아토스 산 - Mount Athos

시모노스 페트라 수도원

아토스 산 (Άγιο Όρος 아이오 오로스, 고전적으로 Ἅγιον Ὄρος Agion Oros)에 있는 산과 반도이다. 마케도니아, 북부 그리스 그리고 유네스코 세계문화유산.

이해하다

아토스 산

ㅏ 유네스코 세계문화유산, 390km²의 이 반도에는 20개의 동방 정교회 수도원에 약 1,400명의 승려가 있습니다. 그리스 주권 하의 자치 국가로,이 지역으로의 진입은 엄격하게 통제되고 남성 거주자 만 거기에 살 수 있습니다. 과 남성 방문객 만 허용됩니다.

아기오 오로스 (Holy Mountain)은 그리스 국가의 자치 지역으로, 종교적 측면에서 외교부와 콘스탄티노플 에큐메니칼 총 대주교 청에 정치적으로 종속됩니다. 산은 하느님의 거룩한 어머니에게 바쳐졌으며 제국 문서(타이피콘) 아바타 여성이 한반도에 발을 들여 놓을 수 없습니다. 거주민의 대부분은 수도원에 거주하는 정교회 승려이며, 스케 태 (세포의 작은 마을), 세포 (개인 주택) 및 암자. 성직자가 아닌 사람들에는 직원과 근로자가 포함되며 아기오 오로스, 명상,기도 및 연구 목적으로 오는 사람.

20개의 수도원 중 하나는 러시아, 하나는 불가리아, 하나는 세르비아, 나머지는 그리스입니다. 루마니아어와 불가리아어도 있습니다. 스케타. 외국 수도원과 스케타 해당 국가에서 지원합니다.

이 수도원은 귀중한 성물, 성상, 프레스코화 및 모자이크를 보유하고 있습니다. 많은 사람들이 화재로 손실되거나 습격 중에 도난당했지만 방대한 양의 역사적 텍스트, 희귀 문서 및 필사본(모든 역사적 가보)이 도서관에 보관되어 있습니다.

이곳에 처음 정착 한 사람은 우상 파괴자들의 박해로부터 도망친 성직자 성직자들이었습니다. 그들은 알려지지 않은 닻으로 와서 말 그대로 동굴 안에 홀로 살았습니다. 나중에 수도원이 세워지고 수도원 상태로 조직되었습니다. 아기오 오로스 금식과기도를 통해 영혼을 구하려는 사람들의 피난처가되었고, 그 명성은 비잔틴 황제조차도 이곳에 와서 승려로 살 정도로 명성이 높아졌습니다.

의 자율권 아기오 오로스 처음에는 비잔틴 황제 Nikiforos Fokas와 Ioannis Tsimiskis에 의해 점차적으로 승인되었습니다. 이 자율성은 오늘날까지 오스만 통치 기간 동안 유지되고 강화되었습니다. 제1차 세계 대전 후 일련의 국제 조약이 산의 특별한 지위를 인정했습니다. 명목상 그리스의 일부이지만 그리스의 유럽 공동체(현재 유럽 연합) 가입과 관련하여 특별 규정 및 면제가 적용됩니다.

평균 방문자는 요청을 수락하고 서면 허가를받은 후에 만 ​​최대 3 박 / 4 일 동안 각 수도원에서 하루 동안 무료로 머물 수 있습니다 (디아 모니 티리온)의 전담 부서에서 테살로니키. 학자와 정통 정통 초심자는 더 긴 권한을 얻을 수 있습니다.

들어와

동기화되지 않음

아토스 산은 율리우스력을 따르므로 다음 날짜를 포함한 모든 현지 날짜가 디아 모니 티리아, 나머지 그레고리력 세계보다 13일 늦습니다.

하루에 100명의 정교회 방문자와 10명의 비정통파 방문자만 허용되기 때문에 아토스 산을 방문하려면 상당한 사전 준비와 관료주의와의 싸움이 필요합니다.

  1. 허가(디아 모니 티리온)는 개인과 그룹 모두에 필요합니다. 이것은 외무부, 교회 국 (No 2, Zalokosta Street, in 아테네, 30210 3626894) 또는 북부 그리스의 Diikitiriou Square의 민사 국 테살로니키, 30 2310 270 092.
  2. 여성은 영토에 들어갈 수 없습니다.
  3. 18 세 미만은 숙박이 금지됩니다.

디아모니티리아 (순례자로 머물 수있는 허가증)은 오라 누 폴리스 (항구 오른쪽)에있는 아토스 산 사무실에서 발급합니다. 그들의 디아모니티리온 방문자는 자신의 신분증을 제시하고 € 18 (정교회 방문자), € 30 (비 정교) 또는 € 10 (비 정교이지만 학생)의 합계를 지불해야합니다. 외국인 방문객도 여권이 필요합니다. 당신이 정통파이지만 그리스인이 아니라면이를 증명해야합니다 (사제의 편지 나 침례 증명서가 가능합니다).

먼저 순례자 사무국(아래 주소)에 연락하십시오. 그들은 당신이 제안한 방문에 대한 충분한 통지를 필요로 할 수 있습니다. 6월, 7월, 8월의 여름에 수도원을 방문할 계획이라면 최대 6개월이 소요될 수 있습니다. 성수기가 아닌 며칠.

연락처 : The Holy Executive of the Holy Mount Athos Pilgrims 'Bureau, 109 Egnatia Str., 546 22, Thessaloniki, Greece. Tel. 30 2310 252578, 팩스 30 2310 222424

순례자 관리국에서 허가를 받으면 머무를 각 수도원에 연락해야합니다. 그들의 동의없이 당신은 거절 될 것입니다. 수도원에 대한 자세한 내용과 전화 또는 팩스로 각 수도원에 연락하는 방법에 대한 좋은 사이트는 다음과 같습니다. 여기.

일반적으로 방문자에게 부여되는 "일반 디아모니티리온"은 최대 3일 동안 머물 수 있으며 수도원을 마음대로 방문할 수 있습니다. 더 희귀 한 "특별한 diamonitirion"은 하나의 수도원에서만 무제한 체류를 허용합니다.

주위를

아토스 산의 수도원은 페리로만 갈 수 있습니다. 우라누폴리 (서해안 수도원의 경우) 또는 이에리소스 동부 해안에있는 사람들을 위해. 많은 방문객들이 다프니(Daphne) 항구에 도착하여 버스를 타고 "수도" 카리예스(Karyes)까지 계속 이동합니다. 작은 보트, 승용차 및 택시는 수도원에서 수도원까지 순례자를 나 릅니다. 보트 일정은 다음을 확인하십시오. 여기[이전의 데드 링크].

착륙하지 않고 반도를 돌아 다니는 유람선도 있습니다. 이것은 허가가 필요하지 않으며 아토스 산을 엿보고 싶은 여성을 위한 유일한 옵션입니다.

수도원에서 수도원까지 걸을 수 있습니다. 가장 긴 도보는 Agia Anna에서 Great Lavra까지 (6-7 시간)입니다. 많은 고대 보도는 여전히 깨끗하지만 때때로 길을 걸어야 할 필요가 있습니다.

보다

아토스 산 반도의 지도
불가리아의 성 조지 조그라프 수도원(Zographou)
  • 수도, 카리에스: 하이라이트에는 오래된 교회가 포함됩니다. 양성자, 뛰어난 벽화와 성모 마리아의 유명한 아이콘이 있습니다. 액시온 에스틴, 성산의 수호성인의 가계 아이콘입니다.
  • 아토스 산에있는 수도원은 다음과 같습니다.
  • 그레이트 라 브라 (Μεγίστη Λαύρα 메기 스티 라 브라) : 성산에서 가장 오래된 수도원.
  • 바토 페디 (Βατοπέδι) : 두 번째로 오래된 수도원.
  • Iviron (Ιβήρων): 고대 그루지야 수도원으로 현재 그리스 수도사들이 거주하고 있습니다.
  • 칠란다리우 (Χιλανδαρίου, 또는 Хиландар 힐란다르 세르비아어) : 세르비아 수도사들이 거주하는 세르비아 수도원.
  • Dionysiou (Διονυσίου)
  • Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
  • 판토크라토로스 (Παντοκράτορος)
  • 지로포타무 (Ξηροποτάμου)
  • Zographou (Ζωγράφου, Зограф조그라프 불가리아어) : 불가리아 수도사들이 거주하는 불가리아 수도원.
  • Dochiariou (Δοχειάριου)
  • Karakalou (Καρακάλλου)
  • Philotheou (Φιλοθέου)
  • 시모 노스 페트라 (Σίμωνος Πέτρα 또는 Σιμωνόπετρα): 그리스 수도원으로 전 세계 여러 곳에서 온 승려를 포함하여 그 구성이 매우 국제적입니다.
  • 아기 우 파블로 (Αγίου Παύλου)
  • Stavronikita (Σταυρονικήτα)
  • 제노 폰도 (Ξενοφώντος): 그리스에서 가장 큰 수도원 중 하나 카톨리카 (교회) 신성한 산에.
  • Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
  • 아기우 판텔레이모노스 (Αγίου Παντελεήμονος 또는 Ρωσικό 로시콘) : 러시아 승려가 거주하는 러시아 수도원.
  • 콘스타모니투 (Κωνσταμονίτου)
  • 순위에서 18 번째 수도원 - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - 콘스탄티노플 총대주교청과 분열 분쟁을 겪고 있는 승려들이 거주하며 방문객에게 개방되지 않거나 적합하지 않을 수 있습니다.

수도원에 도착하면 방문자는 손님 마스터에게 유물과 기적의 아이콘을 보고 숭배할 수 있는지 여부와 시간을 물어보고 일종의 가이드 투어와 수도원의 역사에 대한 정보를 받을 수 있습니다.

  • 그만큼 스케타, 또는 아토스 산에서 적어도 12에 달하는 회랑:
  • 성 요한 세례자(루마니아어): 루마니아어 스케테, 더 일반적으로 알려진 Prodromos 또는 티 미우 프로드 로무, 수도원처럼 보이며, 메기스티 라브라 수도원.
  • 카프소칼리비아: 그리스어 스케테 에 속하는 메기스티 라브라 수도원.
  • 아기아 안나: 가장 중요한 그리스어 스케테 아토스 산에 속한 수도원 마을입니다. 메기스티 라브라 수도원.
  • 미 크라 아기 아 안나: 그리스어 스케테 에 속하는 것 메기스티 라브라 수도원.
  • Agiou Demetrios (그리스어): 그리스어 Skete 에 속하는 바토페디 수도원.
  • 아기 우 안드레 오스: 러시아 제 스케테, 현재 그리스 수도사들이 거주하며, 수도원처럼 보이며 바토페디 수도원. 그것은 가장 큰 Katholikon (교회) 거룩한 산에서.
  • 성 요한 세례자(그리스어): 그리스어 스케테 에 속하는 이비론 수도원.
  • 아기우 판텔레이모노스: 그리스어 스케테 에 속하는 쿠트루무시우 수도원.
  • 프로피티 일리아스: 러시아산 Skete, 현재 그리스 수도사들이 거주하며 판토크라토로스 수도원, 그리고 그것의 눈으로 볼 수 있습니다.
  • Agiou Demetrios (루마니아어): 루마니아어 스케테, 또한 ~으로 알려진 라쿠 스키티 또는 락 코스 키티에 속하는 아기 우 파블로 수도원이지만 주요 도로에서 너무 멀리 떨어져 있어 그곳의 승려들은 소수의 방문객에게 매우 친절합니다.
  • Nea Skiti: 그리스어 스케테 에 속하는 것 아기우 파블로 수도원.
  • 테오토코스의 수태고지: 그리스어 Skete 에 속하는 것 크세노폰도스 수도원.
  • 보고로디차: 불가리아어 스케테 에 속하는 것 아기우 판텔레이모노스 수도원.
  • 그만큼 모 르포 누 타워: 유일하게 남아있는 흰색 대리석 탑 아말피온 수도원, 성산에 존재하는 유일한 라틴 수도원.
  • 성 아타나시우스의 동굴: 도보 15분 거리 프로드로모스 skete, 그것은 첫 번째 수도원을 설립 한 아토스 산 출신의 원래 수도사의 동굴입니다 (메기 스티 라 브라) 그리고 현재의 수도원을 탄생시켰습니다. 현상 유지 성산의.
  • 아토스의 일몰: 남쪽 해안의 수도원에서만 제대로 볼 수 있습니다(Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), Chalkidikian 일몰은 본토 또는 섬에서 다른 모든 그리스 일몰에 쉽게 도전할 수 있는 품질입니다.

하다

  • 참석 교회 서비스: 그들은 아토스 산 수도원과 스케타에 있는 삶의 중심입니다. 교회 예배에 적절하게 참석하려면 존경 부분. 이러한 서비스는 일반적으로 다음과 같은 방식으로 수행됩니다.
    • 정교회의 "Vespers"로 알려진 오후 예배는 대부분의 수도원에서 17:00부터 18:00까지 열리지 만 이번에는 일부 수도원과 sketae에서 다를 수 있습니다.
    • "Matins" 또는 오르트로스, 04:00에 시작하여 신성한 전례 약 07:00에 끝날 때까지.
    • 주요 정교회 축일 또는 해당 수도원이 봉헌된 성인 축일의 밤에만 가능한 철야 철야. 수도원의 축일 목록은 다음을 확인하십시오. 여기 (날짜는 율리우스 력에 있으므로 정확한 날짜를 얻으려면 13 일을 추가해야합니다.)
  • 경배하다 유물: 각 수도원과 스케트에는 일반적으로 예배 중이나 예배 직후에 사용할 수 있는 귀중한 유물이 있습니다. 유물을 제대로 공경하려면 존경 부분.
  • 교차 아토스 사막: 그것은 사이의 지형입니다 메기 스티 라 브라 (및/또는 프로드로모스 skete) 및 아기 아 안나 스케테. 이 지형은 매우 거칠고 도로가 전혀 없으며 은둔자 및/또는 헤시카스트가 거주하지만 신자들에게는 엄청난 영적 아름다움이 있습니다. 도보로 건너는 데는 일반적으로 약 6 시간이 걸립니다.
  • 아토스 산 정상에 오르기 : 이것은 합리적으로 달성 할 수 있습니다. 아기아 안나 여름 동안 스케트. 스케트에서 정상까지 오르고 돌아오는 데 약 8시간이 걸린다.

구입

"기념품"은 대부분 종교적인 성격을 띠고 있습니다. 상점은 Dafni, Karyes 및 일부 수도원에 있습니다. 다음은 가져 가기 위해 구입할 수있는 불완전한 품목 목록입니다.

  • 아이콘 (모든 가격 및 크기)
  • 기도 밧줄(로 알려진 콤보 스키니 그리스어 또는 쵸키 러시아어)
  • 성도들의 삶에 관한 책
  • 유향
  • 수도원 합창단의 CD 또는 카세트 (성산에서 가장 유명한 것은 Simonos Petras의 것임)
  • 지팡이 (아토스 산 문양이 새겨 져 있음)
  • 아토스의 포도원에서 생산되는 와인

기도 용 밧줄이나 아이콘을 구입했다면 수도원의 성물로 축복받을 기회를 놓치지 마세요!

먹다

수도원에 머 무르거나 적시에 지나가는 경우 수도원 식당에서 승려들과 함께 식사와 저녁 식사를 할 수 있습니다 (사다리꼴). 음식은 일반적으로 매우 훌륭하며 일반적으로 채식주의자이지만 치즈와 빵이 함께 제공됩니다. 대부분의 경우 빵, 올리브 및 야채를 볼 수 있지만 때로는 생선이나 치즈가 제공 될 수 있습니다.

음료의 경우 단식 일 (월요일, 수요일, 금요일)에는 물만 제공됩니다. 금식하지 않는 날에는 그리스 와인 및 / 또는 그리스 레트시나가 제공됩니다. 수도원의 성인 축일에 오시면 달콤한 케이크 한 조각이 디저트로 제공될 것입니다.

수도원에서 식사를 하려면 식사 일정에 주의를 기울여야 합니다. 이들은 일반적으로 서비스 후에 발생합니다. 저녁 예배 오후(18시경) 또는 그 이후 신성한 전례 아침에 (약 07:00). 그래도이 시간은 정확하지 않으므로 각 수도원에서 시간표를 문의해야하며 식사 시간 후에 도착하면 아르콘타리스 (게스트마스터) 음식.

추가 소모품을 가져가는 것이 좋습니다. 그들은 Dafni 또는 Karyes에서 구입할 수 있지만 다양한 종류에 의존하지 않습니다.

여기 승려들이 요리 전문가로 훈련을 받았고 음식은 모두 신선하고 건강하기 때문에 음식을 확실히 즐길 수 있습니다. 또한 스님과 함께 성인의 삶이나 성경 발췌문을 낭독하는 식사가 진행되기 때문에 언어를 모르더라도 즐거운 경험이 될 것입니다.

음주

더 큰 수도원 중 일부는 와인과 주류를 판매합니다. 맥주, 와인 및 증류주도 Karyes 또는 Dafni에서 구입할 수 있습니다.

그러나 술을 살 수 있다 하더라도 승려들 앞에서 술을 마시는 것은 부적절하다고 여겨집니다. 적당히 연습하세요!

자다

아토스 산에서 잠을 잘 수있는 유일한 장소는 수도원과 스케 태, 게스트 하우스에서 스파르타 기숙사 스타일의 숙박 시설을 제공합니다 (아르콘타리키). 전부는 아니지만 대부분은 사전 예약이 필요합니다. 수도원의 전화 번호와 팩스 번호 및 스케타, 확인 여기.

체크인하십시오 16:00 이전 또는 차단될 위험이 있습니다! 특정 시간에 간단한 식사가 포함됩니다. 대부분의 수도원에는 목욕 시설이 없습니다. 심지어 찬물로 샤워하는 것 이상은 없을 것입니다.

1박 숙박에 대한 지불은 예상되지 않지만, 특히 장기 체류를 요청하고 허가를 받는 경우 기부는 일반적으로 허용됩니다.

존경

아토스 산은 승려들이 현대 세계를 벗어나기 위해가는 곳이며, 손님으로 방문 할 때 그들의 규칙을 존중하고 그들이 기대하는대로 행동해야합니다. 일반적으로 승려들은 순례자 그들을 방문하는 것이 아니라 관광객. 가능하면 정교회 신자가 아니더라도 경건한 태도를 유지하고 승려들이 우려하기에 너무 "세속적"으로 보일 수 있는 질문을 하는 것을 피하십시오. 승려들은 자신이 시간이없는 곳에서 살고 있다고 생각하기 때문에 연대기 날짜 (예 : 수도원의 설립일)에 대해 문의 할 때는 관광객처럼 보이지 않도록 재치있게 그렇게하십시오.

행동 관습은 수도원마다 다소 다르기 때문에 의심스러운 경우 게스트하우스 주인에게 문의하십시오. 아르콘타리스. 일반적으로:

  • 관광을 하듯 손을 등 뒤로 잡지 말고 경의의 표시로 앞으로 잡으십시오.
  • 바다에서 목욕하거나 시끄러운 음악을 듣는 것과 같이 수도사에게 방해가 될 수있는 활동에 참여하지 마십시오.
  • 사진술 수도원의 사진은 허용되지만 명시적 허가 없이 승려나 교회 내부의 사진은 일반적으로 금지됩니다. 일부 수도원 (예 : Agiou Panteleimonos)에서는 전체 수도원 영토에서 사진 촬영이 금지됩니다. 축일에는 엄청난 인파로 인해 교회 내부에서도 많은 사람들이 사진을 찍게 되며, 이런 경우에는 금지가 적용되지 않습니다. 그러나 플래시를 사용하거나 승려에게 귀찮을 수있는 방식으로 사진을 찍지 마십시오.
  • 비디오 촬영 모든 아토스 산에서 금지되어 있지만 포인트 앤 슛 카메라로 제작되는 저품질 비디오에는 거의 적용되지 않습니다. 하지만 전문장비로 촬영을 하다보면 산에 대한 스닉다큐멘터리를 제작하고 있다는 의혹이 많이 제기될 것입니다!
  • 정중하게 복장: 반바지 금지. 모든 수도원에서는 아니지만 짧은 소매가있는 셔츠와 티셔츠는 종종 허용됩니다. 흰색 신발을 입는 것도 무례한 것으로 간주 될 수 있습니다.
  • 방문자는 일반적으로 예배를 환영하지만 여름 성수기에는 공간 제약이 있을 수 있으며 비정통파는 교회의 특정 외부 부분(예: 엑소나르텍스)으로 제한되거나 전혀 참석하지 않을 것으로 예상될 수 있습니다. 예식에서 허용된다 하더라도 비정통교인은 거룩한 신비(영성체)에 참여하거나 안티도론 (성결되지 않은 빵) 예배가 끝날 때 유물을 숭배하기 전에 그렇게 할 수 있는지 문의해야합니다.
  • 모든 아토스 산에는 여성이 허용되지 않습니다.

안전 유지

다음으로 이동

  • 아토스 산에 가장 가까운 목적지는 페리가 출발하는 목적지입니다. Ouranoupoli 과 Ierissos.
  • 가장 가까운 대도시이자 방문할 가치가 있는 도시는 테살로니키.
이 도시 여행 가이드 아토스 산 이다 개요 더 많은 콘텐츠가 필요합니다. 템플릿이 있지만 충분한 정보가 없습니다. 앞으로 뛰어 들고 성장을 도와주세요!