그만큼 산블라스 제도 동부 카리브해 연안의 섬 그룹입니다. 파나마. 토착 쿠나 얄라 부족은 섬에 대한 자치 권한을 가지고 있습니다.
.jpg/220px-Panama_-_panoramio_(17).jpg)
이해하다
현지인인 쿠나(Kuna)는 토착민이 현대 세계에 둘러싸여 어떻게 계속 번성하고 오래된 관습을 실천하는지 보여주는 훌륭한 예입니다. 그들은 친절하고 대부분 관광객을 환영합니다. 쿠나 자치령 코마르카 쿠나 얄라 그것은 본질적으로 섬과 이웃 본토로 구성되며 해안을 따라 국경까지 뻗어 있습니다. 콜롬비아.
365개 섬과 섬의 대부분은 사람이 살지 않으며 일부는 인구 밀도가 높아 관광객에게 그다지 매력적이지 않을 수 있으며 나머지는 일반적으로 섬에 사는 가족을 위한 몇 개의 건물과 관광객을 위한 일부 시설만 있습니다. 모든 섬에 발전기가 있는 것은 아닙니다. 어쨌든 전기는 일반적으로 밤에 차단됩니다. 그러면 달과 별이 유일한 빛을 제공합니다.
이야기
툴레카야는 산블라스 원주민의 첫 번째 언어입니다. 언어는 음성학적으로만 쓰여집니다. 즉, 동일한 장소를 가리키는 "Gardi" 및 "Cartí"의 섬과 같이 여러 방식으로 쓰여진 동일한 단어를 찾을 수 있습니다.
젊은 세대는 대부분 파나마가 운영하는 공립학교에서 스페인어 교육을 받기 때문에 스페인어에 능통합니다. 일반적으로 관광객과 전문적으로 교류하는 사람이라면 누구나 스페인어에 능통할 것입니다. 그러나 영어에 대한 지식은 매우 제한적입니다. Kuna Yala의 외딴 마을에서는 스페인어에 대한 지식조차 훨씬 더 제한적이라는 것을 알 수 있습니다.
들어와
보트로
배로 갈 때 체크리스트
위로:
|
범선으로
콜롬비아를 오가는 방법에는 다양한 보트 옵션이 있습니다.
콜롬비아/카르타헤나를 오가는 '범선' $보통 5일 동안 300). 이 노선을 운항하는 선박은 30척이 넘습니다. 그들은 안전, 편안함 및 가격면에서 매우 다양합니다. 만나지 않은 선장과 함께 검사하지 않은 선박의 180해리 해상 항로를 예약하는 것은 좋지 않습니다. 산블라스와 콜롬비아 사이의 바다는 때때로 어려울 수 있습니다. 중고 정보에 의존하지 마십시오.
선박은 Portobelo, Puerto Lindo, Carti 섬 및 Porvenir에서 정기적으로 출발합니다. 아이트래블 바이보트, 산 블라스 섬에 기반을 둔 이 섬에 있는 대부분의 보트를 알고 여행과 교통편을 마련합니다.
호스텔 마말레나 in Panama City는 San Blas 지역 전역에 걸쳐 훌륭한 연락망을 갖추고 있으며 어디로든 이동, 여행 및 숙박 시설을 예약할 수 있습니다. 그들은 또한 산 블라스 제도와 파나마와 콜롬비아 사이에서 개인 전세를 운영하는 최고의 범선을 취급합니다.
Captain SailColombiaPanama.com 24시간 연중무휴 자동 온라인 예약을 제공하고 이 경로를 항해하는 데 대해 잘 알고 있는 잭 선장의 조언을 제공합니다.
캡틴 잭스 호스텔 포르토벨로[데드 링크] 포르토벨로는 백패커와 요트 크루저 모두를 위한 풍부한 정보와 허브입니다. 범선 선장이 호스텔/레스토랑/바를 자주 방문하기 때문에 원근법 전세 선장을 만나고, 보트를 검사하고, 인터넷을 사용하고, 먹고, 자고, 당일 투어, 카약, 스쿠버를 예약할 수 있는 파나마 최고의 장소 중 하나입니다. , 하이킹, 스노클링.
파나모어 포르토벨로(Portobelo)에서는 도보, 오토바이 또는 자전거를 이용하여 산블라스 또는 카르타헤나로 가는 범선 여행을 연락하고 조직합니다. Francesco에게 507 6739 1685(그는 whatsapp가 있음) 또는 [email protected]로 연락할 수 있습니다.
모터보트로
파나마 시티에서 육로로 오는 세 개의 항구가 있습니다: Barsukun(섬으로 관광객만 데려다줌), Niga Kantule 및 Dibin(관광객과 현지인 모두에게 제공) 이것은 실제로 항구 건너편에 있는 섬들의 그룹입니다.) Niga Kantula는 $2 항구 요금을 부과합니다. 디빈에 가는데 보트가 없다면 해안을 따라 니가 칸툴라(Niga Kantula, 200m)까지 산책로를 따라 걸을 수 있으며 요금을 내지 않고 그곳에서 교통편을 요청할 수 있습니다. 섬에서 보트는 Cartí 항구에 약 15:30에 도착합니다. 그 당시에는 섬으로 갈 수 있는 배가 많이 있습니다. 1인당 요금이 부과되며 거리에 따라 다릅니다(Perro Chico까지 1인당 $15, 45분 소요). 이때 왕복 여행을 예약하거나 섬에서 예약할 수 있습니다. 어디에서 돌아가고 싶은지 아직 모릅니다.
소형(그러나 매우 빠름: 최대 400hp) 모터 보트는 Cartí에서 콜롬비아까지 전체 구간을 운행합니다. Niga Kantula와 Dinib는 모두 푸에르토 오발디아로 직접 출발할 수 있습니다(약 $100, 6시간). 일정이 없고 하루 종일 가는 보트가 없는 경우도 있습니다(금요일과 토요일에는 종종 출발해야 함). 일출에 나타나 항구에서 물어보십시오.
콜롬비아에 가려면 출입국 관리소가 있는 푸에르토 오발디아로 가야 합니다. 공식 요금(2016년 10월 현재 푸에르토 오발디아에 90달러)은 Niga Kantule 사무실에 게시되어 있습니다(사무실의 사람들은 그 요금이 오타이며 말도 안되는 소리라고 말할 수 있습니다. 엘 네그로. 문서에 명시적으로 모든 승객에게 적용된다고 명시되어 있기 때문에 이것이 관광객에게는 적용되지 않는다는 말을 들을 수도 있습니다.)엘 네그로 ( 507 6105-2530, Cartí Sugdub에 거주) 푸에르토 오발디아에 자주 가는데 1인당 약 $110입니다. 그러나 그는 마지막 순간에 사람들을 실망시키는 것으로 유명하고 항상 다음 날로 예정된 출발을 기다리는 동안 매우 매력적이지 않은 호스텔에 머물도록 당신을 말하려고합니다.The 조사관 Dinib 항구에서 매우 친절하고 어떤 보트가 오늘 떠나거나 지나갈 수 있는지에 대해 잘 알고 있습니다. 그는 또한 그 지역에서 일하는 대부분의 선장의 전화번호를 알고 있습니다. 보트를 선택할 때 지붕이 있는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 일생에 일광 화상을 입을 수 있습니다. 또한 선장에게 직접 가느냐 아니면 '서비스'를 하고 있는지 물어보십시오. 세둘라시온. 후자의 경우 푸에르토 오발디아로 가는 데 최대 5일이 소요될 수 있습니다. 더 강력한 협상 위치를 유지하려면 전체 요금을 선불로 지불하지 않는 것이 좋습니다.
푸에르토 오발디아까지 가는 배가 없으면 중간 지점으로 가서 다시 시도할 수도 있습니다. 도중에 목적지 중 일부는 (순서대로) Cartí, Nargana/Corazón de Jesús, Maguebgandi, Playón Chico, Alligandi, Akwadup, Achatup/Wakitupu, Isla Pino, Ustupo, Mulatupo, Caledonia(약 $60, 5시간), Carreto, Anachukuna(507 6065-0001), Armila, Puerto Obaldía(507 6144-1221), La Miel(실제 국경이지만 출입국 관리소가 없음) 마지막 몇 곳에서 Puerto Obaldía는 정글을 통해 산책로에 하이킹 거리에서.
화물선으로
포르베니르(Porvenir), 카르티(Cartí), 푸에르토 오발디아(Puerto Obaldía)(콜롬비아 국경) 사이를 자주 오가는 화물선이 있습니다. 여러 마을과 섬에서 코코넛을 구입하는 데 주로 소요되는 비용으로 최대 8일이 소요될 수 있습니다. 대부분의 기장은 승객을 태우기를 매우 꺼립니다. 푸에르토 오발디아(Puerto Obaldía)에 들어갈 때 서류를 확인하고 보통 승객을 태울 면허가 없습니다. (음식을 포함하여 1인당 하루 $50는 좋은 가격이지만 흥정해야 할 수도 있습니다).
비행기로
에어 파나마 Achutupo(ACU), Corazon de Jesus(CZJ), EL Porvenir(PVE), Malatupo( MPP) , Playón Chico의 비행장/지구에서 파나마 시티-알브룩 공항(PAC)에서 쿠나 얄라 지역까지 매일 항공편을 제공합니다. (PYC) 및 푸에르토 오발디아 (PEU). 대부분의 비행은 최대 20명만 탈 수 있는 초소형 항공기로 이루어집니다. 좌석이 거의 없기 때문에 미리 항공권을 예약하는 것이 좋습니다. 평균 항공편 가격은 $50–150입니다. 일부 지역은 매일 운항하지 않아 하루나 이틀을 기다려야 할 수도 있습니다. (2019년 4월)
헬리콥터로
전세 운영자는 파나마 시티의 Marcos Gelaber(Albrook) 공항에서 비행합니다. 이동 시간은 목적지에 따라 1.5시간에서 2시간 사이입니다. 산블라스는 면적이 넓기 때문에 비행기를 예약할 항공기와 위치 또는 착륙장을 선택할 때 다양한 위치에 대한 아이디어를 가지고 있어야 명확한 비용과 착륙장을 얻을 수 있습니다. 이것은 군도의 구석에 접근하는 가장 비싸지 만 안전하고 신뢰할 수있는 방법입니다.
육로로
에서 파나마 시티 Cartí 항구까지 일반 도로가 있습니다. 4x4 차량은 더 이상 필요하지 않지만 도로의 마지막 구간에는 등록된 차량만 허용됩니다. 여러 여행사(호스텔에 문의하거나 [1]) 파나마 시티에 있는 호텔에서 Cartí 항구까지 4x4로 모셔다 드립니다(편도 $25, 2시간). Albrook 몰에서 버스를 타고 갈 수도 있습니다. 크루세 데 카르티 (Agua Fría, Darién 또는 Cañitas로 가는 모든 버스가 작동해야 합니다.) 기사에게 직접 지불($3)하지만 플랫폼에 가려면 특별 카드($2.50 $0.10)가 필요합니다. 현지인에게 몇 센트에 카드를 빌려달라고 요청할 수 있어야 합니다. Cruce에서는 관광객이나 물품을 항구로 데려다주기 위해 몇 분마다 자동차가 지나갑니다. 많은 사람들이 1인당 $10(현지인이 지불하는 금액)에서 $15까지 태워줄 용의가 있습니다. 항구로 가는 길에서 모든 사람은 쿠나 영토에 들어가기 위해 $20(내국인의 경우 $7)의 요금을 받습니다. 항구에서 배를 타고 섬이나 콜롬비아로 갈 수 있습니다(위 참조).
보다
San Blas는 다양한 볼거리를 제공합니다. 매혹적인 사람들, 놀라운 바다 경치, 다채로운 산호초와 섬부터 바다의 풍부한 해양 생물과 본토의 야생 동물에 이르기까지. 방문객들이 문화를 엿볼 수 있는 마을에서 계속되는 축제와 모임이 있습니다. 수많은 쿠나 마을은 방문객들에게 쿠나의 일상 생활을 다양하게 엿볼 수 있는 다양한 기회를 제공합니다.
아수두브 비피
약 150 x 60 미터(500 x 200 피트) 측정 Assudub Bippi라고도 함 페로 치코, 섬은 수영하기에 충분히 작습니다. 야자수로 뒤덮인 섬에는 레스토랑, 기본적인 카바냐, 텐트를 칠 수 있는 충분한 공간(1인당 $8) 등 건물이 많지 않습니다. 깨끗한 화장실과 샤워실(무료), 깨끗한 물(무료) 이용 가능 그러나 물을 마실 계획이라면 필터를 사용하는 것이 좋습니다.) 섬은 목욕을 위한 멋진 백사장이 있는 한쪽을 제외하고는 암초로 둘러싸여 있습니다. 그 해변에는 스노클링 장비를 가지고 탐험할 수 있는 가라앉은 보트가 있습니다(대여료, 하루 $5). Isla Diablo와 다른 섬이 수영할 수 있는 거리에 있습니다(그러나 섬 사이에 매우 강할 수 있는 조류에 주의하십시오.) San Blas 섬에는 공짜가 없습니다. 해먹($7), 해변($3) 또는 좌석($5)을 사용하려면 요금을 지불해야 합니다.
아수두브 두마드
약 120 x 60미터(400 x 200피트) 크기의 아수두브 두마드(Assudub Dummad)라고도 합니다. 페로 그란데, 실제로는 다음보다 작습니다. 페로 치코. 그것은 넓은 해변을 갖추고 있으며 섬에 건물이 거의 없습니다. 지역 가족이 사는 집, 샤워 시설과 화장실(무료)이 있는 블록, 우물. 캠핑을 할 수 있는 충분한 공간이 있으며 가족이 피크닉 테이블이나 좌석에 대한 비용을 청구하지 않기 때문에 Perro Chico보다 섬의 분위기가 더 편안합니다.
하다
스노클링을 하면 (도그 아일랜드) 얕고 따뜻한 물에서 다양한 열대어를 발견할 수 있습니다. 이것은 땅과 물이 있는 변소가 있는 주요 마을의 경우가 아닙니다. 보트 운송이 자주 필요합니다.
아름다운 해변이 있는 많은 작은 섬에는 섬에 일광욕이나 수영을 위해 섬을 사용하기 위해 1인당 1달러를 받는 쿠나 부족의 일원이 한 명 있습니다. 작은 잔돈을 가지고 다니며 아무것도 아닌 상황에 대비하십시오.
구입
원주민들은 매우 화려한 전통 의상을 입고 구슬로 만든 장신구를 만들고 판매합니다. 당나귀, 매우 정교하고 만드는 데 몇 주가 소요될 수 있는 창의적으로 바느질된 정사각형과 여러 겹의 천 제품입니다. 그들은 또한 어금니 공예를 의류, 셔츠 및 기타 구매할 수 있는 다양한 품목에 통합합니다.
먹다
San Blas의 큰 마을에는 메뉴가 제한된 작은 레스토랑이 있습니다. 마을에는 기본적인 식품과 음료를 판매하는 작은 식료품점도 있습니다. San Blas에서는 얼음을 찾기가 매우 어렵습니다.
Kuna 호텔과 롯지는 일반적으로 숙박의 일부로 식사를 포함합니다. 식사에는 일반적으로 현지에서 잡은 생선, 게, 랍스터가 포함됩니다. 사용 가능한 야채는 일반적으로 기본, 토마토, 당근, 유카, 양파 및 감자입니다. 쿠나 다이어트는 매우 기본적이고 서양식 음식에 대한 노출이 매우 제한되어 있으므로 다양한 음식을 기대하지 마십시오.
음주
일부 섬에는 현지인과 관광객 모두에게 적합한 작은 바가 하나 있습니다. 얼음이 부족합니다. 맥주와 탄산음료를 포함한 음료는 일부 섬의 작은 상점에서 구입할 수 있습니다.
대부분의 마을에 있는 물은 본토의 개울에서 직접(여과되지 않은) 파이프로 연결되기 때문에 관광객을 위한 식수로서 안전하지 않습니다. 원주민이 아니므로 핫 초콜릿, 치차(과일 또는 야채 맛 음료), 치차 푸에르테(알코올성 치차), 물, 얼음을 포함하여 현지에서 준비된 음료를 조심하십시오. 모든 식기 및 접시/그릇은 음용이 아닌 물로 씻을 가능성이 있으므로 위생 관행을 따르십시오.
관광객들은 자신의 식수와 음료수 용기를 가져오는 것이 좋습니다.
자다
일부 섬에는 작고 매우 소박한 호텔이 있으며 레스토랑이 없기 때문에 올 인클루시브 식사 패키지를 제공합니다. 또한 대부분의 호텔에는 스노클링, 일광욕 또는 수영을 위해 몇 시간 동안 혼자 있게 하는 작은 섬으로의 당일 여행이 포함됩니다. 이 섬들은 깨끗한 백사장과 수정처럼 맑은 물, 뜨거운 태양으로부터 자연 그늘을 제공하는 코코넛 나무를 제공합니다.
모든 숙박 시설은 매우 기본적이며 종종 막대기로 만든 단순한 오두막이 방으로 사용된다는 점에 유의하십시오. 이 오두막은 또한 현지인들이 사는 곳이기도 합니다. 내부에 조명이 켜져 있고 화장실과 샤워 시설이 비슷하게 생긴 욕실을 공유합니다.
카르티 항구에서
항구에는 전용 숙박 시설이 없습니다. 디닙(Dinib)의 대피소에서 무료로 텐트를 칠 수 있습니다(야간 경비원이 있음). 2016년 말 현재, 항구에 도착하기 약 20분 정도 걸어가면 학교(노란색 건물) 건설 현장이 아직 남아 있습니다. 그곳의 노동자들은 종종 어떤 이유로 항구에 좌초된 여행자들을 접대했습니다. 그들은 여분의 방을 가질 수 있습니다 (매우 기본적이지만 Cartí Sugdub 섬의 숙박보다 나쁘지는 않을 것입니다). 남자들은 대부분 술에 취하고 친절하며 무해합니다.
Cartí Sugdub에서
Cartí Sugdub 섬(Gardi Suddub이라고도 함)은 항구와 매우 잘 연결되어 있습니다($1, 10분). 아주 보기 흉한 호스텔이 몇 개 있습니다($2-5). Cartí Homestay는 쾌적한 호스텔이었지만 지금은 커뮤니티 문제로 거의 손님을 받지 못하고 있습니다. (당신이 그들과 함께 있고 싶다면 Germain을 찾아보십시오.)
잇다
섬에서는 WiFi를 찾기가 어렵습니다. 대부분의 San Blas 섬은 movil 및 Digicell에 의해 보호되는 반면 Claro 및 Movistar의 적용 범위는 매우 제한적입니다. 콜롬비아 방향으로 더 남쪽으로 가면 더 이상 휴대 전화 서비스가 제공되지 않습니다(칼레도니아와 같은 일부 섬에는 육지조차 없습니다. 일부 콜롬비아 이동통신 사업자가 해당 지역에 서비스를 제공하기 시작할 때까지.
안전 유지
쿠나는 일반적으로 소심하지만 관광객을 친절하고 환영합니다. 이 지역에서 마약 밀매가 이루어지고 있지만 콜롬비아에서 본토로 마약을 배달하는 소형 쾌속선을 주로 이용하여 밤늦게까지 거의 모든 사건에서 무사고로 발생합니다. 현지에서 이러한 마약 밀매자와 관련된 사건은 거의 없습니다. 그들이 빈 섬에 "야영"한다는 소문이 있습니다. 이것은 명백히 거짓입니다. 마약 밀매자는 일반적으로 감시를 피하기 위해 가능한 한 빨리 드나드는 데 관심이 있습니다.
산 블라스 제도는 요트와 스포츠 낚시 보트의 천국이기도 합니다. 이 요트의 대부분은 스스로를 지키며 마을 섬으로 거의 모험을 하지 않습니다. 대부분의 경우 San Blas 군도는 매우 안전하고 관광객 친화적입니다.