오세트어 관용구 - Ossetian phrasebook

오세티아어 (Иронау)는 이란에서 사용되는 언어입니다. 오세티아, 지역 러시아 그리고 국가 남오세티아.

발음 가이드

"에서와 같이 'a'RT"
에이
'에'는 "ㄴnd"
ㄴ ㄴ
"에서와 같이 'b'모두"
В в
"에서와 같이 'v'V아이콘"
Г г
"에서와 같이 'g'아"
Гъ гъ
"에서와 같이 'gh'ost"
Е е
"b"에서와 같이 ''이자형일"
Д д
"에서와 같이 'd'기원 후"
З з
"에서와 같이 'z'에브라"
Дз дз
파이와 같은 'dz'zzㅏ"
쩝쩝
"에서와 같이 'j'제이엄퍼"
ㅇㅇ
"와 같이 '이'에이엘"
Й ©
'이'는 "보와이"
К к
"와 같은 '케이'아르"
킁킁킁
'크'는 "로채널"
Л л
"에서와 같이 'l'울라비"
ㅇㅇ
"에서와 같이 '미디엄기원 후"
Н н
"에서와 같이 'n'이제까지"
오 о
'오'는 "지영형알"
П п
"에서와 같이 'p'엉"
р
"에서와 같이 'r'아르 자형에이스"
С с
"에서와 같이 '쉬'오벨"
Т т
"에서와 같이 '에이"
Тъ тъ
"에서와 같이 '일'오르"
Тъ тъ
"에서와 같이 '일'오르"
Ф Ф
"에서와 같이 'f'에프이더"
"에서와 같이 'h'h과"
쉿 쉿
"에서와 같이 'q'유일"
쯧쯧
TS" (참고: 항상 열심히)
쯧쯧쯧
'tsh'(참고: 더 어려운 'ts')
쯧쯧
"에서와 같이 'ch'채널에이스"
쯧쯧쯧
'chuh' (참고: 더 어려운 'ch')
퍄퍄퍄퍄
'나는'을 좋아한다나는티"
"와 같이 '유'고슬라비아"
Я я
"야"에서와 같이당신rd"

구문 목록

이 관용구의 일부 구문은 여전히 ​​번역이 필요합니다. 이 언어에 대해 아는 것이 있으면 앞으로 뛰어들어 문구를 번역하여 도움을 줄 수 있습니다.

기초

일반적인 징후

열다
닫은
입구
출구
푸시
손잡이
화장실
남자들
여자들
금지
안녕하세요.
아르페. (아르페 )
안녕하세요. (비공식)
? (사람 )
어때?
Куыд цæрут ? (koo-bihd-tseh-root ?)
알겠습니다. 감사합니다.
Бузныг, хорз. ( 부끄럽다 )
당신의 이름은 무엇입니까?
? ( ?)
내 이름은 ______ .
______ . ( _____ .)
만나서 반갑습니다.
. ()
부디.
타바두아프시. (탭 와프 참조 )
감사합니다.
뙇. (술을 마시다 )
천만에요.
. ()
예.
오. ()
아니.
ㅇ. ()
실례합니다. (주목받기)
Бахатыр кæнут. (bakh-atihr-keh-noot )
실례합니다. (용서를 구걸)
Бахатыр кæнут. (bakh-atihr-keh-noot )
죄송 해요.
Бахатыр кæн. (바흐-아티르-켄 )
안녕
파일. (펜인메 )
안녕 (비공식)
. ()
나는 오세티아어를 [잘] 말할 수 없습니다.
Æз нæ дзурын ??????. (에헤즈내쭈린????)
당신은 영어를합니까?
Сымах уырыссагау англисагау ? (simakh-ooih-rih-sha-gau-angli-shagau ?)
여기 영어 할 줄 아는 사람 있어?
? ( ?)
도움!
! ( !)
조심해!
! ( !)
좋은 아침.
Дæ уæ райсом хорз. (deh-oo-eh-ray-shom-horz )
안녕하세요.
Дæ уæ изæр хорз. (deh-oo-eh-ee-zehr-horz )
안녕히 주무세요.
. ()
안녕히 주무세요 (자다)
. ()
이해가 안 돼요.
Æз уæ æмбарын He 'мбарын. (ehz-oo-eh-ehm-barihn-ne-mbar-ihn)
화장실은 어디입니까?
? ( ?)

문제

날 내버려 둬
. ( .)
만지지 마!
! ( !)
경찰에 전화할게.
. ( .)
경찰!
! ( !)
중지! 도둑!
! ! ( ! !)
당신의 도움이 필요합니다.
. ( .)
긴급 상황입니다.
. ( .)
나는 길을 잃었다.
. ( .)
가방을 잃어버렸어요.
. ( .)
나는 내 지갑을 잃어 버렸다.
. ( .)
나 아파
. ( .)
나는 부상을 입었다.
. ( .)
의사가 필요 해요.
. ( .)
전화를 사용해도 될까요?
? ( ?)

번호

1
(아이유)
2
(들루어)
3
(에테르)
4
(티파)
5
(폰츠)
6
(에이크세즈)
7
(AVD)
8
(엉덩이)
9
(멀리)
10
(데스)
11
()
12
()
13
()
14
()
15
()
16
()
17
()
18
()
19
()
20
()
21
()
22
()
23
()
30
()
40
()
50
()
60
()
70
()
80
()
90
()
100
()
200
()
300
()
1,000
()
2,000
()
1,000,000
()
1,000,000,000
()
1,000,000,000,000
()
번호 _____ (기차, 버스 등)
()
절반
()
적게
()
()

시각

지금
()
나중
()
전에
()
아침
()
대낮
()
저녁
()
()

시계 시간

오전 1시
()
오전 2시
()
정오
()
오후 1시
()
오후 2시
()
한밤중
()

지속

_____ 분
()
_____ 시간)
()
_____일
()
_____주
()
_____개월
()
_____년
()

오늘
()
어제
()
내일
()
이번 주
()
지난주
()
다음주
()
일요일
()
월요일
()
화요일
()
수요일
()
목요일
()
금요일
()
토요일
()

개월

일월
큰소리 (톨쇼어 )
이월
파일(페브랄 )
행진
마르트()
4 월
Апрель(ap-rel )
할 수있다
마(마이 )
유월
쉿 | (이윤 )
칠월
Июль(이율 )
팔월
Август (av-goost )
구월
Сентябрь (센드야브르 )
십월
선택(oktya-br )
십일월
Ноябрь (노 야 브 )
12 월
Толсур(톨-수르 )

작성 시간 및 날짜

그림 물감

검정
케이 (사오)
하얀
урс (오어스)
회색
фæныкхуыз (페닉쿠이즈)
빨간
сырх (시르크)
푸른
æрвхуыз (어브쿠이즈)
노랑
버 (촌뜨기)
초록
кæрдæгхуыз (케르뎅쿠이즈)
주황색
бурбын сырх (부어빈시르크)
보라색
케이 (사오)
분홍
розæхуыз (roz-ehkh-ooiz)
갈색
игæрхуыз(ee-gehr-khoo-iz)

교통

버스 및 기차

_____행 티켓은 얼마입니까?
()
_____행 티켓 한 장 주세요.
()
이 기차/버스는 어디로 갑니까?
()
_____로 가는 기차/버스는 어디에 있습니까?
()
이 기차/버스가 _____에 정차합니까?
()
_____행 기차/버스는 언제 출발합니까?
()
이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?
()

지도

_____에 어떻게 가나요?
()
...기차역?
()
...버스 정류장?
()
...공항?
()
...도심?
()
...유스호스텔?
()
...호텔?
()
...미국/캐나다/호주/영국 영사관?
()
어디가 많은지...
()
...호텔?
()
...식당?
()
...바?
()
... 볼 사이트?
()
지도에 표시해 주시겠어요?
()
거리
()
왼쪽으로 돌아.
()
우회전.
()
왼쪽
()
권리
()
똑바로
()
_____쪽으로
()
_____을 지나
()
_____ 전에
()
_____을(를) 조심하십시오.
()
교차로
()
북쪽
()
남쪽
()
동쪽
()
서쪽
()
고개 위로
()
수월한
()

택시

택시!
()
저를 _____로 데려가 주세요.
()
_____까지 가는데 비용이 얼마나 드나요?
()
저를 데려가 주세요.
()

하숙

사용 가능한 객실이 있습니까?
()
1인실/2인실은 얼마인가요?
()
객실에는 다음이 포함되어 있습니까?
()
...침대 시트?
()
...화장실?
()
...전화기?
()
...TV?
()
먼저 방을 볼까요?
()
더 조용한 게 있나요?
()
...더 큰?
()
...청소기?
()
...더 싸다?
()
응, 내가 할게.
()
나는 _____ 밤 동안 머무를 것입니다.
()
다른 호텔을 제안할 수 있습니까?
()
금고가 있습니까?
()
... 사물함?
()
아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?
()
아침/저녁은 몇시입니까?
()
제 방을 청소해주세요.
()
_____에 깨워줄 수 있니?
()
체크아웃하고 싶어요.
()

미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까?
()
영국 파운드를 받습니까?
()
유로를 받습니까?
()
신용 카드 받습니까?
()
나 대신 돈 바꿔줄 수 있어?
()
환전은 어디서 받을 수 있나요?
()
여행자 수표를 바꿔줄 수 있습니까?
()
여행자 수표는 어디에서 변경할 수 있습니까?
()
환율은 얼마입니까?
()
자동 입출금기(ATM)는 어디에 있습니까?
()

먹기

1인/2인용 테이블 주세요.
()
메뉴 좀 볼 수 있을까요?
()
주방을 봐도 될까요?
()
집에 특기가 있나요?
()
지역 특산품이 있나요?
()
저는 채식주의자입니다.
()
나는 돼지고기를 먹지 않는다.
()
나는 쇠고기를 먹지 않는다.
()
저는 코셔 음식만 먹습니다.
()
"라이트"로 만들 수 있습니까? (적은 기름/버터/라드)
()
정가 식사
()
일품 요리
()
아침밥
()
점심
()
차 (식사)
()
저녁 식사
()
내가 원하는 _____.
()
나는 _____이(가) 포함된 요리를 원합니다.
()
치킨
()
소고기
()
물고기
()
()
소시지
()
치즈
()
달걀
()
샐러드
()
(신선한 야채
()
(신선한) 과일
()
()
토스트
()
국수
()
()
()
_____ 한 잔 해도 될까요?
()
_____ 한 잔 해도 될까요?
()
_____ 한 병 주세요?
()
커피
()
차 (음주)
()
주스
()
(거품이 있는) 물
()
(아직도 물
()
맥주
()
레드/화이트 와인
()
_____ 좀 드릴까요?
()
소금
()
후추
()
버터
()
실례합니다, 웨이터? (서버의 주목 받기)
()
난 끝났어.
()
맛있었습니다.
()
접시를 비워주세요.
()
계산서주세요.
()

당신은 술을 제공합니까?
()
테이블 서비스가 있습니까?
()
맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.
()
레드/화이트 와인 한 잔 주세요.
()
파인트 주세요.
()
한 병 주세요.
()
_____ (독주) 및 _____(믹서), 제발.
()
위스키
()
보드카
()
럼 주
()
()
클럽 소다
()
토닉 워터
()
오렌지 주스
()
콜라 (탄산 음료)
()
바 스낵이 있습니까?
()
하나 더 주세요.
()
한 라운드 더 주세요.
()
마감시간은 언제인가요?
()
건배!
()

쇼핑

내 사이즈에 이거 있나요?
()
얼마예요?
()
너무 비싸요.
()
_____을(를) 가져갈까요?
()
비싼
()
()
감당할 수 없어
()
나는 그것을 원하지 않는다.
()
날 속이고 있어
()
난 관심 없어.
(..)
응, 내가 할게.
()
가방을 가질 수 있습니까?
()
(해외) 배송합니까?
()
난 필요해...
()
...치약.
()
...칫솔.
()
...탐폰.
. ()
...비누.
()
...샴푸.
()
...진통제. (예: 아스피린 또는 이부프로펜)
()
...감기약.
()
...위약.
... ()
...면도기.
()
...우산.
()
...선블록 로션.
()
...엽서.
()
...우표.
()
...배터리.
()
...필기장.
()
...펜.
()
...영어 책.
()
...영어 잡지.
()
...영자 신문.
()
...영영 사전.
()

운전

차를 빌리고 싶어요.
()
보험을 들어도 될까요?
()
중지 (거리 표지판에)
()
일방 통행
()
수율
()
주차 금지
()
속도 제한
()
가스(가솔린) 역
()
가솔린
()
디젤
()

권위

나는 아무 잘못도 하지 않았다.
()
그것은 오해였다.
()
날 어디로 데려가는거야?
()
내가 체포되어 있습니까?
()
저는 미국/호주/영국/캐나다 시민입니다.
()
미국/호주/영국/캐나다 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.
()
변호사와 이야기하고 싶습니다.
()
이제 벌금만 내면 되나요?
()
오세트어 관용구 이다 개요 더 많은 콘텐츠가 필요합니다. 템플릿이 있지만 정보가 충분하지 않습니다. 앞으로 뛰어들고 성장할 수 있도록 도와주세요!