원촨 - Wenchuan

뤄보자이 빌리지

원촨 汶川(汶川)은 쓰촨성의 작은 현이다. Aba Tibetan-Qiang 자치주, Min 강과 Zagunao 강의 합류점에 걸쳐 있습니다. Wenchuan 현은 Lixian, Maoxian 및 Beichuan과 함께 중국의 Qiang(羌) 소수 민족 그룹의 주요 위치인 단 4개의 현 중 하나입니다.

이해하다

주요 노선에 있어서 청두 ...에 주자이거우 국립공원, Wenchuan은 관광객 그룹이 식사를 위해 들르거나 이웃 Lixian 현의 Taoping(桃坪)의 전통적인 Qiang 마을을 방문하는 '통과' 장소였습니다. 그러나 Qiang 지역은 긴 주말 동안 청두에서 훨씬 더 쉽게 접근할 수 있는 그 자체로 목적지가 되었으며, 청두에서 새로운 도로가 완성되면 더욱 그럴 것입니다. 그것은 Ngawa 현의 더 잘 알려진 목적지보다 덜 붐비고 탐험하기에 좋은 '오프 트랙' 지역이 있습니다.

역사

강족은 전통적으로 북쪽의 티베트인과 남쪽의 한족 사이에 살았으며 수세기 동안 Wenchuan은 소수 민족이 겹치는 곳이었습니다. 삼국시대(220-265년)와 명나라(1368-1644년)의 방어벽 유적이 도시 위의 언덕에서 여전히 볼 수 있습니다. 역사의 안개 속으로 더 거슬러 올라가면, 전설에 따르면 중국의 유명한 조상 중 하나인 우대왕이 이 지역에서 태어났으며, 삼국지 성벽 유적 근처에 그를 기리는 사찰이 위치해 있습니다. 민족 간 만남의 다른 증거는 인상적인 망루와 일부 지역 Qiang 마을의 요새 같은 스타일로 산꼭대기에 높게 지어진 것입니다. Wenchuan의 높은 곳에 보이는 Buwa 마을의 3개의 탑.

들어와

Wenchuan은 Chengdu에서 버스로 쉽게 갈 수 있습니다. Jiuzhaigou/Songpan 및 Hongyuan/Ma'erkang에서 Chengdu까지 오는 버스도 Wenchuan에서 정차합니다. 모든 청두 버스는 청두 서쪽에 있는 차디엔쯔 버스 정류장에서 출발/도착합니다. Dujiangyan을 우회하는 새로운 도로는 2008년 5월 지진 이후 완성되었으며 날씨가 좋은 날에는 Chengdu와 Wenchuan 사이를 2시간 30분 거리에 있습니다. 티켓 가격은 약 45엔이며 하루에 여러 대의 버스가 있습니다. Wenchuan과 Dujiangyan의 주요 버스 정류장 사이를 운행하는 버스도 있습니다. 주요 Wenchuan 버스 정류장은 Wenchuan 바로 남쪽에 있는 Qipangou에 재건되었습니다. 버스 정류장에 도착하면 1엔에 대중 버스를 타고 Wenchuan으로 갈 수 있으며, 소요 시간은 약 5-10분입니다. 또는 Maoxian 또는 Lixian으로 더 이동하는 미니밴이 있습니다.

주위를

자신의 차량이 없다면 현지 여행을 위해 택시나 미니밴을 고용해야 하지만 Wenchuan에서 직접 도보로 이동할 수 있습니다. Taoping과 Luobozhai의 관광 마을까지 택시는 약 50~60엔 정도입니다. 미니밴은 현지인이 이미 목적지로 향하고 있는 경우를 제외하고는 거의 같은 가격으로 대여할 수 있습니다. 이 경우 가격은 1인당 약 10~15엔입니다. 미니밴의 좌석을 찾으려면 1번 초등학교(汶川县第一小学) 건너편 삼거리 동쪽 큰길에 서서 지나가는 밴에게 목적지를 외치면 됩니다. 그들이 당신의 길을 가고 있다면 멈출 것입니다.

보다

Qiang 마을과 자연 경관은 이 지역의 가장 큰 매력입니다. 지진으로 많은 피해를 입었지만 이제 그 지역을 방문할 수 있게 되었고 관광도 서서히 회복되고 있습니다.

뤄보자이 마을 (萝卜寨)는 Wenchuan에서 Songpan/Jiuzhigou(c. 60엔) 방향으로 밴이나 택시로 약 30분 거리에 있으며 산꼭대기 근처의 작은 고원의 놀라운 위치에 있습니다. 주요 Min River 계곡의 멋진 전망이 있습니다. 원래의 마을은 지진으로 심하게 손상되었으며 일부는 재건되고 나머지는 지진이 얼마나 파괴적이었는가에 대한 증거입니다. Luobozhai의 새로운 섹션은 이전 사이트 위에 지어졌습니다. Luobozhai까지 가는 길은 좋고 전망은 여전히 ​​좋습니다!

타오핑마을 (桃坪)은 Wenchuan 현이 아닌 Lixian에 있지만 Ma'erkang/Hongyuan 도로를 따라 북쪽으로 가면 Luobozhai와 거의 같은 거리에 있으며 방문할 가치가 있습니다. 3개의 탑으로 이루어져 있으며 내부 미로처럼 구불구불한 골목길과 포위당했을 때 지탱해 준 지하수로가 있어 요새와 같은 형태를 하고 있습니다. 많은 관광객들이 한 시간 동안 멈춰서 '마을 산책'을 한 다음 계속 진행하는 관광 그룹으로 옵니다. 이것은 마을 너머의 시골이 종종 조용하고 붐비지 않는다는 것을 의미하며, 현지인들은 들판에서 일상적인 일을 하고 있습니다. 인접한 새 게스트하우스는 지진으로 돌이킬 수 없는 피해를 입었지만 이후 완전히 새로운 관광 숙박 시설이 건설되었으며 전통 마을은 눈에 띄게 잘 살아남았고 여전히 관광객들에게 개방되어 있습니다. 이 마을은 60엔의 입장료를 부과하며 일단 들어가면 일부 건물 내부를 보려면 추가 요금을 지불해야 합니다.

옌먼 마을 아름다운 명소는 Wenchuan에서 Songpan/Jiuzhaigou 북쪽 도로를 따라 택시/미니밴으로 약 15분 거리에 있습니다. 여기에는 찻집, 좋은 산책로 및 피크닉 장소가 있습니다. 이제 Wenchuan에서도 이 노선을 운행하는 노란색 공공 버스가 있습니다.

치판구 Wenchuan 남쪽의 Chengdu 도로에 있는 이 마을은 Wenchuan의 주요 버스 정류장이 있는 곳입니다. Wenchuan 방향을 바라보면 오른쪽에 비포장 도로가 있으며, 이 도로는 걷기 좋은 지역까지 개울을 따라갑니다. Wenchuan에서 Qipangou 마을까지 노란색 버스는 단 1엔입니다.

창펑마을. 남쪽으로 더 나아가 주요 청두 도로의 오른쪽에 있는 판자 현수교를 건너면 Qiangfeng의 Qiang 마을까지 걸어갈 수 있습니다. 이것을 관광 마을로 개발할 계획이 있었지만 실제로 이륙하지 않았기 때문에 Taoping과 Luobozhai보다 관광객이 적습니다.

부와마을 3개의 망루가 있는 높은 산은 Wenchuan의 주요 거리에서 볼 수 있습니다. 부와까지 갈 수 있다면 정상의 고원 지역까지 더 올라갈 가치가 있습니다.

룽시 계곡 Taoping과 같은 길에서 우회전합니다. 이것은 Qiang 언어가 사용되는 지역입니다. 계곡을 따라 차로 25분 거리에 Ba Duo Zhai 마을이 있으며 그 너머에는 광활한 때묻지 않은 시골과 작은 산 호수가 있습니다. 지진 이후 이 지역은 Wenchuan 현에서 '강족의 계곡'으로 선정되었으며 방문객을 수용하기 위해 개발되고 있습니다. 천혜의 자연경관을 자랑하는 곳으로 마오셴(Maoxian)까지 3~4일 걸으면 좋은 트레킹 기회가 될 수 있다. 몇몇 캠퍼들은 이미 이 지역을 발견했습니다. Longxi의 행정 센터에서 Wenchuan 주요 도로에서 우회전하여 차량으로 약 10분 거리에 현재 잘 꾸며진 Qiang 문화 전시 센터가 있습니다. 계곡에 들어서자마자 왼쪽에 있는 첫 번째 마을은 동먼와이(Dongmenwai, '동쪽 문 밖'이라는 뜻으로, 토랜스 목사가 1930년대에 작은 예배당을 세운 곳)입니다. 지진 이후 동먼와이는 이전보다 더 많은 관광지가 되었습니다.

하다

Wenchuan은 관광객 중심의 도시로 변모하고 있습니다. 많은 레스토랑과 상점, 두어 개의 야채 시장, 쾌적한 작은 마을 분위기가 있습니다. 2008년 지진 이후 강가에 광장이 지어져 관광객들이 지역 주민들과 함께 매일 저녁 강족과 티베트족 춤을 추며 구경하는 것만으로도 편안한 마을입니다. 숙박 후 인근 마을과 계곡으로 나가기 좋은 센터입니다. 타오핑에 머무는 경우 저녁에는 모닥불을 피우고 전통 강 춤과 노래를 부르고 방문객이 주문하면 염소 구이를 하기도 합니다. 이것은 주말과 국경일 또는 Qiang 공휴일에 더 자주 발생합니다.

산은 Wenchuan 주변에 가파르고 좁은 계곡과 급류가 있습니다. 이 계곡은 주요 도로에서 항상 쉽게 볼 수 있는 것은 아니지만 그 중 일부는 탐험할 가치가 있습니다. 타오핑은 관광객이 많이 몰리기 때문에 다른 많은 마을은 확실히 아직 멀었습니다. Longxi(龙溪) 계곡은 Wenchuan에서 미니밴이나 택시로 약 20분 거리에 있으며 Taoping에서 몇 킬로미터 떨어진 좁은 다리를 건너 우회전합니다. 매력적인 계곡이며 Longxi 도로를 따라 A'er 마을까지 3시간 동안 트레킹을 하면 가파른 산에서 탁 트인 산책로와 원시림으로 풍경이 바뀝니다. 한두 명의 대담한 탐험가들이 이곳에 야영을 하고 있습니다.

New International Travel 호텔 뒤에는 현재 폐쇄된 위우 대왕 기념비까지 산비탈로 이어지는 길이 있습니다. 기념관이 문을 닫았음에도 불구하고, 이것은 언덕을 오르내리는 즐거운 산책이며 정상에서(도보로 1시간 미만) 마을과 주변 산이 내려다보이는 좋은 전망이 있습니다.

구입

박물관/도서관 건너편에 있는 중국 건설 은행에는 외국 신용 카드와 직불 카드를 사용할 수 있는 ATM이 있습니다.

Qiang 수공예품과 특산품은 도시와 관광객 중심의 지역 마을(주로 Taoping 및 Luobozhai)에서 판매되고 있습니다. 공정한 가격을 원한다면 흥정할 가치가 있습니다. 불공정한 가격이 지역 주민들에게 더 도움이 될지라도 말입니다. 이 지역은 과일로 유명하며 제철에는 사과, 배, 자두, 복숭아, 호두, 체리가 생산됩니다.

먹다

Qiang는 산채를 채집하고 햄(腊肉)으로 유명하기 때문에 건강에 좋고 풍미가 가득한 Qiang 식사를 즐길 가치가 있습니다. 쌀이 많은 지역에서 옥수수를 대체했지만 그들의 주식은 옥수수였습니다. 간단하지만 좋은 또 다른 전통 음식은 작은 감자를 껍질을 벗기고 고추와 소금 혼합물에 담가 요리하는 것입니다. 두 개의 주요 쇼핑 거리(Sichuan Rural Credit Union 맞은편)의 교차점에는 'ciba' - 멋진 수프에 담긴 Qiang 감자 만두를 판매하는 작은 레스토랑이 있습니다.洋芋糍粑라고 적힌 노란색 표지판을 찾으세요.

음주

Qiang에는 '자주'(咂酒) 또는 '빠는 술'이라고 불리는 전통적인 순한 술이 있습니다. 축제에서 이것은 하나의 큰 항아리에 있는 공동의 긴 대나무 빨대를 통해 마십니다. 그러나 식사 시 병에 든 음료로 요청할 수도 있습니다. 다른 표준 음료(물, 콜라 등)를 일반적으로 사용할 수 있습니다. 중국 차는 종종 식사와 함께 제공됩니다.

자다

Wenchuan에는 적어도 5개의 호텔이 있습니다.

1. The Wenchuan Hotel(汶川大酒店)은 가장 최신식의 현대식 호텔입니다. 메인 스트리트의 북동쪽 끝, 새로운 큰 체육관 바로 건너편에 있으며 공원을 마주하고 있습니다. 랙 요금은 888엔부터 시작하지만 실제 요금은 이의 1/3에서 1/2일 것입니다.

2. 국제 여행 호텔: Wenchuan의 남쪽 끝에 있으며, 시내 중심에서 걸어가면 큰 빨간 박물관이 있습니다. 넓은 삼거리 교차로에 있습니다. 샤워 시설과 서양식 화장실이 딸린 트윈룸은 약 240엔(조식 포함)입니다.

3. Kaiyi Hotel: 주요 쇼핑가로 올라가 시내 중심에 있는 다리를 건너 강을 건너 직진하면 T자 교차로 왼쪽에 Kaiyi Hotel이 있습니다. 샤워 시설과 서양식 화장실이 있는 트윈룸은 약 240엔(조식 불포함)입니다.

4. 안방 호텔은 경찰서 바로 맞은편에 있으며 카이이 호텔에서 멀지 않습니다. 접근은 주요 도로에서 떨어져 있는 아치형 길을 통해 이루어지며(강변에 있는 유일한 슈퍼마켓을 지나서) 리셉션과 호텔 찻집이 오른쪽에 있습니다. c.180Y(조식 불포함)를 위한 트윈룸이 있습니다.

5. 상핑 호텔: 카이이 호텔에서 멀지 않은 곳에 있습니다. 인도교를 통해 강을 건너(교량 바로 건너편) 계속 직진합니다. Sang Ping Hotel은 T자 교차로에서 왼편에 있습니다. 샤워 시설과 쪼그리고 앉은 화장실이 있는 트윈룸은 약 100엔(조식 불포함)입니다. 유쾌한 현지 직원. 깨끗하지만 흡연자들이 카펫을 손상시켰습니다.

Wenchuan의 대부분의 주거용 건물에는 게스트하우스가 많이 있습니다. 일반적으로 약 80엔이며 전용 욕실이 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다. 일부는 또한 인터넷을 제공합니다(보통 유선, 종종 창을 통해 들어오는 이더넷 케이블을 통해). "住宿", "旅馆" 또는 "客栈"과 같은 단어를 마을 주변의 표지판에서 찾으십시오. 그들 중 누구도 영어를 할 것이라고 기대하지 마십시오. 그러나 수화로 충분해야 합니다.

Taoping에는 상당히 기본적이지만 깨끗하고 편안한 객실에서 가족 주택으로 확장할 수 있는 숙박 시설이 있습니다. 가격은 오래된 마을의 숙박, 아침 식사 및 저녁 식사의 경우 약 80엔, 새 마을의 경우 100엔 정도입니다. Qiang 요리를 경험할 수 있는 좋은 기회 - 훌륭한 햄과 소시지, 산채.

잇다

다음으로 이동

위에서 언급했듯이 지진 후 버스 정류장은 Qipangou라는 작은 마을에 Wenchuan에서 남쪽으로 10분 거리에 있습니다. Wenchuan에서 시내 중심가에서 노란색 버스를 타고 1엔에 이 버스 정류장으로 갑니다. 버스 정류장에서 북쪽으로 Ma'erkang 및 Hongyuan 또는 Maoxian, Songpan 및 Jiuzhaigou로 가는 버스와 Dujiangyan 및 Chengdu로 남쪽으로 가는 버스가 있습니다. 여행을 위해 택시 또는 미니 밴을 빌릴 수 있지만 버스가 매우 편리하기 때문에 많은 포인트가 아닙니다.

이 도시 여행 가이드 원촨 이다 개요 더 많은 콘텐츠가 필요합니다. 템플릿이 있지만 정보가 충분하지 않습니다. 앞으로 뛰어들고 성장하도록 도와주세요!