피아스트 성 트레일 - Szlak Zamków Piastowskich

이 문서에서는 설명합니다. 등산로 .

피아스트 성 트레일 - 녹색 하이킹 코스. 그것은 Lower Silesia에 위치하고 있으며 Wałbrzyskie 산맥, Bolkowsko-Wałbrzyskie 구릉지, Kaczawskie 산맥, Rudawy Janowickie, Jelenia Góra 계곡 및 Kaczawskie 산기슭을 통해 Grodno Castle에서 Grodziec Castle까지 이어집니다. 그것은 Piast 기원의 15개의 성으로 표시되어 있기 때문에 그 이름이 붙여졌습니다. 트레일의 총 길이는 146km입니다.

공식적으로 이 트레일은 산길로 지정되어 있지만(GOT PTTK 및 GOT PTT 배지를 모두 얻을 수 있음) 이 경로는 저지 트레일 교차로로도 인정되며 하이킹 리더가 대형 은색 OTP로 가는 트레일로 확인했습니다. 배지.

트레일의 코스

트레일은 2013년 9월 기준으로 설명되었습니다.

그로드노 성 - Zagórze Śląskie - Złoty Las - Modliszów - Pogorzała - Witoszów - Lubiechów - 올드 크시셴 성 – 크시에셴 성 - 펠치니차 - 시시 캐슬 - Chwaliszów - Pietrzyków - Kłaczyna - Kłaczyna의 성 - 돼지 - 쉬비니 성 - 볼코프 - 볼코프 성 - Pastewnik - Płonina - 캐슬 니에시트노 - Turzec - Janowice Wielkie - 볼초프 성 - PTTK 호스텔 "Szwajcarka" - 소콜렉 성 - 워야노프 - Wojanów의 궁전 - Dąbrowica - Strupice - Jelenia Góra - PTTK Hostel "Perła Zachodu" - Siedlęcin - Siedlęcin의 Ducal 타워 - 필리코비키 호수의 댐 - 마시에호비에츠 - Maciejowiec의 저택과 궁전 - Radomice - Klecza - 레노 성 - Bełczyna - 예약 "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - 그로지엑 성

시간 전환	거리 km	숫자 포인트들 갖다	가리키다	그룹 산 갖다	숫자 포인트들 갖다	거리 km	시간 전환
00:00	0,0	0	그로드노 성	시즌 10	176	146,1	36:15
00:12	0,8	1	자고르제 슐레스키에	시즌 10	174	145,3	36:00
02:20	9,8	11	기도	시즌 10	165	136,3	33:50
04:10	15,6	24	루비에호프	시즌 10	153	130,5	32:20
04:57	18,3	26	올드 크시셴 성	시즌 10	151	127,1	31:32
05:25	21,1	29	시스 볼코	시즌 10	144	125,0	31:05
06:25	26,1	33	시시 캐슬	시즌 10	148	120,0	30:05
10:10	41,3	50	클와치나 성	시즌 10	125	104,8	26:20
12:00	48,2	57	쉬비니 성	S07	119	97,9	24:45
12:35	50,9	60	볼쿠프의 성	S07	115	95,2	24:10
14:40	59,6	72	캐슬 니에시트노	S05	105	86,5	22:00
18:05	72,5	84	볼초프 성	S05	94	73,6	18:45
19:25	77,4	91	PTTK 호스텔 "Szwajcarka"	S05	87	68,7	17:10
19:30	77,8	93	소콜렉 성	S05	85	68,3	17:05
20:20	81,4	97	Wojanów의 궁전	S05	77	64,7	16:05
23:25	93,8	112	옐레니아 고라 버스정류장	S04	61	52,3	12:50
24:25	97,9	117	"서부의 진주" PTTK 호스텔	S04	56	48,2	11:50
25:00	100,2	119	Siedlęcin의 Ducal 타워	S04	54	45,9	11:15
26:25	107,1	127	필리코위키 호수의 물 댐	S02	46	29,0	09:40
27:40	110,9	132	Maciejowiec의 저택과 궁전	S02	42	35,2	08:40
28:15	113,6	136	라도마이스	S02	38	32,5	08:00
29:10	119,5	143	레노 성	S02	31	26,6	06:38
30:05	120,9	144	Wleń	S02	29	25,2	06:15
32:20	129,9	156	"Ostrzyca Proboszczowicka" 예약	S02	20	16,2	04:10
34:45	140,0	164	왜가리	S02	10	6,1	01:30
36:20	146,1	176	그로지엑 성	S02	0	0,0	00:00

1일차: 그로드노 성 – 크시에셴 성

트레일의 시작 부분에 대한 접근은 대중 교통으로 Zagórze Śląskie(Świdnica에서 상당히 많은 코스)까지 버스로만 가능합니다. 그런 다음 공식 시작 지점인 Choina 정상(해발 450m)으로 이동해야 합니다. 흔적은.

슈비트니차
자고르제 슐레스키에
월요일 – 금요일	토요일	일요일
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
* 수업일에만

자고르제 슐레스키에
슈비트니차
월요일 – 금요일	토요일	일요일
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
* 수업일에만

삽화	그룹 산 갖다	숫자 포인트들 갖다	거리 km	시간 전환 몇 분 안에
그로드노 성 - Zagórze Śląskie	시즌 10	2/1	1	10/15
Zagórze Śląskie - 황금 숲	시즌 10	7/7	7	80/85
골든 포레스트 - Modliszów	시즌 10	3/2	2	45/30
Modliszów - Pogorzała	시즌 10	4/4	4	35/45
Pogorzała - 데이지 호수	시즌 10	4/3	3	40/40
데이지 레이크 - 팜 하우스	시즌 10	5/5	5	40/40
팜 하우스 - Stary Książ	시즌 10	2/2	2	35/35
시스 볼코 – 크시엔쉬 성	시즌 10	2/1	1	20/10
함께		29/25	25	5 시간

• 그로드노 성, ☎ 74 845 33 60, 팩스: 74 845 72 30, 이메일: [email protected]. 5월~9월: 월요일~금요일 오전 9시~오후 6시(입장 마감 오후 5시), 토요일, 일요일 및 공휴일 오전 9시~오후 7시( 10월~4월은 월요일~금요일 오전 9시~오후 5시(입장마감 오후 4시), 토요일, 일요일, 공휴일 9시~ : 오전 00시 ~ 오후 6시 (마지막 입장 오후 5시 ) 박물관은 부활절 일요일, 11월 1일, 12월 24일 및 12월 25일 휴무입니다.. 일반 - PLN 10.00, 할인 - PLN 7.00.

경로의 첫 번째 피아스트 성(유료 입장)으로 가이드와 함께 또는 개별적으로 유적을 볼 수 있습니다. 성 안에는 매표소가 있는 매표소(멋진 우표가 찍혀 있음), 뷔페, 화장실(용감한 사람들만 이용 가능)이 있습니다.

성의 역사는 아마도 9세기에 시작될 것입니다. 전설에 따르면 성은 영국 기사에 의해 또는 12세기 말에 Bolesław High 왕자에 의해 13세기에 재건되거나 지어졌습니다. Świdnica의 왕자 Bolek I Raw에 의해 100년, 그리고 14세기 전반에 Świdnica의 마지막 왕자 Bolek II Mały에 의해 상부 성이 확장되었습니다. 15세기에는 강도기사의 거처가 되어 살인마의 여관으로 불렸다. 1545년에 Łagów의 Maciej(Matthias von Logau)가 구입하여 르네상스 저택으로 재건했습니다. 이듬해 30년 전쟁 중 잦은 소유자 변경과 파괴로 인한 방치로 인해 성은 1774년에 버려졌고 결국 건축 자재 공급원으로 지역 농민에게 판매되었습니다. 다행히 재건을 시작한 부싱 목사의 주도로 확보되었지만 역사적 형태에 대한 특별한 배려는 없었다. 재건을 완료하고 성 박물관을 만들었으며 1945년에 건물을 약탈한 당시 폰 자이드리츠와 노이키르히 가문의 프라이데릭 폰 부르크하우스 백작이 구입했습니다. 1947년에 성은 폴란드 타트라 협회(Polish Tatra Society)에 양도되었으며 그 후 PTTK의 관리 하에 있었습니다. 1965년에 PTTK 지역 박물관이 설립되었습니다.

성은 벽으로 둘러싸여 있으며 르네상스 실레지아 양식의 다락방이 곳곳에 있으며 두 개의 반원형 탑이 있습니다. 성 자체에서 주로 건축 세부 사항을 볼 가치가 있습니다. 우리는 von Zedlitz und Neukirch 가족(성의 마지막 소유자)의 문장과 라틴어 문장이 있는 르네상스 포털이 있는 게이트 건물(한때 예배당으로 사용됨)을 통해 성으로 들어갑니다. "Fortiter et Fideliter"(용감하고 충실하게)1903년부터 1904년까지의 다채로운 그림 장식으로 둘러싸여 있으며 성 입구를 지키는 사자가 있습니다. 내부의 게이트 하우스는 16세기의 스그라피토 장식으로 꾸며져 있습니다. 낮은 성의 안뜰에는 수백 년 된 법원 석회(천연 기념물)와 나폴레옹의 모노그램이 있는 1870년 대포가 있습니다. 충성, 정의, 절제, 자비, 힘, 인내, 지혜 및 희망과 같은 기사의 미덕의 의인화와 함께 1570년경부터 낮은 성의 포레게이트에 있는 포털은 노란색과 빨간색 사암으로 만들어졌으며 레벨 위에는 프리즈가 있습니다. 8명의 전 소유주 성의 문장이 있고 그 위에는 두 개의 그리핀 사이에 연귀가 있는 쌍두 독수리가 있습니다. 위 성의 홀에 두 개가 있습니다. 참회 십자가 흥미로운 정보 게시판과 함께.

성의 안뜰에는 약 5미터 깊이의 바위에 물이 새겨져 있는 저수지가 있는데, 전설에 따르면 이 저수지는 자유가 보상으로 주어진 사라센 노예에 의해 거의 평생 동안 팠습니다.

내부에는 주로 어린이(고문 도구와 창살을 든 여성의 사슬로 묶인 플라스틱 해골 전시), 18세기 그림, 19세기 르네상스 및 바로크 가구 사본 등을 위한 명소가 있는 가난한 박물관이 있습니다. 포털 및 볼 가치가 있는 성의 모델.

성을 방문하는 마지막 요소는 34m 높이의 천수각(좁고 가파른 계단을 좋아하는 분들을 위한) 입구와 그 지역의 전경입니다.

성에는 전설과 정신이 있습니다. 마가렛 공주는 아버지가 선택한 노인(그는 아마도 30세)과 결혼하기를 원하지 않아 산책 중에 그를 바위에서 밀어냈습니다. 이 행위를 위해 그녀는 홀의 틈새 시장에서 산 채로 벽에 갇혔습니다.

성을 방문한 후 우리는 "Góra Choina" 경관 보호 구역을 통과하는 편안한 숲길을 따라 녹색 트레일(Zagórze Śląskie에서 성에 올 수 있음)을 따라 여행을 시작합니다. 너도밤나무, 왼쪽에 우리는 19세기 중반에 버려진 궁전 복합 단지를 지나고 있습니다(멋진 오크 가로수가 있는 방치된 공원, 폐쇄된 궁전 건물, 녹지 사이에 서 있는 흥미로운 옛 마차 집의 폐허). 그리고 우리는 옵니다. Zagórze Śląskie의 중앙 광장. 이 부분은 아주 잘 표시되어 있습니다.

• 자고르제 슐레스키에 작은 마을의 모습을 하고 있는 꽤 큰 마을로, 성 방문 후 지친 나그네가 의외로 맛있는 커피를 마시고 맛있는 식사를 할 수 있는 곳(오후의 결혼식 준비도 주문한 음식 서빙에 방해가 되지 않고, 음료수).

• 보리스 레스토랑, 울. Główna 26, 58-321 Zagórze Śląskie, ☎ 74 845 38 67, 팩스: 74 845 38 09, 이메일: [email protected]. 월요일 - 토요일 오후 1시 - 오후 10시 일요일 오후 1시 - 오후 10시 수프 가격 PLN 12-16, 메인 코스 PLN 18 20-40.

여름 휴양지(19세기부터)의 역사는 성곽과 완전히 연결되어 있습니다. 주목할만한 것은 트레일에서 도보로 15분 거리에 위치한 1500년경의 성십자가 교구 교회(내부에서는 15세기 고딕 양식의 포털과 조각을 볼 수 있음) 및 16세기와 17세기 전환기의 제단(주목! 평일 휴무), 고행 십자가 길가에 위치, 교회 앞 약 50미터, 그리고 - 기술 기념물을 좋아하는 분들을 위해 - Lubachowskie 호수의 댐(길에서 멀리 떨어져 있어 차로 접근하는 것이 좋습니다) 및 옆 산책로에 위치한 급수탑 폐쇄된 기차역.

산책로는 처음에는 아스팔트 도로를 따라 계속되다가 편안한 숲길을 따라 숲으로 내려갑니다(주목! 트레일 표시가 Krzyż 패스 섹션에서 변경되었으므로 GPS가 경로의 다른 코스를 제안할 수 있습니다. 트레일은 명판이 없는 Golden Forest에 있는 Hunting Association "Ponowa" Wałbrzych의 오벨리스크에서 이전 경로로 돌아갑니다. 이 오벨리스크는 자체 목욕 공간이 있는 레크리에이션 단지를 통과하는 아스팔트 도로로 이어집니다.

• 레스토랑 & 호텔 "즐로티 라스", Lubachów 27d, Złoty Las, 58-100 Świdnica, ☎ 74 85 09 771, 이메일: [email protected].

다음으로, 트레일은 승용차 교통량이 많은 아스팔트 도로에서 약 2km 동안 매우 격렬한 오르막으로 이어집니다. 처음에는 숲을 통과한 다음 Modliszów의 첫 번째 주택을 통해 도로와 교차로에 도달합니다. Świdnica - Wałbrzych. 이 부분은 아주 잘 표기되어 있습니다.

• 기도 1279년에 처음 언급된 오래된 마을로 1324-1810년에 시토회 수도회에 속했습니다. 마을에서, 길과 오솔길의 교차점에서 참회 예배당 단조 도끼로 길을 가다 보면 성 베드로 효성당으로 이어진다. 바르톨로메오. 16세기 초부터 벽으로 둘러싸인 단일 본당, 석조 교회로 본당 꼭대기에 목조 탑이 있습니다(현재 보수 공사 중). 교회 지붕 꼭대기에 세 개가 있습니다. 참회 십자가. 교회 내부에는 14세기 말의 고딕 프레스코와 16세기 르네상스 프레스코가 있는데, 1963~1966년에 복원 작업을 하는 동안 덮었던 성 바오로의 전설을 묘사하고 있습니다. 캐서린, 세인트. 크리스토퍼, 플래겔레이션, 세인트. 용과 성경에 나오는 현자와 멍청이와 싸우는 조지. 교회 장비의 가장 귀중한 요소는 15세기의 석조 성사이며 나머지 가구는 18세기 초의 것입니다.

출발 후 도로는 아스팔트 도로에서 비포장 도로로 바뀌며 큰 노력 없이 다리를 건너 Witoszówka 시내를 건너 Pogorzała 마을에 도달합니다. 우리는 마을의 아스팔트 길을 지나 왼쪽으로 난 길을 따라 흙길을 올라 어린이 놀이터 근처에 있습니다. 고행 십자가. 우리는 이 길을 따라 오르막 들판을 지나 Książ 풍경 공원의 경계에 이르러 숲 속으로 더 깊숙이 들어갑니다. 그런 다음 우리는 "Daisy Lake" 자연 보호 구역으로 오르막길을 갑니다. 그 중 주요 부분은 Zielone 호수입니다.

• 그린 레이크(Green Lake)는 1870년에 설립된 데본기 암초 석회암 개발 후 물이 채워진 굴착지입니다. 보호 구역은 교육 및 과학적인 이유로 스폰지, 캐비아, 산호, 홍합, 완족류, 달팽이, 극피동물 및 옥잠화와 같은 어퍼 데본기의 화석 동물군을 보호하기 위해 설정되었습니다. 너도밤나무. 보호 구역에서는 수선화, 담쟁이덩굴, 대수리, 헬레보린, 회충, 회충, 숲과 같이 완전한 보호를 받는 식물 종을 찾을 수 있으며 부분적으로는 발굽 딱정벌레, 갈매나무, 향기 나는 장미, 겔더 장미, 은방울꽃 등의 보호를 받고 있습니다. .

호수 옆에는 오래된 석회 가마(석회 가마)의 폐허와 용광로를 개조한 탑이 있는데, 이곳을 특히 좋아했던 크시엥 성의 마지막 여주인공인 데이지 폰 플레스가 사냥터를 마련했다. .

여기에서 "Vistula Legion의 창기병의 흔적"의 오른쪽에 흔적이 있습니다. , Witoszów Górny에서 Lubiechów까지 이동하며 약 10분 동안 우리와 동행합니다. 그런 다음 우리는 신호등이있는 보호되지 않은 철도 건널목으로 숲을 통과합니다 (주목! 철도 노선이 열려 있으며 Koleje Dolnośląskie)의 철도 버스가 사용합니다.

• Lubiechów는 1975년부터 Wałbrzych의 지역으로 이전 마을이었습니다. 마을의 시작 부분에는 역사적인 농장 건물이 있습니다(이러한 유형의 건축물을 좋아하는 사람들을 위해). 오솔길은 큰길에서 일정한 거리를 두고 마을을 가로질러 계속되어 두 개의 참회 십자가가 있는 곳을 피한다. 그들을 보려면 잠시 동안 흔적을 떠나야 합니다(또는 실제로는 이전 경로를 따라야 함).

첫 번째 고행 십자가 ul의 집 맞은편에 있는 이전 초원 옆 왼쪽에 있습니다. Wilcza 25(건물은 현재 건설 중임), 대각선으로 자르는 비포장 도로 옆. 두 번째로 참회 십자가 그것은 ul의 집들 사이에서 오른쪽으로 조금 더 이어집니다(초원까지는 아님). Wilcza 25 및 23, 추가 섹션에서 부분적으로 자란 필드 도로, 약 200m를 걸어 거의 숲에 도달하면 장소(도로 오른쪽에 있음)에 도달합니다.

계속해서 마을을 지나 아스팔트길(시내버스 13번 운행, 길 없이 올라갈 수 있음)을 지나 국도와 만나는 사거리 Wałbrzych에서 Palm House까지. 이 부분은 아주 잘 표시되어 있습니다.

교차로는 트레일에 대한 좋은 접근 지점이며, Wałbrzych에서 시내 버스 정류장이 있으며, Świebodzice, Świdnica 및 Wrocław까지 가는 버스 및 미니버스가 있습니다(하지만 정류장에서 이용할 수 있는 시간표 - 시내 버스 제외) 몇 시간 동안 지시가 없으며 모든 버스가 아닙니다). 가장 안전한 방향은 버스가 여러 방향으로 출발하는 Świdnica인 것 같습니다(브로츠와프까지 기본적으로 매일 30분마다 늦은 저녁 시간까지).

• Wałbrzych 팜 하우스, ☎ 74 66 43 834, 팩스: (4874) 66 43 862, 이메일: [email protected]. 매표소 운영 시간: 4월부터 9월까지: 월요일부터 금요일까지 10:00부터 17:00까지, 토요일과 일요일에는 10:00부터 18:00까지, 10월부터 3월까지: 휴무 화요일~금요일 10:00~15:00, 토요일 10:00~16:00, Palm House는 부활절 일요일, 11월 1일, 12월 25일 및 설날 휴무입니다.. 정상 - PLN 8, 할인 - PLN 5.

Palm House는 당시 유럽에서 가장 아름다운 여성과 그의 아내인 Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West를 위해 Henry XV von Pless에 의해 지어졌습니다. 건물 내부는 시칠리아 화산 에트나의 용암이 늘어서 있습니다. 건물의 돔은 높이 15m, 야자수 집 옆에는 일본식 정원, 로사리움, 과일 및 채소 정원, 관목 재배 공간이 있습니다. 공사가 완료된 후 약 80종의 외래식물을 수입하였다. 비용이 많이 드는 사업은 7백만 마르크를 소비했고 Hochberg 가족의 파산에 중요한 역할을 했습니다.

팜 하우스에는 자연을 사랑하는 사람들과 어린이들에게 흥미로운 식물이 많이 있으며 나머지에는 멋진 에스프레소 커피(터키어로도 제공)와 어린이와 성인 모두를 위한 적절한 음식이 있는 카페가 있습니다.

• 열대 지방의 카페, 팜 하우스 58-306 Wałbrzych ul. 브로츠와프스카 158, ☎ 74 666 33 15. 데이지 디저트, 바닐라 아이스크림을 곁들인 뜨거운 라즈베리.

팜하우스 관람 후 국도를 건넌다. 그리고 우리는 초원을 통해 길을 따라 내려간 다음 Stary Książ Castle으로 숲을 이동합니다. 그곳에서 다시 "Vistula Legion의 창기병의 흔적"을 만납니다. . 이 부분은 아주 잘 표시되어 있습니다.

• 올드 크시셴 성. 24시간 이용 가능합니다. 무료 입장.

18세기말 인공유적의 정통유적. 이 건물은 이곳에 위치한 Świdnica의 왕자 Bolek I의 성을 모델로 설계되었으며, 이 Piast 성의 파편이 건축에 사용되었습니다. 전성기에는 해자와 성벽이 있었고 성의 입구는 포탑이 있는 문을 통해 이루어졌습니다. 내부는 홀, 병기고, 오래된 무기가있는 지하 감옥, 가구 및 그림과 같은 "중세"로 장식되었습니다. 1945년 소련군이 성에 불을 지르면서 거의 완전히 파괴되었습니다.

Stary Książ 성에서 숲을 통과하는 짧은 구간을 지나면 Książ 협곡의 경사면에 지어진 넓은 길을 따라 아주 완만하게 내리막길이 시작됩니다. 그런 다음 하류로 흐르는 그림 같은 Pełcznica 강을 따라 Cis Bolko 아래 산책로를 건너게 됩니다. 이 부분은 잘 표시되어 있습니다.

• 시스 볼코. 24시간 이용 가능합니다. 무료 입장.

Książ 조경 공원의 "Przełomy pod Książem" 자연 보호 구역에서 Pełcznica 강(Świebodzice)에서 자라는 몸통 둘레가 285cm인 Bolko라는 이름의 주목 . 아마도 Sudetes에서 가장 오래된 yew 일 것입니다.

길을 건너 Cis Bolko 근처에서 Książ 성에 잠시 접근합니다. 이 부분은 잘 표시되어 있습니다.

5천명의 광부(...)를 포함하여 9천명이 우리 집에서 일했습니다. Książ에서 5인 가족을 유지하는 데 연간 백만 마르크가 소요됩니다. Maria Theresa Oliwia Hochberg von Pless (데이지) 공주의 일기

• 크시에셴 성, ☎ 74 66 43 834, 팩스: (4874) 66 43 862, 이메일: [email protected]. 매표소 운영 시간: 4월부터 9월까지: 월요일부터 금요일까지 10:00부터 17:00까지, 토요일과 일요일에는 10:00부터 18:00까지, 10월부터 3월까지: 휴무 월요일 화~금요일 10:00~15:00, 토요일, 일요일 10:00~16:00 테라스는 10월~3월에 폐쇄됩니다. 부활절 일요일, 11월 1일, 12월 25일 및 새해 전야 휴무 .. 성 테라스 팜 하우스 일반 - PLN 23.00, 할인 가격 - PLN 16.00 성 테라스 팜 하우스 성 마구간 일반 - PLN 28.00, 할인 - PLN 19.00 테라스 일반 팜 하우스 - PLN 15.00, 할인 - PLN 10.00.

• 호텔 크시엥시, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 66 43 890, 팩스: 74 66 43 892, 이메일: 호텔@ksiaz.walbrzych.pl. 체크인: 14:00, 체크아웃: 12:00 욕실이 있는 싱글룸 - PLN 150, 욕실이 있는 더블룸 - PLN 240.00, 욕실이 있는 트리플룸 - PLN 280.00, 스위트룸 - PLN 340.00, 아파트 - PLN 460.00, 엑스트라 베드 - PLN 70, 00 PLN.

• 캐슬 호텔, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1(Książ Castle 외부 베일리의 역사적인 건물에서), ☎ 74 665 41 44, 이메일: [email protected]. 싱글룸 - PLN 170, 더블룸 - PLN 250.00, 아파트 - PLN 560, 엑스트라 베드 - PLN 90.00 '' '' 주말 '' '' 싱글룸 - PLN 150, 더블룸 - PLN 220.00, 아파트 - PLN 500, 추가 침대 - 70.00.

• 크시엥셴차 레스토랑, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 664 38 76, 이메일: [email protected]. 수제 파스타와 함께 제공되는 국물 - PLN 15, 빵에 곁들인 사워 호밀 수프 - PLN 19, 시칠리아 생선 수프 - PLN 21, 딜을 곁들인 감자와 함께 제공되는 부추 스튜 - PLN 39, 튀긴 양배추와 뼈를 곁들인 전통 돼지 갈비 삶은 감자 29 PLN, 사과 슈트루델 - PLN 14, ''어린이 메뉴'', 오이 샐러드와 감자 튀김을 곁들인 생선 손가락 21.00.

Bolek I Raw가 높은 의자가 있는 석조 성으로 1292년에 지었습니다. 1509년부터 Hochberg 가족의 손에 의해 여러 번 재건되었습니다. 1930년대 가족이 파산한 후 독일군이 군사적 목적으로 인수했으며, 제2차 세계대전 중에는 1945년 소련군에게 약탈당한 원래의 내부를 거의 완전히 파괴하여 재건했습니다.

146,000m²의 면적을 가진 성은 Malbork와 Wawel에 이어 폴란드에서 세 번째로 큰 성입니다. 내부뿐만 아니라 무엇보다 외부를 방문할 가치가 있습니다. 아름다운 정원과 테라스는 이른 봄부터 늦가을까지 방문할 가치가 있습니다.

2일차: 크시엔쉬 성 - 볼코프

이 섹션의 시작 부분까지 대중 교통을 이용하여 Wałbrzych Miasto 기차역까지 이동한 후 시내 버스 13번 노선을 이용하여 Książ 성으로 이동하거나 버스를 타고 Wałbrzych Palm House 교차로까지 이동한 후 도보로 이동해야 합니다. Książ 성까지 약 1km.

바우브지흐 시

브로츠와프 메인

월요일 – 일요일

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
제롬스키 Wałbrzych 도시 기차역
월요일 – 금요일	토요일	일요일
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
* Lubiechów를 통해 Książ 성까지 코스

삽화	그룹 산 갖다	숫자 포인트들 갖다	거리 km	시간 전환 몇 분 안에
크시셴 성 - 시스 볼코	시즌 10	1/2	1	10/20
시스 볼코 - 시스 캐슬	시즌 10	4/4	6	60/60
Cisy 성 - Pietrzyków	시즌 10	9/10	9	140/140
Pietrzyków - 경도	시즌 10	5/5	5	120/120
경도 - Kłaczyna	시즌 10	3/4	3
크와치나 - 슈비니	S07	7/6	6	150/130
슈비니 - 볼코프	S07	3/4	3	45/45
함께		32/35	33	9시간

• 시시 캐슬 (영구적으로 폐허가 된 성). 24시간 이용 가능합니다. 무료 입장.

이 성의 역사는 Świdnica와 Jawor의 왕자 Bolko I Stern에 의해 건설이 시작되었고 Bolko II Mały에 의해 성이 확장된 13세기 말에 시작됩니다. 성은 15세기와 16세기에 다시 확장되었습니다. 30년 전쟁 동안 심하게 손상되어 서서히 파손되어 1800년경에 결국 버려졌습니다. 성은 1927년에 처음으로 보호되었으며 가장 최근에는 21세기 초에 보호되었습니다. 성의 가장 큰 영광의 시기는 14세기 후반에 이르러 Strzegom, Nickel Bolcze, 그리고 Bolek II Mały의 아내 Agnieszka Habsburg가 이곳을 방문했던 성직자의 거주지였습니다.

트레일은 마른 (지금!) 해자 위의 나무 다리를 통해 성으로 들어갑니다. 주목! 일부 보드는 썩었고 일부는 누락되었지만 다리는 전체적으로 견고해 보입니다. 성 자체에 모닥불을 피우는 장소가 있지만 성벽의 잔해에만 앉을 수 있습니다. 모두를 위한 인상적인 탑과 성벽의 잔해, 그리고 아이들이 들어갈 수 있는 작은 지하 (손전등 필요).

성에서 우리는 가파르게 내려갑니다(이 길은 공식적으로 1미터 이상의 높이 차이가 있는 오래된 출입구를 통과하며 계단은 없지만 편안한 길로 이곳을 돌아다닐 수 있음) 가파르지만 곧 Czyżynka 강까지 내려갑니다. 숲길에 계곡. 그 전까지는 등산로가 아주 잘 표시되어 있다가 마을까지 표시되어 있는 산길은 별로지만 저지대 등산로는 보통(표지판은 매우 드물고 지도를 참조해야 하는 경우가 많습니다. , 그러나 길을 잃는 것은 어렵습니다). 다음은 "비스툴라 군단의 창기병의 궤적"과 함께 숲을 통해 우리는 아스팔트 도로에 도달합니다. 왼쪽에서 약 1.5km 후에 Chwaliszów 마을에 도달하여 도로로 우회전합니다. 도브로미에즈를 향해. 우리는 아스팔트 도로를 따라 마을 전체(볼 것이 없는 곳)를 통과한 다음 오른쪽으로 Strzegomka 위의 다리를 건너 아스팔트 도로를 따라 갑니다. 마을 끝에서 우리는 다시 Strzegomka를 건너 사유지에 연결되는 다리처럼 보이는 다리를 건너 Strzegomka 은행을 따라 왼쪽으로 더 갑니다. 여기! 거의 완전히 자란 흔적과 흔적은 빠르게 악화됩니다. 이 트레일을 따라 숲으로 나가면 표시가 다시 좋은 수준으로 개선되고 약 30분 후에 다시 도로로 돌아옵니다. . 우리는 좌회전하여 약 600m 후에 Pietrzyków로 가는 길로 내려갑니다.

마을의 역사는 마을에 위치한 유산과 관련이 있으며, 1369년에 언급되었지만 후스 전쟁이나 30년 전쟁 동안 완전히 파괴되었을 수 있으며 1658년까지 다시 언급되지 않았습니다. Pietrzyków, 기념물 등록부에 따르면 18세기 말부터 조경 공원과 사용되지 않은(그러나 확보된) 네덜란드 풍차가 있는 장원 단지를 찾을 수 있습니다. 장원 단지가 폴란드 인민 공화국 기간 동안 개조되었다는 사실에도 불구하고 이전 영광의 흔적 만 있지만 볼 가치가 있으며 공원이 거의 남아 있지 않습니다.

브로노벡
볼코프	슈비트니차
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
근무일에만

아스팔트 길을 따라 계속 길까지 Bronówek의 마을 위에. 오른쪽으로 마을에 노변 바와 버스정류장이 있고, 길을 따라 수십미터 좌회전 표지판에서 알 수 있듯이 채석장 바로 앞에서 채석장 주변의 길을 따라 우회전하지만 올바른 경로는 다음 비포장 도로인 것 같습니다. 도로에서 출발 그러나 채석장 뒤에서 두 길이 만납니다.

• 클와치나 성 (영구적으로 폐허가 된 성). 24시간 이용 가능합니다. 무료 입장.

이 성의 역사는 14세기와 15세기로 접어들면서 시작됩니다. Rybnic(Reibnitz) 가족에 의해 철저한 재건 후, 성은 30년 전쟁 중에 파괴되었고 스웨덴에 의해 점령되었습니다. 성은 성공적으로 재건되었지만 건물은 1850년에 전소되었습니다. 파괴 작업은 1877년과 1891년에 건물을 두 번 강타한 번개로 인해 발생했습니다. 얼마 지나지 않아 지역 농민들은 성을 지을 때 사용했던 석판과 다듬은 돌을 필요에 따라 건물의 잔해를 해체했습니다. 오늘날의 폐허는 작은 성벽 파편, 모퉁이 탑의 잔해, 그리고 나이세 남쪽 강둑 근처에 있는 잔디 사이에 흩어져 있는 성벽의 돌들입니다.

주목! 흔적의 표시가 변경되어 이제 Kłaczyna 성을 우회합니다. Kłaczyna에서 보려면 Nysa Szalona 강 위의 다리 길을 따라 걷다가 강을 따라 아스팔트 거리를 따라 오른쪽으로 가십시오(대략 큰 개울 크기). 강. 그것에 도달하지 않고 우리는 PGR 지역으로 비포장 도로로 향합니다. 50m 후 왼쪽의 첫 번째 집 뒤에서 깊이 (또 다른 50m) 덤불 다발을 볼 수 있으며 그 안에 폐허를 희미하게 볼 수 있습니다. 그림 같은 성이었던 것.

• 쉬비니 성, ☎ +48 75 7414864, 601 429 666, 이메일: [email protected]. 5월~10월 12일: 00~18:00 요청 시 비수기 키 키퍼: Bogdan Śmichowski, Świny 34. 일반 PLN 5.00, 학교 어린이 및 여행 1인당 PLN 2.00.

• 캠핑 포드 라셈Świny 17, ☎ +48 75 7414378, 508 677 106, 이메일: [email protected]. 체크인: 14:00, 체크아웃: 12:00 성인 PLN 14, 어린이 6-12 PLN 6, 어린이 0-6 무료, 텐트 PLN 8-10, 냉수 및 샤워 무료.

이 성의 역사는 Polonia의 Zvini라는 이름으로 Komasa의 연대기에 언급된 1108년에 시작됩니다. 1470년경, Bolek I Srogy의 결정에 따라 Świny 성은 보다 현대적인 Bolków에 찬성하여 성 지위를 잃었고 Świnków(von Schweinichen)의 기사 가문에 양도되었으며 18세기까지 그곳에 살았습니다. 14세기 중반에 성은 목조 건물에서 주변 벽(고딕 양식의 입구 포털이 오늘날까지의 벽). 15세기 중반에 2개의 박공 주거용 건물과 새로운 주변 요새가 타워에 추가되었으며 1614-1660년에 르네상스 거주지로 재건되었습니다. 직사각형 궁전이 추가되었으며 복합 단지는 총기 사용에 적합한 요새.

1762년 7년 전쟁 중에 성은 러시아군에 의해 황폐화된 이후로 사람이 살지 않고 황폐해진 상태로 남아 있습니다. 1941년에는 비행기 부품 창고가 성 안에 세워졌습니다. 썩어가는 건물을 보호하려는 첫 번째 시도는 1930년대에 이루어졌습니다. 전설에 따르면, Świny 성은 지하 통로로 몇 킬로미터 떨어진 Bolków Castle과 연결되어 있습니다.

볼코프는 1195년에 처음으로 언급되었으며 Jawor 공국과 Świdnica-Jawor에서 브로츠와프와 레그니차에서 보헤미아까지의 무역로 교차점에 설립되었습니다. 1241년(또는 1249년, 그러나 확실히 1276년 이후에는 확실히 늦지 않음)에 Hain(폴란드 가이)이라는 이름으로 도시 권한이 부여되었고, 1295년 Bernard Świdnicki는 그의 아버지 Bolek I Raw를 기리기 위해 도시 이름을 Bolkenheim으로 변경했습니다. 영주들의 거처였던 도시는 공국이 보헤미아에 의해 점령된 후 그 중요성을 잃어 총독의 자리가 되었다가 민간 도시가 되었습니다. Bolków는 Hussite 전쟁 중에 완전히 파괴되었으며 16세기 중반에 Władysław Jagiellończyk 왕의 특권을 받은 후 재건되었으며 120채의 집이 있었습니다. 그것은 30년 전쟁 동안 다시 파괴되었고, 그 후 도시에는 71채의 집과 100명의 주민만이 남아 있었습니다. 그 후 몇 년 동안 그 중요성이 커졌다가 쇠퇴했지만 지금은 Piast Castle Trail에 있는 세 곳 중 하나인 다소 졸린 작은 마을이 되었습니다.

• 택시, 울. 독립(택시는 정지할 가능성이 없다), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• 비에드론카 슈퍼마켓, 울. Sienkiewicza 16. 월요일 - 토요일 07:00 - 21:00; 일요일 09:00 - 20:00

• 성 약국, 울. 자기엘로스카 19, ☎ +48 75 74 13 444. 월요일 - 금요일 08:00 - 18:00; 토요일 09:00 - 14:00 일요일 09:00 - 13:00

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Bolków – Pastewnik	S06	8/6	6	110/90
Pastewnik – Płonina	S06	3/5	2	30/40
Płonina – Turzec	S06	5/3	10	160/190
Turzec – Janowice Wielkie	S06	6/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”	S05	7/5	9	180/165
Razem		29/25	27	8 godzin

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Szwajcarka” – Przełączka	S06	2/2	6	60/70
Przełączka – Wojanów	S06	4/6
Wojanów – Wojanów PKP	S04	3/2	2	35/35
Wojanów PKP – Koziniec	S04	4/3	6	70/70
Koziniec – Grabary	S04	2/3
Grabary – Jelenia Góra PKS	S04	6/6	6	80/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”	S04	4/4	4	45/45
Razem		23/26	24	5 godzin

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Perła Zachodu” – Siedlęcin	S04	2/2	2	35/35
Siedlęcin – Strzyżowiec	S04	6/5	5	60/60
Strzyżowiec – PKP Pilchowice	S04	2/3	2	40/40
PKP Pilchowice – Maciejowiec	S02	5/4	4	75/75
Maciejowiec – Radomice	S02	4/4	4	35/35
Radomice – Wietrznik	S02	2/3	6	55/55
Wietrznik – Wileński Gródek	S02	5/4
Wileński Gródek – Wleń	S02	2/1	1	15/15
Razem		27/26	24	5,5 godziny

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”	S02	12/9	9	135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – Rochów	S02	4/6	10	145/160
Rochów – Czaple	S02	6/6
Czaple – Nowa Wieś Grodziska	S02	4/4	8	95/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec Kościół	S02	4/3
Grodziec Kościół – Grodziec	S02	2/1
Grodziec – Raciborowice	S02	6/7	6	120/125
Razem		36/36	33	8 godzin

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki