슬리핑 베어 듄스 내셔널 레이크쇼어 - Sleeping Bear Dunes National Lakeshore

슬리핑 베어 듄스 해안선

잠자는 곰 모래 언덕 이다 미국 국립 호안 근처 미시간 호수에서 트래버스 시티북부 미시간. 그것은 미시간 호수 해안선에 있는 수 마일의 사구와 노스 매니토우사우스 매니토우.

이해하다

역사

치페와 전설에 따르면 곰과 새끼 두 마리는 반대편에 있는 불을 피하기 위해 미시간 호수를 헤엄쳐 건넜습니다. 어미는 기진맥진한 해안가에 도착했지만 해변이 보이지 않는 곳에서 익사한 새끼들을 구할 수 없었습니다. 위대한 정령 마니투는 어미를 거대한 사구(호수 쪽을 바라보며)로, 새끼들을 섬으로 변모시켰습니다.

이 지역은 19세기에 오대호 운송에 중요한 곳이 되었으며, 로어 페닌슐라 주변에서 시카고로 가는 길에 몇 안 되는 대형 안전 항구 중 하나였습니다. 생계를 유지하고 지나가는 선박에 공급하기 위한 농업은 지역의 중요한 산업이었습니다.

내셔널 레이크쇼어(National Lakeshore)는 1960년대와 1970년대에 주로 사유지에서(그리고 약간의 논란 없이) 조립되었으며, 결국 슬리핑 베어 듄(Sleeping Bear Dune)의 레크리에이션 지역뿐만 아니라 남쪽과 북동쪽의 지질학적으로 – 그리고 경관적으로 – 중요한 해안선을 포함합니다. , 그리고 두 개의 Manitou 제도.

경치

내셔널 레이크쇼어(National Lakeshore)는 주로 35마일(60km) 길이의 미시간 호수 해안선으로 구성되어 있으며, 호수 위로 460피트 높이로 솟아 있는 거대한 모래 언덕이 있으며 바람과 물에 의해 완전히 조각되었습니다. 공원은 여러 개의 작은 내륙 호수와 남쪽 끝에 있는 Platte 강의 입구를 포함하거나 경계를 이루고 있습니다. 공원의 본토 부분은 Empire와 Glen Arbor의 마을에 의해 세 부분으로 나뉩니다.

공원에는 해안에서 각각 약 6-7마일 떨어진 북과 남 매니토우 제도도 포함됩니다. 이들은 빙하가 후퇴하면서 바람에 날린 모래로 덮이고 부분적으로 숲으로 덮인 산등성이의 높은 지점이었습니다. North Manitou(7.75 x 4.25마일)에는 남동쪽의 저지대 모래 지역이 포함되어 있으며 북서쪽의 언덕과 400피트 모래 언덕이 있습니다. South Manitou(약 3 x 4마일)는 서쪽에 자리 잡은 모래 언덕이 있으며 동쪽의 넓고 오목한 항구로 내려갑니다.

동식물

사구는 식물에게 독특한 환경을 제공합니다. 모래 언덕 풀의 긴 뿌리는 물을 찾아 엉겅퀴, 베어베리 및 기타 강건한 식물과 함께 모래 언덕을 함께 유지하는 데 도움이 됩니다. 주니퍼와 잭 파인이 모래를 잡고 있습니다. 참나무와 흰색 소나무는 해변에서 약간 내륙으로 발견됩니다. 좀 더 내륙(토양이 더 비옥한 곳)은 너도밤나무/단풍나무 활엽수림의 대표적인 예이며 일부 헴록, 베이스우드, 블랙 체리가 있습니다.

새, 특히 캐나다 거위, 아비새, 오리, mergansers 및 갈매기와 같은 물새를 공원 전체에서 찾을 수 있습니다. 도요새와 같은 도요 물떼새가 일반적입니다. 멸종 위기에 처한 파이핑 물떼새는 North Manitou 해안선에 둥지를 틀며, 이러한 이유로 짝짓기 시즌에는 일부가 금지됩니다. 대머리 독수리는 섬에 둥지를 틀지만 매와 올빼미가 주요 포식 조류입니다. Sandhill 크레인은 일부 습지에서 볼 수 있습니다. 아구창과 지저귀는 삼림 지대에 서식합니다. 위협받는 프레리 워블러는 미시간 호수를 따라 본토 모래언덕에 둥지를 틀고 있습니다.

공원 이름에도 불구하고 이 지역에는 흑곰이 드물다. 다람쥐, 여우 다람쥐, 회색 다람쥐(흔하지 않은 검은색 변종 포함)가 흔합니다. 북방날다람쥐(실제로는 짧은 거리를 활공하는)가 여기에 살고 있지만 자주 볼 수는 없습니다. 여러 종의 박쥐(아주 잘 날 수 있음)는 황혼과 새벽 사이에 있습니다. 너구리는 캠핑장 주변을 돌아다니며 청소하는 것을 좋아합니다. 비버, 수달, 밍크는 내륙 호수와 시내 주변에서 볼 수 있습니다. 밥캣(집고양이보다 약간 큰 고양이)이 있지만 사람과의 접촉은 피합니다. 흰꼬리사슴은 이 지역의 숲이 개간된 이후 점점 더 흔해지고 있으며(그들은 제철에 사냥됨) 인간을 공격하기도 하는 사슴 진드기를 숙주로 삼는 것으로 알려져 있습니다. 코요테와 주머니쥐는 최근에 이 지역에 도착했습니다. 쿠거는 일반적으로 포착하기 어렵고 접촉을 피하지만 목격되었습니다("안전 유지" 참조).

섬에는 본토에서 멀리 떨어져 있고 크기가 작기 때문에 포유류의 다양성이 제한되어 있습니다. 비버, 생쥐, 다람쥐, 다람쥐, 눈신토끼, 박쥐, 코요테를 볼 수 있습니다. 노스 매니토우에는 너구리와 흰꼬리사슴도 있습니다. 사슴이 도입되었고 포식자가 없었기 때문에 섬을 압도하여 일부 식물 종을 박멸하고 새로운 단풍나무, 삼나무, 소나무의 성장을 멈췄습니다. 그들은 이제 개체 수를 줄이기 위해 사냥을 당하고 있으며 많은 식물이 회복되고 있습니다. 반면에, 사우스 마니토우의 식물 생활은 본토가 농사를 짓고 사슴을 방목하기 전의 모습을 상당히 대표합니다. 나무는 대부분 너도밤나무와 단풍나무로, 거대한 흰색 삼나무(떨어진 표본 1개는 500년 이상됨)와 덤불에서 자라는 주목이 있습니다. 보호되는 Trillium은 다른 많은 봄 야생화와 난초와 함께 두 섬에서 자랍니다.

기후

공원은 항상 얼어 붙은 극과 항상 따뜻한 적도 사이의 중간 지점인 45° 북쪽에 있습니다. 미시간 호수는 온도를 어느 정도 조절하지만 여름은 덥고(때로는 낮에 90°F 이상) 겨울은 춥습니다(때로는 0°F 미만). 서쪽의 광대한 저수지는 더위가 습하고 추위가 눈이 온다는 것을 의미합니다. 뜨거운 모래로부터 당신을 보호하기 위한 자외선 차단제와 신발은 여름에 필수적입니다. 봄은 꽤 늦게 오고, 가을의 쌀쌀함은 일찍 올 수 있으며, 큰 호수에서 불어오는 날씨는 날씨를 빠르게 변화시킬 수 있으므로 겹겹이 옷을 입는 것이 좋습니다.

들어와

자동차로

내셔널 레이크쇼어(National Lakeshore)는 트래버스 시티: M-72 서쪽을 타고 Empire로 간 다음 M-22 및/또는 M-109의 서쪽 구간을 타고 공원의 대부분 지역으로 이동합니다.

버스로

그랜드 트래버스 및 릴라나우 카운티 베이 에어리어 교통국 (BATA)는 엠파이어 및 글렌 아버, M-F 및 트래버스 시티의 그레이하운드 버스 네트워크와 연결되는 버스 서비스를 제공합니다.

비행기로

트래버스 시티의 체리 캐피털 공항(TVC IATA) 부터 정기 상용 항공 서비스를 제공합니다. 디트로이트, 시카고 및 기타 지역 공항.

수수료 및 허가증

공원을 방문하는 모든 당사자는 개인 차량당 $10, 도보 또는 두 바퀴로 이동하는 사람(16세 이상)당 $5의 입장료가 부과됩니다. 수수료는 7일 동안 유효합니다. 여러 번 방문할 계획인 경우 $20 연간 이용권이 제공됩니다. 캠핑 시 추가 요금이 있습니다("숙면" 참조). 패스는 레인저 스테이션이나 방문자 센터와 2개의 주요 캠프장에 있는 24시간 기계에서 구입할 수 있습니다.

여러 가지가 있습니다 패스 개인 차량으로 함께 여행하는 단체 또는 도보/자전거로 개인을 위해 Sleeping Bear Dunes National Lakeshore 및 모든 국립 공원은 물론 일부 국립 기념물, 국립 야생 동물 보호 구역 및 국유림에 무료로 입장할 수 있습니다.

  • $80 연간 패스 (발행일로부터 12개월 동안 유효) 누구나 구매할 수 있습니다. 군인은 CAC(Common Access Card) 또는 군인 신분증을 제시하면 무료 출입증을 얻을 수 있습니다.
  • $80 시니어 패스 (소유자의 평생 유효)는 미국 시민 또는 62세 이상의 영주권자에게 제공됩니다. 신청자는 시민권과 나이에 대한 문서를 제공해야 합니다. 이 패스는 또한 일부 공원 편의 시설에 대해 50% 할인을 제공합니다. 고령자는 연간 이용권 $20도 받을 수 있습니다.
  • 무료 액세스 패스 (소유자의 평생 유효)는 미국 시민 또는 영구 장애가 있는 영주권자에게 제공됩니다. 신청자는 시민권 및 영구 장애 문서를 제공해야 합니다. 이 패스는 또한 일부 공원 편의 시설에 대해 50% 할인을 제공합니다.
  • 무료 자원봉사 패스 Interagency Pass Program에 참여하는 연방 기관에서 250시간 이상 자원 봉사한 개인에게 제공됩니다.
  • 무료 연간 4학년 패스 (4학년 9-8월에 유효) 개인 비상업 차량으로 소지인과 동반 승객에게 입장할 수 있습니다. 등록 모든 어린이 야외 활동 웹사이트가 필요합니다.

국립 공원 관리국은 매년 5일 동안 모든 국립 공원에 무료 입장을 제공합니다.

  • Martin Luther King Jr. Day(1월 세 번째 월요일); 다음 준수일은 2021년 1월 18일입니다.
  • 국립공원주간 첫날(4월 셋째주 토요일) 다음 준수는 2021년 4월 17일입니다.
  • 국립 공원 서비스 생일(8월 25일)
  • 국가 공유지의 날(9월 넷째 토요일); 다음 준수일은 2021년 9월 25일입니다.
  • 재향 군인의 날(11월 11일)

주위를

국도와 국도는 공원 본토의 대부분을 연결하므로 자동차나 자전거가 가장 실용적인 방법입니다. 잠재적으로 혼란스러운 도로 중 하나는 M-22로, Leelanau 반도의 서쪽으로 올라간 다음 동쪽으로 내려옵니다. 현재 어느 구간에 있고 목적지가 어느 구간에 있는지 확인하십시오.

섬은 개인 모터보트나 상업용 페리로 접근할 수 있습니다.

  • 매니토우 섬 환승, P.O. Box 1157, Leland, MI 49654(M-22의 서쪽 다리에 있는 공원의 본토 부분에서 북쪽으로 몇 마일) 1 231-256-9061. [1] 6월 중순부터 노동절까지는 사우스 마니토우(섬에서 4.5시간 경유, 당일치기 여행자에게도 적합)로 매일 이동하고 Su MWF Sa에서 노스 매니토우(중계 없음, 야영자 전용)까지 운행합니다. , 선셋 크루즈와 스쿠버 탐험뿐만 아니라. 초여름에는 덜 빈번한 일정으로 운행되며, 가을에는 Su W F에 있는 두 섬으로 단일 선박을 운행합니다. 사슴 사냥 시즌이 끝날 때부터 4월까지 폐쇄됩니다. 예약 권장. 두 섬 모두 왕복 $29.

보다

  • 필립 A. 하트 방문자 센터 (엠파이어의 M-72). 도움이 되는 직원과 지도, 지질 정보, 지역 야생 동물 전시, 서점, 지역 및 주변 민속에 대한 정보 제공 영화가 포함되어 있습니다.
  • 슬리핑 베어 포인트 해안 경비대 및 해양 박물관 (공원 중간 부분). 전 미국 구명소에는 1800년대 해양 생활이 어땠는지 설명하는 진짜 옷을 입은 노동자들이 있습니다. 전시품에는 골동품 보트 장비, 사진, 당시의 복원된 건물, Raggedy Ann과 Andy 인형을 사용한 구조 기술의 일일 시연이 포함되어 있습니다. 현충일부터 노동절까지 오전 10시 30분부터 오후 5시까지 개방합니다.
  • 사우스 마니토우 등대 및 해안 경비대 (부두 근처). 각각 1871년과 1901년에 취역했다. 둘 다 1958년에 문을 닫았습니다. 이 지역에는 여러 난파선이 남아 있습니다.
  • 피어스 스타킹 시닉 드라이브 (글렌 호수 바로 남쪽, 엠파이어 북쪽 M-109에서 시작). 12km 길이의 일방통행 도로(이를 지은 나무꾼의 이름을 따서 지음)로 소풍과 모래 언덕의 전망을 즐길 수 있는 장소가 있습니다. 자동차, 자전거 및 보행자에게 개방되어 있지만 자전거 타는 사람에게는 언덕이 많고 위험할 정도로 굴곡이 있습니다. 4월 말부터 11월 초까지 오전 9시부터 일몰 후 30분까지 개장합니다.
  • 포트 오네이다 농장 (공원의 북쪽 부분) 및 트위들/트리트 팜스 (남부 섹션)는 이 지역의 19세기 정착지의 매우 잘 보존된 사례(대체되거나 현대화되지 않았다는 의미에서 자연적으로 파손된 다양한 상태에 있음)인 역사적인 농업 공동체입니다. 남과 북 매니토우 제도도 농장을 포기했습니다. 마을 (부두 근처의 노스 매니토우 섬) 오래 전에 버려지고 황폐해지면서 느려지는 옛 집과 오두막이 줄지어 늘어서 있습니다. 이 지역에 있는 많은 건물의 내부는 안전하지 않으며 특별히 지정되지 않는 한 출입이 금지되어 있습니다.

하다

노스 매니토우 섬의 습지와 숲
  • 큰 사구를 오르다. 슬리핑 베어 포인트(Sleeping Bear Point) 근처의 공원 중앙에 있는 모래 언덕은 쉬운 오르막이 아니지만, 괜찮은 신체 조건을 가진 사람이라면 누구나 갈 수 있고 그 경치를 보기 위해 노력할 가치가 있습니다. 연중무휴, 낮이든 밤이든 언제든지 열려 있습니다.
  • 12가지 이상의 하이킹 및 크로스컨트리 스키 산책로 총 55마일(94km)은 모래 언덕과 공원의 다른 흥미로운 지역으로 이어집니다. 이 중 일부는 겨울에 문을 닫습니다. 그 중 한 곳(Alligator Hill)에서 승마가 허용됩니다. 아이폰 앱 잠자는 곰 산책로 각 트레일을 나열합니다.
  • 레인저 주도 자연 산책 코튼우드 트레일(Cottonwood Trail)은 여름에 제공됩니다.
  • 저녁 캠프파이어 프로그램 D.H. Day와 Platte River 캠프장에서 레인저가 여름 동안 제공하며, 모든 사람에게 개방됩니다.
  • 스노슈 하이킹 1월과 2월 주말에는 공원 관리인이 조직하고 주도합니다. 방문자 센터에서 시작하여 약 2시간 동안 진행됩니다.
  • 6-16세 어린이는 다음을 신청할 수 있습니다. 주니어 레인저스. 레인저의 도움으로 워크북(여러 공원 할인점에서 $1.95)을 작성하고 주니어 레인저 패치와 자랑할 권리를 받으세요.

구입

방문자 센터에는 다양한 책과 기념품이 구비되어 있습니다.

먹다

공원 내에는 레스토랑이 없으므로 방문객들은 인근 마을 중 한 곳에서 식사를 계획해야 합니다.

음주

공원 내 음주는 허용되지만 다른 야영자에게 방해가 되거나 공원의 자연 환경을 방해하는 것은 허용되지 않습니다.

자다

하숙

공원에서 운영하는 호텔은 없지만 인근 도시에서 숙박을 찾을 수 있습니다. 아카디아트래버스 시티 그리고 의 도시들 명예, 제국 및 글렌 아버.

캠핑

공원 서비스에서 운영하는 두 개의 캠프장이 있습니다.

  • D.H. 데이 캠프장, NPS (공원의 중앙 부분), 1 231-334-4634. 4월부터 11월까지 열립니다. 숲이 우거져 미시간 호수와 슬리핑 베어 듄스에 쉽게 접근할 수 있습니다. 89개의 소박한 차량 접근 가능 사이트. 금고 화장실, 식수, 제한된 발전기 사용 허용, 장작 사용 가능. 여름에 필요한 그룹 사이트를 제외하고는 예약 불가, $3/1박. 1박당 $12/$30(개인/단체) + 공원 이용권.
  • Platte River Campground, NPS (공원의 남쪽 부분), 1 231-325-5881. 연중무휴이지만 일부 구간은 11월부터 4월까지 폐쇄됩니다. Wooded, 미시간 호수까지 짧은 하이킹. RV, 텐트, 워크인 및 그룹 사이트를 포함한 179개 사이트. 화장실, 식수, 유료 샤워실, 장작 사용 가능. 일부 사이트는 여름에 예약할 수 있으며 그룹 사이트는 예약이 필요하며 $3/1박입니다. 1박당 $12/$16/$21/$40(워크인/비전기/전기/단체) + 공원 이용권.

오지

흔적 없는 캠핑 매니토우 제도와 본토 모두에서 허용됩니다. 모든 사이트는 연중무휴이지만 페리가 연중 내내 운행되지 않기 때문에 비수기에는 섬 사이트에 대한 유일한 접근이 전용 보트를 통해서만 가능합니다("이동하기" 참조). 명시된 경우를 제외하고 1박에 5달러의 오지 허가가 필요합니다(캠퍼 1-4명에게 적합).

본토

  • 밸리뷰. 공원의 북쪽 부분, 도로에서 산책로로 1.5마일. 5개 사이트, 2개의 파이어 링.
  • 그 재목. 공원의 남쪽 부분, 미시간 호수 근처에 있는 Platte River Campground 북쪽으로 2.5마일 거리에 있습니다. 6개 사이트, 1개의 파이어 링.

노스 매니토우 섬

애드 혹 - 야영은 물이나 건물에서 300피트 이내 또는 산책로를 제외한 모든 곳에서 허용됩니다. 화재 금지.

  • 마을캠핑장. 섬의 북동쪽 분기에 있습니다. 8개 사이트, 식수(인근 레인저 스테이션), 외부. 화재 허용.

사우스 마니투 섬

  • 베이 캠프장. 부두 북쪽의 동쪽 만에 있습니다. 3개의 그룹 사이트(예약 필수, $23/1박) 및 25개의 일반 사이트, 화재 링, 식수.
  • 기상 관측소 캠프장. 섬의 남쪽 끝에 있습니다. 3개의 그룹 사이트(예약 필수, $23/1박) 및 20개의 일반 사이트, 화재 링, 식수.
  • 포플캠핑장. 섬의 북쪽 끝에 있습니다. 7개 사이트, 파이어 링.

안전 유지

  • 퓨마는 멸종 위기에 처했지만 해당 지역에서 목격되었습니다. 그들은 5-8피트(꼬리 포함) 길이의 밝은 갈색 고양이입니다. 우연히 마주쳤을 때 접근하지 말고, 실행하지 마십시오. 쿠거는 먹이가 도망갈 것을 예상하고 집 고양이가 쥐를 쫓는 것처럼 반응합니다. 어린아이나 애완동물을 태우십시오. 눈을 마주치고 팔을 벌려 자신을 더 크게 보이게 한 다음 천천히 뒤로 물러나십시오. 접근하면 소리를 지르며 물건을 던지십시오. 당신도 위험하다는 것을 알려주십시오. 공격하면 수비적으로 웅크리지 말고... 반격. 퓨마는 인간을 죽이는 경우가 거의 없으며 가족이나 성인 남성보다 어린이나 작은 여성에게 매복 위치에서 공격할 가능성이 더 큽니다.
  • 미시간 공원에서 사슴 개체수가 폭발적으로 증가하면서 불쾌한 기생 곤충인 사슴 진드기가 많이 발생했습니다. 진드기는 라임병과 같은 질병을 퍼뜨리고 고통스럽고 가려운 물린 자국을 남기는 것으로 알려져 있습니다. Permethrin으로 처리된 DEET 기반 구충제와 의류는 진드기에 물리는 것을 방지합니다. 진드기는 울창한 풀과 덤불에 달라붙어 사슴이 사용하는 길을 따라 잡힙니다. 여기에는 불행히도 사람이 만든 하이킹 코스가 포함됩니다.

다음으로 이동

  • 북동쪽에는 포도주 양조 구역이 있습니다. 릴라나우 반도, 미시간의 주요 포도 재배 및 와인 생산 지역 중 하나입니다.
  • 아름다운 그랜드 트래버스 베이의 동쪽에는 "체리 수도"가 있습니다 트래버스 시티.
  • 비버 아일랜드 North Manitou Island에서 북동쪽으로 약 40마일 떨어진 부분적으로 개발된 섬입니다.
이 공원 여행 가이드 슬리핑 베어 듄스 내셔널 레이크쇼어 이다 쓸 수 있는 조. 그것은 공원에 대한 정보, 입장 방법, 몇 가지 명소 및 공원의 숙박 시설에 대한 정보를 제공합니다. 모험심이 강한 사람이 이 글을 사용할 수도 있지만, 자유롭게 페이지를 수정하여 개선해 주시기 바랍니다.