토르투게로 - Tortuguero

토르투게로 지방의 북동쪽에 있는 마을이다. 리몬 카리브해 도시에서 북쪽으로 약 80km 리몬 에 코스타리카. 의 입구입니다 토르투게로 국립공원 코스타리카에서 가장 유명한 공원 중 하나입니다.

이해하다

역사

Tortuguero 마을은 콜롬비아 가족이 이 지역에 정착한 1930년에 설립되었습니다. Tortuguero 주변의 열대우림 개발은 1940년에 시작되었습니다. 목재 운하의 수송을 용이하게 하기 위해 팠습니다. 오늘날 이 지역에는 원시림이 거의 남아 있지 않습니다. 식생의 가장 큰 부분은 이차림으로 이루어져 있다. 1975년에 이 지역을 보호하기 위해 국립공원이 만들어졌습니다. 그 결과 토르투게로(Tortuguero)의 긴 해변에 둥지를 틀고 있는 바다거북의 수가 증가하고 있습니다. 관광은 Tortuguero 주민들의 주요 수입원입니다. 공원의 면적은 77,032에이커(31,174헥타르)이며 그 중 대서양의 52,000에이커(21,000헥타르)입니다.

경치

모래톱은 퇴적물의 결과로 해안 지역을 형성합니다. 저지대 지역은 호우로 인한 단기 범람에 노출되어 호수, 풀 늪, 기수 나무가 우거진 늪을 일으킵니다. 약 40cm 높이의 작은 조수도 해안 지역에 영향을 미칩니다. 배후지에서 발원한 하천과 하천은 공원을 통해 수심 3m까지 흐른다. 보호 구역의 북부에 있는 호수는 콜로라도 강이 물을 공급합니다. 열대 우림의 매우 높은 습도는 카리브해의 극심한 강우량과 습한 바람으로 인해 발생합니다. 1년에 330일 이상 흐린 날입니다.

동식물

Tortuguero에는 약 400종의 나무와 2,000종의 식물이 있습니다. 가장 크고 오래된 나무는 아몬드 나무(디프테릭스 파나멘시스). 이 나무의 나무는 너무 단단하여 흰개미가 먹지 않으며 물보다 무겁습니다. 아몬드 나무는 중요한 식량 공급원입니다. 이 나무에는 희귀한 버폰 마코 앵무(아라 앰비구아), 그 중 약 30 쌍이 여기에서 번식하고 있습니다. 강기슭 식생은 무화과, 미모사, 완두콩과의 콩류(콩과, Pterocarpus officinalis, Prioria copaiifera) 및 라피아 야자수. 많은 덩굴이 벨벳 빈과 같이 강둑을 따라 커튼처럼 매달려 있습니다.무쿠나 프루리엔스).

코스타리카의 모든 새 종의 약 절반(350)이 이곳에 살고 있습니다. 재규어, 퓨마, 오셀롯, 맥, 해우, 페커리 및 여러 종의 박쥐, 주머니쥐, 파충류, 양서류 및 무척추동물을 포함한 기타 많은 포유류가 이 지역에 살고 있습니다. 토르투게로에서는 망토 고함, 흰머리 카푸친, 중앙 아메리카 거미 원숭이의 세 가지 특별한 원숭이 종이 발견됩니다. 후자는 멸종 위기에 처해 있습니다. 그것은 다양한 식물이 있는 숲에서 먹이를 필요로 하기 때문에 여기에 살고 있습니다. 코아티스, 나무늘보, 너구리와 같은 다른 포유류는 어린 이차 숲을 선호하지만 여기에서 볼 수 있습니다.

지구상에는 7종의 바다거북이 있는데 그 중 5종이 코스타리카로, 4종이 알을 낳기 위해 토르투게로로 옵니다. 모든 종은 멸종 위기에 처해 있습니다. 수천 마리의 녹색 거북이(첼로니아 마이다스) 6월에서 10월 사이에 알을 낳습니다. 암컷은 평균 110개의 알을 낳으며 잠복기는 2개월입니다. 살아남은 소수는 25~50년 후에 토르투게로로 돌아갑니다.

가죽등바다거북(Dermochelys coriacea)는 2m 이상까지 자랄 수 있으며 2월에서 6월 사이에 발생합니다. 이 큰 바다거북은 다른 바다거북보다 껍질이 덜 딱딱합니다. 껍질은 작은 뼈 조각으로 구성되어 있으며 가죽을 연상시키는 물질로 코팅되어 있습니다. 가죽등거북이는 잠수부이며 해파리를 먹습니다. 비닐 봉투는 해파리와 혼동하기 때문에 그들의 몰락입니다. 약 100명의 여성이 Tortuguero에 옵니다. 다른 중요한 번식 지역은 코스타리카의 플라야 그란데(태평양)와 만사니요(카리브해)입니다.

기후

Tortuguero의 저지 열대 우림은 한때 카리브 해안 전체를 덮었던 항상 습한 대서양 숲의 마지막 잔재입니다. 태평양 연안과 달리 건기는 없지만 일년 내내 비가 내립니다. 1년에 몇 달은 9월, 10월, 2월에서 4월과 같이 비교적 건조합니다. 연간 강수량은 약 3000mm입니다.

들어와

Tortuguero는 코스타리카에서 가장 외딴 곳 중 하나이며 보트나 비행기로만 접근할 수 있습니다. 여기에 오는 주요 공공 도로/강 경로는 Moín(Limón과 가까움), La Pavona(Cariari 북쪽) 및 Caño Blanco(Siquirres를 통해 접근 가능)를 통과합니다.

산호세에서 토르투게로까지 가는 데 사용할 수 있는 저렴한 대중 버스/보트 노선이 있습니다. San Jose에서 Cariari까지 09:00 직행 버스를 타십시오. 이 버스는 Gran Caribe 버스 터미널에서 출발합니다. 버스는 11:00 경에 Cariari의 장거리 버스 터미널에 도착합니다. 때때로 La Pavona/La Suerte로 가는 버스가 그곳에서 당신을 만나지만, 그렇지 않으면 북쪽으로 5블록을 걸어 지역 버스 터미널까지 가서 La Pavona/La Suerte로 가는 버스 표를 구입하십시오. 이 버스는 11:30에 출발하여 La Pavona/La Suerte의 강으로 이동합니다. 여기서 15:00쯤 Tortuguero에 도착하는 공공 보트로 환승합니다. 식당 내부에는 배를 타기 전에 표를 사야 하는 매표소가 있습니다. 강이 낮을 경우 보트 여행은 최대 2시간이 소요될 수 있으므로 여기 화장실을 이용하세요.

돌아오려면 Tortuguero에서 06:00, 11:30 또는 15:00 공공 보트를 타고 이 지시를 역순으로 따르십시오. 총 편도 비용은 약 US$8이어야 합니다. Cariari 행 버스는 $2.40, La Pavona/La Suerte 행 버스는 $2, Tortuguero 행 보트는 $5.20입니다. 길을 따라 패키지 여행을 판매하는 선전을 조심하십시오. 보트가 운행하지 않고, 호텔이 가득 찼으며, 경로가 안전하지 않다는 등의 말을 할 것입니다. . Touts는 또한 Tortuguero에서 수상 택시를 만나고 호텔을 찾는 데 "도움"을 제공합니다.

남쪽에서 토르투게로로 가는 길은 더 길지만 공공 보트는 여전히 운행합니다. Moín에서(리몬에서 택시로) 오전 10시에 Tortuguero까지 보트가 출발하며 비용은 약 US$35입니다.

더 빠르지만 더 비싼 옵션은 Tortuguero로 비행기를 타는 것입니다. Nature Air는 토비아스 볼라노스 국제공항(Tobias Bolanos International Airport)에서 산호세(San José)에서 매일 항공편을 제공합니다.SYQ ^IATA) 06:15AM에 Pavas에서 06:45에 Tortuguero에 도착합니다. 돌아오는 비행기는 07:20에 Pavas에 도착합니다.

롯지 중 한 곳에 머물기로 선택한 경우 일반적으로 패키지 요금에 Tortuguero를 오가는 육로/수상 교통편이 포함됩니다.

주위를

롯지는 마을 밖에 있습니다. Mawamba Lodge에 머물고 있다면 걸어갈 수 있습니다. 도보 10분 거리입니다. 다른 롯지에서 숙박할 경우 보트를 타야 합니다. 롯지가 원하는 시간에 교통편을 제공하지 않으면 수상택시라고 부를 수 있습니다. 마을로 가는 편도는 약 US$2-5입니다. 사람마다.

마을이 작아서 어디든 쉽게 걸을 수 있습니다.

토르투게로에는 차가 없습니다.

보다

토르투게로 국립공원
거북이 부화 및 거북이 알 낳기

• Tortuguerovillage - 공식 웹사이트. 이것은 평화 봉사단 자원 봉사자가 구축한 마을의 공식 웹사이트로 사업주들이 직접 제공한 정보입니다. 그것은 많은 현지 숙박 장소, 현지 상점, 여행사, 여행 정보 (더 저렴하게 여기에 오는 방법에 대한 지침), 마을 지역지도, 예약, 국립 공원 정보, 거북이 여행 정보 및 유명한 최고 것들을 갖추고 있습니다. 지역 목록에서 할 일. 

하다

종종 그렇듯이 Tortuguero 투어에는 다양한 가격과 품질이 있습니다. 자격을 갖춘 가이드를 받고 있는지 확인하려면 해당 가이드의 ICT 인증 카드를 확인하도록 요청하십시오. 인증된 가이드만 거북이 투어를 진행할 수 있습니다. 해변에서 쫓겨나 돈을 잃을 위험을 무릅쓰지 마십시오!

대부분의 사람들이 Tortuguero를 여행하는 주된 이유는 거북이가 해변에 알을 낳는 것을 보기 위해서입니다. 거북이 관찰 투어는 거의 모든 사람들이 알을 낳는 시즌에 제공합니다. 알을 낳는 시기는 4월에서 5월까지이며, 거북이는 7월에서 10월까지입니다. 투어는 저녁에 출발하며 1-4시간 지속됩니다. 정찰병이 거북이를 찾습니다. 해변 가장자리에서 투어를 기다리고 다른 모든 그룹과 함께 거북이가 발견되면 올바른 지점으로 호위됩니다. 이 "거북이 관찰 프로그램"은 거북이 자신을 보호하기 위한 것으로 100% 스티커 판매로 운영됩니다. 관광객들은 미화 4달러에 스티커를 구입하는 것이 좋으며 가이드와 함께 해변을 걷는 것보다 스포터를 사용해야 하므로 스티커를 구입하지 않는 것은 기본적으로 속임수입니다. 적어도 한 마리의 거북이를 볼 가능성이 제철(7월 말에서 9월 중순)에 매우 높지만 보장이나 환불은 없습니다. 거북이를 보려면 현지 가이드와 동행해야 합니다.

9월과 10월에는 많은 현지 "가이드"가 관광객들에게 거북이 둥지가 부화하는 것을 "도와줄" 기회를 제공할 것입니다. 아기 거북이를 보고 싶다면 아주 이른 시간에 해변을 걸을 수 있지만 둥지를 파거나 새끼를 만지는 것은 생존에 해로울 수 있습니다. 잠재적으로 해를 끼치는 멸종 위기에 처한 종으로 생계를 유지하는 사람에게 돈을 지불하는 대신 해변을 따라 남쪽으로 걸어가 국립공원으로 들어가 식물을 따라 가십시오. 해츨링을 찾을 가능성은 일년 중 적절한 시기에 높으며 누구에게도 비용을 지불할 필요가 없습니다.

Tortuguero의 운하는 "Costa Rica's Amazon"이라는 별명을 얻었으며 야생 동물을 볼 수있는 환상적인 기회입니다. 많은 가이드 보트 투어는 야생 동물, 정글 및 운하를 보기 위해 오전 6시에 Tortuguero와 주변 롯지를 출발합니다. 대부분의 롯지는 큰 모터가 달린 대형 보트를 사용하는 투어를 제공하며 운하로 아주 멀리 갈 수는 없습니다. 더 나은 옵션은 카누 투어입니다. 카누는 기본적으로 조용하고 모터보트가 갈 수 없는 곳으로 갈 수 있으므로 겉보기에 셀 수 없이 많은 모터보트 투어에서 벗어나 자연을 더 많이 볼 수 있습니다. 마을의 여러 사람들이 카누 투어를 제공합니다. 주변에 물어보세요.

세로 토르투게로가 폐쇄되었습니다. 남용과 서식지 파괴로 인해 국립 공원 서비스에 의해. 많은 현지 가이드가 여전히 투어를 제공하지만 이러한 투어를 하면 공원 규정을 위반할 뿐만 아니라 취약한 생태계를 손상시킬 수 있다는 경고를 받습니다.

등산객을 위해 Cerro Tortuguero는 마을에서 북쪽으로 약 6km 떨어진 작은 언덕으로 보트로만 접근할 수 있습니다. 높이는 119m에 불과하지만 지역의 좋은 전망을 제공합니다. 마을에서 투어를 주선하거나 보트를 대여할 수 있지만 혼자서도 충분히 가능합니다. 11:30 수상 택시는 La Pavona로가는 길에 언덕 기슭 근처의 작은 커뮤니티에서 당신을 내려주고 Tortuguero로 돌아올 때 14:30 경에 다시 당신을 태울 것입니다. 산 정상까지 가는 길은 표시가 되어 있지 않아 길을 물어야 할 수도 있습니다.

가이드가 있든 없든 해변과 평행을 이루는 국립공원 내 직선 정글 길을 따라 걸을 수도 있습니다. 당신이 정글에 있고 일찍 어두워진다는 것을 기억하십시오!

이 지역은 거친 파도, 강한 조류 및 상어 때문에 수영하기에 안전하지 않습니다.

• ^{[이전의 데드 링크]}Tortuguero에서 할 일 목록. Tortuguero와 그 주변에서 할 수 있는 가장 좋은 것들과 예약 방법. 
• ^{[데드 링크]}랭킨스의 모든 투어와 숙박, ✉[email protected]. 녹색 거북이 둥지 및 기타 자연 지역의 가이드 투어. 모인을 오가는 보트도 가능합니다. 가격은 투어에 따라 다릅니다.. 

구입

마을에는 여러 개의 작은 식료품점과 한 개의 철물점이 있습니다. 관광 상품(손으로 조각한 아름다운 나무 등)을 판매하는 상점도 많이 있습니다. 큰 분홍색 기념품 가게 근처에 인터넷 카페가 있고 메인 보트 선착장 근처에 인터넷 카페가 있습니다. 현재 요금은 시간당 ~US$4입니다. 마을의 가격은 원격 위치로 인해 비싼 경향이 있습니다.

• 지역 상점, 식료품점 및 기타. 많은 식료품점, 기념품 가게 및 관련 상품의 목록을 참조하십시오. 

먹다

코스타리카의 다른 지역과 마찬가지로 쌀, 닭고기 및 콩이 많이 있습니다. 신선한 생선을 구할 수 있습니다. 주변에 문의하십시오. 비전통적인 음식의 경우 Wild Ginger 또는 Budda Café를 선택할 수 있습니다.

• 야생 생강, 초등학교 북쪽 150m (큰 새 동상이 있는 공원에서 바다 방향 동쪽으로 방과 후 좌회전), ☏ 506 2709-8240, ✉[email protected]. 12:00-22:30. 일부 라틴 퓨전 요리와 고전적인 미국 요리를 제공하는 현대적인 구조의 새로운 레스토랑입니다. 실내 또는 실외 좌석, 바다 전망, 해먹, 무료 Wi-Fi. US$5-15. 
• 부다 카페 (메인 보트 선착장에서 북쪽으로 150m). 12:00-20:00. 주로 해안가의 야외 환경에서 주로 이탈리아 요리를 제공합니다. 무료 와이파이. US$10-25. 
• 미스 주니의. Tortuguero에서 가장 오래된 레스토랑으로 전통적인 카리브해 요리와 일부 표준 요리를 제공합니다. Tortuguero의 오래된 사진으로 가득 찬 작은 식당. 저녁 식사, 아침 식사, 점심 식사는 손님에 한해 예약이 필요할 수 있습니다. US$10-25. 
• 미스 미리암의, 축구(축구) 경기장 북쪽. 전통적인 카리브해 요리, 야외 좌석이 있는 작고 소박한 식당. US$10-20. 
• 돌링스 베이커리. 다양한 구운 식품, 샌드위치, 피자 및 전형적인 코스타리카 요리를 제공합니다. US$5-15. 
• 프린세사 리조트, 토르투게로, ☏ 506 8335-9067. 바다가 보이는 작은 야외 레스토랑에서 카리브해와 코스타리카 요리를 맛보세요. US$10-25. 
• 소다 도냐 마리아, 메인 스트리트, 국립 공원에서 북쪽으로 200m. 주인 집 옆에 있는 작은 식당에서 전통적인 카리브해 요리. 
• 엘 무엘레시토 (메인 보트 선착장에 인접). 매우 소박한 지역에서 전통적인 코스타리카 요리. 
• 소다 비스타 라 라구나 (메인 보트 선착장에 인접). Empanadas, 쌀과 콩의 값싼 식사. 도심 한복판, 차양 아래 플라스틱 테이블과 의자. 
• Tortuguero의 레스토랑 목록. 

음주

• 라 타베르나. Cabinas Tortuguero 바로 건너편에 있으며 마을 남쪽 끝에 있는 Bambu 슈퍼마켓 바로 옆에 있습니다. 물 바로 위에 있으며 음료를 마시고 일몰을 감상하기에 좋은 장소입니다. 두 개의 당구대와 매우 시끄러운 노래방이 있습니다. Imperial, Pilsen 또는 Rock Ice 한 병에 ₡1000. 
• 라 쿨레브라. 매우 시끄러운 레게 음악과 토요일 밤에 매우 혼잡합니다. Imperial, Pilsen 또는 Rock Ice 한 병에 ₡1000. 

자다

마을 밖에는 TV, 에어컨, 일품요리 식사, 룸서비스와 같은 고급 옵션을 제공하는 두 개의 호텔이 있습니다.

• 토르투가 로지. 
• 마나투스 호텔. 

투어, 산호세에서의 교통편, 모든 식사를 포함한 모든 것이 포함된 패키지를 제공하는 여러 리조트가 마을 외부에 있습니다. 마을에서 도보로 15분 거리에 있는 Mawamba Lodge를 제외하고 마을과 모든 롯지 사이를 이동하려면 보트를 사용해야 합니다. 오후 5시 30분 이후에 외출할 계획이라면 손전등을 가져오세요. 여기에는 다음이 포함됩니다.

• 라구나 롯지, Tortuguero 마을 바로 북쪽, ☏ 506 272-4943, 팩스: 506 272-4927, ✉[email protected]. 
• 마얌바 로지. 
• 파치라 롯지. 
• 안힝가 로지. 
• 에버그린 롯지. 개인 방갈로는 대부분이 정글로 돌아갑니다. 야생 동물을 볼 수있는 좋은 장소. 
• 라나 로자 로지. 
• 터틀 비치 로지, 토르투게로 국립공원, ☏ 506 2248-0707, 팩스: 506 2257-4409, ✉[email protected]. 175에이커 규모의 해변 리조트로 토르투게로 국립공원에 인접해 있습니다. 정글 산책로, 전용 운하 및 고립된 해변의 마일. 계절에 따른 거북이 둥지 투어, 운하, 정글 및 카약 투어, 수영장 및 기타 다양한 활동이 바로 부지에서 진행됩니다. 이중 언어 가이드, 산호세 왕복 교통편 포함. 

마을 자체에 여러 개의 작은 호텔과 호스텔이 있습니다. 거북이 관찰 시즌에는 예약을 권장합니다. 정전이 자주 발생하므로 마을에 머무를 경우 손전등을 가져오세요. 여기에는 다음이 포함됩니다.

• 캐비나스 토르투게로, ☏ 506 839-1200. 팬과 온수 샤워 시설을 갖춘 깨끗한 객실. 객실 크기는 다양합니다(예: 트윈 침대 3개가 있는 방의 경우 US$30). 
• 캐비나스 미스 미리암, ☏ 506 709-8107. 
• 미스 주니의, ☏ 506 709-8102. 
• 캐비나스 아라카리, ☏ 506 709-8006. 
• 엘 이카코 모텔 / 비엔비, ☏ 506 2709-8044. 해변 바로 앞, 해먹, 깨끗한 객실, 조식 포함 1인당 US$10-20. 
• 캐비나스 메리스카. 머물기 좋은 곳. 공용 욕실은 1인당 US$5입니다. 개인 욕실이 포함된 더블룸의 경우 1인당 1박에 US$7. 자신의 모기장을 가져 오십시오. 5/7. }
• 캐비나스 트로피컬 로지. 
• 카사 마르베야. 토르투게로의 B&B, [email protected], ☏ 506 8-833-0827, 506 2-709-8011. 마을에서 머물기에 가장 훌륭하고 서비스가 좋은 곳. 
• 엘 무엘레시토 캐비나스, ☏ 506 2709-8104. 부두, 새 오두막집, 도시의 모든 것과 매우 가깝습니다. 
• 미 카사, 수 카사, [email protected]. 국립 공원과 접해 있는 마을의 조용한 지역에 있는 작은 집을 빌리십시오. 매우 편안하고 소유자가 큰 도움이됩니다! 
• 프린세사 리조트. 해변 바로 옆에 방이 많습니다. 
• 프린세사 리조트, 토르투게로, ☏ 506 8335-9067. 수영장, 레스토랑, 해피 아워 50% 할인. 
• 프린세사 델 리오 캐비나스, ☏ 506 8335-9067. Tortuguero의 강가에 위치한 오두막 
• 프린세사 캐비나스, ☏ 506 8335-9067. 에어컨이 완비된 바다 전망의 캐빈입니다. 
• 온라인 예약, [email protected]. 이것은 마을의 어느 곳에서나 당신을 위해 예약할 수 있는 현지 여성입니다. 그녀는 영어, 스페인어, 네덜란드어 등을 할 수 있습니다. 아주 좋은 아가씨. 

다음으로 이동

Tortuguero를 오가는 여행은 어려울 수 있으며 여러 가지 방법이 있습니다.

• US$7: Cariari를 통해 대중 버스 및 보트
• US$34: 리몬을 통과하는 대중 버스 및 보트
  
• US$50 - 100: 개인 교통편
  
• 스스로 운전하기(그리고 보트 타기)
  
• US$70-150: 비행
• US$75 - 300: 호텔 패키지