우크라이나어 여행 사전 - Ukrainan matkasanakirja

우크라이나어 슬라브어 사용 우크라이나에서.

이해하다

우크라이나는 키릴 문자로 작성됩니다.

  • А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
  • а б в г ґ д е є ж з и і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я

말해

우크라이나는 다음과 거의 같은 방식으로 발음됩니다. 러시아. 그러나 러시아에서 사용되지 않는 몇 가지 문자가 있습니다.

  • Ґ / g /
  • Ї / 지 /
  • Є / 예 /

중요성

문법

여행 용어집

일 / 건강.
ㅍㅍㅅㅅ.
잘 지내고 있나요?
Як справи?
감사합니다.
Добре, дякую.
당신의 이름은 무엇입니까?
Як ваше ім'я?
내 이름은 _____.
Моє ім'я _____.
만나서 반갑습니다.
Дуже приємно познайомитися.
천만에요.
예.
감사합니다.
쩝쩝쩝.
천만에요.
예.
예.
타카.
아니요.
ㅇ.
죄송합니다. (관심을 끌다)
Pерепрошую.
죄송합니다. (사과)
감사합니다.
미안 해요.
확인하세요.
안녕히 계세요.
그렇게 하려면.
나는 우크라이나에 대해 말하는 것이 아닙니다.
Я не говорю [добре] українською.
당신은 영어를하십니까?
Ви говорите англійською?
여기 영어 할 줄 아는 사람 있어?
Чи тут хтось говорить англійською?
돕다!
На поміч! / Допоможить!
예방!
업데이트!
좋은 아침.
Доброго ранку.
좋은 저녁이에요.
Добрий вечір.
안녕히 주무세요.
쩝쩝.
난 이해가 안 돼요.
Я не розумію.
화장실이 어디예요?
떠나고 싶니?

병

편하게 해주세요.
Лиши мене в спокої.
만지지 마세요!
쉿!
경찰에 전화합니다.
Я зараз викличу міліцію.
경찰!
으악!
멈추다! 도둑!
시! 쉿!
도움이 필요해
Поможіть мені, будь-ласка.
지금 긴급 상황이 있습니다.
Е дуже терміново.
나는 길을 잃었다.
이것이 그 경우 다.
내 가방이 사라졌다.
Я загубив / загубила своі речі.
지갑이 사라졌습니다.
Я загубив / загубила свій гаманець.
나 아파
Я захворів / захворіла.
다쳤어.
내 이름은.
의사가 필요 해요.
Мені потрібен лікар.
전화해도 될까요?
Чи можу я подзвонити з вашого телефону?

번호

1
오딘
2
два
3
삼
4
감사합니다
5
п'ять
6
шість
7
сім
8
вісім
9
дев'ять
10
десять
11
одинадцять
12
дванадцять
13
тринадцять
14
감사합니다
15
п'ятнадцять
16
шістнадцять
17
сімнадцять
18
вісімнадцять
19
дев'ятнадцять
20
двадцять
21
двадцять один
2NS
двадцять NS
30
тридцять
40
сорок
50
п'ятдесят
60
шістдесят
70
сімдесят
80
вісімдесят
90
дев'яносто
100
스톡 콘텐츠
200
двісті
300
트로이
1000
킁킁
2000
дві тисячі
1,000,000
만세
1,000,000,000
쩝쩝
1,000,000,000,000
조
숫자 _____ (기차, 버스 등)
номер / маршрут перший, другий, третій
반
쩝
더 적은
쩝쩝
더
큰일

시간

지금
ㅇㅇ
나중에
쩝쩝
~ 전에
до
아침
ранок
오후
일
저녁
вечір
밤
킁킁

시간

아침에 한시에
перша година ночі
새벽 2시에
друга година ночі
대낮
말하다
오후 1시에
тринадцята година
오후 2시에
чотирнадцята година
자정
큭큭큭

지속

_____ 분
хвилина

2분: дві хвилини

_____ 시간
게임

다섯 시간: п'ять годин

_____ 날
일

3일: три дні

_____주
тиждень

6주: шість тижднів

_____ 월/월
місяць / місяців
_____년/년
рік / років

날

오늘
сьогодні
어제
вчора
내일
사브트라
이번 주
на цьому тижні
지난주
на тому тижні
다음주
на наступному тижні
일요일
꺅꺅
월요일
понеділок
화요일
비디오
수요일
세레다
목요일
체트베로
금요일
갬성
토요일
субота

개월

1 월
킁킁
2 월
лютий
3 월
기대하다
4 월
квітень
5 월
травень
6 월
쯧쯧
칠월
липень
팔월
серпень
구월
вересень
십월
중요하다
십일월
리스토패드
12 월
게임

그림 물감

검은 색
촉수
하얀색
백제
회색
сірий
빨간색
감사합니다
파란색
синій
노란색
중요
초록
зелений
주황색
жовтогарячий
제비꽃
사진
갈색
коричневий
분홍
рожевий

수송

지명

미국
미국
캐나다
캐나다
덴마크
덴마크
에스토니아
Естонія
핀란드
파일
프랑스
프랑스
독일
Німеччина
일본
Японія
노르웨이
노르웨이
러시아
러시아
스페인
.Спанія
스웨덴어
Швеція
우리를.
Сполучені Штати Америки
코펜하겐
코펜하겐
런던
런던
파리
파리
베드로
상트 페테르부르크
스톡홀름
Стокгольм

버스 및 기차

티켓 가격은 _____ 얼마입니까?
Скільки коштує квиток до _____?
티켓 한 장 _____ 주세요.
Один квиток до _____.
이 기차/버스는 어디로 갑니까?
Чи доберуся до _____ цим потягом / автобусом?
_____ 기차/버스는 어디에 있습니까?
Де зупиняється автобус на _____?
이 기차/버스가 _____에 정차합니까?
Чи зупиняється цей потяг / автобус у _____?
_____ 기차/버스는 언제 출발합니까?
돈을 사시겠습니까/사시겠습니까?
이 기차/버스는 언제 _____에 도착합니까?
Коли цей потяг / автобус прибуває до _____?

지침

어떻게 내가 가질까 _____ ?
Як можна добратися до _____?
... 기차역에?
залізничної станції?
... 버스 정류장에?
автобусної станції?
... 공항으로?
비행장?
... 시내?
쯧쯧쯧?
... 호스텔?
... _____ 호텔에?
готелю _____?
... 핀란드 영사관에?
консульства Фінляндії?
어디 많이...
Де є багато ...
... 호텔?
게임?
... 식당?
갬성?
... 바?
버릇?
... 명소?
цікавих місць?
지도에 표시할 수 있습니까?
카드를 구매하시겠습니까?
거리
вулиця
왼쪽으로 돌아.
зверніть ліворуч.
우회전.
зверніть праворуч.
왼쪽
лівий
오른쪽
правий
앞으로
прямо
_____ 당
у напрямку до _____
_____ 끝났어
після / за _____
전에 _____
____о _____
_____ 조심하세요.
_______________
교차로
перехрестя
북쪽
큭큭큭
남쪽
쩝쩝
동쪽
схід
서쪽
захід
증가
벡터
수월한
вниз

택시

택시!
택시!
_____, 실행합시다.
Мені потрібно до _____, будь ласка!
_____에 가는 데 비용이 얼마나 듭니까?
Скільки коштує до _____?
감사합니다.
Поїхали туди, будь ласка!

숙소

빈자리가 있습니까?
1/2명이 묵을 수 있는 방은 얼마나 될까요?
객실에 ...
... 시트?
...화장실?
...핸드폰?
...TV?
먼저 방을 볼 수 있습니까?
더 조용한 게 있나요?
... 더 큰?
... 청소기?
...더 싸다?
내가 할게요.
나는 _____ 밤에 머물 것이다.
다른 호텔을 제안할 수 있습니까?
안전 금고가 있습니까?
... 금고?
아침/저녁 식사가 가격에 포함되어 있습니까?
아침/저녁 몇시입니까?
제 방을 청소해주세요.
_____에 깨워줄 수 있니?
로그아웃하고 싶습니다.

통화의

유로를 받습니까?
Чи приймаєте євро?
미국 달러를 받습니까?
Чи приймаєте долари США?
신용카드로 결제할 수 있나요?
Чи можна платати карткою?
돈을 교환할 수 있습니까?
Ви міняєте валюту?
어디서 환전할 수 있나요?
Де можу обміняти валюту?
여행자 수표를 교환할 수 있습니까?
Чи можна у вас обміняти чеки?
여행자 수표는 어디에서 교환할 수 있습니까?
Де можу обміняти чеки?
환율은 얼마입니까?
Який курс обміну?
어디에
그렇게 하려면

식사

1/2 테이블 주세요.
메뉴 주세요?
주방이 보이나요?
지역 특산품이 있습니까?
나는 채식주의 자이다.
나는 돼지고기를 먹지 않는다.
나는 쇠고기를 먹지 않는다.
당신은 그것을 가볍게 만들 수 있습니까?
오늘의 식사
일품 요리
아침밥
점심
저녁
_____을(를) 가질 수 있습니다.
_____와 함께 할 수 있습니다.
닭
쇠고기
순록
생선
청어
발트해 청어
햄
소시지
치즈
알을 낳기
샐러드
빵
토스트
국수
쌀
콩
_____ 한 잔 해도 될까요?
_____ 한 잔 해도 될까요?
_____ 한 병 주세요?
커피
차
주스
소다수
물
맥주
레드/화이트 와인
_____을(를) 가질 수 있습니까?
소금
후추
버터
실례합니다, 웨이트리스?
준비됐어
맛있는.
테이블을 비울 수 있습니까?
확인하시기 바랍니다.

바

술을 판다?
테이블 서비스가 있습니까?
맥주 한 잔 / 맥주 두 잔 주세요.
레드/화이트 와인 한 잔 주세요.
한 파인트 주세요.
한 병 주세요.
_____-_____, 감사합니다.
위스키
보드카
럼 주
물
소다수
토닉 워터
오렌지 주스
콜라
간식 있어요?
하나 더 주세요.
2차전 부탁드립니다.
몇시에 닫나요?

쇼핑

내 사이즈에 이거 있나요?
이 얼마예요?
그것은 너무 비싸.
_____ 어때요?
값 비싼
값이 싼
감당할 수 없어
나는 그것을 원하지 않는다.
당신은 나를 속이는거야.
난 관심 없어.
좋아, 내가 가져갈게.
비닐 봉지를 가져갈 수 있습니까?
상품(해외)도 보내나요?
나는 필요하다...
... 치약.
... 칫솔.
... 탐폰.
... 비누.
... 샴푸.
... 진통제.
... 독감 약.
... 위약.
... 면도날.
... 우산.
... 자외선 차단제.
... 엽서.
... 우표.
... 배터리.
... 편지지.
... 펜.
... 핀란드어로 된 책.
... 핀란드어 잡지.
... 핀란드어 신문.
... 영어 - 핀란드어 사전.

운전

차를 빌리고 싶습니다.
보험을 들어도 될까요?
멈추다
일방 통행
양보하다 / '삼각형'
주차 금지
속도 제한
주유소
가솔린
디젤

관료

나는 아무 잘못도 하지 않았다.
그것은 오해였다.
날 어디에 쓰는거야?
내가 체포되어 있습니까?
저는 핀란드 시민입니다.
핀란드 / EU에 대해 이야기하고 싶습니다
대사관과:
변호사와 이야기하고 싶습니다.
이제 벌금만 내면 되나요?

더 알아보기

이것은 그루터기 기사. 약간의 혼합 정보가 있지만 전체에서 필수적인 것이 빠져 있습니다. 다이빙을 하고 사용할 수 있도록 도와주세요!