시라부 온천 (白布温泉) [1] 의 작은 온천마을이다. 야마가타, 일본. 의 도시에 속한다. 요네자와.
이해하다
"하얀 천"인 시라부(Shirabu)는 아마도 거대한 눈 덮인 겨울에는 계곡 전체를 감싸고 있으며, 2월에는 2m가 넘는 경우가 많습니다. 하지만 지역 주민들에게는 훨씬 더 시적인 전설이 있습니다. 사냥꾼이 상처 입은 흰 반점이 있는 독수리를 발견하고 샘의 치유력이 있는 물로 다시 건강을 돌보게 한 다음 샘이라고 이름을 붙였습니다. 시라부치 타카유 (白斑鷹湯), "흰 반점이 있는 독수리의 봄", 이것이 오늘날의 이름으로 단축되었습니다.
전설은 차치하고, 이곳의 온천은 1312년에 사토 무네요시라는 무사가 영주에게 이곳에 온천을 여는 것을 허가해달라고 신청한 때 발견되었습니다. 700년이 지난 후에도 마을은 너무 작아서 원래의 여관에는 실명조차 없었고, 길의 어느 쪽을 향하느냐에 따라 "서쪽", "중앙", "동쪽"으로 바뀌었습니다!
들어와
가장 가까운 주요 기차역은 요네자와, 도쿄에서 야마가타 신칸센으로 2시간, 가장 가까운 공항은 센다이. 야마코 버스 [2] 에서 실행 요네자와 역에서 시라부까지 운행하지만 운행 빈도는 낮습니다. 08:05부터 18:30까지 약 90분 간격으로 하루에 78대의 버스가 운행됩니다. 소요 시간은 40분이며 요금은 840엔입니다. 버스는 Shirabu Onsen에서 Yumoto-ekimae(湯元駅前)에 있는 Tengendai 스키 리프트까지 몇 분 더 계속됩니다.
주위를
시라부는 도보로 쉽게 덮을 수 있습니다.
보다
하다
- 텐겐다이 스키 & 트레킹, ☏ 81 238-55-2236. 시라부 바로 옆에 있으며 6000m에 달하는 7개의 코스가 있는 스키장. 스키 및 스노보드 대여 가능. 4200엔/일.
구입
먹다
여관 밖에는 마을에 국수 가게가 한 곳 있는데, 이 가게는 간헐적으로 문을 엽니다. 스키 리조트에는 계절에 따라 영업하는 레스토랑도 있습니다.
음주
자다
시라부에는 3개의 전통 료칸이 있습니다. 이전에는 모두 초가 지붕이 있었지만 2000년 5월에 히가시야와 나카야가 완전히 소실되어 기와로 재건되었습니다.
- 히가시야 료칸 (東屋旅館). 화재 후 전통적인 스타일로 재건 된 "East Inn"은 여기 세 곳 중 가장 새롭고 화려합니다.
- 나카야 베칸 후도카쿠 (中屋別館不動閣). 화염에서 살아남은 유일한 부분, 나카야의 별관.
- 니시야 료칸 (西屋旅館). "웨스트 인"은 시라부에 남아 있는 유일한 오리지널 초가 건물입니다.
세 가지 다른 숙박 옵션이 있습니다.
- 아즈마야 료칸 (吾妻屋旅館), 신타카유 온천, ☏ 81 238-55-2031. 이 소박한 롯지는 Shin-Takayu Onsen(新高湯温泉)의 유일한 여관인 Shirabu에서 언덕 위로 또 20분 거리에 있습니다. 료칸 가격에도 불구하고 시설은 산장에 가깝습니다. 기본적인 가정식 요리와 함께 손님은 이불을 깔고 샤워 시설이 없어야 합니다. 그러나 목욕 선택은 비할 데 없습니다. 실내 목욕탕 외에도 계곡과 폭포가 보이는 2개의 대형 암반탕부터 작은 1인용까지 5개의 노천탕이 있습니다. 네코 히노끼 나무 줄기를 깎아 만든 욕조. 물은 무해한 "온천 꽃"(눈에 보이는 미네랄 조각)이 상당량 있지만 깨끗하고 거의 유황이 없습니다. 모든 노천탕은 혼욕탕이지만 여성 전용 슬라이스가 있습니다. 시라부 버스 정류장을 왕복하는 무료 교통편. ¥11700/인부터.
- [데드 링크]케이잔 호텔 (호텔渓山). 뺨을 때리듯 계곡에 꼭 맞는 모던한 철근콘크리트 호텔.
- 민슈쿠 시라부야 (民宿 白布屋), ☏ 81 238-55-2006. 가장 간단하고 저렴한 숙소.
잇다
마을에서는 휴대전화가 작동하지만 Shin-Takayu 근처의 언덕에서는 통신 범위가 빠르게 불규칙해집니다.
다음으로 이동
- 오노가와 온천 차로 10km 떨어져 있습니다.