그만큼 낮은 Lusatia 이 나라의 남쪽에있는 지역입니다 브란덴부르크역사적으로 폴란드까지 약간 확장되었습니다. Niedelausitz에서 가장 유명한 여행지는 확실히 Spreewald 흩어져있는 농가와 마을, 그리고 노를 저어주는 수많은 강이 있습니다. 전체 지역은 또한 사이클링을 위해 잘 개발되었습니다.
지역
- Lusatian 국경 벽 -Spreewald의 남서쪽 풍경은 Niederen Fläming에서 Muskau 폴드까지 뻗어 있습니다.
- 사랑없는 헤더 -콧 부스 북쪽의 히스 랜드.
- Lower Lusatian Neisse -Lusatian Neisse를 따라 폴란드와의 동쪽 국경 지역.
- Spreewald -브란덴부르크와 실제로 독일에서 가장 유명한 풍경 중 하나입니다.
- 남부 남부 Lusatia와 북부 북부 Lusatia에서 갈탄 노천 채굴을 통해 Lusatian Lakeland 새로운 풍경이 나타났습니다.
- 역사적으로 Niederlausitz는 동쪽으로 조금 더 나아가 인근 폴란드의 voivodeship으로 확장되었습니다. Lebus 지금은 독일에만있는 지역으로 인식 되더라도. Niederlausitz의 동쪽 끝은 강을 통과했습니다. Bober(Bóbr) 설명.
장소
다음 장소는이 지역에서 가장 큰 곳이며 Niederlausitz를 탐험하기위한 이상적인 출발점입니다.
- 1 콧 부스
Spreewald, Lusatian 국경 벽 및 Lieberoser Heide 사이에 위치한 Lower Lusatia에서 가장 큰 도시이며 Sorbs의 문화 중심지로 간주됩니다. 이 도시는 많은 흥미로운 장소를 방문하기에 편리합니다. Cottbus는 유명한 슈 프레 발트의 문앞에 있습니다. 남쪽에는 Lusatian Lakeland가 있습니다. Cottbus Nord 노천 광산이 침수 된 후 Lakeland에서 가장 큰 호수가 문 앞에있을 것입니다. 그러나 또한 아름다운 Schlaubetal 도시의 북쪽은 당일 치기로 쉽게 갈 수 있습니다. - 2 Calau 콧 부스에서 서쪽으로 25km 떨어진 곳에 있습니다. 근처 Calauer 스위스 하이킹에 초대합니다 Plinsdörfern 하나와 서쪽과 남서쪽에는 이전의 노천 광산에서 개발 된 호수가 있습니다.
- 3 Finsterwalde 에 의해 알려진 핀 스터 발더 노래 축제 1954 년부터 도시에서 진행되고 있으며 오래된 노래를 기반으로합니다.
- 4 숲 폴란드와의 오래된 옷감 마을과 국경 마을. 이 도시의 장미 정원은 전국적으로 알려져 있습니다.
- 5 구벤 쌍둥이 도시와 함께 폴란드 국경에 있습니다. 구빈. 그것은 알려져있다 플라스 티나 륨 Gunther von Hagens 교수. 2006 년 말부터 여기에서 데모 워크샵이있었습니다.
- 6 Lauchhammer 채굴이 특징입니다. 여기에는 예술 주조 박물관과 오래된 코크스 공장의 일부인 바이오 타워가 있습니다.
- 7 Schwarzheide 갈탄 합성 공장과 관련하여 1936 년에 설립 된 젊은 도시입니다.
- 8 Senftenberg 탐험의 출발점입니다 Lusatian Lakeland
- 9 Spremberg 성, 일부 놀라운 건물 및 매력적인 환경이있는 Spree의 도시.
_Markt.jpg/350px-Forst_(Lausitz)_Markt.jpg)
폴란드 쪽의 작은 역사적 부분에서 (Łużyce Dolne) 다음 장소가 있습니다.
- 10 브로디(게이츠) voivodeship의 작은 장소입니다 Lebus 에 폴란드 역사적인 지역의 경계 지역에 있습니다. Lausitz 과 로어 실레 지아 독일 국경 마을에서 동쪽으로 약 5km Forst (Lausitz). Brody는 2013 년부터 복원 된 바로크 양식의 Brühlpalast 유적지로 유명합니다.
- 11 구빈 국경 도시의 폴란드 절반입니다 구벤.
- 12 Jasień(골목) Lubsko와 Żary 사이에 있으며 오래된 바로크 양식의 마지막 폐허가 있습니다. 그 장소에서 멀지 않은 곳에 15 ° 자오선이 있습니다.
- 13 Lubsko(여름 필드) 국경에서 약 30 분 거리에 있으며 작은 구시 가지와 휴양을위한 작은 호수를 제공합니다.
- 14 Żary(소라 우) 특히 비 베르 슈타인 성과 프롬 니츠 성과 남쪽 숲 지역이있는 역사적인 구시 가지가 있습니다. 지엘 로니 라스(소라 우 숲) 모두 다 아는. 또한,이 장소는 예를 들어 여행을위한 좋은 기회를 제공합니다. Żagań 과 Iłowa.
.jpg/320px-Palace_Brody_(powiat_zarski).jpg)
.jpg/331px-Gubin_-_fotopolska.eu_(338079).jpg){kind=spacer}
,_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG/350px-611777_Lubsko_ratusz,_1580_611773_Lubsko_kościół_par._p.w._Nawiedzenia_NMP_(dec._p.w._Najśw._Serca_Jezusa),_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG)
기타 목표
배경
Lower Lusatia는 동쪽의 Bober와 Oder와 서쪽의 Black Elster 사이에 살았던 Lusici의 슬라브 부족에서 이름을 얻었으며 963 년 Margrave Gero에 의해 정복되어 독일 제국에 통합되었습니다. 처음에는 소위 Ostmark의 일부였던이 땅은 나중에 특별한 Mark Lausitz를 형성했으며, 1136 년 통치자들이 Konrad the Elder로 자주 변경되었습니다. 크기 Meissen에서 왔고 지금은 Meissen과 연합하여 곧 다시 분리되어 1303 Diezmann이 자신의 땅을 브란덴부르크의 후작에 팔아야한다고 느꼈을 때까지 Wettins의 소유로 남아있었습니다. 그래서 이제 Lausitz의 두 부분은 Brandenburg Ascanians 아래에서 짧은 시간 동안 함께 섰습니다. 1319 년 Waldemar d. 크기 이 집은 소멸되었고, 루드비히 왕은 바이에른 브란덴부르크와 1324 년에 그의 아들 루드비히 주 렌과 여전히 관련이있는 다른 주들을주었습니다. Wittelsbach 가족은 Niederlausitz를 이웃 왕자 (Meißen, Schweidnitz) 1373 년 찰스 4 세 황제에게 맹세하고 마침내 양도했습니다. 그 후 보헤미안 국가에 편입 된 이래, 그것은 개별적인 새로운 서약을 정착 시켰고, Upper Lusatia와 동일한 주권과 운명을 가졌습니다. 1635 년 5 월 30 일의 전통적인 불황과 1636 년 4 월 24 일의 전통적인 작별으로 인해 두 부분은 선거인 작센에게 완전히 양도되었습니다. 1815 년에 모든 Lower Lusatia와 Upper Lusatia의 절반은 Saxony에서 프로이센으로 왔습니다.
지역 관습
이 지역의 조상은 동물의 형태로 나타나는 초목과 다산의 영혼을 믿었습니다. 하나는 수탉 (낮은 소르 비아 어 : Cocot) 그의 힘으로 수확에 영향을 미칠 수 있습니다. 성장기가 끝날 무렵 그는 마지막 뭉치 아래에 숨었습니다. 이 마지막 단은 꽃과 리본으로 장식되었습니다. 느낌표 "낮은 소르 비아 어 : Źins jo kokot- 오늘은 kokot입니다“수확이 끝났다고 발표했습니다. 그만큼 수탉 따 버릴 (낮은 소르 비아 어 : £ apanje 코코 타), 수확 관행은 주변의 일부 마을에서 여전히 볼 수 있습니다. 콧 부스 에서. 이를 위해 장식 된 들보로 들판에 문이 세워졌습니다. 죽은 자지가 크로스바에 거꾸로 묶여있었습니다. 이제 소년들은 차례로 게이트를 통과해야합니다. 수탉의 머리를 제일 먼저 찢는 사람은 수확 1 위로 간주됩니다. 날개를 떼면 2 ~ 3 차 수확 왕이됩니다. 눈가리개를 한 모든 사람들은 이제 명예 댄스를 위해 댄스 파트너를 선택합니다. 수확 여왕은 또한 대회 (개구리 수레, 총각 수레 또는 달걀 달리기)를 통해 결정됩니다.
그만큼 Zampern 겨울을 몰아내는 역할을합니다. 참회 화요일에 열립니다. 젊은이들은 카니발 의상을 입고 집집으로 이동합니다. 다가오는 카니발 활동을 위해 돈을 모을 것입니다. 기부자들은 그것을 위해 schnapps와 세레나데를 얻습니다. 마을을 돌아 다니는 아이들에게는 과자가 주어집니다.
언어
그만큼 낮은 루 사스 방언마르 키아 남부의 방언 인는 종종 베를린의 한 모퉁이로 강등됩니다. 그러나 일부 Brandenburger가 그것을 듣고 싶지 않더라도 명확한 Saxon 영향이 있습니다. 방언은 아마도 편지를 자주 삼키는 약간 엉성한 고 독일어로 설명 될 수 있습니다. 전형적인 예는“r”입니다. 처음이 아니라면 Niederlausitz 사람들로부터 거의들을 수 없습니다. 현지인이 발음하는이 지역은“Niedㅏlausitz ". 짧은 "i"는 종종 "ü"가되고 "-en"으로 끝나는 단어의 "e"는 단순히 사라지는 경향이 있습니다. "ge"가 때때로 "ever-"가된다는 사실은 Berlinerisch를 연상시킵니다. 그래서 "지역 주민들을 어딘가에 던져라".
Niederlausitz에서 현지 언어를 접하게됩니다. 낮은 소르 비아 어 (낮은 소르 비아 어 : Dolnoserbšćina, dolnoserbska rěc), 종종 사이트에 Wendish 지정. 이 서 슬라브어는 두 소르 비아 어 중 하나입니다. 소르 비아 어 어퍼 루사 티아에서 사용됩니다. 이 지역을 방문하는 사람들은 거리와 장소에 대한 이중 언어 표지판이 자주있을 때 이것을 가장 잘 알 수 있습니다. 그러나 독일의 Sorabistics 연구소는 라이프 치히에 있습니다. Lower Sorbian의 사용자 수는 현재 약 10,000 명으로 추정됩니다. 중심은 도시 콧 부스, 소르 비아 고등학교와 주변 마을도 있습니다. 마을에 Diss 1995 년에 Wendish 인구의 29 %는 여전히 강력했습니다.
거기에 도착
유동성
그만큼 베를린-브란덴부르크 (VBB) 교통 협회 베를린과 브란덴부르크에서 지역 대중 교통을 조직합니다.
베를린-브란덴부르크 지역에는 지역 급행 및 지역 열차 노선이 밀집되어 있으며, 종종 관광지에서 유람 버스로 보완됩니다. 브란덴부르크의 관광지 대부분은 매시간 또는 매 2 시간마다 쉽게 도달 할 수 있습니다. 브란덴부르크와 베를린에서는 브란덴부르크-베를린 티켓 € 29의 가격으로 최대 5 명과 함께 편안하고 저렴하게 여행하세요. 티켓은 월요일부터 금요일까지 오전 9 시부 터 주말에는 모든 현지 교통 수단에서 다음날 오전 3 시까 지 하루 종일 유효합니다. 밤 올빼미는 오후 6시에서 다음날 오전 6시 사이에만 22.00 €를 지불합니다. 개별 여행자는 € 21의 가격으로 전체 VBB 네트워크의 일일 티켓을 사용할 수 있습니다.
관광 명소
전망대와 포인트
Lower Lusatia가 부분적으로 기복이 심한 풍경 일지라도, 여전히 국가를 들여다 볼 수있는 몇 가지 지점을 찾을 수 있습니다.
- 그만큼 1 비스마르크 타워. in Burg (Spreewald)는 Spreewald 상부의 녹색 왕관 바다의 아름다운 파노라마 전망을 제공합니다.
- 2 녹슨 못. 여기에서 Sorno 운하와 Lusatian Lake District의 주변 호수와 숲의 아름다운 전망을 즐기실 수 있습니다.
- 3 Merzdorf 전망대. 콧 부스시 동쪽에있는 전망대는 이전 콧 부스-노르 드 노천 광산에서 만들어진 미래의 콧 부스 발트해의 광활한 전망을 제공합니다.
- 또한 Cottbus Nord 오픈 캐스트 광산에서 Neuendorf 50m 높이의 새로운 타워가 문을 엽니 다. Niederlausitz의 넓은 풍경을 볼 수 있습니다.
- 펠릭스 호수의 전망대 -타워는 Muskau 접이식 아치의 언덕이 많은 숲 풍경에 서 있습니다.
- 비스마르크 타워 Spremberg에서
- 그만큼 Wehlaberg에 타워 23m 높이로 크라우 스니커 산맥, 열대 섬, 날씨가 좋을 때는 베를린까지 넓은 전망을 제공합니다.
_-_Bismarckturm.jpg/124px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg)
성 (스프레 발트)
녹슨 못
Merzdorf
_-_Bismarckturm.jpg/124px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg)
활동
- 1 열대 섬. Tel.: 49 (0)35477 60 50 50, 팩스 : 49 (0)35477 60 60 60, 이메일 : [email protected]. 유럽에서 가장 큰 열대 휴가 세계는 세계에서 가장 큰 자립 홀에 위치하고 있으며 남해 해변, 열대 우림, 열대 마을 등이 있습니다. 온 가족이 목욕, 사우나 및 즐거움.
- 스포츠 및 레저 공원 연못 땅. 주요 명소는 900m 길이의 여름 터보건 런입니다.
문학
- Kerstin과 André Micklitza : Lausitz. 슈 프레 발트와 지 타우 산맥 사이의 길. 여행 가이드, 5 번째 업데이트 및 확장판, Trescher Verlag, 베를린 2015, ISBN 978-3-89794-330-8
- Günter Wetzel : Teutons-Slavs-Lower Lusatia의 독일인. 에서 : 로마-독일위원회 보고서, vol. 83, Mainz 2002, 206-242 페이지, ISSN 0341-9312
- 루돌프 레만 : Lower Lusatia의 역사. 베를린 역사위원회, 5 권, 1963 년 베를린 출판물
