레인 필드 - Regenfeld

그만큼 비 필드 (때로는 engl. Rainfield, 아랍어 :ريجنفيلد‎, Rīgnfīld)는 Rohlfs 원정대의 캠프장이었습니다. ed-Dāchla 통해 이집트 모래 호수 ...에 시와 이집트 모래 바다의 동쪽 가장자리에 있습니다. 이것은 약 650km 길이의 모래 호수를 처음 횡단하는 시작이었습니다. 드물게 사막에 비가 내리는 날이이 휴게소에 이름을 붙였습니다. 그리고 실제 바다처럼, 이야기는 병 속에 담긴 메시지에 관한 것이기도합니다.

배경

Rohlfs 탐험 ​​1874

1874 년 2 월 독일의 아프리카 탐험가는 게르하르트 롤프 스 (1831–1896) 그의 탐험과 함께 지질학 자도 포함했습니다. 칼 지텔 (1839–1904) 및 측지선 빌헬름 조던 (1842–1899) 소속, 원래 ed-Dāchla에서 아부 발라 ...에 Kufra 찾다. 그러나 당시 아직 알려지지 않은 사람들에 직면했기 때문에 환멸이 빠르게 시작되었습니다. 이집트 모래 호수 그리고 그 크기를 몰랐습니다. Rohlfs는 그의 저서 "리비아 사막에서의 3 개월"에서 이것을보고했습니다.

“내가 도착하기 전에 Zittel은 이미 서쪽에서 인정을 받았으며 다양한 높은 모래 사슬 이후 예측할 수없는 모래 바다가 서쪽으로 이어진다 고 결정했습니다. 그것은 슬픈 전망이었습니다. 그 사이에 모래가있는 모래 언덕, 그래서 Sandocean은 우리가 더 나아가는 것을 불가능하게 만든 유일한 것입니다. 다른 모든 장애물은 패배했을 수 있습니다. 산은 리비아 사막의이 부분에서 상당한 높이가 될 수 없기 때문에 등반되었을 수 있습니다. 왜냐하면 그 존재는 기후 현상에 의해 오랫동안 입증되었을 것이기 때문입니다. ...하지만 끊임없는 모래 바다가 모든 것을 부끄럽게 만들었습니다! "(P. 161 f.)

모래 언덕의 위치로 인해 Rohlfs가“대 리비아 모래 바다”라고 불렀던 이집트 모래 바다를 건너기로 결정했습니다. 시와 얻기 위해 :

"그러나 나는 우리가 지금까지 올라온 모든 것들보다 더 높은 우리 앞에있는 모래 사슬이 거의 신뢰를 심어 주었음에도 불구하고 나는 즉시 모든 희망을 포기하지 않았다."(P. 162)

“그러나 결정을 내려야했습니다. 우리는 일을하지 않고 되돌아 가고 싶지 않았고, 우리가 왔을 때까지 모래 언덕의 일정한 방향을 결정했기 때문에 우리는 북쪽으로 같은 방향으로 가려고 노력하고 싶었습니다. N. N. W. 진행합니다. 아마도 며칠의 여행 후에 우리는 모래 지역의 끝에 도달했고 결국 서쪽 방향을 취할 수있었습니다. 아직 알려지지 않은 경로를 통해 Siuah에 도달하여 리비아 사막의 미개척 지역에서 적어도 5 ~ 6 일의 행진 폭을 확보합니다. 최악의 경우이 방향으로 전진 할 수 없다면 동쪽으로 돌아서 Farafrah에 도달 할 수 있습니다.”(p. 163)

그러나 여행을 즉시 시작할 수 없었습니다. 며칠 동안 계속되는 비에 놀랐습니다.

“Zittel과 Jordan을 신중하게 고려한 후 앞서 언급 한 결정을 내리기 전에 우리는 리비아 사막에서 사하라 사막 에서처럼 거의 관찰되지 않는 현상, 즉 지속적인 비를 경험할 기회가있었습니다. 2 월 1 일 저녁 9시와 2 월 2 일 아침 6시에도 이미 낙하가 있었다면 1 시간 후 지속적인 비가 내리고 2 월 4 일 2 시까 지 중단없이 계속되었습니다. 오후에. 밤에도 멈추지 않았습니다. 우량계를 만든 조던은 이틀 만에 16mm의 강수량을 기록했습니다. 높이, 모래 언덕에서 비가 17 센티미터 깊이까지 침투했습니다. "(P. 165)

돌이켜 보면시와에있는 것을 볼 수 있고 el-Baḥrīya 아니 엘 파라 프라 하지만 ed-Dāchla와 El-Chārga 쉬는 곳에서 비가 내리는 것만큼이나 힘들었습니다. 그리고 그들은 사건 때문에 Regenfeld라고 불렀던 캠프장을 떠나기 전에 다음과 같은 내용물이 담긴 편지를 병에 보관했습니다.

“Gerhard Rohlfs가 리비아 사막으로 이끄는 탐험의 캠프 사이트. 이 시점에서 위도 = 25 ° 11 ′ 10 ″ NB이고 경도 = 14 ° 42 ′ E는 베를린에 의해 천문학적으로 결정되었으며 해수면 = 450m는 기압으로 측정되었습니다. 1874 년 2 월 2 일부터 5 일까지 7 명의 남자와 15 마리의 낙타가 저장되었습니다. 2 월 2 일과 3 일에 내린 비 때문에 16mm였습니다. 수위가 제공되는이 지역을 비밭이라고했습니다. Regenfeld, 1874 년 2 월 5 일. G. Rohlfs. K. Zittel. W. Jordan. "(P. 166 f.)

1874 년 2 월 20 일, 15 일 만에 원정대는시와에 도착했습니다.

Kamāl ed-Dīn Ḥusein과 László Almásy의 탐험

1932 년 8 월 6 일 그의 후원자 인 Kamāl ed-Dīn Ḥusein이 죽기 직전에 그를 방문했습니다. László Almásy (1895-1951). Almásy는 그에게서 놀라운 것을 배웠습니다. Kamāl ed-Dīn은 Rohlfs 원정대의 휴식 장소를 찾기로 결정했습니다. 그의 원정은 1924 년 1 월 18 일에 시작되었습니다. Rohlfs 원정대의 좌표가 매우 정확하지 않았기 때문에 수색이 어려웠습니다.

그리고 그 병은 1924 년 2 월 24 일 그와 함께 여행 한 영국 지질 학자에 의해 발견되었습니다. 존 볼 (1872–1941) 발견-버려진 지 50 년 20 일! Rohlfs는 돌 피라미드에 대해 말했지만 병이 몇 개의 쌓인 돌로만 덮여 있다는 사실에 놀랐습니다. 그러나 나중에이 지역의 가장 높은 봉우리에서 더 큰 피라미드가 발견되었습니다. 돌로 만든 화살은 퇴적 된 병의 방향을 가리켰다. Kamāl ed-Dīn은 Rohlfs의 보고서를 가져 갔지만이 보고서의 사본을 가지고 있었고 자신의 보고서를 병에 담아 밀봉했습니다.

Almasy는 1933 년 3 월에이 대화를 직접 병을 찾을 수있는 기회로 삼았습니다. 그는 그녀를 찾았습니다. 전임자와 마찬가지로 그는 보고서를 가져와 사본과 자신의 보고서를 보관했습니다. 그리고 결국 다시 비가 내 렸습니다 ...

1940 년의 이브라힘 라마, 1970 년대의 사미르 라마, 테오도르 모 노드 1993은 비슷한 방식으로 행동했습니다. Casandra Vivian은 2000 년까지 모든 것이 사라 졌다고보고했습니다.^[1]

비밭에서 고고학 조사

ACACIA (아프리카의 건조 기후, 적응 및 문화 혁신) 프로젝트 A1의 일환으로 Heiko Riemer의 지시에 따라 1996 년에서 2000 년 사이에이 지역의 정착 역사에 대한 탐사가 수행되었습니다. 홀로 세 (기원전 8900-5300)에있는 선사 시대 사막 거주자들의 정착 흔적을 찾을 수 있습니다. 이 기간 동안 습기가 있었지만 비는 건조했다. 정착민들은 빗물 호수에 캠프를 세운 이동적이고 유목민 사냥꾼이자 채집가였습니다. 특별한 발견은 가까운 거리에서 돌로 만든 벽이지만 그 기능은 논란의 여지가 있습니다.

거기에 도착

이 포인트는 용기 ed-Dāchla에서 아부 발라 암석층 el-Burg (타워) 또는 아부 민 카르 에 El-Farafra 전 지형 사 륜구동 차량에서. ed-Dāchla에서 안전하게 찾을 수있는 현지 운전자가 필요합니다. Abū Minqār – Regenfeld – Abū Ballāṣ 경로는 대안이지만 거의 사용되지 않는 경로입니다. 길프 케 비르 국립 공원 말하다.

관광 명소

오늘날 볼 수있는 것은 돌 피라미드를 제외하고는 아무것도 없습니다. 마지막 편지와 병, 그리고 철 상자는 오늘 사라졌습니다. 아마도 기념품 수집가들이 탐내는 물건들처럼 사라졌습니다.

부엌

여기서 휴식을 취할 수 있습니다. 음식과 음료는 가져와야합니다. 쓰레기는 당신과 함께 가져 가야하며 주변에 방치해서는 안됩니다.

적응

숙박시 텐트를 지참하셔야합니다.

문학

• 탐험
  • 롤프 스, 게르하르트: 리비아 사막에서 3 개월. 카셀: 어부, 1875, Pp. 161-177. Reprint Cologne : Heinrich Barth Institute, 1996, ISBN 978-3-927688-10-0 .
  • Almásy, Ladislaus E.: 사막에서 수영하는 사람들 : Zarzura 오아시스를 찾아서. 인스 브루 크: Haymon, 1997 년 (3 판), ISBN 978-3852182483 , Pp. 161-173. Kamāl ed-Dīn Ḥusein과 László Almásy의 탐험.

• 고고학 연구
  • Riemer, Heiko: Regenfeld 96/1 : Great Sand Sea와 고래등 사구에서의 인간 정착 문제. 에:Krzyżaniak, Lech; Kroeper, K .; Kobusiewicz, M. (Ed.) : 북동부 아프리카의 석기 시대에 대한 최근 연구. 포즈 난: 포즈 난 고고학 박물관, 2000, 아프리카 고고학 연구; 7 일, ISBN 978-8390752969 , Pp. 21-31.
  • Gehlen, B .; Kindermann, K .; Linstädter, J .; Riemer, H.: 동부 사하라의 홀로 세 점령 : 절대 사막의 4 개 지역에서 지역 연대기와 상위 지역 개발. 에:Jennerstrasse 8 (Ed.) : 사막의 조수 : 루돌프 쿠퍼를 기리기 위해 아프리카의 고고학과 환경 사에 기여한 것 = 사막의 조수. 쾰른: Heinrich Barth Inst., 2002, 아프리카 Praehistorica; 14 일, ISBN 978-3927688001 , Pp. 85-116.
  • Riemer, Heiko: 이집트의 그레이트 샌드 해에서 홀로 세 게임 드라이브? 석조 구조물과 고고 학적 증거. 에:사하라 : Preistoria e Storia del Sahara, ISSN1120-5679, Vol.15 (2004), Pp. 31-42.

웹 링크

• 서브 프로젝트 A1 쾰른 대학의 ACACIA 프로젝트의.

개별 증거