PhraseBook Bahasa Indonesia - Sprachführer Bahasa Indonesia

일반 정보

단어를 두 배로 늘리는 것은 거의 항상 복수형입니다.

  • anak-아이
  • anak-anak-어린이

발음

모음

ㅏ
"아버지"처럼
이자형
"Reh"에서와 같이 첫 번째 음절이면 종종 "Rede"의 두 번째 "e"처럼 강조되지 않고 개방됩니다.
나는
"나"처럼
영형
"Hort"에서와 같이
유
"포드"에서와 같이

한 줄에 여러 모음이있는 경우 개별적으로 발음됩니다. 공기 (물), 영어처럼 발음이 아니라 a-i-r.

자음

비
독일어처럼
씨
"Matjes"의 "tj"처럼 "k"는 안됩니다 !!
디
독일어처럼
에프
독일어처럼
지
독일어처럼
H
독일어처럼 단어의 끝에는 숨을 쉬고 거의 들리지 않습니다.
제이
헝가리어 "Magyar"의 "gy"와 같으므로 "dsch"와 비슷하지만 더 가볍고 밝습니다.
케이
독일어에서와 같이 단어 끝에 약간만 표시됨
엘
독일어처럼
미디엄
독일어처럼
엔
독일어처럼
피
독일어처럼
큐
"k"처럼 외국어에서만 발생
아르 자형
독일어처럼
에스
"Maus"의 "s"처럼 (항상 날카로운 "s")
티
독일어처럼
V
"f"또는 "w"
w
독일어처럼
엑스
보통 독일어처럼
와이
"ja"의 "y"처럼
지
"벨벳"의 "s"처럼 (부드러운 "s")

캐릭터 조합

싸이
"ich"에서 "sch"와 "ch"사이

숙어

기초

좋은 날.
Selamat pagi (아침), Selamat siang (정오), Selamat sore (오후), Selamat malam (저녁)
안녕하세요. (비공식)
후광
어서 오십시오!
selamat datang!
어떻게 지내세요?
Apa kabar Anda?
감사합니다.
Baik, terima kasih
너 이름이 뭐니?
Siapa nama Anda?
내 이름은 ______ .
Nama saya _____.
만나서 반갑습니다.
Saya senang berkenalkan Anda!
제발 (요청)
실라 칸
감사.
테리 마 카시
( "감사합니다"에 대한 응답으로.
Sama-sama
예.
당신
아니.
티닥
죄송합니다.
maaf
죄송합니다. (공간을 비우려면)
퍼 미시
안녕
selamat tinggal ( "좋은 숙박", 떠나는 사람이 말한다)
안녕
selamat jalan ( "좋은 방법", 머무는 사람이 말한다)
나중에 보자
sampai jumpa lagi
내일까지
sampai jumpa besok
안녕 (비공식)
그곳에
나는 ____ 말하지 않는다.
Saya tidak bisa berbicara bahasa _______.
독일어 할 줄 아세요?
Bisa Anda berbicara bahasa jerman?
여기에 독일어를하는 사람이 있습니까?
에이다 서랑 양 비사 비 카라 바 하사 저먼?
도움!
길이에!
주의!
하티 하티!
좋은 아침.
Selamat Pagi
안녕하세요.
Selamat Soré
좋은 날.
Selamat Siang
안녕하세요.
셀라 마트 말람
안녕히 주무세요.
셀라 마트 말람
잘 자.
Selamat Tidur
나는 그것을 이해하지 못한다.
사야 티닥 멘 게르 티 이투
화장실은 어디입니까?
Di mana kamar kecil?

문제점

저를 평화롭게 남겨주세요.
비 아칸 사야 센 디리
저를 만지지 마세요!
장안 페 강페 강사 ​​야!
경찰을 부르겠습니다.
Saya panggil polisi.
경찰!
Polisi
도둑을 막아라!
Hentikan maling itu!
도움이 필요합니다.
사야 펄루 반 투안
이것은 긴급 상황입니다.
ini keadaan darurat.
나는 길을 잃었다.
사야 빙궁.
가방을 잃어 버렸어요.
Saya kehilangan tas saya.
나는 내 지갑을 잃어 버렸다.
Saya kehilangan dompet saya.
나는 아프다.
Saya sakit.
다 쳤어요.
Saya terluka.
의사가 필요 해요.
Saya perlu dokter.
전화기를 사용해도 될까요?
Boleh saya memakai 텔레폰 Anda?

번호

1
사투
2
dua
3
티가
4
empat
5
리마
6
에남
7
투주
8
델라 판
9
셈 빌란
10
Sepuluh
11
세 벨라
12
Duabelas
13
티가 벨라 스
14
Empatbelas
15
리마 벨라
16
Enambelas
17
Tujuhbelas
18
델라 판 벨라 스
19
Sembilanbelas
20
dua puluh
21
dua puluh satu
22
dua puluh dua
23
dua puluh tiga
30
티가 풀루
40
Empat Puluh
50
리마 풀루
60
에남 풀루
70
투주 풀루
80
델라 판 풀루
90
셈 빌란 풀루
100
세라 투스
200
두아 라 투스
300
티가 라 투스
1000
세리 부
2000
두아 리부
1,000,000
Sejuta
1,000,000,000
반 거짓말 쟁이
1,000,000,000,000
seribu miliar / satu triliun
절반
Setengah
적게
쿠랑
더
레비

시각

지금
세 카랑
나중
난티
전에
타디
(아침
파기
대낮
아픈
이브
말람
밤
말람
오늘
하리 이니
어제
케 마린
내일
베속
이번 주
밍구 이니
지난주
밍구 라루
다음주
밍구 데판

시각

한시간
잼 사투
2시
잼 두아
정오
시앙
열세시
잼 티가 벨라 스
14시
Jam Empatbelas
한밤중
텡가 말람

지속

_____ 분
___ menit
_____ 시간)
___ 잼
_____ 일
___ 하리
_____ 주
___ 밍구
_____ 개월
___ 불란
_____ 년
___ 타훈

일

일요일
하리 밍구
월요일
(하리) 세닌
화요일
(하리) 셀라 사
수요일
(하리) 라부
목요일
(하리) 카 미스
금요일
(하리) jum’at
토요일
(하리) 사브 투

개월

일월
(1 월)
이월
(이월)
행진
(Maret)
4 월
(4 월)
할 수있다
(나의)
유월
(유월)
칠월
(칠월)
팔월
(아우구스투스)
구월
(구월)
십월
(십월)
십일월
(nopember)
12 월
(Desember )

날짜 및 시간 표기법

그림 물감

검정
Hitam
하얀
푸티
회색
아부 아부
빨간
메라
푸른
비루
노랑
쿠닝
초록
히자 우
주황색
예 루크
갈색
콜라 트

교통

버스와 기차

선 _____ (기차, 버스 등)
()
_____ 행 티켓 비용은 얼마입니까?
Berapa harga tiket ke ______?
_____ 행 티켓주세요.
Satu tiket untuk pergi ke ______ silahkan.
이 기차 / 버스는 어디로 가고 있습니까?
Ke mana kereta api / bis ini?
_____ 행 기차 / 버스는 어디에 있습니까?
Di mana kereta api / to ke _____?
이 기차 / 버스가 _____에 정차합니까?
Kereta api / bis ini henti di ______?
_____ 행 기차 / 버스는 언제 출발합니까?
Jam berapa kereta api / bis ke _______ berangkat?
이 기차 / 버스는 언제 _____에 도착합니까?
Jam berapa kereta api / bis ini tiba di _______?

방향

어떻게 내가 가질까 ... ?
Bagaimana saya mencapai ...?
... 기차역까지?
ke stasiun
... 버스 정류장까지?
'ke perhentian / hold up
...공항으로?
ke bandar udara / bandara
... 도심까지?
ke pusat kota
... 유스 호스텔로?
()
...호텔로?
케 호텔 _____
... 독일 / 오스트리아 / 스위스 영사관에?
ke kedutaan jerman / 오스트리아 / 스위스?
많은 곳이 ...
디 마나 에이다 반 야크 ...
... 호텔?
호텔 호텔?
... 레스토랑?
복원?
... 바?
()
... 관광 명소?
()
지도에서 보여 주실 수 있나요?
Boleh anda menunjukan ke saya dengan peta
도로
Jalan
왼쪽으로 돌아.
벨록 키리
우회전.
벨록 카난
왼쪽
키리
권리
카난
직진
테루 스
_____를 따르기 위해
ikuti _____ itu
후_____
(Lewat)
_____ 이전
di depan____
찾다 _____.
lihat _____
북쪽
우 타라
남쪽
셀라 탄
동쪽
티무르
서쪽
Barat
위
Di atas
이하
Di Bawah

택시

택시!
탁시
_____로 데려다주세요.
()
_____ 여행 비용은 얼마입니까?
()
거기로 데려다주세요.
()

적응

무료 방이 있습니까?
에이다 카마르 코송?
1 인 / 2 인용 객실 비용은 얼마입니까?
Berapa harganya kamar untuk satu orang / dua orang?
방에 있습니까 ...
Ada ... di kamar?
... 화장실?
카마르 케실
... 샤워?
카마르 만디
... TV?
텔레비시
먼저 방을 볼 수 있습니까?
Boleh saya lihat kamar ini dulu?
더 조용한 것이 있습니까?
Ada kamar 양 세피?
... 더 커?
양 레비 베 사르
... 깨끗한?
양 레비 버시
... 더 싸?
양 레비 무라
응, 내가 할게.
좋아, saya ambil yang ini.
_____ 박을 묵고 싶습니다.
Saya tinggal disini ... malam.
다른 호텔을 추천 해 주시겠습니까?
Bisa Menganjurkan 호텔 양란?
금고 있어요?
Ada safe / brangkas di sini?
... 로커?
로커?
아침 / 저녁이 포함되어 있습니까?
apakah makan pagi / makan malam sudah termasuk?
아침 / 저녁은 몇시입니까?
Jam berapa ada makanan pagi / makanan malam?
내 방을 청소 해주세요.
Tolong, membersihkan kamar saya.
_____에서 나를 깨울 수 있습니까?
Bisa Anda 반군 칸 사야 잼 ...?
로그 아웃하고 싶습니다.
()

돈

유로를 받습니까?
apakah anda menerima 유로?
스위스 프랑을 받습니까?
()
신용 카드 받습니까?
apakah anda menerima kartu 크레딧?
저를 위해 돈을 바꿀 수 있습니까?
Boleh saya dengan anda tukar uang?
환전은 어디에서 할 수 있습니까?
di mana saya dapat tukar uang?
여행자 수표를 변경할 수 있습니까?
()
여행자 수표는 어디에서 변경할 수 있습니까?
()
요금은 얼마입니까?
apa 코스 tukar uangnya?
ATM이 어디에 있습니까?
di mana ada A.T.M?

먹다

1 인 / 2 인용 테이블주세요.
()
메뉴 좀 주 시겠어요?
볼레 민타 메뉴?
부엌을 볼 수 있을까요
Boleh saya lihat dapur?
집 특산품이 있습니까?
()
지역 특산물이 있습니까?
()
나는 채식주의 자입니다.
Saya tidak makan daging.
나는 돼지 고기를 먹지 않는다.
사야 티닥 마칸 바비.
나는 쇠고기를 먹지 않는다.
사야 티닥 마칸 사피.
나는 코셔 음식 만 먹습니다.
()
저지방 요리를 할 수 있습니까?
()
오늘의 메뉴
()
일품 요리
()
아침밥
마칸 파기
점심을 먹고
마칸 시앙
커피 (오후에)
()
공식 만찬
마카 난 말람
_____ 싶습니다.
사야 마우 ...
나는 테이블 서비스를 원한다 _____.
()
치킨
아얌
소고기
사피
물고기
이칸
햄
최대한 빨리
소시지
sosis
치즈
케주
달걀
Telur
샐러드
샐러드
(신선한 야채
사유 란
(신선한 과일
부아 부아
덩어리
로티
토스트
Roti Panggang
파스타
미
쌀
나시
콩
Buncis
_____ 한잔 주 시겠어요?
Boleh saya minta segelas ...?
_____ 한 그릇 먹어도 될까요?
()
_____ 한 병 주 시겠어요?
볼레 사야 민타 세보 톨 ...?
커피
부
차
테
주스
jus
광천수
공기 광물
물
공기
맥주
비르
레드 와인 / 화이트 와인
앙 구르 메라 / 푸티
내가 가질 수 있습니까?
Boleh saya minta ...?
소금
가람
후추
라다
버터
멘테가
미안한 웨이터? (웨이터의 관심 받기)
()
끝났어.
Saya sudah selesai.
그것은 훌륭했다.
()
테이블을 비워주세요.
()
법안하십시오.
Saya mau membayar.
좋은 성향!
Selamat makan.

바

술을 제공합니까?
jual 알코올?
테이블 서비스가 있습니까?
()
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔주세요
( )
레드 / 화이트 와인 한 잔주세요.
()
한잔주세요.
()
병주세요.
()
위스키
()
보드카
()
럼 주
()
물
공기
탄산 음료
()
토닉 워터
()
오렌지 주스
Jus Jeruk
콜라
코카콜라
간식 있어요?
푸냐 세미 란 / 마카 난 케실 /
한 번 더주세요.
( )
한 번 더주세요.
()
언제 닫나요?
()

가게

이게 내 사이즈인가요?
()
얼마입니까?
베라 파 하르 가냐?
너무 비싸요.
Ini terlalu mahal.
_____을 (를) 받고 싶습니까?
()
비싼
마할
싼
무라
나는 그것을 감당할 수 없습니다.
()
나는 그것을 원하지 않는다.
Saya tidak mau.
당신은 나를 속이고 있습니다.
()
나는 그것에 관심이 없다
()
응, 내가 할게.
Saya ambilnya.
가방 좀 갖다 드릴까요
()
당신은 특대가 있습니까?
()
난 필요해...
사야 진주 ...
... 치약.
... 파스타 기
... 칫솔.
... 고속 기
... 탐폰.
()
... 비누.
사분
... 샴푸.
()
... 진통제.
()
... 완하제.
()
... 설사에 반대하는 것.
... diare에 대한 sesuatu
... 면도기.
()
... 우산.
... 지불
... 선크림.
()
... 엽서.
kartu pos.
... 우표.
... 프랑코
... 배터리.
... batre
... 필기장.
... 케르 타스 툴리스
... 펜.
... 볼트
... 독일 책.
... 부쿠 부쿠 달람 바 하사 저먼.
... 독일 잡지.
... majalah dalam bahasa Jerman.
... 독일 신문.
... 코란 달람 바 하사 저먼.
... 독일어 -X 사전.
카 무스 바 하사 저먼-X.

드라이브

차를 빌릴 수 있습니까?
bisa saya sewa 모바일?
보험에 가입 할 수 있습니까?
()
중지
BERHENTI!
일방 통행
()
방법을 제공
()
주차 금지
()
최고 속도
()
주유소
()
가솔린
Bensin
디젤
( )

당국

나는 잘못한 것이 없다.
()
오해였습니다.
itu ada kesalahpahaman.
날 어디로 데려가
Kamu membawa saya kemana?
내가 체포 되나요?
()
저는 독일 / 오스트리아 / 스위스 시민입니다.
()
독일 / 오스트리아 / 스위스 대사관과 통화하고 싶습니다.
()
독일 / 오스트리아 / 스위스 영사관과 통화하고 싶습니다.
()
변호사와 이야기하고 싶습니다.
()
벌금 만 내면 안 되나요?
()

추가 정보

기사 초안이 기사의 주요 부분은 여전히 ​​매우 짧고 많은 부분이 아직 제도 단계에 있습니다. 주제에 대해 아는 것이 있다면 용감하다 좋은 기사가되도록 편집하고 확장합니다. 현재 다른 저자가 글을 많이 쓰고 있다면 미루지 말고 그냥 도와주세요.