 | 코로나 바이러스 감염증 -19 : 코로나 19 정보: 식당, 바, 카페, 극장, 박물관, 기타 공공 시설 및 놀이 시설이 폐쇄됩니다. 레스토랑 테이크아웃 및 배달 서비스는 여전히 허용됩니다. 다른 많은 기업들이 자발적으로 문을 닫았습니다. 최신 주 지침은 다음에서 찾을 수 있습니다. https://staysafe.mn.gov |
| (정보 최종 업데이트 2020년 11월 26일) |
그만큼 쌍둥이 도시 지역 미네소타 중서부의 정치, 문화, 경제적 수도이며, 시카고 과 디트로이트 수도권의 핵심을 이루는 북쪽 해안 지역 미국.
"쌍둥이 도시"라는 이름은 이 지역의 두 핵심 도시에서 따온 것입니다. 미니애폴리스 과 세인트 폴서로 경계를 이루는 , 동일한 정치, 교육 및 문화 기관을 공유하므로 "쌍둥이"로 간주됩니다.
이러한 핵심 도시에서 확장되는 교외의 여러 "계층" 또는 "고리"가 있으며 일부는 다음과 같습니다. 위스콘신.
도시
중심 도시
교외 및 외곽 도시
헤네핀 카운티
램지 카운티
- 15 아덴 힐스
- 16 로즈빌
- 17 화이트 베어 레이크
아노카 카운티
워싱턴 카운티
다코타 카운티
스콧 카운티
- 35 샤코피
카버 카운티
치사고군
라이트 카운티
- 41 몬티첼로
이해하다
Twin Cities는 1800년대에 미네소타 강과 미시시피 강, 철도 노선이 교차하는 위치에서 성장했습니다. 일정 기간 동안 미시시피와 다리가 연결될 수 있는 가장 하류의 지점은 우연한 섬 배치로 인해 그 지역에 있었습니다. 그것의 성장에 기여한 것은 세인트 앤서니 폭포(St. Anthony Falls)였습니다. 이 폭포는 강변에 위치한 작업 중인 곡물 공장에 에너지를 제공한 천연 폭포였습니다. 미시시피 강. 석회암 바닥의 급격한 침식으로 인해 St Anthony Falls는 육군 공병대에 의해 콘크리트로 고정될 때까지 상류로 이동했습니다.
들어와
자동차로
I-94와 I-35라는 두 개의 주간 고속도로가 각각 동/서 및 북/남으로 여행하는 쌍둥이 도시를 통과합니다. I-35는 트윈 시티를 통과하면서 갈라지며 I-35W는 미니애폴리스를 통과하고 I-35E는 세인트 폴을 통해 동쪽으로 활을 쏘고 있습니다. 다른 여러 국도와 국도도 이 지역을 통과합니다.
비행기로
대부분의 여행자는 터미널 1-린드버그에 도착합니다. 터미널 2-험프리는 주로 전세 및 저비용 항공사에 서비스를 제공합니다. Lindbergh 터미널(Charles Lindbergh는 미네소타였으며 그의 대서양 횡단 비행기 중 하나는 매표소 위에 매달려 있음)은 대부분의 개조 비용을 받지만 매력적이고 현대적이며 편리하고 잘 설계된 터미널입니다. Humphrey 터미널도 꽤 매력적입니다. 터미널은 동일한 활주로를 공유하고, 터미널 사이에 장단기 주차가 설정되어 있으며, 운송에도 똑같이 편리합니다. 현명한 여행자는 도착 또는 출발 터미널을 확인하여 친구, 친척 또는 기타 교통 수단에 자신의 위치를 알릴 수 있습니다.
그만큼 메트로 블루 라인 경전철은 미니애폴리스 시내와 몰 오브 아메리카 사이를 운행하므로 두 터미널 모두를 운행합니다. 두 터미널 간 이동은 무료입니다. 공항 밖 여행 요금은 피크 시간(월-금 오전 6시-9시 및 오후 3시-6시 30분, 특정 공휴일 제외)에는 $2.25이고 기타 시간에는 $1.75입니다. 기차는 빠르고 깨끗합니다.
기차로
암트랙. 기차가 세인트폴 시내의 Union Depot에 도착합니다. 매일 서비스를 통해 엠파이어 빌더, 기차 8/28 및 7/27, 에서 종료 시카고 과 시애틀 또는 포틀랜드.
버스로
그레이하운드 과 제퍼슨 라인 버스가 도착 호손 교통 센터, 950 Hawthorne Ave(10th St, Hennepin에서 서쪽으로 한 블록), 미니애폴리스 시내. 대부분의 시내 호텔에서 택시로 몇 분 거리에 있습니다. 몇 개의 주요 버스 노선과 경전철에서 4-5 블록 떨어져 있습니다. 창고는 노숙자 보호소 근처에 있으므로 근처에 노숙자들이 몇 명 있는 것은 드문 일이 아닙니다. 이 지역은 순찰이 잘 되어 있고 매우 안전합니다. 그레이하운드 및 제퍼슨 라인도 다음 지역으로 제한된 서비스를 제공합니다. 유니온 디포 세인트폴 시내에서. 일부 노선은 추가 정차합니다.
- 오소리 코치. Jefferson Lines와 협력하여 매주 4회 정기 서비스 제공 위스콘신 매일 그리고 밀워키, 그 사이에 몇 개의 지역 정류장이 있습니다. $45-53.
- 그레이하운드 (Hawthorne 교통 센터 및 Union Depot에서). 24시간/일.
- 그레이하운드 익스프레스 (Hawthorne 교통 센터 및 Union Depot에서). 시카고와 밀워키에서 서비스. 요금은 $1부터입니다.
- 제퍼슨 라인 (Hawthorne 교통 센터 및 Union Depot에서). 주 전역에서 예정된 서비스를 운영하여 사우스다코타, 위스콘신, 이후. Jefferson은 '친환경' 코치를 자랑스럽게 생각합니다.
- 메가버스. 서비스 매디슨 (매일 4회), 밀워키 (매일 4회), 그리고 시카고 (매일 8회). 요금은 미리 충분히 예약한 경우 편도 $1만큼 저렴할 수 있습니다. 미니애폴리스 버스 정류장은 다운타운 318 3rd Avenue North, Washington Avenue와 5th Street 사이, Ramp C 주차장 아래에 있습니다. 버스 정류장 근처에 실내 대기 공간이 있습니다. Target Field에 있는 가장 가까운 Metro Light Rail 역은 세 블록 떨어져 있습니다. Saint Paul 버스 정류장은 Union Depot에 있습니다. 버스에는 와이파이가 있습니다.
보트로
미시시피 강. 강은 두 시내를 가로질러 흐르지만 여객선은 이 지역을 운행하지 않습니다. Huck Finn의 환상은 제쳐두고 미시시피를 통한 도착은 권장하지 않습니다. (게다가 Huck은 떠다닌다. 하위 강.)
주위를
대중교통
미니애폴리스, 세인트폴 및 일부 교외 지역은 모두 지하철. 외곽 교외에 서비스를 제공하는 다른 교통 당국도 있습니다. 일반 성인 요금은 성수기(월~금 오전 6시~오전 9시 및 오후 3시~오후 6시 30분)에는 $2.50이고 성수기에는 $2입니다. 이 요금에는 2시간 30분 동안 지속되는 무료 환승이 포함됩니다. 현금을 사용하는 경우 요금을 지불할 때 운전기사에게 요청하세요.
무제한 승차권은 1일, 7일, 31일 형식으로 제공됩니다. 저장 가치 패스(요금제)도 사용할 수 있습니다. 1일권은 $6이며 구매 가능합니다. 온라인, Metro Transit Store, 버스 운전사 또는 경전철 역의 매표기에서. 7일($24) 및 31일($65-120) 패스는 이동 카드, 온라인, Metro Transit Store 또는 참여 Metro Transit 판매점에서 구입할 수 있습니다. 저장된 가치 패스는 $10(최대 $400) 단위로 Go-To 카드에 로드할 수 있습니다. Go-To 카드가 있으면 새로운 무제한 승차권으로 쉽게 충전할 수 있으며 온라인, Metro Transit 매장 및 아울렛 또는 경전철 매표기에서 충전할 수 있습니다.
경전철
그만큼 지하철 트윈 시티의 경전철 시스템입니다. 두 개의 라인이 있습니다. 그만큼 블루 라인 다운타운 미니애폴리스, 공항, 몰 오브 아메리카 및 그 사이의 모든 지점에 서비스를 제공하는 동안 녹색 선 다운타운 미니애폴리스, 미네소타 대학교, 다운타운 세인트폴 및 그 중간 지점에 서비스를 제공합니다. 자동차 운송이 Twin Cities의 두 도심 지역(예: 기업 방문자 또는 교외를 방문하는 사람들)을 넘어 탐험하는 데 가장 유용하지만 관광객들은 앞서 언급한 장소 사이에서 경전철을 가장 쉽고 빠르며 안전한 교통 수단으로 찾을 수 있습니다. 크로스타운 버스 노선은 대부분의 지점에서 경전철 시스템과 교차하므로 방문객들은 대중 교통을 이용하여 미니애폴리스와 세인트폴 도시를 탐험할 수 있습니다.
버스
Twin Cities에는 적절한 버스 시스템이 있으며 교외 노선과의 혼란스러운 연결과 혼잡하지 않은 시간 동안의 열악한 서비스("야간 올빼미" 서비스가 있는 일부 일부 노선을 제외하고 오전 1시 이후에는 서비스 없음)가 있습니다. Metro Transit 사이트(위에 링크됨)를 사용하면 현재 위치와 원하는 위치 사이의 최적 경로를 검색할 수 있으며, 좋은 경로와 연결을 제공하는 데 있어 대부분의 이러한 시스템만큼 우수합니다. 버스 정류장은 도시 전역의 거의 모든 곳에서 제공되지만 일부는 매우 드물게 제공되며 대부분은 어떤 경로가 어떤 시간에 제공되는지에 대한 레이블이 지정되어 있지 않으므로 특히 영하의 날씨에는 어떤 경로를 선택하는지 주의하십시오. . Hennepin Avenue, Nicollet Avenue, Central Avenue, Lake Street, Snelling Avenue 및 West 7th Street의 버스는 가장 일관적이며 많은 사람들에게 교통편을 제공합니다. 고속 버스는 러시아워 동안 정기적으로 두 도심 사이를 운행하며 교외로 가는 버스 또는 경전철로 연결되는 버스는 제한적이며 교통량이 많은 시간에 가장 잘 사용됩니다.
스카이웨이와 터널
.jpg/220px-Downtown_Minneapolis_(9137547157).jpg)
미니애폴리스와 세인트 폴에는 중앙 도시 건물을 서로 연결하는 광대한 2층("Première étage") "스카이웨이"가 있습니다. 미니애폴리스가 더 크지만 현재까지는 세인트 폴 시스템이 미니애폴리스 시스템보다 더 많은 연결이 있고 더 광범위합니다. 그러나 미니애폴리스의 컨벤션 센터에서 워싱턴 애비뉴(미시시피 앞 한 블록)까지 밖에 나가지 않고 보행자 신호등에서 멈추지 않고 걸을 수 있습니다. 394번 고속도로는 난방이 되는 주차장으로 연결되어 Wayzatan 교외 거주자가 그녀의 Lexus에 들어가고, 394를 운전하여 난방된 주차장으로 이동하고, 출근하고, Target이나 Macy's에서 쇼핑하고, 영화를 보고, 저녁을 먹고, 집으로 돌아갈 수 있습니다. -20°F(-29°C) 날씨에서도 코트를 입거나 옷을 갈아입을 필요 없이
좋은 날씨에도 많은 사람들이 라떼, 샌드위치, 테이크아웃 또는 라떼를 선택하기 때문에 인파와 파머스 마켓의 출현에도 불구하고 미니애폴리스 또는 세인트 폴의 거리 수준의 한낮의 장난치는 대부분의 시민 활동을 놓치게 됩니다. 명백한 활동 위의 2층에서 열쇠를 복사하거나 문서를 복사하거나 은행을 방문하십시오.
마치 당신을 혼란스럽게 하는 것처럼 미네소타 대학교의 트윈 시티 캠퍼스에는 여러 건물을 연결하는 광범위한 터널 네트워크가 있습니다. 좋은 생각입니다. 단지 다를 뿐입니다.
자전거
Twin Cities는 11월부터 4월까지 자전거 타기에 좋지 않은 날씨에도 불구하고 여가 및 통근 자전거 이용자 모두에게 많은 자원을 제공합니다. 대부분의 주요 일방통행 및 양방향 도로에는 날씨가 좋을 때 표시되고 가시적인 충분한 자전거 도로가 있습니다. 또한 모든 미니애폴리스 시내 호수에는 보행자 교통(및 자동차)과 분리된 자전거 도로가 있으며 Minnehaha Parkway와 Saint Paul까지 확장되는 전체 호수 체인 주변의 일방 통행을 제공합니다. 그것이 적절하지 않은 것처럼 이전 철도 노선은 394번 고속도로 바로 남쪽과 시더 레이크 트레일로 알려진 미니애폴리스 시내로 이어지는 동서 경로를 따라 양방향 자전거 도로를 유지합니다. Midtown Greenway로 알려진 길을 따라 Lake Street 바로 북쪽에 있습니다. Cedar Lake의 바로 동쪽과 Bde Maka Ska(Lake Calhoun)의 북쪽에 있는 활성 화물 철도를 따라 박차를 통해 연결됩니다. 동서 노선을 통해 서부 교외와 그 너머까지 연결되는 자전거 도로에 연결할 수 있으며, 레크리에이션 자전거 이용자는 역사적인 철도 노선을 따라 서쪽으로 셀 수 없는 마일을 여행할 수 있습니다.
버스와 경전철에는 자전거 거치대가 있습니다. 여전히 충격적이지만 영하의 날씨와 깊은 눈 속에서 자전거 타는 사람들을 보는 것은 드문 일이 아닙니다. 추위와 눈이 오지 않거나 지속되지 않는다면 방문객들은 3월 말에서 11월 말까지 자전거 여행을 하기에 가장 좋은 시기라고 생각할 수 있습니다.
나이스 라이드 지역 주민과 방문객이 대여할 수 있는 공공 자전거 공유 프로그램입니다. 도심과 중앙 비즈니스 지구 사이 및 외부의 제한된 지역 모두에 서비스를 제공합니다.
보다
박물관
미니애폴리스 의 집이다 미니애폴리스 예술대학, 워커 아트 센터, 밀 시티 박물관, 와이즈만 미술관, 러시아 미술관 그리고 더. 세인트 폴 의 집이다 미네소타 과학 박물관, 미네소타 역사 센터, 미네소타 어린이 박물관, 다른 사람.
- 미니애폴리스 조각 정원, 725 빈랜드 플레이스 (워커 아트 센터). 매일 오전 6시~자정. 조각 정원은 유명한 스푼브리지(Spoonbridge)와 체리(Cherry)를 비롯한 다양한 예술가들의 조각품을 야외에서 전시합니다. 조각정원은 워커아트센터와 인접해 있어 여름 피크닉 장소로 인기가 높다.
- 포트 스넬링.
하다
10,000개의 호수가 있는 땅에 위치한 Twin Cities는 많은 수중 활동을 제공합니다. 많은 호수에는 당직 구조원과 함께 수영하는 해변이 있습니다. 어업 빙어낚시는 인기 있는 활동이지만 먼저 낚시 면허를 구입해야 합니다. 면허는 24시간 동안 $8.50, 주 외부에 거주하는 경우 7일 동안 $28.50입니다. 대부분의 스포츠 용품점, 미끼 가게, 심지어 일부 주유소에서 구입할 수 있습니다.
- 코모파크, 1294 렉싱턴 파크웨이 N. 세인트 폴. 1913년에 지어진 거대한 유리 돔형 온실이 있는 100에이커의 공원, 외륜선이 있는 호수, 작지만 세계적인 수준의 무료 동물원, 놀이기구가 있는 놀이 공원, 사랑받는 사람들 Cafesjian의 회전 목마.
- 미네소타 동물원. 몰 오브 아메리카(Mall of America)에서 남쪽으로 약 16km 떨어진 애플 밸리(Apple Valley)에는 미네소타(Minnesota)의 대규모 세계적 수준 동물원이 있습니다. 매일 개장하지만 추수감사절과 크리스마스, 오전 9시 - 오후 4시 또는 오후 6시, 계절에 따라 $7-12 입장료(IMAX 극장의 경우 $5 추가); 주차 $5(자동차) - 15(오토바이).
- 밸리페어 놀이공원. 스릴 타기, 어린이 놀이기구 및 워터파크를 포함하여 가장 일반적인 놀이 공원 요금을 사용할 수 있습니다. "Wild Thing"이라는 롤러코스터는 이 놀이공원에서 가장 흥미롭고 스릴 넘치는 놀이기구입니다. 또한, 고풍스러운 옷을 입고 깔끔하게 사진을 찍을 수 있는 곳도 있어 그리 비싸지 않고 재미있습니다.
- 거스리 극장. Ralph Rapson의 작품이 철거된 후 유명한 프랑스 건축가 Jean Nouvel이 설계한 이 극장은 Saint Anthony Falls가 내려다보이는 전망과 비평가들의 극찬을 받은 연극(http://www.guthrietheater.org/). 여기있는 동안 옆집으로 가십시오. 밀 시티 박물관, 한때 세계에서 가장 큰 제분소, 지금은 박물관.
- 오르페움 극장. 다음을 포함한 많은 브로드웨이 연극이 이곳에서 데뷔했습니다. 라이온 킹, 빅터/빅토리아, 그리고 101마리 달마시안, 그리고 브로드웨이에 있는 대부분의 가장 큰 연극은 이 역사적인 극장에서 단기 상영됩니다.
- 윌리엄 오브라이언 주립공원. 오전 8시-오후 10시. Twin Cities에서 동쪽으로 약 80km 떨어진 St. Croix의 Marine에서. 외부 트레일 시스템은 약 12km이며 하이킹, 크로스 컨트리 스키 및 조깅으로 인기 있는 장소입니다. 방문객들은 또한 공원에서 수영, 카누, 야영을 할 수 있습니다. 입장하려면 주립공원 차량 통행증이 필요합니다.
- 그랜드 라운드 시닉 바이웨이. 미니애폴리스를 일주하며 주의 10,000개 호수 중 몇 개와 미시시피 강을 따라 걸을 수 있습니다.
- 게이트웨이 트레일. St. Croix의 시골 해병대에서 St. Paul의 국회 의사당 건물까지 이어집니다.
구입
몰 오브 아메리카
몰 오브 아메리카, 60 East Broadway, 블루밍턴, 952 883-8800. 국내 최대 규모의 실내 복합쇼핑몰 미국. 아찔한 쇼핑 경험. 수백 개의 상점, LEGO 놀이 공간, 실내 테마파크 및 대형 수족관이 있습니다. 옆에 이케아가 있습니다. 경전철이나 버스로 갈 수 있습니다.
소규모 쇼핑 센터
Twin Cities에는 많은 쇼핑 센터가 있습니다. 라디오 유머리스트 Garrison Keillor가 "-dale"로 끝나는 가상의 쇼핑몰 목록에서 목록을 부드럽게 스푸핑했습니다.
쇼핑 지구
- 니콜렛 몰 보행자 통로, 미니애폴리스 시내
- 주택 지구의 지역을 중심으로 헤네핀 애비뉴와 레이크 스트리트, 다운 타운 미니애폴리스의 남쪽과 Lake/Lyndale 전위 극장 지구까지 동쪽으로 확장됩니다.
- [데드 링크]그랜드 애비뉴. 이 지역에 흩어져 있는 두 개의 리버럴 아츠 칼리지 사이 세인트 폴 다운타운 서쪽. 성수기에는 그랜드 주차가 어려울 수 있습니다. 북쪽으로 한 블록 떨어진 Summit Avenue를 이용해 보십시오.
천
미네소타는 의류에 세금이 부과되지 않는 몇 안 되는 미국 주 중 하나입니다. 위에 나열된 몰 오브 아메리카 및 기타 쇼핑몰에서는 다양한 의류를 제공합니다. 옷을 확인할 수 있는 다른 장소는 다음과 같습니다.
- 블랙블루. 지역 보물 BlackBlue는 Bon Iver 및 기타 중서부 예술가와 같은 고객을 만나는 Hipster로 분류할 수 있습니다. 몇 시간 동안 사이트를 확인하십시오.
- 래그스톡. 중고 의류 매장의 지역 체인입니다.
먹다
채식주의자 먹기
Twin Cities는 채식주의자 및 채식주의자 친화적인 레스토랑이 많이 모여 있어 매우 채식주의자 친화적입니다. 또한 자연 식품 조합도 많이 있습니다. 예를 들어 미니애폴리스에서만 Linden Hills, Eastside, Wedge 또는 Seward Coops에서 쇼핑할 수 있습니다. Hard Times Cafe와 Seward Cafe를 비롯한 근로자 소유의 집단 카페도 있으며 대부분 유기농 비건 음식을 제공합니다.
음주
- 그레이트 워터 브루잉, 426 세인트 피터 세인트. 다운타운 세인트폴. 현장에서 양조된 10개의 맥주(일부 회전). 좋은 다양성과 전반적인 품질.
- 그린 밀 양조장. 57 South Hamline(그랜드 애비뉴), 세인트 폴. 공정하지만 신선한 맥주.
잇다
전화
Twin Cities 지역은 4개의 지역 코드로 덮여 있습니다. 612 미니애폴리스, 리치필드, 세인트 앤서니, 공항, 미네소타 대학교 트윈 시티 캠퍼스 전체(세인트 폴 캠퍼스 포함); 651 세인트 폴과 동부 교외 지역을 다룹니다. 763 북서부 교외 지역을 다룹니다. 952 남서부 교외 지역을 다룹니다. 한 Twin Cities 지역 번호에서 다른 지역 번호로 전화를 거는 경우에는 지역 번호 앞에 1을 누르지 않아도 됩니다.
코프
간행물
- 미니애폴리스 스타 트리뷴. 스트립으로도 알려진 이 신문은 미니애폴리스의 일간지입니다.
- 세인트 폴 파이오니어 프레스. Strib만큼 널리 읽히지는 않을지 모르지만 직원 대 퓰리처상 비율이 더 높아 견고한 지역 및 세계 뉴스 소스로서 잘 유지되고 있습니다.
- 라벤더 매거진. 미네소타의 LGBT는 격주로 전체 커뮤니티를 다루며 매년 6월 "Pride Edition"을 발행합니다.
안전 유지
쌍둥이 도시는 범죄 문제와 관련하여 대부분의 미국 주요 도시와 같으며 모든 표준 상식 예방 조치를 취해야 합니다.