테키르다 - Tekirdağ

테키르다 (명백한 TEH-키르-다)는 973,000명(2016년 인구 조사)의 도시입니다. 유럽 ​​터키, 마르마라 해 북쪽 해안선. 테키르다은에서 서쪽으로 132km 떨어져 있습니다. 이스탄불, 터키의 가장 큰 도시. 이 도시는 한쪽은 마르마라 해로 둘러싸여 있고 다른 한쪽은 해바라기와 곡물 밭으로 둘러싸여 있습니다. 남서쪽의 언덕에서 포도 재배는 중요한 활동입니다.

이해하다

테키르다는 테키르다에서 남서쪽으로 9km 떨어진 마을인 지금의 바르바로스에서 트라키아인에 의해 "비잔테"로 설립되었습니다. 그 후 에게 해의 사모스 섬에서 그리스인들의 식민지가 되었습니다. 후 로마 왕국 테키르다는 비잔틴 제국의 손에 남아 있었고 14세기에는 오스만 투르크에게 점령되어 도시 이름을 "로도수크(Rodosçuk)"로 지은 두 부분으로 나뉩니다. 그 이름은 몇 가지 변경을 거쳤고 터키 공화국 초기인 1927년에 현재의 형태를 취했습니다.

오늘날 많은 언어에서는 그렇지 않지만 Tekirdağ는 "로도스토" 여러 유럽 언어에서 로마 시대에 사용된 라틴어 이름을 따서 만든 것으로, 그 자체가 도시의 그리스 이름인 "Rhaidestos"에서 파생되었으며, 터키어로 개명된 지 오래입니다. 사실 Tekirdağ는 여전히 "로도스토" 헝가리어로.

헝가리의 왕자이자 독립운동 지도자가 살았던 도시입니다. 프란시스 2세 라코치 (또한 ~으로 알려진 Ⅱ. 라코치 페렌츠 헝가리에서) 망명 중에 15년(1720년에서 1735년 사이) 동안 살고 사망했습니다. 그와 함께 켈레멘 마이크스, 작가 터키에서 온 편지 (Törökországi 레벨렉 헝가리 문학의 이정표 중 하나인 그는 1761년 죽을 때까지 테키르다에서 살았다.

Tekirdağ는 1923년부터 터키 공화국의 일부였습니다. 이 도시는 도시의 이름을 딴 테키르다그 주의 주도입니다.

기후

대부분의 서부 마르마라 지역과 마찬가지로 Tekirdağ는 평균 기온보다 낮은 지중해성 기후를 가지고 있습니다. 적당히 건조하고 매우 따뜻한 여름과 비가 오고 때때로 눈이 내리고 쌀쌀한 겨울이 특징입니다.

여름은 매우 따뜻하고 대부분 건조합니다. 그러나 남쪽에 있는 전형적인 지중해성 기후와 달리 비가 한 방울도 내리지 않고 몇 주 동안 계속되는 경우가 더 흔하더라도 가장 더운 달에도 많은 비가 내릴 수 있습니다.

봄과 가을은 모두 온화하고 방문하기에 이상적인 시기이지만 초가을은 수영하기에 더 좋은 시기입니다. 바다는 공기처럼 따뜻하며 여름에는 보통 파도가 거세지만 9월에는 비교적 잔잔합니다.

겨울은 춥고 종종 비가 내리며 때때로 눈이 내립니다. 대부분의 겨울 날은 평균 약 8°C이지만, 대부분의 겨울에는 최소한 한 번 또는 두 번 기온이 -10°C까지 떨어질 수 있습니다. Tekirdağ는 더 대륙적인 특성과 일치하여 더 춥지만 인근 이스탄불만큼 흐리고 비참하지는 않습니다.

들어와

비행기로

가장 가까운 공항은 오를루 공항(Tekirdağ까지 약 50km)이지만 요즘에는 가끔 국내선만 운행합니다.

가장 가까운 기능적인 국제 공항은 이스탄불의 신공항입니다. 대중 교통을 이용하면 이스탄불 시내 중심가로 이동한 다음 다시 밖으로 이동해야 합니다.

기차로

도심과 본선을 잇는 지선 건설 이스탄불–에디르네 이 노선은 터키에서 지난 40년 만에 처음으로 국가 철도망의 확장을 표시하는 완공되었으며 이제 도시 역은 편안하고 상당히 현대적인 철도 차량(기관차가 없는 단일 객차)을 환영합니다. 인근 마을에서 하루에 여러 번(주로 아침과 저녁 시간에) 무라틀리 북쪽으로 그리고 오를루 북동쪽으로, 둘 다 주요 간선에 있습니다. Çorlu에서 출발하는 철도 차량도 Muratlı 역에 기착합니다. Muratlı에서 여행하는 데 25분이 소요되며 비용은 2TL pp입니다.

에서 접근할 때 이스탄불, Muratlı 또는 Çorlu에서 환승이 필요합니다. 오후 기차(15:50에 출발하여 불가리아 사람 국경을 통해 에디르네) 이스탄불의 Sirkeci 역에서 출발하는 것이 특히 유용합니다. 19:12에 Muratlı에 도착하고(일반적으로 지연 없이) Muratlı에서 Tekirdağ 행 열차가 19:20에 출발하기 때문입니다. 이스탄불-무라틀리 라이드 비용은 8.50TL pp 또는 26세 미만인 경우 6.75TL입니다.

작은 40.95859227.4848981 테키르다이 역 도심에서 서쪽으로 약 3~4km 떨어진 곳에 위치 Kanuni Sultan Süleyman Blv. 1, 도시의 가장자리와 서쪽 고속도로 옆에 있습니다. 기차 도착 일정에 따라 역 바로 앞에서 승객을 기다리는 미니버스는 역과 도심을 연결하며 1.50TL pp에 10분이 소요됩니다. 예산이 부족하다면 걷기도 가능합니다. 이 길은 넓지만 시끄러운(교통체증으로 인해) 인도를 따라 50분 정도 걸립니다.

자동차로

이스탄불에서 – 먼저 D100 고속도로 또는 O3/E80 고속도로(유료 도로)를 타고 오십시오. 고속도로에 있는 경우 Kınalı 출구(거기에 Tekirdağ 표지판이 있음)에 두고 Kınalı 교차로에서 Tekirdağ 표지판을 따르십시오(도로 번호는 도로 번호에 표시되지 않음). 표지판이 있는 경우 진입할 도로는 D110/E84입니다). Kınalı와 Tekirdağ 사이의 포장 품질은 지난 몇 년 동안 악화되었지만 긴 구간은 4차선입니다(한 방향에 2개, 다른 방향에 2개). 총 거리는 132km이며 1시간 30분에서 2시간 이내에 이동할 수 있습니다.

불가리아에서 – 두 가지 방법이 있습니다.

터키에 입국하는 경우 카피탄 안드레보/카피쿨레 국경 게이트 (Edirne의 NW), 첫 번째 우회 에디르네 순환 도로(E80, 수신자 부담, 녹색 표지판)를 통해 Edirne을 떠난 후 E80을 종료하여 D100 고속도로를 타거나(순환 도로에 진입한 후 두 번째 출구) O3/E80 고속도로( 유료 도로), 고속도로에 있다면 그대로 두십시오. 룰레부르가즈 출구(Lüleburgaz 및 Muratlı 표지판 있음), 여기에서 D100에 도달하고 Çorlu/Istanbul 방면으로 오세요. Lüleburgaz에서 차로 약 10분 거리에 Muratlı/Tekirdağ라는 표지판이 있는 교차로가 나옵니다. 그쪽으로 도세요(오른쪽). 현재 D565에 있으며 약 40분 후에 테키르다에 도착합니다. Kapıkule에서 Tekirdağ까지의 거리는 약 160km입니다.

터키에 입국하는 경우 Tirnovo/Dereköy 국경 게이트 (북쪽의 키르클라렐리), D555/E87을 타고(이미 유일한 방법임) 바바에스키 (Babaeski에 도착하기 전에 녹색 "Istanbul" 표지판으로 표시된 고속도로로 진입하지 마십시오). Babaeski에서 원형 교차로를 만나면 Lüleburgaz/Istanbul 방향(파란색 표지판)으로 돌아갑니다. 이제 D100에 있습니다. Lüleburgaz에서 약 10분 거리에 있을 때까지 계속 가다보면 교차로가 나오는데 Muratlı/Tekirdağ라는 표지판이 있습니다. 그쪽으로 도세요(오른쪽). 현재 D565에 있으며 약 40분 후에 테키르다에 도착합니다. Dereköy에서 Tekirdağ까지의 거리는 약 155km입니다.

그리스에서 – 터키에 입국 펩토스/이프살라 국경 게이트, 거기에서 이용할 수 있는 유일한 도로를 이용하세요(D110/E90, Keşan D110/E84 이후). 우회전이나 좌회전을 하지 않으면 1~1시간 30분 이내에 테키르다에 도착할 수 있습니다. 거리는 약 110km입니다.

버스로

이스탄불의 Otogar(주요 버스 정류장)와 Tekirdağ 사이를 운행하는 많은 버스 회사가 있습니다. Otogar에서 주변을 둘러보면 곧 창문 중 하나에 Tekirdağ라는 단어가 표시됩니다. 그러나 Tekirdağ보다 더 멀리 운영하는 일부 회사는 창에 Tekirdağ를 추가하고 서비스가 열등할 수 있습니다. 가장 인기있는 회사는 틀림없이 이스탄불 세야하트 (전화 444 59 59, 90 212 444 59 59로 전화를 걸어야 하는 휴대폰을 제외하고 터키의 어느 곳에서나 접두사 없이 전화를 걸었습니다.) 그러나 더 많은 것이 있습니다. 테키르다로 가는 버스는 약 15분마다, 심지어 여름철에는 5분마다 운행하는 버스를 찾을 수 있습니다. 이스탄불 아시아 쪽 직행 버스는 몇 시간에 한 번만 운행합니다. 이스탄불의 Otogar에서 Tekirdağ까지는 일반적으로 2시간 이상 걸리지 않지만, 특히 여름철에는 Tekirdağ로 가는 길에 "휴가 주택"으로 향하는 많은 사람들이 이러한 서비스를 이용하기 때문에 정차하는 것이 지루할 수 있으며 여행 시간이 길어질 수 있습니다. 혼잡한 교통 상황을 보완할 경우 최대 4시간까지 소요됩니다. 이스탄불-Tekirdağ 버스 노선에는 일반적으로 휴식을 위한 예정된 정류장이 없습니다.

티켓 운임 이스탄불 모든 버스 회사에 걸쳐 동일하며 2010년 기준 15TL(조금 더 떨어진 곳에서는 몇 리라)입니다. 아시아 쪽 이스탄불). 경쟁 때문에 일부 회사는 때때로 가격을 약 10TL로 낮춥니다. 그러나 이러한 프로모션은 아주 가끔입니다.

금요일에 이스탄불에서 테키르다로 여행하거나 일요일에 테키르다에서 이스탄불로 여행할 예정이라면 성수기(7~8월) 일주일 전에 좌석을 예약하는 것이 현명할 수 있습니다.

일부 업체는 성수기에는 예매를 거부하고 바로 매도를 주장하기도 한다.

이스탄불에서 오는 버스는 이스탄불에 비해 매우 작은 Tekirdağ의 otogar에 먼저 들어가고 일부는 서쪽에 있는 도시의 외곽 지역으로 진행하고 일부는 바로 그곳에서 여행을 마칩니다. 여름에는 거의 모든 버스가 Tekirdağ의 오토가르와 해안가의 애비뉴를 경유하여 Kumbağ에서 여행을 마칩니다. 시내로 가려면(차르시, "char-sha"로 발음), 해안에서 버스에서 내려 약 10분 동안 오르막길을 걷거나 대중 버스 중 하나를 타야 합니다(정류장은 otogar 바로 옆에 있습니다).

이스탄불에서 출발하는 버스 차나칼레 과 겔리볼루 Tekirdağ를 통과하므로 이 곳에서 이스탄불 버스를 타고 Tekirdağ에서 하차할 수 있습니다. 티켓을 구매하거나 버스 안에서 요금을 지불할 때 이스탄불이 아닌 테키르다에서 내릴 것이라고 말하세요. 이스탄불).

에서 도달하는 하나의 쉽고 저렴한 방법 그리스 버스로 Tekirdağ까지 어떻게든 도달할 수 있습니다. 케산 먼저 Greco-Turkish 국경에서 약 25km 떨어진 곳에 갈리폴리의 Çanakkale에서 오는 버스를 타거나 이미 Keşan에 종점이 있어 이스탄불로 향합니다.

보트로

도심의 작은 항구에서 매일 정기적으로 항해가 있습니다. 마르마라 섬, 아브샤 섬, 에르덱, 그리고 반디르마 마르마라 해를 가로질러 (적어도 여름에). 가는 페리 노선이 있습니다 젬릭 더 크고 새로운 항구(시내 중심에서 서쪽으로 2km)에서 Marmara 해의 남동쪽 해안에 있습니다. 하는 라인도 있습니다 카라비가 마르마라 해의 남서부 해안에 차나칼레 Tekirdağ에서 남서쪽으로 9km 떨어진 마을인 Barbaros 항구에서.

로로(페리) 서비스도 있습니다. 트리에스테 의 NE 이탈리아 (가까운 슬로베니아 국경) 주 2회, 차량이 없는 승객은 이 페리에 탑승할 수 없습니다. (Akport 하버 전화 90 282 261 08 00 - 4줄)

도시에는 마리나도 있습니다. 더 큰 항구(시내 중심에서 서쪽으로 2km)에 세관이 있습니다. 자신의 보트로 도착하고 아직 터키에서 내리지 않은 경우 여권에 도장을 찍을 수 있습니다. 여권에 입국 스탬프가 찍혀 있기 전에 터키 땅에 착륙하는 것은 불법입니다. 이 도장은 가장 많이 방문하는 정박지와 이와 같은 주요 항구에서 얻을 수 있습니다.

엄지손가락으로

고속도로(E84는 유럽 도로 번호이고 D110은 국도 번호임)를 따라 도시 전체를 가로질러 결국 한쪽은 그리스-터키 국경과 다른 한쪽은 이스탄불(그리고 아시아)에 도달합니다. 30분 이내) 트럭 베어링의 마케도니아 어, 불가리아 사람, 그리고 이란 번호판, 낮과 밤. 장착한 차량도 많습니다 그리스 어 번호판. 따라서 다음을 통해 이들 국가에서 Tekirdağ까지/에서 쉽게 도달할 수 있습니다. 히치하이킹.

주위를

Tekirdağ, 특히 거의 모든 명소가 있는 도심 지역은 탐험하기에 상당히 편리합니다. 도보로. 그럼에도 불구하고 도시에는 미니 버스를 기반으로하는 대중 교통 시스템이 있으며 일부는 공공이며 시의회에서 운영하고 다른 일부는 민간입니다. 어쨌든 미리 표를 가지고 있지 않아도 됩니다. 갖고 싶어도 표가 없습니다. 차 안에 있는 기사에게 현금으로 지불하면 됩니다.

공공 미니버스 (네이비 블루 색상으로 식별 가능) 전면에 경로 번호가 있지만, 오토가르 그리고 종종 도심을 경유하는 다른 외곽 주거 지역(이따금 여행자에게는 관심이 없습니다)이 있습니다. 그만큼 개인 미니 버스 일반적으로 경로 번호가 없으며 대신 경로에 따라 모두 다른 색상으로 칠해져 있습니다. 일반 여행자에게 가장 중요한 두 가지 경로는 연한 파란색으로 칠해진 Barbaros-Kumbağ 선과 약간 녹색을 띤 노란색으로 칠해진 Değirmenaltı 선입니다. 도심의 주요 정류장에서 쌍으로 함께 일렬로 서십시오. 모두 같은 방향으로 달리지만 종점은 다릅니다. 차량 앞 유리창에 있는 표지판을 주의 깊게 읽거나 알려주십시오. 운전기사가 가고자 하는 장소 이름을 말하면 승인 제스처(고개를 아래로 흔든다)를 하거나 "거기 간다"는 의미의 다른 미니버스를 가리킬 것입니다. 이 녹색 노란색 미니버스는 노선 번호가 있는 예외적인 것입니다. 그리고 #1은 Değirmenaltı로 가니 잘 찾으세요. 같은 색상의 #3과 #5도 후드 입구에 있는 Maxi Mall에 정차합니다.

모든 미니버스는 정해진 경로로 운행되며, 시간표, 대부분 10분 간격이지만 간격 빈도는 심야에 30분에 한 번으로 떨어집니다. 대부분 노선의 마지막 미니버스는 00:00입니다(7월과 8월 Kumbağ 노선은 03:00).

전용 미니버스의 주요 정류장은 Rüstem Paşa Mosque 건너편에 있습니다. 이 외에는 일반 정류장이 없고 승객이 손을 들어 탑승을 표시하거나 내부 승객이 소리치는 곳이면 어디든 멈춥니다. 인섹 바 (명백한 ee-neh-djek vahr) 하차합니다. 공공 미니버스는 일반 정류장에서만 정차하며(정식 명칭이 없음) 다음 정류장에서 내리려는 사람은 뒷문에 있는 버튼 중 하나를 눌러 미니버스가 멈추고 문이 열리는지 확인해야 합니다. 다음 정류장.

수수료 표준(도시 경계 내에서 1.50 TL, Kumbağ의 경우 2.50 TL)이며 학생 할인은 없습니다.

택시 도시 전역의 많은 가판대에서도 구입할 수 있습니다. 공식 택시 요금은 이스탄불 요금의 두 배입니다.

도시를 둘러싼 마을과 마을의 경우(예: 샤르쾨이)에서 버스를 찾을 수 있습니다. 오토가르, 또는 해안선 또는 도시 주변의 다른 지정된 정류장에서 출발하는 미니버스.

보다

• 40.9740727.509951 ^{[데드 링크]}라코치의 집 (라코치 박물관/라코치 박물관), Barbaros Caddesi, 마카르 소칵 (바다가 내려다 보이는 첫 번째 언덕에서; 고고학 박물관 서쪽), ☏ 90 282 263 85 77. 화~수 오전 9시~정오, 오후 1시~오후 5시. Francis II Rakoczi가 망명 중에 살았던 18세기 Tekirdağ 집입니다. 이 집은 1980년대 초에 헝가리 화가가 Tekirdağ에 가서 1906년에 집 내부의 삽화를 그렸을 때의 모습과 거의 완전히 동일하게 복원되었습니다. 인접한 거리에는 Francis II Rakoczi를 따르는 사람들에 의해 형성된 대규모 헝가리 식민지도 있었습니다. , 그러나 불행히도 그들의 존재에 대한 증거는 오늘날 남아 있지 않습니다. 주변에 있는 동안 나무 '세켈리 게이트', 의 전통적인 스타일로 새겨진 세켈리, 테키르다의 헝가리 난민 부족. 2005년 라코치의 집 앞에 세워졌다.  
• 40.97555627.51252 고고학 및 민족지 박물관 (Arkeoloji ve Etnografya Müzesi), 바르바로스 카데시 1 (Barbaros Caddesi와 Hüseyin Pehlivan Caddesi 하단의 교차로, 시내 중심가에서 내리막 길), ☏ 90 282 261 20 82, 팩스: 90 282 261 53 68. 화-수 09:00-17:00. 1928년 총독 저택으로 지어진 건물에 위치한 이 박물관의 전시는 주로 페린토스의 발굴조사와 이 지역의 수많은 고분으로 구성되어 있다. 전시된 가장 오래된 물건은 기원전 4500년으로 거슬러 올라갑니다. 전시품 중에는 트라키아 왕의 미라(및 재건된) 시신이 있습니다. 케르세플리테스. 왕관, 의복 및 기타 유물로 완성된 그의 시신은 테키르다에서 약 12km 떨어진 곳에 위치한 고분에서 발굴되었습니다. 위층은 민족지학에 전념하며 "전통적인 Tekirdağ 방"이 있습니다. 박물관의 정원에는 고대의 많은 석관과 한때 수많은 그리스, 아르메니아 및 라틴 인구가 남긴 많은 묘비가 있습니다. 2TL.  
• 뤼스템 파샤 모스크 (뤼스템 파샤 카미이). 그의 다른 작품들에 비해 웅장함은 적지만, 모스크는 아마도 오스만 제국의 가장 큰 건축가인 시난의 작품입니다. 그것은 1553년에 지어졌습니다. 모스크 옆에는 베데스텐 또는 시장. 실제로는 1980년대에 지어진 바자회를 재현한 것이다. 법원에는 멋진 야외 카페가 있습니다. 
• 에르투그룰 이웃 시장. 이 역사적인 건물은 베데스텐 그러나 수백 년 동안의 보수 공사는 원래 모습에서 너무 많이 벗어났습니다. 지금은 약초상점을 운영하고 있습니다. 하이 스트리트에 있는 에스키 모스크 근처. 
• 테키르다의 전통 가옥. 이 도시에는 불도저와 콘크리트 마니아의 분노에서 벗어난 18세기와 19세기 주택이 많이 있습니다. 대부분이 목조이고 일부는 전통적인 지중해식 가옥처럼 돌이나 벽돌로 지어졌습니다. 그러나 대부분의 왼쪽 것조차도 거의 또는 거의 완전히 폐허가 된 상태입니다. 예를 들어 100년 전 Tekirdağ가 어떻게 생겼는지 한 눈에 보고 싶다면 이 집들이 모여 있는 거리를 산책할 수 있습니다. 그들이 서 있는 도시에는 두 가지 주요 부분이 있습니다. 고고학 및 민족지 박물관과 라코치 박물관 사이의 바다가 내려다보이는 거리도 있습니다. 

• 40.9789827.51673 Namik Kemal의 집 (나믹 케말 에비), ☏ 90 282 262 91 28. Namık Kemal St 7 (Namik Kemal University 총장 뒤, 시의회 건너편 오래된 건물 - 벨레디예) - 도시 출신이자 터키의 국가 시인 중 한 명으로 여겨지는 Namık Kemal이 태어난 집의 복제품. 내부에는 "지역 역사 협회"가 있습니다.  
• 라코치 분수 (라코치 체슈메시), Mumcu Çeşme Rd. Rakoczi가 지은 이 분수에는 라틴어와 오스만 투르크 비문이 새겨져 있으며 두 그루의 오래된 평면 나무(플라타누스 종) Francis II Rakoczi가 심을 수 있습니다. 한때 도시를 둘러싸고 있는 포도밭 한가운데에 있던 이곳은 오늘날 도시의 산업 지대, 와인과 라키 공장의 뒷문 근처에 있습니다. 
• Barış ve Özgürlük Parkı. 바다 근처의 꽤 큰 공원(오토가르 및 정박지 근처). 공원에는 Namık Kemal과 Francis II Rakoczi의 동상이 있습니다. 헝가리 스타일로 나무로 조각된 Kelemen Mikes의 동상도 있습니다. 비행기 나무가 있습니다 (플라타누스 종) 헝가리 대통령과 공원이 열렸을 때(1990년대) 다른 유명 인사들이 심었습니다. 

하다

• 하이킹/트레킹 – 도시의 남서쪽에 있는 Mt Ganos는 숲과 관목을 가로지르는 아름다운 산책로를 제공합니다. 특히, 포도밭과 그림 같은 마을 예니쾨이(Yeniköy)가 때때로 향하는 소나무와 참나무 숲을 지나 산 옆으로 펼쳐진 20km의 꽤 넓은 흙길. 쿰바그 로 이어지는 우즈막데레, 마르마라 해(Sea of ​​Marmara)의 인상적인 전망을 제공하며, 마르마라 제도. 가이드나 지도 없이도 하이킹이 가능하기 때문에 대단히 명확하게 분명한 도로, 서로 적당한 거리에 수원이 있음 Yeniköy와 Uçmakdere 사이의 구간; 그러나 여름 더위가 최고조에 달하지 않는 한 이러한 출처를 사용할 수 있으며 하루에 합리적으로 완료할 수 있습니다(Uçmakdere에는 대중 교통이 거의 없고 캠프장). 지역 헌병(잔다르마) Kumbağ에서 바는 여름 주말 동안 Kumbağ에서 3km 이상 떨어진 도로에 접근하므로 주중(또는 도로가 폐쇄되기 전 이른 아침에 시작)에 더 잘 수행됩니다. 차가 있고 최소한 비포장 도로와 호환되는 자동차가 있다면(4x4는 필요하지 않음) 동일한 경로를 사용할 수도 있습니다. 도로가 주로 차량 통행을 위한 것이기 때문입니다. 트래픽이 거의 없습니다.

• 패러글라이딩 – 널리 알려지지는 않았지만 가노스산 자락에서도 패러글라이딩이 가능하다. Yeniköy 마을(Kumbağ에서 약 10km, Tekirdağ까지 약 30km) 근처에 이륙 구역이 있으며 Yeniköy와 Uçmakdere 마을 중간에 있는 Ayvasıl 해변에 착륙장이 있습니다. 거기에 가려면 먼저 Tekirdağ에서 Barbaros-Kumbağ 도로를 입력하고 약 1km 후에 Barbaros를 뒤로 하고 포크에 있는 Naip 표지판을 따릅니다(오른쪽에는 "패러글라이딩 지역" 표지판도 있지만 터키어로만 되어 있음). Naip을 뒤로하고 갈림길에서 왼쪽을 두 번 따라가면 곧 Yeniköy에 도착합니다. 그 주변에 이륙 및 착륙 지역에 대한 표지판이 있습니다. Yeniköy에서 한 번도 찾을 수 없을 것이므로 장비와 음식 및 음료를 가져 오십시오.

• 윈드서핑 – Tekirdağ의 바다는 일반적으로 여름에 매우 물결이 치고 바람이 많이 불기 때문에 윈드서핑을 하기에 완벽한 장소입니다.

• 이있다 유원지 산책로 동쪽 끝에 있는 Barış ve Özgürlük Parkı 옆. 확실히 세계에서 가장 큰 테마파크는 아니며 가장 흥미진진한 롤러코스터가 있는 것도 아니지만 관람차와 곤돌라 등의 일반적인 놀이기구로 여전히 재미있습니다.

• 쿰바그 바, 나이트클럽, 붐비는 해변이 있는 남쪽의 해변 스트립입니다.

배우다

옐켄 쿨룹 (해안 산책로의 서쪽 끝, 전화 90 282 261 44 66)은 여름에 윈드서핑 강습을 제공합니다.

남익 케말 대학교^{[이전의 데드 링크]}, 2005년에 설립된 o는 Tekirdağ에서 회장직을 맡고 있습니다. Değirmenaltı 근처에 농업 학부가 있으며 유럽 전역에서 박사 학위 교환 학생을 받아들이지만 그 외에는 많이 제공하지 않습니다.

구입

ATM대부분 시내 중심가인 Hükümet St를 따라 위치해 있습니다. 그들은 자체적으로 있거나 은행 외부 (외벽)에 있습니다. Kumbağ에는 ATM이 없습니다(많은 상점에서 신용카드를 받습니다).

돈 교환 주로 번화가(Hükümet St)에 위치한 은행, 환전소, 보석상에서 가능합니다. 환전소는 은행만큼 붐비지 않기 때문에 더 좋고 일반적으로 창에 붙인 전광판에서 환율을 볼 수 있습니다. 많은 상점에서 터키 리라만 받습니다. 다른 곳에서 허용되는 외화는 일반적으로 유로 또는 미국 달러로 제한되며 환율은 일반적으로 환전소보다 낮습니다.

Karacakılavuz (발음 ka-ra-DJA-ka-lah-vooz) 테키르다에서 북서쪽으로 약 20km 떨어진 마을에서 수제 러그, 카페트 및 수제 가방. 마을이 정착했다. 요룩, 또는 오스만 제국이 트라키아를 정복한 후(14세기) 아나톨리아에서 온 유목민 투르크족. 마을 사람들은 여전히 ​​유목민 시대에 간직한 상징을 수공예품에 엮습니다. Karacakılavuz 수공예품은 고고학 및 민족지 박물관과 Rakoczi 박물관 사이의 오른쪽 중간에 있는 역사적인 갈색 벽돌 건물에 위치한 지방 문화국에서 보고 구입할 수 있습니다. (도 문화청 (일 쿨튀르 뮈뒤를뤼구) – Barbaros St. 5, 전화 90 282 262 60 12 또는 261 88 28 팩스 90 282 261 43 46)

주변 산업단지에 오를루 (약 40km) 아울렛 매장 및 공장 판매 매장, 그 중 많은 곳에서 섬유 직물에 대한 면세/VAT 환불 쇼핑(외국인용)을 제공합니다. 세금이 추가되지 않을 뿐만 아니라 판매자도 생산자이기 때문에 다른 곳보다 저렴합니다. 터키를 떠날 때 세금 환급에 필요한 서류를 준비하는 것을 잊지 마십시오.

당신은 또한 구입할 수 있습니다 테키르다 라키 또는 와인 집으로 돌아가기 위해. 테키르다 라키 의 판매점에서 구입할 수 있습니다. 라키 공장(도심에서 서쪽으로 약 2km, Keşan/Çanakkale로 향하는 고속도로) 또는 모든 주류 판매점. 와인은 모든 주류 판매점에서도 구입할 수 있지만 Şarköy-Mürefte 지역에 흩어져 있는 공장에서 구입하는 것이 좋습니다.

쇼핑몰

• 테키라, Hükümet Caddesi 304, Köprübaşı Mevkii (도심에서), ☏ 90 282 260-11-22, 팩스: 90 282 260-11-33. 매일 10:00-22:00. Tekira에는 의류 및 전자 제품 매장, 패스트푸드점, 대형 슈퍼마켓이 있습니다. 까르푸 뿐만 아니라 영화관. 무료 주차장. 
• ^{[데드 링크]}막시 알리슈베리쉬 메르케지, 데기르멘티, ☏ 90 282 293-13-30, 팩스: 90 282 293-13-43. 매일 10:00-22:00. 의 대형 슈퍼마켓을 보유하고 있는 미그로스, 도시의 동쪽 끝에 위치한이 쇼핑몰은 고속도로 바로 옆에 있습니다. 이스탄불 이스탄불로 운전할 때 간단한 간식을 먹는 것이 좋습니다. 무료 주차장. 

먹다

테키르다 쾨프테시 (미트볼)은 유명한 지역 별미입니다. 주말에 이스탄불에서 도시를 방문하는 사람들도 식사를 위해 테키르다 쾨프테시. 무지방 고기로 만들어지고 약간의 향신료가 첨가되어 있습니다(양념에 익숙하지 않으신 분들도 걱정 마세요 테키르다 쾨프테시 중동 패션과 달리 많이 맵지 않습니다.) 원기둥 모양으로 구워져 나옵니다.

• 오즈칸라 레스토랑, Hüseyin Pehlivan Cad. 5 (고고학 박물관으로 내려가는 길에서), ☏ 90 282 261 29 76, ✉[email protected]. Özcanlar는 전문적으로 가장 좋아하는 레스토랑 중 하나입니다. 테키르다 쾨프테시. 미트볼 10개와 핫소스로 구성된 1인분: 7-8 TL. 

테키르다는 해안 도시이기 때문에 일년 내내 신선한 생선을 맛볼 수 있습니다. 생선 전문점은 주로 해안가 산책로 주변에 흩어져 있습니다. 해산물의 경우 Yelken Kulüp(해안 산책로 서쪽 끝, 전화 90 282 261 44 66) 또는 İlhan Restaurant(Yelken Kulüp 옆, 전화 90 282 261 15 07). 일부 생선 식당은 알코올 음료를 제공하지 않으며 큰 위치를 찾아 자신의 위치를 ​​밝힙니다. 알콜수즈 (터키어로 "무알코올") 입구 위의 표지판. 그러한 표시가 없는 생선 식당은 알코올 음료를 제공하는 것이 거의 확실합니다.

케밥과 도너와 같은 "국민" 패스트푸드를 제공하는 레스토랑도 쉽게 찾을 수 있습니다. 그러나 값싼 도너 레스토랑의 음식은 품질이 낮을 수 있지만 식욕보다 저렴하게 배를 채우는 데 더 관심이 있다면(하프 브레드 샌드위치에 들어 있는 일부 도너와 토마토 조각은 0.50-1.00TL) 방문할만한 가치가 있습니다.

피자와 햄버거를 제공하는 미국식 패스트푸드점도 몇 군데 있습니다. 맥도날드나 버거킹(적어도 시내에서는)을 기대하지 마세요. 당신이 보게 될 것은 지역 브랜드입니다.

터키의 이 지역의 전통 음식은 고기가 거의 또는 전혀 첨가되지 않은 야채에 주로 의존하지만 가정에서만 찾을 수 있습니다. 채식주의자라면 피자 가게를 시도해 볼 수 있습니다(모든 메뉴에 채식주의자 피자가 있습니다).

디저트

19세기와 20세기 초에 발칸 반도에서 터키로 이주한 사람들의 후손이 주로 거주하는 서부 터키의 많은 도시와 도시가 그들의 "진정한" 원산지임을 자랑스럽게 생각하기 때문에 현지 디저트는 발칸(남동 유럽) 기원인 것 같습니다. . 가장 주목할만한 두 가지는 회슈메림, 라고도 함 페니르 헬바시, 약간의 치즈를 녹이고 섞은 시리얼로 만든 것입니다(위에 아이스크림을 약간 올려서 먹는 것이 가장 좋습니다). 하이라볼루 타틀리시 (일명 케말파샤 타틀리시 다른 곳에서는) 부드럽고 쿠키 같은 반죽을 시럽에 담근 것입니다.

국가 터키 디저트는 모든 디저트 가게에서 쉽게 구할 수 있습니다.

음주

• 테키르다 라키 — 감정가들은 터키 국민 음료인 최고의 라키가 테키르다의 라키 및 와인 공장(시내에서 서쪽으로 약 2km에 위치)에서 생산되는 것이라고 말합니다. Tekirdağ에서 생산되었음을 보증하는 표시가 병에 없지만 Tekirdağ에서 구입한 병은 모두 현지에서 생산된 것임을 확신할 수 있습니다.
• 포도주 — 테키르다의 남서쪽에 있는 언덕은 터키 연간 와인 생산량의 40%를 공급합니다. 저렴한 제품이라도 시도해 볼 가치가 있습니다.
• 카페와 찻집 — Tekirdağ에는 실내 및 실외에 많은 카페와 차 정원이 있습니다. 그 중 언급할 가치가 있는 것은 다음과 같습니다.
  • 세즈베 카페, 에스키 베데스텐 소카크, 32 (Hüseyin Pehlivan Caddesi에서 고고학 박물관 방향으로 내리막 길을 걸을 때 왼쪽 두 번째 거리에서), ☏ 90 282 263-00-00. 유서 깊은 3층 목조 건물을 개조한 카페. 이 지역 전통 건물의 내부가 어떤지 살펴보기 위해 들어갈 가치가 있습니다. 
  • 카베 바하네, 아타튀르크 불바리 (주요 해안가, otogar와 Cumhuriyet Meydanı 사이, 도심으로 이어지는 주요 광장), ☏ 90 282 262-67-50. 보도 옆에 노천 구역이 있는 정교하게 장식된 카페. 
  • 리만 아이 바체시 (어부의 부두에서). Tekirdağ는 108,000명의 인구가 있는 도시라기보다는 작은 어촌 마을로 생각하기 쉽습니다. 도시의 일부가 다음과 같이 보이는 완전히 야외 Liman Çay Bahçesi(즉, "Quay Tea-Garden")에서 커피를 마시며 그 옆에 있는 어부의 부두도 마찬가지입니다. 차 한 잔에 1 TL. 
  • 림팀 (해안가, 항구 동쪽, 정박지 방향, 관광 안내소 바로 뒤). 야자수가 늘어선 해안가에 있는 카페. 또한 금연, 벽난로 난방 반노천 구역이 있습니다. 이 카페는 또한 허블 버블 또는 나르자일. 뜨거운 음료 1 TL, 샌드위치 2 TL. 
• 밤문화 — Tekirdağ는 터키에서 1인당 알코올 소비량이 가장 높은 도시 중 하나이지만 전형적인 의미에서 도시에는 진정한 밤문화가 없으며 소수의 지역 펍과 디스코만 있습니다. 디스코는 Atatürk Blvd와 평행을 이루는 첫 번째 거리에 있습니다(해안선에서 도심 지역의 정문인 Cumhuriyet Sq에서 들어갈 수 있음). Şükran Sokak(Sinemalar Sokağı라고도 함)의 펍은 현지인을 관찰하기에 좋은 장소일 수 있지만 이러한 종류의 장소는 전통적으로 남성 전용인 경향이 있습니다. 옐켄 쿨룹 (해안 산책로 서쪽 끝, 전화 90 282 261 44 66)도 언급해야 합니다. 바다가 한눈에 보이는 실내 홀이 있으며 매주 일부 밤에는 라이브 음악(일반적으로 지역 소프트록 커버 밴드)이 있습니다. 맥주 500mL(약 파인트)는 8TL입니다.

자다

해안 산책로 주변과 도심의 큰길 주변에 호텔이 있습니다. 해안선 산책로 주변의 사람들은 더 좋아야합니다. 최소한 바다의 광경을 볼 수 있습니다. 또한 시내 호텔은 현지인을 직장으로 데려다주는 많은 버스와 자동차가 근처를 지나갈 것이기 때문에 이른 아침에 숙면을 보장하지 못할 수 있습니다.

호텔도 많이 있고, 별채 호텔도 있습니다(단기 임대 아파트, 단어 검색 키랄릭, 터키어로 "임대"를 의미하며, 도시의 주요 거리를 따라 있는 창문이나 표지판) 및 연금 쿰바그. 그들 모두는 해변까지 도보 거리에 있으며 그 중 일부에는 수영장도 있습니다. 쿰바의 호텔과 펜션 예약은 성수기(7~8월) 주말에만 필요합니다. 대부분은 10월과 4월 사이에 문을 닫습니다.

빌라 또는 아파트 임대도 가능합니다. 데기르멘티, 도시 중심에서 동쪽으로 8km 떨어진 두건은 해안선과 이스탄불로 향하는 고속도로 사이에 위치합니다.

• 40.97663727.5155311 로도스토 호텔, 이스켈레 카데시 34, ☏ 90 282 263 37 01, 팩스: 90 282 263 37 05, ✉[email protected]. 1881년에 지어진 유서 깊은 건물에 위치하고 있으며 해안에서 가깝습니다. TL 236. (2018년 11월 업데이트)
• 40.8799527.45892 Csk 호텔, Kumbağ, İnönü Caddesi No:70, 59060 Süleymanpaşa (주요 도시에서 남쪽으로 몇 km), ☏ 90 531 523 02 75. 이 호텔은 옥상 테라스에서 즐길 수 있는 무료 아침 식사를 제공하며 애완 동물 친화적입니다. TL 212. (2021년 4월 업데이트)
• 40.9729927.501783 데스 오텔, Yavuz, Şaraphane Cd. 번호:37, ☏ 90 282 262 20 00. 호화로운 정부 청사처럼 보이며 넓은 옥상 파티오에서 즐길 수 있는 스파와 조식/조식 뷔페가 있습니다. TL 358. (2021년 4월 업데이트)
• 40.9763127.514954 테키르다 얏 호텔, Ertuğrul, Yalı Sk. 번호:21, ☏ 90 282 261 10 54. Staying here might be interesting with the little clocktower and cat community out front and the sea views beyond. TL 293. (2021년 4월 업데이트)
• 40.9828927.518175 Goldhan Hotel, Gündoğdu-turgut, Soysal Sk. No:6, ☏ 90 282 445 44. No pool, but this glassy hotel has a big breakfast spread to appease hungry morning appetites. TL 285. (2021년 4월 업데이트)

잇다

관광안내소 (Turizm Danışma) – Shoreline promenade tel 90 282 261 16 98 fax 90 282 261 20 83

그만큼 website of the city council is available in Turkish and English).

게시하다

The city's sole post office is on high street of downtown (Hükümet Caddesi). It is open between 08:30 and 20:30. There is also a small post office in Kumbağ. It is open until 16:30. In both offices, it is possible to send letters and cards abroad (it might coast a little more in Kumbağ office and reaches its destination at least one day later than Tekirdağ office).

전화

Telephone booths are pretty much everywhere in downtown area and on the shoreline. Telephone cards are available at the post office, newspaper/tobacco kiosks and Türk Telekom shops, in which it is also possible to make a call and then pay cash.

The area code of Tekirdağ (including its environs) is 282. When calling Tekirdağ from out of Turkey dial 90 282.

인터넷

You can find many internet cafes in the streets leading to or parallel with the high street in the downtown area. If you cannot find, ask a local youngster. All of these internet cafes have speedy DSL connections (some even rival with the internet cafe at the next door by sticking ads which declare their DSL speed on their windows). An hourly connection at these cafes costs about 1.50 TL. Most also serve some soft drinks and snacks too.

• Interland, Hüseyin Pehlivan Caddesi (in the lower end of Hüseyin Pehlivan Caddesi, that downhill street leading to Archaeology Museum), ☏ 90 282 264-22-34. Internet cafe with DSL connection in a central location. 

안전 유지

Avoid Aydoğdu Quarter, which is predominantly inhabited by Roma people and recent immigrants from eastern parts of Turkey, especially at night. (It is already out-of-the-beaten-path anyway, not near the shoreline, not in the downtown, don't get yourself worried unnecessarily, no way you can mistakenly break into the Quarter while sightseeing). All in all, Tekirdağ is generally a very safe city.

National emergency number to call the police is 155.

건강을 유지

Don't swim in the areas near the city center. Unfortunately there are both raw sewage discharged into the sea from several points and occasional chemical/oil pollution caused by commercial harbour activities (It is safe to swim in areas at least approximately 5 km away from the city center towards either direction).National emergency number to call an ambulance is 112.

코프

As a city which is slightly off-the-beaten path, you will encounter less English-speaking people. This is not to mean that nobody in Tekirdağ can speak English, but you may have to look for a little more than the usual in more tourism-oriented towns of western and southern Turkey. And you can also take it on the bright side: you will 못 come across with a tout in Tekirdağ.

All parts of Tekirdağ and surrounding region is well within the coverage area of all three cell phone line providers of Turkey. The only area without coverage is some parts of Mt Ganos with their disadvantaged geography (being far away from villages, and there are lots of deep valleys in the area which hinder cell phone waves).

영사관

There are two consulates in the city.

• Honourary Consulate of Bulgaria (Bulgaristan Fahri Konsolosluğu), Turgut Mh., Rıhtım Caddesi 13/2 (access from Cumhuriyet Meydanı - the main square when entering the city centre), ☏ 90 282 261-94-87, 팩스: 90 282 261-94-87, ✉[email protected]. 
• Honourary Consulate of Hungary (Macaristan Fahri Konsolosluğu), Orduevi Caddesi 21, Günaydın Apartmanı (on the street leading towards the coast from old bazaar - Bedesten), ☏ 90 282 263-03-13, 팩스: 90 282 261-35-60. 

다음으로 이동

• Kumbağ — A town 13 km southwest of Tekirdağ known for its long sandy beaches and somewhat-kitsch entertainment venues (bars, etc.) To the south of the town, over the cliffs starting right next to the shoreline is a pine forest. Inside the forest, there is a restaurant which overlooks the sea and an area with picnic facilities. The unpaved road running through the forest eventually reaches Yeniköy paragliding area (about 10 km away from Kumbağ) and Uçmakdere (see below; about 20 km away from Kumbağ)
• 마르마라 에레글리시 — A coastal town 40 km east of Tekirdağ, on the highway to Istanbul. This is the site of ancient Perinthos, some worn remnants of which lies around.
• Şarköy – Mürefte – Uçmakdere 지역 — This area is known for wines it produce. All along the main road running through this area, you'll see nice villages on the top of the hills, and between the villages everywhere is covered by olive-, and vineyards. This area also has many wine factories, some of which are very famous, and it is possible to winetaste in many of these factories. Two places which deserve a special interest are the Hora Lighthouse, which was built by the French in late 1800s in today's Hoşköy, and Uçmakdere village, which is located in a deep valley, and about 2 km away from the sea to escape pirate raids. The village is probably one of the best-conserved villages in its original shape in the region. There are also many remains (like fountains, or wineries) from Greeks apart from houses in the village too. Although the beach of the village is stony, the sea here is just as clean as it would be a thousand years ago. Behind the village is the Kartalbaşı summit, one of the highest summits (about 900 mt higher than sea elevation) of Mt Ganos (and also of Turkish Thrace) with an eagle-head shaped rock watching over deep, forested valleys below. This place was a sacred site in ancient times. You can reach Kartalbaşı summit from Uçmakdere (follow the trail starting behind the village) at about two and a half hours but before trying that, it may be wise to be in good condition since some parts of the trail is quite dangerous.

You can reach this area either by first taking the highway to Keşan (D110/E84) and then turning left (to D555) in the junction you'll come across about 40 km away from Tekirdağ (there is a Şarköy sign in that junction) or via the unpaved forest road winding around the foothills of Mt Ganos, starting from the hill behind Kumbağ.

Some travel companies in Istanbul offer winetasting trips in autumn or trekking tours to the aforementioned summit in anytime of the year in this region.

• Marmara Island, the uninhabited northern side of which is almost always easily visible from Tekirdağ (except the most humid and the most misty/foggy days) and 아브샤 further south of the main island are connected to Tekirdağ by frequent ferries and make great excursions once you are done in the city. From the islands, you may head south to Erdek 의 위에 Asian mainland to draw a half-circle around the Sea of Marmara, or to head further south to 이즈미르 통하다 Bandırma.

엄지손가락으로

Here is a quick list of best spots to try hitching and how to get to them:

• 동쪽 (에 이스탄불) - Take public minibus (navy blue) #2 from 오토가르, or yellow private minibus #1 from downtown. Get off at the stop in front of 'Maxi Centre' mall, there's a good spot after the crossroad with traffic lights.
• 서쪽 (에 Keşan/그리스/차나칼레/에게 해 터키) - Take public minibus (navy blue) #1 from 오토가르 or downtown, or dark yellow private minibus 'Altinova' from downtown. Get off the minibus in the highway on-ramp. Walk to the other side of the on-ramp. That's the best you can get. (Instead of paying for the public transport, you can also walk to this spot from city centre, it takes about one and a half to two hours on foot via a pleasant sidewalk with trees and lawns)
• 북쪽 (에 Muratli/Edirne) – Take public minibus (navy blue) #10 from 오토가르 or downtown. Get off the minibus as soon as it leaves the main street and turns right into a narrower road. That's a good place.
• 남서 (에 Kumbag) – This direction is hard to hitch (not hard to raise a thumb in itself but it's hard to succeed) and realistically it doesn't really worth it as the most far-away place you can get to on this road is Kumbag, which is only 13 km away from downtown Tekirdag and can be reached by minibuses in exchange of a few liras. If you have a lot of free time, and if your wallet is equivalently free of its load, however, you can try public minibus #1 or dark yellow private minibus 'Altinova', get off at the small bridge at the edge of the district (where you'll see a 'Welcome to Barbaros' sign, which proclaims that you are no more in the city of Tekirdag, but rather in a neighbouring town) and try your luck there.

Routes through Tekirdağ

종료 ← Keşan ←

여  이자형

→ 마르마라 에레글리시 → 이스탄불 ()