Upper Lusatian Heath - Oberlausitzer Heide

Königsbrücker Heide에서

그만큼 상부 Lusatian 헤더와 연못 풍경 브란덴부르크 주에 속하는 Lower Lusatia로 전환 할 때 작센 북동쪽의 Upper Lusatia 북부를 포함합니다. 많은 호수와 숲에서 휴식을 취하고 긴 자전거 여행을하도록 초대합니다.

지역

뉴 캐슬이있는 무스카 우어 공원
  • 그만큼 상부 Lusatian 히스 및 연못 지역 (좁은 의미에서) Kamenz 주변 지역에서 Neisse까지 확장됩니다. 여기서 지하수는 매우 높습니다. 초목은 i.a. 모래 소나무와 자작 나무, 덤불 (주니퍼, 블루 베리 및 링곤 베리), 허브, 풀 및 많은 버섯이 특징입니다. 풍부한 물로 인해 수세기 동안 도랑으로 연결된 수많은 물고기 연못이 만들어졌습니다. 하위 영역은 Baruther Heide, Biehainer Forst, Große Heide 및 Noeser Heide입니다.
  • 그만큼 Königsbrück-Ruhlander Heiden Hoyerswerda 근처의 Black Elster 서쪽에있는 Upper Lusatia의 북서쪽 부분을 차지합니다. 그들 대부분은 숲으로 덮여 있습니다. 그들은 모래 바닥을 가지고 있으며 종종 매우 건조합니다. 그러나 여기에는 침수 된 노천 광산에서 형성된 것의 일부도 있습니다. Lusatian Lakeland.
  • 그만큼 무스카 우어 하이 데 Schwarzer Elster와 Neisse 사이, 브란덴부르크와 폴란드가있는 삼각형에서 작센의 북동쪽 끝을 형성합니다. 그것은 작센에서 가장 큰 숲 지역 중 하나를 형성합니다. 무엇보다도 마른 소나무 숲은 모래와 자갈 위에서 자라며 블루 베리, 링곤 베리, 헤더, 그리고 일부 지역에서는 혼합 소나무 숲으로 보완됩니다. 시조 장소는 볼만한 가치가 있습니다. Bad Muskau 공원과 성.

장소

Hoyerswerda : 시청과 잘 흡수되는 시장 광장
진달래와 진달래 공원 Kromlau의 Rakotz 다리
  • Bad Muskau -Fürst-Pückler-Park and Castle (세계 문화 유산).
  • Niesky -Zinzendorfplatz, 지역 역사 박물관 및 시계탑.
  • 맑은 바닷물 -유리 생산으로 유명합니다. 유리 박물관, 동물원
  • Bernsdorf
  • Boxberg, 한때 동독에서 가장 큰 갈탄 발전소였으며 노천 광산의 "달의 풍경"으로 둘러싸여있었습니다.
  • Diehsa -역사 시장, 자전거 교회
  • Koenigsbrück - "Gate to West Lusatia"및 동백 마을 레지 아를 통해
  • Königswartha -생물권 보호 구역 가장자리의 작은 마을
  • Krauschwitz -Weißwasser 남쪽의 도시. 어드벤처 풀, 작은 전망대, 모터 크로스 트랙
  • Kromlau -진달래와 진달래 공원이있는 장소
  • Quitzdorf am See -같은 이름의 댐 위치
  • Rothenburg -도시 박물관과 도시 공원이있는 폴란드 국경 근처 위치
  • Schwarzkollm -Krabat 전설에서 전설적인 Black Mill의 위치
  • Uhyst -현재 침수중인 Bärwalder See 위치 야생 동물 농장

기타 목표

Bärwalder See, 백그라운드에서 Boxberg 발전소
Upper Lusatian Heath 및 Pond Landscape Biosphere Reserve의 Guttau 연못 지역
  • 그레이트 헤더 -장소 Rietschen 주변의 Muskauer Heide 남쪽의 Heideregion.
  • 그라인더 영역 -잘 알려진 소르 비아 마을 Runde 주변의 작은 지역-소르 비아 문화 센터의 자리.
  • Spreetal Muskauer Heide 서쪽 (Hoyerswerda 동쪽)에있는 자치제입니다. Lusatian Lake District의 동쪽 가장자리에있는 목가적 인 마을로 구성되어 있습니다.
  • 의 일부 Lusatian Lakeland 작센에서 가장 큰 호수 인 Bärwalder See를 포함한 침수 된 노천 광산
  • 그만큼 상부 Lusatian 히스 및 연못 경관 생물권 보호 구역 독특한 자연 경관을 제공합니다. 숲, 황무지, 연못이있는 천 개의 연못이있는 땅은 하이킹과 사이클링 기회, 지속 가능한 농업 및 농장 상점과의 낚시를 제공합니다. 30,000 헥타르의 보호 구역은 1996 년부터 UNESCO에 등록되었습니다. 3,400 종 이상의 동물이 서식하고 있으며 그중 800 종 이상이 빨간색 목록에 있습니다.
  • Bucksche Schweiz-작은 석영 모래 바위와 전망대 (정보, 지도)

배경

언어

이 지역은 대부분 소르 비아 정착지에 속합니다. 그러나 모든 Sorbs는 완전히 이중 언어를 사용하므로 독일어를 두 번째 모국어처럼 말하므로 의사 소통 문제가 없어야합니다.

거기에 도착

기차로

그만큼 도시 철도 작센 매시간 실행 드레스덴 Königsbrück까지의 여정은 1 시간도 채 걸리지 않습니다. 드레스덴에서 출발하는 지역 급행 열차가 Hoyerswerda, Schwarzkollm, Lauta, Hosena 및 Ruhland에서 2 시간마다 정차합니다 (소요 시간은 1 시간 30 분 미만).

중앙 독일 S-Bahn의 S 4 라인도 2 시간마다 출발합니다. 라이프 치히 (2 시간 반 미만) Falkenberg (Elster)를 통해 Ruhland, Hosena, Lauta, Schwarzkollm 및 Hoyerswerda까지 이동합니다.

밖 콧 부스 동독 철도는 루프 (25 분), Weißwasser (30 분), Rietschen, Hähnichen 및 Horka (55 분)까지 매시간 운행됩니다. 2 시간마다 지역 특급 열차와 지역 열차 (통합 결과 약 1 시간 간격)가 40 분 안에 Ruhland까지 운행됩니다.

방향에서 Gorlitz 동독 철도를 타고 Horka (15 분), Hähnichen, Rietschen, Weißwasser (35 분) 및 루프로 이동할 수 있습니다. 괴를 리츠에서 동독 철도는 Niesky (20 분)와 Hoyerswerda (55 분)로 이동합니다.

밖 베를린 이제 2 시간에 한 번의 변경으로 Weißwasser에 도착하고, Hoyerswerda로 2 시간 30 분에 두 번의 변경이 있습니다.

이 지역 서부 (Hoyerswerda, Lauta 및 Königsbrück 주변)에서는 모든 버스 및 지역 열차에 관세가 적용됩니다. Verkehrsverbunds Oberelbe (VVO), des의 동쪽 부분 (지역 Weißwasser, Niesky, Rothenburg) Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Lower Silesia (ZVON).

버스로

800 번 버스는 Cottbus에서 Hoyerswerda까지 매시간 운행되지만 (소요 시간은 1 시간 30 분) Ruhland를 경유하는 기차로 더 빠릅니다.

자전거로

그만큼 Oder-Neisse 순환 경로 지역의 동쪽 가장자리에서 실행됩니다 (Rothenburg, Bad Muskau를 통해). 그만큼 Spree 사이클 경로 베를린에서 Lübbenau 및 Cottbus를 경유하거나 Neugersdorf 및 Bautzen 근처의 Spree 원천에서 Upper Lusatian Teichland로 향하는 반대 방향으로 연결됩니다. 의 단계 로어 루사 시안 광산 투어 (Cottbus, Forst, Senftenberg)는 Hoyerswerda를 통해이 끕니다. 의 Kamenz 할 수 있습니다 Krabat 자전거 경로 이 지역으로 오세요.

유동성

길이 260km 개구리 자전거 경로 전체 지역을 통과하는 큰 회로를 형성하고 가장 중요한 자연 및 문화 기념물을 연결합니다 (Hoyerswerda – Wittichenau – Neschwitz – Quitzdorf – Niesky – Rothenburg – Bad Muskau – Loop – Hoyerswerda). 그만큼 Krabat 자전거 경로 (90km)는 주로 소르 비아 문학, 특히 시조 크라바트 전설과 관련하여 장소를 연결하며 Kamenz에서 Wittichenau, Schwarzkollm 및 Groß Särchen을 통과합니다.

중요한 지역 버스 연결은 106 번 노선 (Bautzen – Malschwitz – Niesky, 매시간, Upper Lusatian Heath 및 Pond Landscape Biosphere Reserve 중간을 통과 함), 159 번 (Hoyerswerda – Bernsdorf – Königsbrück, 매 2 시간), 182 번 (Hoyerswerda – Wittichenau – Kamenz, 매시간) 및 259 (Hoyerswerda – Loop – Weißwasser, 매 2 시간).

와의 여행은 가치가 있습니다. 무스 카우 산림 철도, Jahnstrasse 53 (하우스 A), 02943 Weißwasser. Tel.: 49 (0)3576-207472, 팩스 : 49 (0)3576-207473, 이메일 : . . 그것은 장소를 연결합니다 Bad Muskau, 맑은 바닷물 과 Kromlau.

관광 명소

크라바트 밀 슈바르츠 콜름
  • Bad Muskau. 유럽 ​​대륙에서 가장 큰 영국식 조경 공원은 유네스코 세계 문화 유산입니다.
  • 천개의 연못의 집. Malschwitz OT Wartha의 UNESCO 생물권 보호 구역 상부 Lusatian Heath 및 연못 경관 전시 및 정보 센터.
  • 크라바트 밀 슈바르츠 콜름. 그만큼 Krabat 전설 Lusatia의 가장 유명한 신화 중 하나이며 다양한 변형이 있습니다. 일부 버전에서 Krabat는 사악한 흑인 마술사이고 다른 버전에서는 인구의 이익을 위해 그의 마법의 힘을 사용합니다. 작가 Jurij Brězan과 Otfried Preußler에 의해 지역 외부의 더 많은 청중에게 알려진 버전과 그 자료의 여러 영화 각색에서 Krabat는 처음에는 숲에서 길을 잃고 신비하게 잃어버린 거지 소년입니다. 블랙 밀 그의 신비한 "마스터"로부터 그는 견습생으로 받아 들여진다. 그는 주인이 흑인 마술사라는 것을 알고 있습니다. Krabat는 마스터를 물리 치고 다른 견습생을 풀어줄 때까지 마법 기술을 스스로 배웁니다. 공장에서는 크라바트 사가의 역사와 소르 비아 어 및 관습에 대한 지식이 생생하게 전달됩니다 (대상 그룹은 주로 어린이와 청소년입니다). 크라바트 축제도 매년 7 월 이곳에서 열립니다.
  • 녹텐 볼더 공원, Boxberg 근처의 전 Nochten 노천 광산에서. 약 3,000 개의 바위가있는 17 헥타르의 꽃이 만발한 헤더 구멍과 모래 언덕.
  • Knappenrode 에너지 공장, ...에서 Hoyerswerda. 색슨 산업 박물관, 역사적인 연탄 공장.

활동

어린이를위한 경험 :

  • Kaltwasser 어린이 놀이 공원, Am Kulturhaus 6, 02826 Neisseaue / OT Kaltwasser. Tel.: 49 (0)35825-61457, 모바일 : 49 (0)173-8430394, 팩스 : 49 (0)35825-61457. 개장 : 부활절 ~ 10 월 : 10 : 00 ~ 18 : 00. -12 세 이하 어린이를 위해 주말에는 약 40 개의 놀이 공간과 조랑말 타기가 있습니다.

자연 산책로 : Upper Lusatian Heath 및 Pond Landscape Biosphere Reserve는 관심있는 방문객에게 풍경을 통해 유익한 하이킹을 할 수있는 두 개의 자연 산책로를 제공합니다.

사이클 투어 : 예를 들어 Froschradweg (260km) 또는 Krabat-Radweg (90km)의 경우 위를 참조하십시오 (#유동성)

스포츠와 재미 :

부엌

  • Oberlausitz 연못의 물고기, 특히 잉어

유흥

보안

기후

문학

사용 가능한 기사이것은 유용한 기사입니다. 아직 정보가 누락 된 곳이 있습니다. 추가 할 사항이있는 경우 용감하다 완료하십시오.