 좋아)
- 차라 베
- 당신의 이름은 무엇입니까?
- 이노 나 뉴욕 아 나라 나오? (n-new-na knee a-nair-a-now)
- 제 이름은 ______ 뉴욕 아라 나코입니다.
- ______ . (무릎 아나 라쿠.)
- 만나서 반갑습니다.
- Faly mahafantatra anao ()
- 부디.
- azafady. ( az-a-fad)
- 어디서 왔니?
- Avy Aiza ianao?
- 당신의 국적은 무엇입니까?
- Firenena inona no niavinao?
- 당신은 외국인입니까?
- Vahiny ve ianao?
- 네, 그렇습니다.
- 에니, 톰 포코!
- 아니, 난 아니에요.
- Tsia, Tompoko!
- 어서 오십시오!
- 통가 소아!
- 감사합니다.
- Misaotra. (meesh-OW-truh)
- 천만에요.
- tsy misy fisaorana ()
- 예.
- Eny. (어떤) 'yoh'가 더 널리 사용되지만
- 아니.
- Tsia. (Tseeya) 'ahh'가 더 널리 사용되지만
- 실례합니다. (주목 받고)
- Azafady-o ()
- 실례합니다. (용서를 구걸)
- 아자 페이 디. ()
- 죄송 해요. 아자 페이 디
- . () 공식 = miala tsiny
- 안녕
- 벨 로마. (ve-LOOMa)
- 안녕 (비공식)
- Zay a. ()
- 나는 말라가 시어를 못합니다.
- Tsy mahay teny malagasy aho ( tsy MA-high tain-NEY 말라가시 AH-oh)
- 당신은 영어를합니까?
- ? ( ?)
- 여기에 영어를하는 사람이 있습니까?
- ? ( ?)
- 도움!
- 본저! ( !)
- 조심해!
- Masiaka! (Mash-YUCK)
- 저리가!
- 만데 하나! (맨 데이 한)
- 좋은 아침.
- Salama e. ()
- 안녕하세요.
- 살 라마. ()
- 안녕히 주무세요.
- . 살 라마 ()
- 안녕히 주무세요 (자다)
- Tafandria mandry. ()
- 이해가 안 돼요.
- Tsy azoko. ()
- 화장실은 어디입니까?
- 아이 자 화장실 ( Aizuh twal-YET-ee)
- 과
- 싸이
- 그만큼
- 뉴욕
- 있다
- misy (미스)
- 아무것도 아니야
- tsy
- 나는 아무것도 (말 그대로 없기, 거지에 대한 응답으로 사용할 수 있습니다.)
- tsy misy (tsee-mees)
- 당신은 누구입니까?
- Iza moa ianao?
- 나는 _____
- Izaho no / dia _______
=== 문제 === [올라나]
- 저리가!
- 만데 하나 ( "man-day-HAN")
- 개 조심
- Alika masiaka ( "a-LEEK-ya mash-YUK")
경고
- 막 다른 골목
- Tsy azo aleha.
- 입력하지
- Tsy azo idirana.
- 보안 영역
- Toerana voaaro.
- 금연
- Tsy azo ifohana sigara.
- 청결을 존중하십시오
- Hajao ny fahadiovana.
부름
- 안녕하세요!
- AllO!
- 누구 시죠?
- Iza io azafady?
- 당신을 획득하게되어 기쁩니다.
- Faly mandary anao.
번호
- 1
- iray (I-yrah)
- 2
- roa (루아)
- 3
- telo (TEH-lou)
- 4
- efatra (EH- 파트 레)
- 5
- 디미 (DE-mey)
- 6
- 에니 나 (EH-ne)
- 7
- fito (FEE-tou)
- 8
- 발로 (VAH-lou)
- 9
- 시비 (SI-vi)
- 10
- 폴로 (FOU-lou)
- 11
- 라이 캄 빈니 폴로
- 12
- Roambin'ny Folo
- 13
- teloambin'ny folo
- 14
- efatrambin'ny folo
- 15
- dimiambin'ny 폴로
- 16
- 에니 남 비니 폴로
- 17
- fitoambin'ny 폴로
- 18
- Valoambin'ny Folo
- 19
- Siviambin'ny Folo
- 20
- Roambolo
- 21
- Iraikiambiroapolo
- 22
- Roambiriapolo
- 23
- Teloambiroapolo
- 30
- 텔롬 폴로
- 40
- Efapolo
- 50
- Dimampolo
- 60
- 에 님 폴로
- 70
- Fitompolo
- 80
- 발롬 폴로
- 90
- 시비 폴로
- 100
- zato (ZAH-tou)
- 200
- Roanjato
- 300
- 텔 론자 토
- 1000
- arivo (아-리-부) 같은 안타나나리보 "천명의 도시"를 의미합니다
- 2000
- Roa Arivo
- 10,000
- 아이 레이 알리 나
- 100,000
- iray etsy
- 1,000,000
- iray tapitr'isa
- __ 번호 (기차, 버스 등)
- 노 메라 오 __
- 절반.
- sasany, antsasany, tapany
- 적게.
- Latsaka
- 더.
- Mihoatra
시각
- 지금
- izao, ankehitriny
- 매우 늦게
- avy eo, aoriana
- 전에
- 탈로하니
- 아침
- Maraina
- 아침에
- NY Marainany
- 오후
- Tolak'andro
- 저녁
- Hariva
- 저녁에
- 뉴욕 아리바
- 밤
- 알리 나
시계 시간
- 아침 1시
- iray ora maraina
- 아침 2시
- 로아 오라 마라이나
- 아침 9시
- 시비 오라 마라이나
- 정오
- 오후 1시
- iray ora antoandro
- 오후 2시
- 로아 오라 하리 바
- 저녁 6시
- 에니 나 오라 하리 바
- 저녁 7시
- 피토 오라 하리 바
- 7 시까 지 (저녁), 18:45
- amin'ny fito latsaka fahefany
- 7시 30 분 (저녁), 19:15
- amin'ny fito sy fahefany
- 7시 반, 19:30
- amin'ny fito sy sasany
- 한밤중
- 사사 칼리나 (엑스)
지속
- _____ 분
- ______ X (미니 tr)
- _____ 시간)
- ______ X (레라)
- _____ 일
- ______ X (앤알)
- _____ 주
- ______ X (에리 난드로)
- _____ 개월
- ______ X (Volahnah)
- _____ 년
- ______ X (Taouna)
- 주간
- Isan-kerinandro
- 월간 간행물
- 이삼 볼라나
- 매년
- 이산 타오나
일
- 오늘
- 안드로하니
- 어제
- 오말리
- 내일
- Rahampitso
- 이번 주
- ity herinandro ity
- 지난주
- 헤리 난드로 암 보니
- 다음주
- Herinandro Ho Avy
- 일요일
- 알라 하디
- 월요일
- Alatsinainy
- 화요일
- 탈라 타
- 수요일
- 알라로 비아
- 목요일
- 알라 카미시
- 금요일
- 조마
- 토요일
- 무력화
개월
- 일월
- janoary
- 이월
- 2 월
- 행진
- Martsa
- 4 월
- Aprily
- 할 수있다
- 메이
- 유월
- 조나
- 칠월
- Jolay
- 팔월
- Aogositra
- 구월
- 셉탐 브라
- 십월
- 옥토 브라
- 십일월
- novambra
- 12 월
- 데삼 브라
그림 물감
- 검정
- 유지
- 하얀
- 포시
- 회색
- Volon-Davenona
- 빨간
- 메나
- 푸른
- 만화
- 노랑
- 마보
- 초록
- 마이 소
- 주황색
- Volom-boasary
- 보라색
- Ranonombalahy
- 갈색
- Volontany
교통
버스 및 기차
- ____에 갈 수있는 티켓은 얼마입니까?
- Ohatrinona ny saran-dalana mankany ____? (Ohatrinohna nee sahrah-dalana mankany _____ )
- ____의 티켓을주세요.
- Anaovy saran-dalana iray mankany ____ X. ( anowvee sahrah-dalana iray mankany ______ azafady )
- 기차 / 버스는 어디에 있습니까?
- Mankaiza ity masinina / bus ity? (Mankayza ee-tee masinina / bus ty?)
- ____의 기차 / 피아 라코 디아는 어디에 있습니까?
- ____? (Aiza ny masinina / bus mankany ____?)
- 이 기차 / 버스는 ____?
- X ____? (mijanona 어떤 _____ ve ty?)
- ____의 기차 / 버스는 언제 출발합니까?
- X _____ X? (amin'ny fïry no mandeha ny masinina / bus mankany_____ X)
- 기차 / 버스는 언제 _____에 도착합니까?
- X _____? (amin'ny fïry ty machine / bus ty no tonga any _____ _____)
pousse-pousse 또는 기타 운송 수단
- 푸스 푸스!
- Pousse-pousse!
- 얼마나 가야 ...?
- Ohatrinona ny mandeha any ....?
- 너무 비싼!
- Lafo loatra.
- 그러나 얼마나 자주 거기에 가십니까?
- Ohatrinona no fandehananao / nareo any?
- 이것의 _____
- ... Mille (프랑스어)
- 좋아, 들어가!
- 에니 아리, 미디 라!
- 변경 사항 유지
- 타 조니 뉴욕 파 메림 볼라
- 여기 돈이 있습니다.
- Ity ny famerimbolanao.
- 나중에 보자!
- Mandrampihaona indray / amin'ny manaraka indray!
- 우리는 거의 도착했습니다
- Efa ho tonga isika.
지도
- 가 어디에 있죠 _____ ??
- aiza ny_____?
- ...기차역 ?
- 가라?
- ...버스 정류장 ?
- 스테이션?
- ... 공항?
- 세라 남-피아 라 마니 디나
- ...도심?
- 암 보니 보 히트 라
- ... 이웃?
- 토라나 아카이 키
- ...유스 호스텔 ?
- ... 호텔 _____?
- Hôtely Hatorizana
- ... [미국 / 호주 / 영국 / 캐나다] 대사관?
- ny ambasady [Amerikanina / Aostralianina / Britanika / Kanadianina]?
- ... 관광 명소?
- 지도에 보여줄 수 있습니까?
- Afaka asehonao ahy ve ny sarintany?
- 도로
- Lalana
- 왼쪽으로 돕니 다.
- 미호 디나 하비 아
- 오른쪽으로 돌리세요.
- 미호 디나 하 바나나
- 왼쪽
- 하비 아, 안카 비아
- 권리
- 하 바나나, 안카 바나나
- 직진
- 마히시
- 방향으로 _____
- Aankany ____
- 후 _____
- Aorian'ny ____
- _____ 이전
- 알로하니 ____
- _____을 찾습니다.
- Atoroy 뉴욕 ____
- 교차로
- 삼판 달라 나
- 북쪽
- Avaratra
- 남쪽
- Atsimo
- 동쪽
- Atsinanana
- 서부
- 안드레 파나
- 위에
- 암 보니
- 바닥에
- 암 바니
택시
- 택시!
Fiara karetsaka!
- ___로 데려가주세요.
- Atero any (ary) amin'ny _____ anie aho, azafady.
- _____에가는 데 드는 비용은 얼마입니까?
- Ohatrinona kay mandeha any (ary) amin'ny _____?
- 저를 데려다주세요.
- Atero etsy anie aho, azafady.
- 여기서 너무 멀어요?
- Lavitra avy eto ve izany?
- 미리 감사드립니다!
- Misaotra anao mialoha!
- 여기서 멈춰!
- Ajanony eto!
- 속도를 높이세요!
- Malakilaky kely!
- 잔돈!
- Tazony ny famerimbola!
돈
Money = Vola "Vula"
마다가스카르에서 통화 이름은 다음과 같이 상징되는 "Ariary"입니다. "AR" 또는 Malagasy ARIARY.
1Ar One Ariary
50Ar Fifty ______ Dimampolo Ariary
100 Ar 아리아 리 자토
500 Ar 디만 자토 아리아 리
1000 Ar Arivo Ariary
2000 Ar Roa Arivo Ariary
5000 Ar Dimy Arivo Ariary
10.000 Ar 아이 레이 알리 나 아리아 리
20.000 Ar 로아 알리 나 아리아 리
먹기
sakafo : 영양분; mihinana : 구유;
- 1 인 / 2 인용 테이블주세요.
- Latabatra ho an'olona iray / ndroa, azafady.
- 메뉴 좀 주 시겠어요?
- Afaka mahazo Menio ve?
- 집 특산품은 무엇입니까
- Inona no manavanana ny ato?
- 지역 특산물이 있습니까?
- 저는 채식주의 자입니다.
- Tsy mihinan-kena aho.
- 나는 돼지 고기를 먹지 않는다.
- Tsy mihinan-kisoa aho.
- 나는 코셔 고기를 먹는다.
- Tsy mihinana afatsy hanin-jiosy aho.
- 가벼운 요리를 할 수 있습니까? (기름 / 버터 / 지방 감소)
- Afaka manao nahandro matsatso ve ianao.
- 메뉴
- 메니 오
- 일품 요리
- 아침밥
- 사 카포 마라이나
- 점심
- 사 카포 안토 안드로
- 공식 만찬
- 사 카포 하리 바
- _____ 싶습니다
- Te___aho
- _____ 님과 식사를하고 싶습니다.
- Te hiara-sakafo amin'i _____ aho.
- 치킨
- 허난 아코 호 (EN-ahn a-KOO)
- 소고기
- 허난 옴비 (En-ahn OOMB)
- 물고기
- 트론 드로
- 연어
- 참치
- 흰살 생선
- 대구
- 해물
- Hazandranomasina
- 랍스터
- 조개
- 굴
- 달팽이들
- Sifotra
- 개구리
- Sahona
- 햄
- 돼지 고기
- . 헤나 키 소아
- 치즈
- 달걀
- 아토 디
- 샐러드
- 야채
- 아나 나
- 과일
- voankazo (vwan KAZoo)
- 바나나
- 카타 카타
- 빵
- mofo (MOOF)
- 토스트
- 쌀
- 다르다
- 콩
- 차라 마소 (엑스)
- _____ 한 잔 마셔도 되나요?
- zao mety mahazo verra 뉴욕 ____?
- _____ 패킷을받을 수 있습니까?
- _____ 병을 가질 수 있습니까?
- 커피
- 카페
- 차
- 다이 트
- 주스
- Ranomboankazo
- 탄산수
- 물
- 라노
- 맥주
- 레드 / 화이트 와인
- _____ 좀 먹어도 될까요?
- Afaka mahazo______
- 설탕
- 시라 마미
- 소금
- 시라
- 후추
- 버터
- Dobera
- 실례합니다 ? (관심을 끌기 위해)
- azafady (aza-FAD)
- 끝났어
- 라니!
- 맛 있었어요 (말 그대로 아주 맛있는)
- Matsiro be
- 나는 (매우) 배 부르다 (음식을 많이 먹은 후)
- voki (be) sao
- 테이블을 청소할 수 있습니다.
- Afaka diovinao ny latabatra.
- 계산서주세요.
바
- 술을 제공합니까?
- 아이 자 뉴욕 토카?
- 테이블 서비스가 있습니까?
- 맥주 하나주세요.
- Alefaso aty ny labiera
- 레드 / 화이트 와인 한 잔주세요.
- 한 병주세요.
- Omeo tavoangy iray azafady.
- 위스키
- 보드카
- 럼 주
- Toaka
- 물
- 라노
- 탄산 음료
- 오렌지 주스
- Ranom-boasary
- 바 스낵 (칩 또는 견과류)이 있습니까?
- 다른 하나주세요.
- Omeo hafa, azafady.
- 다른 테이블로주세요.
- 몇시에 문을 닫습니까?
- Amin'ny firy no mikatona ianareo?
쇼핑
- 내 사이즈에 이거 있어요
- Misy antonina ahy ve ny tahak'ity?
- 이 얼마예요 ?
- 호 아트 리노 나?
- 어떻게?
- 아호 아나?
- 그건 비싸 !
- Lafo loatra!
- 그거 떨어 뜨려!
- 아 오카 알로하!
- [미국 달러 / 파운드 스털링]을 받습니까?
- Mandray Dollar Amerikana ve ianareo?
- 비싼
- Lafo
- 싼
- 모라
- 지불 할 수 없습니다.
- Tsy mahavidy aho
- 나는 그것을 원하지 않는다
- Tsy mila aho.
- 넌 나를 헷갈 리게 했어.
- 피타 히 나오 아호
- 난 관심 없어.
- Tsy mila aho
- 이해 했어요.
- Mazava / Azoko.
- 자루를 사용하고 싶어요?
- Mila harona ve ianao?
- 난 필요해 ____.
- 밀라 ____ 아호
- ...치약.
- Dentifrice. (프랑스어)
- ...칫솔.
- Borosy nify.
- ... 탐폰.
- 탐포
- ...
- ...비누.
- savony
- ...샴푸.
- savony anasàna loha
- ... 진통제 (아스피린, 이부프로펜)
- 아스 피리 니나, 이부프로펜 (ahs-pee-RIN, ee-bew-proh-fay-n)
- ...감기약.
- ... 위장약.
- ... 면도기.
- fitaovam-piaratana (수수료-토우-밤-피-야 -RAH- 탄)
- ... 배터리.
- bateria, 필라 (바테리, 껍질)
- ...우산
- 엘로 (AY-loo)
- ... 선크림.
- fiarovana ny hoditra amin'ny masoandro
- ...엽서.
- 카라 트라 파오시 트라, 카라 파오시 트라
- ... 우표.
- 카세 (kah-SEH)
- ... 레터 용지.
- taratasy hanoratana (타-라 -TAHS 아-누-라-탄)
- ...펜.
- 페니 나 (Pehn)
- ... 영어로 된 책
- boky miteny anglisy
- ... 영어 신문.
- gazety miteny anglisy
- ... 말라가 시어-영어 사전.
- rakibolana malagasy-anglisy
운전
- 차를 빌리고 싶어요.
- 티아 하 노파 피아 라 아호
- 보험에 가입하고 싶습니까?
- aiza no ahazoako fiantohana / assurance
- 중지 (표지판에)
- 중지
- 수율
- 주차 금지
- tsy az ijanonana
- 속도 제한
- Fe-Kafainganana
- 주유소
- 가스
- 디젤
권위
연장자 / 권위자에게 말할 때 문장 뒤에 Tompoko ( "TOOM-pook") (남녀 공용 : 선생님 / 부인)라는 단어를 사용합니다.
- 나는 잘못한 것이 없습니다.
- Tsy nanao ratsy na inona na inona aho
- 실수입니다.
- Misy diso.
- 날 어디로 데려가는거야?
- 엔티 나 레오 아이 자 아호
- 내가 체포됩니까?
- Samborinareo ve aho
- 저는 미국 / 호주 / 영국 / 캐나다인입니다.
- Vazaha amerikanina / aostralianina / britanika / kanadiana aho
- 미국 / 호주 / 영국 / 캐나다 대사관에 전화를 요청합니다
- Mangataka hiantso ny ambasady amerikanina / aostralianina / britanika / kanadiana aho
- 변호사와 얘기하고 싶어요.
- 티아 히 테니 에이미 mpisolovava 아호.
- 벌금 만 내면 되나요?
- Afaka mandoa ny lamandy / dina ve aho?
도움
- 당신이 나를 도울 수?
- Afaka manampy ahy ve ianao?
- 무엇을 도와 드릴까요?
- Inona no azoko anampiana anao?
- 나는 아프다.
- 마라리 아호.
- 의사를 부를 수 있습니까?
- Afaka miantso mpitsabo ve ianao?
- 구급차를 부르다!
- Miantsoa 구급차.
표현 및 용어집
- 모르겠어요.
- Tsy 하이코.
- 누군가에게 물어보십시오.
- Anontanio olona.
- 그것을 찾아라!
- 타 디아 보!
- 취하다!
- Alaivo!
- 돌려줘!
- Avereno!
- 왜?
- 나호 아나?
- 때문에
- 사 트리아
- 여기!
- Mandehana aty!
- 볼 수 없습니다!
- Tsy 히타 코!
- 어서!
- Andao e!
- 충분 해!
- Ampy izay!
- 더 좋게 만드세요!
- Ataovy tsara!
- 잘 했어!
- Tsara be!
- 들어와!
- 미디 라!
- 나가!
- Mivoaha!
- 알았어!
- 아 조코.
- 당신은 운이 좋다!
- Tsara Vintana ianao!
- 불쌍해!
- Indrisy!
- 맛있게 드세요!
- 마조 토아 호 마나!
- 좋은 하루 되세요!
- Mirary tontolo andro finaritra!
- 새해 복 많이 받으세요!
- Tratrin'ny taom-baovao!
- 주말
- Faran'ny Herin'andro
- 멋있는!
- 마하 피 나리 트라!
- 너무 덥다!
- Mafana be aho!
- 춥다!
- Mangatsiaka 아호!
- 다음에
- Amin'ny manaraka!
- 다음주
- Amin'ny herin'andro
- 여기와
- Mandehana aty!
- 여기서 사진을 찍어도 되나요?
- Afaka maka sary eto ve aho?
- 문제 없어
- Tsy maninona.
- 나에게는 기쁘다
- Tena ho afaliana ho ahy.
- 끝났다.
- 약력.
- 아직.
- 음 볼라
- 이미
- Sahady
- 걱정하지 마세요!
- Aza manahy!
- 수행하는 방법 ... ?
- Ahoana no manao NY ...?
- 언제 시간 되?
- Amin'ny oviana ianao no malalaka?
- 나는 바쁘다
- Mbola tsy afaka aho.
- 나는 자유 롭다.
- Afaka 아호.
- 지금 어디 계세요?
- Aiza ianao izao?
- 나는 ...
- Efa eto amin'ny ...
지역 인사
마다가스카르에서는 각 지역마다 고유 한 인사가 있습니다.
- TOAMASINA
- 마나 코리 e! 아 코리 라 할리?!
- 북부 지역
- 음 볼라 차라!
- 남부 지역
- 아 코리 코아! 피 나리 트라!