회화집 이탈리아어 - Taalgids Italiaans

경고: 전염병의 확산으로 인해 코로나 바이러스 감염증 -19 : 코로나 19 (보다 코로나 바이러스 감염병 세계적 유행), 바이러스로 인한 사스 코로나 바이러스 2, 코로나바이러스라고도 하는 전 세계적으로 여행 제한이 있습니다. 따라서 공식 기관의 조언을 따르는 것이 매우 중요합니다. 벨기에 그리고 네덜란드 자주 상담한다. 이러한 여행 제한에는 여행 제한, 호텔 및 레스토랑 폐쇄, 검역 조치, 이유 없는 거리 외출 허용 등이 포함될 수 있으며 즉시 시행될 수 있습니다. 물론 자신과 다른 사람의 이익을 위해 정부 지침을 즉시 엄격하게 따라야 합니다.

세계의 이탈리아어 사용 지역 개요

이탈리아어는 공식 언어 이탈리아, 에 의해 산 마리노, NS 바티칸 시국 그리고 티치노 주의 스위스. 현지에서도 사용된다. 크로아티아 (Istria), 슬로베니아 (Piran, Izola 및 Koper). 에서도 말해진다. 몰타 (1934년까지 공식 언어였으며 오늘날 Maltesers의 66%가 사용함) 알바니아, NS 미국 (약 100만), 캐나다 (특히 몬트리올에서) 남아메리카(아르헨티나, 브라질, 우루과이), 입력 에티오피아, 입력 에리트레아, 입력 리비아 (영어로 된 상용 언어임) 소말리아 (1991년까지 학문적 언어).

프랑스어, 영어 및 독일어는 이탈리아의 대부분의 관광지에서 사용됩니다.

문법

이탈리아어에서는 모르는 모든 사람에게 공손한 형태("lei")를 사용합니다. 그들이 당신보다 나이가 많든 적든 상관없이. 당신은 당신이 아는 사람들과 함께 기밀 양식("당신")을 사용할 것입니다. 두 형태는 2인칭 동사와 3인칭 동사의 사용법이 다릅니다.

발음

모음

"u"는 "oe"로 발음됩니다. 다른 모음은 대략 네덜란드어와 같습니다. "a"는 "late"의 "aa"와 "lat"의 "a"처럼 발음될 수 있습니다. 또한 "o"는 "boot"에서 "oo"를 알고 "bot"에서와 같이 "o"를 알고 있습니다. "e"는 3가지 발음이 있습니다: "hot"의 "ee", "het"의 "e", "the"의 "e", 후자는 "hut"의 "u"처럼 들립니다. . 커피 종류 "cafè latte"는 "ka-fe la-tu"로 발음되며 많은 영어 사용자처럼 "la-tee"로 발음하지 않습니다(그리고 라떼를 주문하면 우유 한 잔이 나오기 때문에) .

자음

"c"는 "a", "o" 및 "u" 앞에 있는 "k"처럼 발음됩니다. "e"와 "i" 앞에서는 "ch"가 됩니다.(예: "certo"는 "chertoo"로 발음됩니다.) "h"는 표기되지만 발음되지는 않습니다.

사전

기본 단어

일반적인 표현

열려있는: 간식
닫은: 치우소
입구: 엔트라타
출구: 우시타
푸시: 스피어
당기다: 티라레아
화장실: 가비네토
남자, 남자: 우오민
여성, 여성: 돈
금지: 베트남

안녕하세요. (공식적인): 부온 지오르노. (boo-ON DZJOR-누)
여기 요. (비공식): 안녕. (츠샤아오오)
잘 지내고 있나요?: 어서 해봐요. (KOO-mu STAA-ie?)
좋은 감사합니다.: . (베네, 고마워)
당신의 이름은 무엇입니까?: . (오시겠습니까?)
내 이름은 ______.: . (미 치아모 _____.)
만나서 반갑습니다.: . (미 파 피아세르.)
제발.: . (프리고)
감사합니다.: . (감사 해요)
천만에요.: . (di niente/con piacere.)
예.: . (시)
새로운.: . (아니요)
실례합니다.: . (스쿠시)
죄송합니다.: . (미 디스피스)
안녕히 계세요.: . (아리베데르시아)
나는 말을 하지 않는다 _____.: . (비 팔로 _____.)
네덜란드어를하실 줄 아십니까?: . (팔라 더치?)
여기 네덜란드어를 할 줄 아는 사람이 있습니까?: . (E nessuno che parla Olandese?)
돕다!: ! (아이토!)
좋은 아침.: . (부옹지오르노)
좋은 저녁이에요.: . (부오나세라)
안녕히 주무세요.: . (부오나노테 )
난 이해가 안 돼요.: . (비 카피스코.)
화장실이 어디에 있나요?: ? (도브 일 가비네토?)

문제가 발생할 때

날 내버려 둬: . ()
저를 만지지 마세요!: ! ( !)
경찰에 전화를 겁니다.: . ()
법 집행!: ! ()
멈추다! 도둑!: ! ! ()
당신의 도움이 필요합니다.: . ()
긴급 상황입니다.: . ()
나는 길을 잃었다.: . ()
가방을 잃어버렸어요.: . ()
지갑을 잃어 버렸다.: . ()
나는 병이다.: . ()
다쳤어.: . ()
의사가 필요 해요.: . ( ')
전화를 사용해도 될까요?: ? ()

번호

1: (우노)
2: (~로 인한)
3: (트레)
4: (콰트로)
5: (친퀘)
6: (세이)
7: (세트)
8: (장미유)
9: (새로운)
10: (디에시)
11: (무면허)
12: (도딕)
13: (테디치)
14: (quatordic)
15: (퀸디치)
16: (독실한)
17: (당뇨병)
18: (디시토)
19: (디시아노브)
20: (벤티)
21: (벤투노 )
22: (통풍구 )
23: (환기 )
30: (트렌타 )
40: (격리 )
50: (신콴타 )
60: (세산타 )
70: (세탄타 )
80: (오타 )
90: (노반타 )
100: (센토 )
200: (듀센토 )
300: (트레첸토 )
1.000: (밀 )
2.000: (두아밀라 )
1.000.000: (백만 )
1.000.000.000: (밀리아르도 )
1.000.000.000,000: (콰드리오니 )
숫자 _____ (기차, 버스 등): (numero_____ 트레노, 버스 등)
반: (메조)
더 적은: (나없이)
호수: (피우)

시간

지금: (아데소)
나중에: (지각)
~을위한: (당)
아침: (마티노)
오후: (포메리지오)
저녁: (혈청)
밤: (노트)

시계

오전 1시: ()
새벽 2시: ()
오후 열두시: (메조지오르노
오후 1시: ()
오후 2시: ()
자정: (중 이층)

값 비싼

_____ 분): (미누토, 미누티)
_____ 당신(들): (오라, 광석)
_____에서 새벽까지): (조르노, 조르니)
_____주: (세티마나, 세티마나)
_____개월): (메세,메시)
_____년: (아니, 아니)

새벽에

오늘: (오기)
어제: (에릭)
내일: (도미닉)
이번 주: (퀘스토 세티마나)
지난주: (스콜사 세티마나)
다음주: (프로시마 세티마나)
월요일: (루네디)
화요일: (마테딕)
수요일: (머콜디)
목요일: (지오베다)
금요일: (베네르디)
토요일: (사바토)
일요일: (도메니카)

개월

1 월: (제나이오)
2 월: (페브라이오)
3 월: (마르조)
4 월: (4월)
5 월: (마지오)
6 월: (기그노)
칠월: (루글리오)
팔월: (아고스토)
구월: (설정)
십월: (오토브레)
십일월: (십일월)
12 월: (디셈브르)

색칠하기

검은 색: (네로)
하얀색: (비앙코)
회색: (그리지오)
빨간색: (로쏘)
파란색: (블루)
노란색: (지알로)
초록: (베르데)
주황색: (아란시온)
제비꽃: (비올라)
갈색: (적갈색)

수송

기차와 버스

_____행 티켓 가격은 얼마인가요?: ? (Quanto costa un biglietto per/a _____)
_____행 티켓 주세요.: . (Un biglietto per_____, prego.)
이 기차/버스는 어디로 갑니까?: ? (Dove va questo treno/bus?)
_____로 가는 기차/버스는 어디에 있습니까?: ? (Dove é il treno/bus_____?)
이 기차/버스는 _____에 정차합니까?: ? (Si fermo questo treno/bus in_____?)
기차/버스가 _____에 언제 출발합니까?: ? (Quando parte questo treno/버스 a_____ ?)
기차/버스가 _____에 언제 도착합니까?: ? (Quando arrivo questo treno/bus in_____?)

지도

_____에 어떻게 가나요?: ? (도착 _____ )
...역?: ? (...일 스타지오네 )
...버스 정류장?: ? (...라 페르마타 )
...공항?: ? (...일 에어로포르토 )
...도심?: ? (...중심 )
...유스호스텔?: ? (...오스텔로 델라 지오벤트 )
...호텔?: ? (...일 _____ 호텔 )
...네덜란드/벨기에/수리남 영사관?: ? (...il consolato olandese/수리나마 )
어디가 많은지...: ()
...호텔?: ? (호텔 )
...식당?: ? (리스토란티 )
...카페?: ? (카페 )
...명소?: ? ()
지도에 표시할 수 있나요?: ? ()
거리: (비아,스트라다)
왼쪽으로 돌아.: . (신스트라)
우회전.: . (데스트라 )
왼쪽: (신스트라)
오른쪽: (데스트라 )
똑바로: (디토)
_____쪽으로: (_____ 당 디레지온 )
넘어 _____: (도포 일 _____)
_____에 대한: (괜찮아 _____ )
_____에 유의하십시오.: . (주목 _____ .)
교차로: (아트라베르사)
북쪽: (노드)
남쪽: (수드)
동쪽: (동부 표준시)
서쪽: (가장)
고개 위로: (살리타에서)
수월한: (dicesa에서)

택시

택시!: ! ()
저를 _____로 데려가 주세요.: . ()
_____까지 운전하는 데 드는 비용은 얼마입니까?: ? ()
저를 데려가 주세요.: . ()

자다

아직 방이 남아있나요?: ? ()
1인실/2인실은 얼마인가요?: ? ()
방에...: ()
...시트?: ? ()
...화장실?: ? ()
...화장실?: ? ()
...전화기?: ? ()
...텔레비전?: ? ()
먼저 방을 볼 수 있습니까?: ? ()
진정할 거 없어?: ? ()
...더 키가?: ? ()
...청소기?: ? ()
...더 싸다?: ? ()
알겠습니다.: . ()
나는 _____ 밤을 묵는다.: . ()
다른 호텔을 추천해 주시겠습니까?: ? ()
금고가 있습니까? (소중한 재산을 위해): ? ()
...락커? (의류): ? ()
아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?: ? ()
아침/저녁은 몇시입니까?: ? ()
내 방을 청소하시겠습니까?: ? ()
_____에 깨워줄 수 있니?: ? ()
체크아웃하고 싶어요.: . ()

돈

미국 달러로 결제할 수 있나요?: ()
영국 파운드로 결제할 수 있습니까?: ()
유로로 결제할 수 있나요?: ()
신용카드로 결제할 수 있나요?: ? ()
나 대신 돈 바꿔줄 수 있어?: ? ()
어디서 환전할 수 있나요?: ? ()
여기서 여행자 수표를 교환할 수 있습니까?: ? ()
여행자 수표는 어디에서 사용할 수 있습니까?: ()
환율은 얼마입니까?: ? ()
ATM이 어디에 있습니까?: ? ()

음식

1인/2인 테이블 주세요.: . (Una tavola per un persona o due persone, per piacere.)
메뉴 좀 주 시겠어요?: . (Posso vedere il 메뉴? )
주방을 살펴볼까요?: . (Possa Guardare in cucina un attimo?)
집의 특징이 있습니까?: ? (Ce ne una specialita della casa?)
지역 요리가 있습니까?: ? (Ce ne un piatto 지역?)
나는 채식주의 자이다.: . (이오 소노 베지노그)
나는 돼지고기를 먹지 않는다.: . (논 망지오 카르네 디 마이알라)
나는 쇠고기를 먹지 않는다.: . (논 망지오 카르네 디 만조)
저는 코셔만 먹습니다.: . (Mangio 솔로 코셔)
기름/버터/지방을 적게 사용하여 만들 수 있습니까?: ? ( Mi prepara con meno olio, burro o grasso, per piacere?)
고정 메뉴: (메뉴 피소)
일품 요리: (일품 요리)
아침밥: (콜라지오네)
점심: (프란조)
애프터눈 티(식사): (파스타)
저녁: (시나)
나는 _____을(를) 원한다.: . (보레이 _____.)
나는 _____와 함께 요리를 원합니다.: (Vorrei un piatto con _____.)
닭: (폴로)
쇠고기: (만조)
생선: (페스)
햄: (프로슈토)
소시지: (살시시아)
치즈: (포마지오)
달걀: (uove)
샐러드: (인살라타)
(신선한 야채: (베르두라)
(신선한 과일: (프루타 프레스카)
빵: (창유리)
토스트: (구운 치즈 샌드위치)
국수: (파스타)
쌀: (위험)
콩: (파지올리)
_____ 한 잔 할 수 있습니까?: ? (Un bicchier _____?)
_____ 한 잔 할 수 있습니까?: ? (우나 타짜 _____?)
_____ 한 병을 가질 수 있습니까?: ? (우나 보틸리아 _____?)
커피: (카페)
차: (~에)
주스: (스프뮤타)
탄산수: (아쿠아 갓사타)
광천수: (아쿠아 미네랄)
맥주: (비라)
레드/화이트 와인: (비노 로쏘/비앙코)
_____ 좀 드릴까요?: ? (포사 에베레 _____? )
소금: (판매)
후추: (페페)
버터: (작은 당나귀)
웨이터!: ! (카메라)
준비됐어: . (안녕 피니토)
맛있었습니다.: . (에 부오나)
접시를 비울 수 있습니까?: ? ()
법안하십시오.: . (Il conto, per piacere.)

외출

당신은 술을 제공합니까?: ? ()
테이블 서비스가 있습니까?: ? ()
맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.: . ()
레드/화이트 와인 한 잔 주세요.: . ()
꽃병 주세요: . ()
한 병 주세요.: . ()
_____ (분비액) 의 _____ (추가 음료), 제발.: . ()
위스키: ()
보드카: ()
럼 주: ()
물: ()
소다수: ()
토닉: ()
오렌지 주스: ()
콜라: ()
간식이 있나요?: ? ()
하나 더 주세요.: . ()
한 바퀴만 더 주세요.: . ( ')
언제 닫나요?: ? ()
건배!: ! ()

가게

내 사이즈에 이거 있나요?: ? ()
비용은 얼마입니까?: ? ()
너무 비싸요.: . ()
_____에 판매하시겠습니까?: ? ()
값 비싼: ()
값이 싼: ()
그럴 여유가 없어요.: . ()
나는 그것을 원하지 않는다.: . ()
당신은 나를 속이고 있습니다.: . ()
관심 없어.: . ()
알겠습니다.: . ()
가방을 가질 수 있습니까?: ? ()
(해외) 배송합니까?: ()
나는 ...: . ()
...치약.: . ()
...칫솔.: . ()
...탐폰.: . ( ')
...비누.: . ()
...샴푸.: . ()
...진통제.: . ()
... 감기 치료제.: ()
...위 정제.: ... ()
... 면도날: . ()
...우산.: . ()
...선크림.: . ()
...엽서.: . ()
...우표.: . ()
...배터리.: . ()
...필기장.: . ()
...펜.: . ()
...네덜란드 책.: . ()
...네덜란드 잡지.: . ()
...네덜란드어 신문.: . ()
...네덜란드어-이탈리아어 사전.: . ()

운전하다

차를 빌리고 싶어요.: . (볼리오 놀레기아레 우나 마키나.)
보험에 들어도 될까요?: ? (Li possa assicurare?)
멈추다: (페르모)
일방 통행: (센소 유니코)
우선권을 주다: (교통의 우선 순위)
주차 금지: (디비에토 파르체지오)
속도 제한: (속도 제한)
주유소: (휘발유 유통업자)
가솔린: (가솔린)
디젤: (디젤)

당국

나는 아무 잘못도 하지 않았다.: . ()
그것은 오해였다.: . ()
날 어디로 데려가는거야?: ? ()
내가 체포되었나요?: ? ()
저는 네덜란드/벨기에/수리남 시민입니다.: ()
네덜란드/벨기에/수리남 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.: ()
변호사와 상담하고 싶습니다.: ()
이제 벌금만 내면 안되나요?: ()

이것은 쓸 수 있는 기사. 여기에는 주요 명소, 밤문화 및 호텔뿐만 아니라 가는 방법에 대한 정보가 포함되어 있습니다. 모험심이 강한 사람은 이 기사를 사용할 수 있지만 자세히 살펴보고 확장하십시오!