티그리냐 관용구 - Tigrinya phrasebook

티그리냐 (ትግርኛ)는 에리트레아 과 에티오피아 티그리냐 사람들에 의해 그것은 링구아 프랑카 에리트레아, 그리고 대다수의 사람들의 모국어 티그레이 에티오피아 지역.

구문 목록

이 관용구의 일부 구문은 여전히 ​​번역이 필요합니다. 이 언어에 대해 아는 것이 있으면 앞으로 뛰어들어 문구를 번역하여 도움을 줄 수 있습니다.

기초

안녕하세요.

ሰላም (셀람)

어때?

ከመይ ኣለኻ/Kemay al'eka? (남자에게) ከመይ ኣለኺ/Kemay al'eki? (여성에게)

알겠습니다. 감사합니다. (Dehan-iye, yekenyelay)

당신의 이름은 무엇입니까?

መን ሽምካ/Men'shimka(남성용) መን ሽምኪ/Men'shimki(여성용)

내 이름은 ______ .

ሽመይ ___ እዩ(Shimay ___ iyu)

만나서 반갑습니다.

ጽቡቕ ሌላ(츠부 레일라)

부디.

በጃኻ/bejakha(남자에게) በጃኺ/bejakhi(여자에게)

감사합니다.

የቐኔለይ(예케니엘리)

천만에요.

ገንዘብካ (남자에게) ገንዘብኪ (여자에게) ()

예.

ㅋㅋㅋㅋ ('으음)

아니.

ㅋㅋㅋㅋ ()

실례합니다. (주목받기)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (남자에게) ይቅሬታ ግበርለይ! (여자에게) ()

죄송 해요.

쯧쯧쯧! (남자에게) ኣይትሓዘለይ (여자에게) ()

안녕

ደሓን ኹን (더한-쿤)

넌 어느 나라에서 왔니? (원산국)

ካበይ መጺኻ ? (남자에게) ካበይ መጺኺ ? (여자에게) ()

나는 티그리냐어를 말할 수 없습니다.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ( [ ])

당신은 영어를합니까?

ኢንግልዘኛ ትዛረብዶ/inglizenya tzarebdo(남성용) ኢንግልዘኛ ትዛረቢዶ/inglizenya tzarebido(여성용)

여기 영어 할 줄 아는 사람 있어?

짹짹짹짹 짹짹짹 ( ?)

도움!

ሓግዘኒ!(하게제니!)

좋은 아침.

kemay'haderka/ደሓንዶ ሓዲርካ (남성용) kemay haderki/ደሓንዶ ሓዲርኪ(여성용)

안녕하세요.

ከመይ ውዒልካ (남자에게) ከመይ ውዒልኪ (여자에게) ()

안녕하세요.

ከመይ ኣምሲኻ (남자에게) ከመይ ኣምሲኺ (여자에게) ()

안녕히 주무세요.

ልዋም ለይቲ ('부룩 레이티)

이해 했어요.

ተረዲኡኒ (Teredi-uni)

이해가 안 돼요.

ኣይተረድኣኒን (아이테레디아닌)

화장실은 어디입니까?

ሽቓቅ ኣበይ ኣሎ፧/ሽንቲ ቤት ኣበይ ኣሎ(샤아 아베일로?)

문제

날 내버려 둬

게데페나 (남자에게) በይ ይ ግደፍGedefeni! (여성에게)

만지지 마!

힣헿 아이테테니키페니

경찰에 전화할게.

쩝쩝쩝! (남자에게) ፖሊስ ጸውዒ! (여자에게) ( .)

경찰!

쩝쩝! ( !)

중지! 도둑!

( ! !)

당신의 도움이 필요합니다.

ሓገዝካ(남성용) ሓገዝኪ(여성용) የድልየኒ ዩ። Hagezika yediliyeni yu(남성에게 말함) / Hageziki yediliyeni yu(여성에게 말함).

긴급 상황입니다.

. ( .)

나는 길을 잃었다.

መንገዲ ጠፊእኒ። 메게디 테피에니. ( .)

가방을 잃어버렸어요.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 산타이 테피에니.

나는 내 지갑을 잃어 버렸다.

. ( .)

나 아파

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ TseliEni 알로/하미메.

나는 부상을 입었다.

ማህሰይቲ ኣሎኹ ( .)

의사가 필요 해요.

(ኣ 걠) ሓኪም የድሊየኒ ኣሎ ( .)

전화를 사용해도 될까요?

ሰሊኪኪ ካ ተለፎንኪ ካ ኣጥቅመኒ። Silkiki / Telefoniki AteQimeni(여성용), Silkika AtetiQimeni(남성용)

번호

1

ሓደ (하데)

2

ክልተ (킬티)

3

ሰለስተ (셀레스테)

4

ኣርባዕተ (아바에테)

5

ሓሙሽተ (하무쉬테)

6

ሽዱሽተ (슈두쉬테)

7

ሸውዓተ (셰와아테)

8

ሸሞንተ (셰몬테)

9

ትሽዓተ (티셰아테)

10

ዓሰርተ ('단언하다)

11

ዓሰርተ ሓደ

12

ዓሰርተ ክልተ

13

ዓሰርተ ሰለስተ ()

14

ዓሰርተ ኣርባዕተ ()

15

ዓሰርተ ሓሙሽተ ()

16

ዓሰርተ ሽዱሽተ ()

17

ዓሰርተ ሸውዓተ ()

18

ዓሰርተ ሸሞንተ ()

19

ዓሰርተ ትሽዓተ ()

20

ዕስራ (에스라)

21

ዕስራን ()

22

ዕስራን ()

23

ዕስራን ()

30

ዕስራን (셀라사)

40

ኣርባዓ (아르바아)

50

ሓምሳ (함사)

60

ስሳ (수사)

70

ሰብዓ (세바)

80

ሰማንያ (세마냐)

90

ተስዓ (테사)

100

ሚእቲ (만나다)

200

ክልተ ሚእቲ ()

300

ሰለስተ ሚእቲ ()

1,000

ሽሕ (셰 또는 엘피)

2,000

ክልተ ሽሕ ()

1,000,000

ሚልዮን ()

1,000,000,000

ቢልዮን ()

1,000,000,000,000

()

번호 _____ (기차, 버스 등)

()

절반

ፍርቂ ()

적게

ዝወሓደ ()

더

ዝበዝሐ ()

시각

지금

ሕጂ(히지)

나중

ደሓር ()

전에

()

아침

퍄퍄퍄 ()

대낮

መዓልቲ ()

저녁

ምሸት ()

밤

ለይቲ ()

시계 시간

오전 1시

()

오전 2시

()

정오

()

오후 1시

()

오후 2시

()

한밤중

()

지속

_____ 분

_____ ደቒቕ ()

_____ 시간)

ሰዓት ()

_____일

_____ መዓልቲ ()

_____주

_____ ሰሙን ()

_____개월

_____ ወርሒ ()

_____년

_____ ዓመት ()

일

오늘

ሎሚ (로미)

어제

쩝쩝 ()

내일

ጽባሕ ()

이번 주

()

지난주

()

다음주

ኣብ ዝመጽእ ሰሙን ()

일요일

ሰንበት ()

월요일

헿 ()

화요일

ሰሉስ ()

수요일

ረቡዕ ()

목요일

퍄퍄퍄 ()

금요일

ዓርቢ ()

토요일

쯧쯧 ()

개월

일월

헿 ()

이월

ለካቲት ()

행진

መጋቢት ()

4 월

ሚያዝያ ()

할 수있다

ግንቦት ()

유월

ሰ)

칠월

퍄퍄퍄퍄 ()

팔월

ሓሰ ()

구월

መስከረም ()

십월

쩝쩝 ()

십일월

퍄퍄퍄퍄퍄)

12 월

쩝쩝 ()

작성 시간 및 날짜

그림 물감

검정

퍄퍄퍄퍄퍄퍄첼레메 )

하얀

ጻዕዳ (짜다)

회색

ሕሙኽሽታይ ()

빨간

쯧쯧쯧 ()

푸른

ሰማያዊ ()

노랑

헿 ()

초록

ሓምላይ ()

주황색

퍄퍄퍄퍄퍄퍄)

보라색

퍄퍄퍄 ()

갈색

쩝쩝 ()

교통

버스 및 기차

_____행 티켓은 얼마입니까?

()

_____행 티켓 한 장 주세요.

()

이 기차/버스는 어디로 갑니까?

()

_____로 가는 기차/버스는 어디에 있습니까?

()

이 기차/버스는 _____에 정차합니까?

()

_____행 기차/버스는 언제 출발합니까?

()

이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?

()

지도

_____에 어떻게 가나요?

ከመይ ገይረ ናብ ... ይኸይድ ? ()

...기차역?

()

...버스 정류장?

መዕረፊ ኣውቶቡስ ()

...공항?

መዕረፊ ፋሪት ()

...도심?

()

...유스호스텔?

()

...호텔?

큭큭큭큭큭 ()

...미국/캐나다/호주/영국 영사관?

()

어디가 많은지...

()

...호텔?

ሆተላት ()

...식당?

ቤትምግቢታት ()

...바?

ቤት መስተታት ()

...볼 사이트?

()

지도에 표시해 주시겠어요?

()

거리

()

왼쪽으로 돌아.

ንጸጋም ተጠወ ()

우회전.

ንየማን ተጠወ ()

왼쪽

()

권리

()

똑바로

()

_____쪽으로

()

_____을 지나

()

_____ 전에

()

_____을(를) 조심하십시오.

()

교차로

መራኽቦ መንገዲ ()

북쪽

ሰሜን ()

남쪽

ደቡብ ()

동쪽

퍄퍄퍄퍄퍄퍄)

서쪽

ምዕራብ ()

고개 위로

()

수월한

()

택시

택시!

()

저를 _____로 데려가 주세요.

()

_____까지 가는데 비용이 얼마나 드나요?

()

저를 그곳으로 데려가 주세요.

()

하숙

사용 가능한 객실이 있습니까?

መደቀሲ ክፍሊ ኣሎኻ ዶ? ()

1인실/2인실은 얼마인가요?

ንሓደ / ንክልተ ሰብ ክንደይ ይክፍል? ()

객실에 다음이 포함되어 있습니까?

ኣብ እዚ ክፍሊ ... ይረክብዶ ()

...침대 시트?

()

...화장실?

쯧쯧 ()

...전화기?

ተለፎን ()

...TV?

ㅇㅇ ()

먼저 방을 볼까요?

()

더 조용한 게 있나요?

()

...더 큰?

()

...청소기?

()

...더 싸다?

()

응, 내가 할게.

()

나는 _____ 밤 동안 머무를 것입니다.

()

다른 호텔을 제안할 수 있습니까?

()

금고가 있습니까?

መቐመጥ ገንዘብ ኣሎኻ ዶ ()

... 사물함?

()

아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?

()

아침/저녁은 몇시입니까?

()

제 방을 청소해주세요.

()

_____에 깨워줄 수 있니?

()

체크아웃하고 싶어요.

()

돈

미국/호주/캐나다 달러를 사용할 수 있습니까?

()

영국 파운드를 받습니까?

()

유로를 받습니까?

()

신용 카드 받습니까?

()

나 대신 돈 바꿔줄 수 있어?

()

환전은 어디서 받을 수 있나요?

()

여행자 수표를 바꿔줄 수 있습니까?

()

여행자 수표는 어디에서 변경할 수 있습니까?

()

환율은 얼마입니까?

()

자동 입출금기(ATM)는 어디에 있습니까?

()

먹기

1인/2인 테이블 주세요.

()

메뉴 좀 볼 수 있을까요?

()

주방을 봐도 될까요?

()

집에 특기가 있나요?

()

지역 특산품이 있나요?

()

저는 채식주의자입니다.

()

나는 돼지고기를 먹지 않는다.

()

나는 쇠고기를 먹지 않는다.

()

저는 코셔 음식만 먹습니다.

()

"라이트"로 만들 수 있습니까? (적은 기름/버터/라드)

()

정가 식사

()

일품 요리

()

아침밥

ቁርሲ (쿠르시 )

점심

퍄퍄퍄퍄퍄)

저녁 식사

ድራር ( 드라 )

내가 원하는 _____.

ደልየ ("_____ deliye")

나는 _____이(가) 포함된 요리를 원합니다.

()

치킨

ደርሆ ()

소고기

ስጋ ከብቲ ()

물고기

ዓ("아사")

햄

ስጋ ሓሰማ ()

소시지

ግዕዝም ()

치즈

ፎርማጆ ()

달걀

쩝쩝 ()

샐러드

쩝쩝 ()

(신선한 야채

ኣሕምልቲ ()

(신선한) 과일

퍄퍄퍄퍄퍄퍄)

빵

(바니 )

토스트

ጥቡስ ባኒ ()

파스타

ማካሮኒ ()

스파게티

ስፓገቲ ()

쌀

헿 ()

콩

쩝쩝 ()

햄버거

ሃምበርገር ()

주황색

ኣራንሺ ()

사과

쯧쯧쯧 ()

바나나

쯧쯧쯧 ()

파인애플

쩝쩝 ()

포도

ወይኒ ()

_____ 한 잔 해도 될까요?

ጥርሙዝ ... ሃበኒ በጀኹም ()

_____ 한 잔 해도 될까요?

ኩባያ ... ሃበኒ በጀኹም ()

_____ 한 병 주세요?

ጥርሙዝ ... ሃበኒ በጀኹም ()

커피

퍄퍄퍄 (혜택 )

차 (음주)

ሻሂ ("샤히")

우유

ጸባ ("짜바")

주스

ጽማቝ ()

(거품이 있는) 물

ማዕድናዊ ማይ ()

(아직도 물

헿(마이)

맥주

헠헠 ()

포도주

ቢት ()

_____ 좀 드릴까요?

()

소금

()

후추

()

버터

()

실례합니다, 웨이터? (서버의 주목 받기)

()

난 끝났어.

()

맛있었습니다.

(둠 )

접시를 비워주세요.

()

계산서주세요.

()

바

당신은 술을 제공합니까?

()

테이블 서비스가 있습니까?

()

맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.

()

레드/화이트 와인 한 잔 주세요.

()

파인트 주세요.

()

한 병 주세요.

()

_____ (독주) 및 _____(믹서), 제발.

()

위스키

()

보드카

()

럼 주

()

물

()

클럽 소다

()

토닉 워터

()

오렌지 주스

()

콜라 (탄산 음료)

()

바 스낵이 있습니까?

()

하나 더 주세요.

()

한 라운드 더 주세요.

()

마감시간은 언제인가요?

()

건배!

()

쇼핑

내 사이즈에 이거 있나요?

()

얼마예요?

ክንደይ'ዩ ዋግኡ እዚ? ()

너무 비싸요.

()

_____을(를) 가져갈까요?

()

비싼

ክቡር ()

싼

ሕሱር ()

감당할 수 없어

()

나는 그것을 원하지 않는다.

እዚ ኣይደልን ()

날 속이고 있어

()

난 관심 없어.

(..)

응, 내가 할게.

()

가방을 가질 수 있습니까?

()

(해외) 배송합니까?

()

난 필요해...

ኣ .... የድሊየኒ ኣሎ ()

...치약.

መሕጸብ ስኒ ()

...칫솔.

()

...탐폰.

. ()

...비누.

퍄퍄퍄퍄퍄퍄)

...샴푸.

ሻምፑ ()

...진통제. (예: 아스피린 또는 이부프로펜)

ኣስፕሪን ()

...감기약.

()

...위약.

... ()

...면도기.

퍄퍄퍄퍄퍄퍄)

...우산.

ጽላል ()

...선블록 로션.

()

...엽서.

()

...우표.

쩝쩝 ()

...배터리.

()

...필기장.

ወረቐት ()

...펜.

ㅇㅇ ()

...영어 책.

()

...영어 잡지.

()

...영자 신문.

()

...영영 사전.

()

운전

차를 빌리고 싶어요.

()

보험을 들어도 될까요?

()

중지 (거리 표지판에)

()

일방 통행

()

수율

()

주차 금지

()

속도 제한

()

가스(가솔린) 역

()

가솔린

쯧쯧쯧 ()

디젤

()

권위

나는 아무 잘못도 하지 않았다.

()

그것은 오해였다.

()

날 어디로 데려가는거야?

()

내가 체포되어 있습니까?

()

저는 미국/호주/영국/캐나다 시민입니다.

()

미국/호주/영국/캐나다 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.

()

변호사와 이야기하고 싶습니다.

()

이제 벌금만 내면 되나요?

()

yesCategory:티그리냐 관용구