몬테네그로 사람 (Crnogorski / црногорски)는 의 공식 언어입니다. 몬테네그로, 주로 다음과 같은 언어이지만 세르비아 사람, 크로아티아어 과 보스니아 어.
발음 가이드
모음
- ㅏ
- "태양"의 'u'처럼
- 이자형
- '적'의 ''처럼
- 나는
- "leek"의 'ee'처럼
- 영형
- "오페라"의 'o'처럼
- 유
- "book"의 'oo'처럼
자음
- 비
- "침대"의 'b'처럼
- 씨
- "내기"의 'ts'처럼
- 씨
- "어린이"의 "ch"처럼
- 씨
- "mature"의 't'처럼
- 디
- "개"의 'd'처럼
- dz
- "퍼지"의 'dg'처럼
- đ
- 미국 영어 "schedule"에서 'd'처럼
- 에프
- "for"의 'f'처럼
- 지
- "go"의 'g'처럼
- h
- "help"의 'h'처럼 [보통 흡인]
- 제이
- "yell"의 'y'처럼
- 케이
- "king"의 'k'처럼 [무기화]
- 엘
- "사랑"의 'l'처럼
- 이지
- "million"의 'li'처럼.
- 미디엄
- "mother"의 ''처럼
- 엔
- "nice"의 'n'처럼
- 뉴저지
- 스페인어 "señor"의 'ñ'또는 "canyon"의 'ny'
- 피
- "돼지"의 'p'처럼 [흡인되지 않음]
- 큐
- "quest"의 'q'처럼 (외국어에서만)
- 아르 자형
- 스페인어 "roca"에서와 같이 'r'을 트릴
- 에스
- "양말"의 's'처럼
- 에스
- "현금"의 'sh'처럼
- 티
- "상단"의 't'처럼 [무기화]
- V
- "승리"의 'v'처럼
- w
- "victor"의 'v'처럼 (외국어로만)
- 엑스
- "kicks"의 'cks'또는 "legs"의 'gs'(외국어 만 해당)
- 지
- "얼룩말"의 'z'처럼
- 지
- "측정"의 '수'처럼
구문 목록
이 관용구의 일부 구문은 여전히 번역이 필요합니다. 이 언어에 대해 아는 것이 있으면 앞으로 뛰어들어 문구를 번역하여 도움을 줄 수 있습니다.
기초
일반적인 징후
|
- 안녕하세요.
- .(Zdravo)
- 안녕하세요. (비공식)
- .(Ćao)
- 어떻게 지내세요?
- .(카코씨?)
- 알겠습니다. 감사합니다.
- .(Dobro, hvala na pitanju)
- 당신의 이름은 무엇입니까?
- .(Kako se zoves?)
- 내 이름은 ______ .
- .(Moje ime je ______.)
- 만나서 반갑습니다.
- .(Drago mi je upoznati vas.)
- 부디.
- . (몰림)
- 감사합니다.
- .(흐 발라)
- 천만에요.
- . (네마 나 세무)
- 예.
- . (다)
- 아니.
- . (Ne)
- 실례합니다. (주목 받고)
- (Izvinjavam se, 알리...)
- 실례합니다. (용서를 구걸)
- . (Izvinjavam se.)
- 죄송 해요.
- . (자오 미 제)
- 안녕
- . (Dovidjenja)
- 안녕 (비공식)
- . ()
- 저는 몬테네그로어를 [잘] 할 줄 모릅니다.
- . (Ne umijem da pricam Crnogorski [dobro])
- 당신은 영어를합니까?
- (Dali pricate Engleski?)
- 여기에 영어를하는 사람이 있습니까?
- (Dali ima ikoga ko prica Engleski?)
- 도움!
- (Upomoc!)
- 조심해!
- (파지!)
- 좋은 아침.
- (Dobro Jutro)
- 안녕하세요.
- (도 바르 단)
- 안녕하세요.
- (도 바르 단)
- 안녕히 주무세요.
- (Dobro vece)
- 안녕히 주무세요 (자다)
- (라쿠녹)
- 이해가 안 돼요.
- (Ja ne razumijem)
- 화장실은 어디입니까?
- (Dje je WC?)
문제점
- 내버려둬.
- . (ostavi me na miru.)
- 만지지 마세요!
- ! (네 diraj 나!)
- 경찰에 전화할게.
- . (zvacu policiju.)
- 경찰!
- ! (폴리 시야!)
- 중지! 도둑!
- ! ! (스타니! 로 포프!)
- 당신의 도움이 필요합니다.
- . (treba mi tvoja pomoc.)
- 긴급 상황입니다.
- . (ovo je hitno .)
- 나는 길을 잃었다.
- . (izgubio/라 샘 세 .)
- 가방을 잃어버렸어요.
- . (izgubio / la sam torbu.)
- 나는 내 지갑을 잃어 버렸다.
- . (izgubio / la sam novcanik.)
- 나는 아프다.
- . (미 제를 잃는다.)
- 나는 부상을 입었다.
- . (povrijedio / la sam se.)
- 의사가 필요 해요.
- . (treba mi doktor.)
- 전화를 사용해도 될까요?
- ? (mogu li koristiti tvoj telefon?)
번호
- 1
- (제단 )
- 2
- (드바 )
- 3
- (트라이 )
- 4
- (세트리 )
- 5
- (애완 동물 )
- 6
- (sest )
- 7
- (세담 )
- 8
- (오삼 )
- 9
- (Devet )
- 10
- (붕괴 )
- 11
- (Jedanaest )
- 12
- (드바네스트 )
- 13
- (삼인조 )
- 14
- (Cetrnaest )
- 15
- (Petnaest )
- 16
- (세네스트 )
- 17
- (Sedamnaest)
- 18
- (Osamnaest )
- 19
- (데베트네스트 )
- 20
- (Dvadeset )
- 21
- (dvadeset jedan )
- 22
- (dvadeset dva )
- 23
- (드바데셋 트라이 )
- 30
- (삼지창 )
- 40
- (Cetrdeset )
- 50
- (받침대 )
- 60
- (세즈 데셋 )
- 70
- (Sedamdeset )
- 80
- (오삼데셋 )
- 90
- (헌신적 인 )
- 100
- (sto )
- 200
- (Dvjesta )
- 300
- (트리스타 )
- 400
- (세리 스토 )
- 500
- (Petsto )
- 1,000
- (힐 자두 )
- 2,000
- (dvije 힐자데 )
- 1,000,000
- (제단 밀리 온 )
- 1,000,000,000
- (제 드나 밀리 자르다 )
- 1,000,000,000,000
- (제단 트리 리온 )
- 번호 _____ (기차, 버스 등)
- ()
- 절반
- (폴라 )
- 적게
- (만제 )
- 더
- (바이스 )
시각
- 지금
- (사다 )
- 나중
- (카스니예 )
- 전에
- (프리제 )
- 아침
- (Jutro )
- 대낮
- (포드네 )
- 저녁
- (Vece )
- 밤
- (noc )
시계 시간
- 오전 1시
- (제단 토 )
- 오전 2시
- (dva sata )
- 정오
- (Kasno Podne )
- 오후 1시
- ()
- 오후 2시
- ()
- 한밤중
- (포녹 )
지속
- _____ 분
- 미누 토 (분/일)
- _____ 시간)
- 비아체(sat / i )
- _____ 일
- 식사(dan / a )
- _____주
- semale (sedmica / e )
- _____ 개월
- 이리저리 (mjesec / i)
- _____ 년
- 이니 아 (고디나 )
일
- 오늘
- (다나스 )
- 어제
- (주스 )
- 내일
- (슈트라 )
- 이번 주
- (ove sedmice)
- 지난주
- (prosle sedmice )
- 다음주
- (썰매 sedmice )
- 일요일
- (네젤야 )
- 월요일
- (Ponedjeljak )
- 화요일
- (Utoak )
- 수요일
- (스리 예다 )
- 목요일
- (Cetvrtak )
- 금요일
- (페탁 )
- 토요일
- (수보타 )
개월
- 일월
- (1 월 )
- 이월
- (2월 )
- 행진
- (장 )
- 4 월
- (4 월 )
- 할 수있다
- (메이저 )
- 유월
- (준 )
- 칠월
- (7월)
- 팔월
- (평균 )
- 구월
- (격막 )
- 십월
- (옥토바 )
- 십일월
- (Novembar )
- 12 월
- (12월 )
시간 및 날짜 작성
그림 물감
- 검정
- (crna )
- 하얀
- (Bijela )
- 회색
- (시바 )
- 빨간
- (Crvena )
- 푸른
- (플라바 )
- 노랑
- (주타 )
- 초록
- (젤 레나 )
- 주황색
- (Narandzasta )
- 보라색
- (Roza )
- 갈색
- (카페나 )
교통
버스와 기차
- _____행 티켓은 얼마입니까?
- (콜리코 코스타 카르타 )
- _____행 티켓 한 장 주세요.
- (jednu kartu do,-molim )
- 이 기차/버스는 어디로 갑니까?
- (gdje ide ovajvoz/autobus )
- _____ 행 기차 / 버스는 어디에 있습니까?
- (dokle ide ovaj voz / 버스 )
- 이 기차 / 버스가 _____에서 정차합니까?
- (스타제 리 오바즈 v/b u )
- _____ 행 기차 / 버스는 언제 출발합니까?
- (카다 폴라 지 v / b za )
- 이 기차 / 버스는 언제 _____에 도착합니까?
- (kada ovaj v / b stize u / na )
지도
- _____에 어떻게 가나 요?
- (kako da dođem do )
- ...기차역?
- (젤예즈니케 스타니스 )
- ...버스 정류장?
- (오토부스케 스타니스 )
- ... 공항?
- (비행장 )
- ...도심?
- (u centar grada )
- ...유스호스텔?
- (do hotela za mlade )
- ...호텔?
- (호텔을하다 )
- ... 미국 / 캐나다 / 호주 / 영국 영사관?
- (americkog/kanadskog/britanskog konzulata )
- 어디가 많은지...
- (gdje 이마 바이스 )
- ... 호텔?
- (호텔 )
- ...식당?
- (레스토라나 )
- ...바?
- (바로바 )
- ...볼 사이트?
- (Lokacija za Vidjeti )
- 지도에 표시해 주시겠어요?
- (mozes li mi pokazati na karti )
- 거리
- (울리쿠 )
- 왼쪽으로 돌아.
- ( '리예보 스크레탄예' )
- 우회전.
- (Desno Skretanje )
- 왼쪽
- (리 예보 )
- 권리
- (데스노 )
- 똑바로
- (프라 보 나 프리 제드 )
- _____쪽으로
- (크로즈 )
- _____ 과거
- (기공 )
- _____ 전에
- (Prije )
- _____을(를) 조심하십시오.
- (포트라지 )
- 교차로
- ()
- 북쪽
- (Sjever )
- 남쪽
- (조끼 )
- 동쪽
- (istok )
- 서쪽
- (Zapad )
- 고개 위로
- (우즈브르도 )
- 수월한
- (Nizbrdo )
택시
- 택시!
- (탁시 )
- 저를 _____로 데려가 주세요.
- (내가 odvedite )
- _____까지 가는데 비용이 얼마나 드나요?
- (콜리 코 코스타 두 )
- 저를 그곳으로 데려가 주세요.
- (타모 미 포베 디테 )
하숙
- 사용 가능한 방이 있습니까?
- (imate li neku slobodnu sobu )
- 1 인 / 2 인용 방은 얼마입니까?
- (koliko kosta soba za jednu / dvije osobe )
- 객실에 다음이 포함되어 있습니까?
- (jesu li u sobu uracunati )
- ...침대 시트?
- (프리크리바시 )
- ...화장실?
- ( '소바' )
- ...전화기?
- (전화 )
- ...TV?
- (테브 )
- 먼저 방을 볼 수 있을까요?
- (mogu li najprije vidjeti sobu)
- 더 조용한 게 있나요?
- (Imate Li Nesto )
- ... 더 커?
- (베스 )
- ...청소기?
- (Cistije )
- ...더 싸다?
- (Jeftinije )
- 응, 내가 할게.
- (유 레두. uzecu tu. )
- 나는 _____ 박 동안 머물 것입니다.
- (ostacu noc / i )
- 다른 호텔을 제안 해 주시겠습니까?
- (mozete li mi predloziti drugi 호텔 )
- 금고가 있습니까?
- (이메이트 리 베즈비예드네 )
- ...락커?
- (용감한 )
- 아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?
- (je li dorucak / rucak uracunat )
- 아침/저녁은 몇시입니까?
- (u koliko sati je d / r )
- 제 방을 청소해주세요.
- (molim pocistite moju sobu )
- _____에 깨워줄 수 있니?
- (mozete li me probuditi u )
- 체크 아웃하고 싶어요.
- (Zelim da se odjavim )
돈
- 미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까?
- (영장류 li americke/austalijanske/kanadske dolare )
- 영국 파운드를 받습니까?
- (영장류 li britanske funte )
- 유로를 받습니까?
- (영장류 )
- 신용 카드 받습니까?
- (영장류 li kreditne kartice )
- 저를 위해 돈을 바꿀 수 있습니까?
- (mozete li zamijeniti novac u moje ime )
- 환전은 어디서 받을 수 있나요?
- (gdje mogu zamijeniti novac )
- 여행자 수표를 바꿀 수 있습니까?
- (모제테 리 미 자미제니티 푸트니키 첵 )
- 여행자 수표를 어디에서 바꿀 수 있습니까?
- (gdje mogu zamijeniti putnicki cek )
- 환율은 얼마입니까?
- (코자 제 라즐리카 )
- 현금 자동 입출금기 (ATM)는 어디에 있습니까?
- (gdje je automatska govorna masina )
먹기
- 1 인 / 2 인용 테이블주세요.
- (sto za jednu / dvije osobe, molim )
- 메뉴 좀 볼 수 있을까요?
- (mogu li pogledati u jelovnik )
- 주방을 봐도 될까요?
- (mogu li pogledati u kuhinju )
- 집 특산품이 있습니까?
- (ima li specijalitet kuce )
- 지역 특산품이 있나요?
- (ima li lokalni specijalitet )
- 저는 채식주의자입니다.
- (ja sam vegetarijanac )
- 나는 돼지 고기를 먹지 않는다.
- (ne jedem svinjetinu )
- 나는 쇠고기를 먹지 않는다.
- (네 제뎀 고베디누)
- 나는 코셔 음식 만 먹습니다.
- (제뎀 사모 스베주 흐라누)
- "라이트"로 만들 수 있습니까? (적은 기름/버터/라드)
- (모제테 리 스프레미티 s 만제 마스티 )
- 고정 가격 식사
- ()
- 일품 요리
- (포 젤로브니쿠 )
- 아침밥
- (Dorucak )
- 점심
- (Rucak )
- 차 (식사)
- ()
- 저녁 식사
- (베 세라 )
- 내가 원하는 _____.
- (htio/라 비흐 )
- 나는 _____이(가) 포함된 요리를 원합니다.
- (h bih jelo koje sadrzi )
- 치킨
- (필레티누)
- 소고기
- (Govedinu )
- 물고기
- (리부 )
- 햄
- (Virslu )
- 소시지
- (Kobasicu )
- 치즈
- (경 )
- 달걀
- (자자 )
- 샐러드
- (살라 투 )
- (신선한 야채
- (Svjeze Povrce )
- (신선한) 과일
- (svjeze voce )
- 빵
- (Hljeb )
- 토스트
- (토스트 )
- 국수
- (키플리스 )
- 쌀
- (Pirinac )
- 콩
- (Zrna )
- _____ 한잔 주 시겠어요?
- (모구 리 도비 티 카수 )
- _____ 한 잔주세요.
- (모구 리 도비티 솔주 )
- _____ 한 병 주세요?
- (모구 리 도비티 보쿠 )
- 커피
- (카페 )
- 차 (음주)
- (카자 )
- 주스
- (소카 )
- (거품) 물
- (Minerne Vode )
- (아직도 물
- (오빅네 보드 )
- 맥주
- (피바 )
- 레드/화이트 와인
- (crvenog / bijelog vina )
- _____ 좀 먹어도 될까요?
- (mogu li dobiti malo )
- 소금
- (솔리 )
- 후추
- (crnog bibera )
- 버터
- (마슬 라카 )
- 실례합니다, 웨이터? (서버의 주목 받기)
- (이즈비나이트, 코노바 )
- 난 끝났어.
- (zavrsio / la sam )
- 맛있었습니다.
- (Bilo Je izvrsno)
- 접시를 비워주세요.
- (molim ocistite tanjire )
- 계산서주세요.
- (라쿤, 몰림 )
바
- 술을 제공합니까?
- (posluzujete li alkohol )
- 테이블 서비스가 있습니까?
- ()
- 맥주 / 맥주 두 잔주세요.
- (피보 / dva 피바 )
- 레드/화이트 와인 한 잔 주세요.
- (카수 비나 )
- 파인트주세요.
- ()
- 병주세요.
- (보쿠 )
- _____ (독주) 및 _____ (믹서), 제발.
- ()
- 위스키
- (Viski )
- 보드카
- (보드카 )
- 럼 주
- (럼 주 )
- 물
- (Voda )
- 클럽 소다
- ()
- 토닉 워터
- ()
- 오렌지 주스
- (속 오드 포모란제 )
- 콜라 (탄산 음료)
- ()
- 바 스낵이 있습니까?
- (imate li neke grickalice )
- 하나 더 주세요.
- (jos jednu, molim )
- 한 번 더주세요.
- (조스 제드누 투루 )
- 마감 시간은 언제입니까?
- (카다 세 자트 바라 )
- 건배!
- (Zivjeli )
쇼핑
- 내 사이즈에 이거 있나요?
- (imte li ovo u mojoj velicini )
- 이것은 얼마입니까?
- (콜리 코 코스타 오보 )
- 너무 비싸요.
- (Preskupo je )
- _____을 (를) 복용 하시겠습니까?
- (Hocete li uzeti )
- 비싼
- (Skupo )
- 싼
- (제프티노 )
- 나는 그것을 감당할 수 없습니다.
- (Ne Mogu Priustiti )
- 나는 그것을 원하지 않는다.
- (네 젤림 )
- 날 속이고 있어
- (나를 바라 테 )
- 난 관심 없어.
- (.nisam zainteresovan.)
- 응, 내가 할게.
- (u redu, uzimam )
- 가방 가져도 돼요?
- (모구 리 도비티 토르부 )
- (해외) 배송합니까?
- (da li )
- 난 필요해...
- (트레바 미 )
- ...치약.
- (파스타 자 주베 )
- ...칫솔.
- (Cetkica za Zube )
- ... 탐폰.
- . (탐포니 )
- ...비누.
- (사푼 )
- ...샴푸.
- (삼폰 )
- ... 진통제. (예 : 아스피린 또는 이부프로펜)
- (프로티브 볼로바 )
- ...감기약.
- (za prehladu )
- ... 위장약.
- ... (자 스토막 )
- ... 면도기.
- ()
- ... 우산.
- (키소 브란 )
- ... 선 블록 로션.
- (zastita od sunca )
- ...엽서.
- (Razglednica )
- ...우표.
- (Markice )
- ...배터리.
- (Baterije )
- ...필기장.
- (파피르 자 피산제 )
- ...펜.
- (올로프카)
- ...영어 책.
- (knjige )
- ... 영어 잡지.
- (카소피시 )
- ... 영어 신문.
- (노바 인 )
- ... 영어-영어 사전.
- (르 제닉 )
운전
- 차를 빌리고 싶어요.
- (젤림 다 이즈나짐 자동차 )
- 보험을 들어도 될까요?
- (모구 리 도비티 오시구란제 )
- 중지 (거리 표지판에)
- (스타니 )
- 일방 통행
- (Jednosmjerna )
- 수율
- (우스포리 )
- 주차 금지
- (님 파키 란자 )
- 속도 제한
- (Ogranicena brzina )
- 가스 (가솔린) 역
- (Benzinska Stanica )
- 가솔린
- (가솔린 )
- 디젤
- (디젤 )
권위
- 나는 아무 잘못도 하지 않았다.
- (nisam nista pogrijrsio / la )
- 오해였습니다.
- (je bio nesporazum에 )
- 날 어디로 데려가는거야?
- (gdje me vodite )
- 내가 체포되어 있습니까?
- (jesam li uhapsen / na )
- 저는 미국 / 호주 / 영국 / 캐나다 시민입니다.
- (ja sam americki / australijanski / britanski / kanadski drzavljanin )
- 미국/호주/영국/캐나다 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.
- (zelim da razgovaram sa ambasadom / konzulatom )
- 변호사와 얘기하고 싶어요.
- (젤림 다 라즈고바람 사 아드보카톰 )
- 이제 벌금 만 내면 되나요?
- (mogu li platiti kaznu, sada )