그만큼 와이 밸리 이다 뛰어난 자연미의 영역 (줄여서 AONB) 영국 과 웨일즈. 강은 카운티를 통해 구불 구불 글로스터셔 과 헤리퍼드셔 (잉글랜드) 및 몬머스셔(웨일즈). AONB는 도시 사이에 있습니다. 헤리퍼드 과 쳉스토우그러나 그것은 한계 안에 있지 않습니다. 보호 구역은 1971년에 수여되었으며 강의 길이가 115km/72마일입니다. AONB의 상태는 국립공원과 유사합니다.
| 위치 | ||
| ||
배경
역사
Wye Valley는 길고 다양한 역사를 가지고 있습니다. 인간 정착의 흔적은 석기 시대로 거슬러 올라갑니다. Arthur 's Cave (Symonds Yat)와 St Peter 's Cave (Chepstow)와 그 근처에서 털 매머드의 뼈와 부싯돌 도구가 발견되었습니다. 예를 들어 Harold's Stones(Trellech)는 청동기 시대의 것입니다. 이 지역의 산업적 이용에 대한 첫 번째 징후는 로마가 영국을 점령한 때부터 접수되었습니다. 철과 석탄이 채굴되었습니다. Clearwell in Forest of Dean에 있는 AONB 바로 외부에서 Clearwell 동굴을 방문할 수 있습니다(명소 참조).
영토 분쟁은 1,000년 이상 동안 흔적을 남겼습니다. 8세기에 앵글로색슨 왕 오파는 웨일스로부터 자신의 머시아 왕국을 보호하기 위해 계곡의 영국 쪽에 흙벽을 쌓기 시작했습니다. 1066년 노르만 족이 잉글랜드를 정복한 후, 정복자 윌리엄은 추종자 3명을 영주로 임명하고 웨일즈 국경에 있는 땅을 주었습니다. 그들은 국경을 지키는 임무를 맡았지만 그들의 재산을 웨일즈로 확장하는 것이 허용되었습니다. 수많은 단순한 요새가 나무로 된 울타리가 있는 흙더미로 지어졌습니다. 1270년경부터 에드워드 2세 왕에 의한 웨일즈의 정복과 웨일스의 정기적인 봉기 이후에, 예를 들어 Chepstow, Goodrich 및 Raglan에 인상적인 석조 성이 세워졌습니다.
300년 전 Chepstow는 분주한 항구였으며 Wye Valley는 중공업의 본고장이었습니다. 이 지역은 영국에서 최초로 산업화된 지역 중 하나였습니다. 이곳에는 물, 나무, 석탄이 풍부했습니다. "trow"라고 불리는 특별한 평평한 바닥 범선은 Hereford에서 Chepstow를 거쳐 Bristol까지 항해했습니다. 강을 따라 제지 공장, 전선 제조 공장 및 주조 공장이 세워졌습니다. 선박도 건조되었고 오크 나무 껍질은 아일랜드 제혁소 및 사이다 및 홉과 같은 기타 지역 제품과 거래되었습니다. "활 끌기"라고 불리는 남자들은 나무 하네스를 들고 얕은 물을 통해 "트로우"를 당기기 위해 "고용"되었습니다. 1876년 와이 밸리 철도(Wye Valley Railway)가 개통되면서 강에서의 무역은 끝났습니다. 오늘날 철도도 더 이상 존재하지 않습니다. 자연은 오랫동안 버려진 산업 현장을 되찾았고, Wye의 상업 관광은 Dr. Dr.에 의해 시작되었습니다. Ross-on-Wye에 있는 St. Mary's Church의 목사인 John Egerton. 그는 1745년에 자신의 배를 설계했습니다. 보트에는 방문자가 외부 요소로부터 보호되고 날씨에 방해받지 않고 풍경의 아름다움을 즐길 수 있는 지붕이 있었습니다. 이 아이디어는 빠르게 채택되어 1808년에 이미 Ross, Monmouth 및 Chepstow에서 온 8척의 보트가 방문객들을 강을 건너게 했습니다. 이 방문객 중 한 명이 1770년의 William Gilpin 목사였는데, 그는 다소 혼란스러운 제목으로 자신의 경험을 설명했습니다. 주로 그림 같은 아름다움 "- 첫 번째 여행 가이드와 관련된 사우스 웨일즈 등의 여러 부분. 그의 작품은 대성공이었고 동시대 사람들이 Wye를 여행하도록 격려했습니다. 그래서 아마 Dr. 사람들에게 이 지역의 아름다움을 알리고자 하는 에저튼의 겸손한 열망과 영국 관광산업을 탄생시킨 길핀의 가이드.
경치
Wye(웨일스어: Afon Gwy)는 215km(134마일)로 영국에서 가장 긴 강 중 하나입니다. 그 출처는 웨일스의 캄브리아기 산맥에서 가장 높은 지점인 플린리몬(Plynlimon)에 있습니다. 그것은 Chepstow 근처의 Severn 강어귀로 흐릅니다. 강은 Monmouth와 강어귀 사이의 잉글랜드와 웨일즈 사이의 경계를 형성합니다.
Wye는 세계에서 두 번째로 큰 조수 강 시스템을 형성합니다. Severn 입구 근처의 Chepstow에서 21km 상류 Bigsweir Bridge까지 효과를 볼 수 있습니다. 썰물 때 물은 진흙 둑을 드러냅니다. 이 현상은 Chepstow의 다리나 Wintour's Leap에서 아주 잘 볼 수 있습니다. 아주 짧은 시간 안에 잔잔하고 맑은 물이 갈색과 거품으로 변합니다. Ross-on-Wye 뒤에 있는 강은 수천 년 동안 석회암에 깊은 협곡을 새겼습니다. 암벽은 가파르게 솟아 있고 빽빽한 낙엽수림이 우거져 있습니다. 거의 수직인 가장 가파른 절벽은 석회암으로 만들어졌으며 Tintern과 Chepstow 사이에서 발견됩니다.
동식물
Wye Valley는 생물 다양성으로 유명합니다. AONB 내에는 SSSI(Sites of Special Scientific Interest, 예: Croes Robert Wood SSSI) 또는 자연 보호 구역(예: Lancaut Nature Reserve, Coppett Hill Nature Reserve 또는 White Rocks 및 King Arthur's Cave)으로도 보호되는 지역이 있습니다.
플로라
숲
와이 협곡(Wye Gorge)의 가파른 비탈에는 울창한 숲이 우거져 있습니다. AONB 면적의 약 26%는 참나무, 너도밤나무, 물푸레나무 및 린든 나무를 포함한 혼합림으로 구성되어 있습니다. 봄에는 숲 바닥이 블루벨, 나무 말미잘, 야생 마늘로 뒤덮입니다. 일부 지역에는 활엽수림 새, 조류 난초 및 난초와 같은 난초 종이 있습니다. 이끼, 이끼 및 버섯도 찾을 수 있습니다. 특이한 식물에는 Whitebeam Sorbus anglica(산재 종), 서비스 베리 및 터키 백합이 포함됩니다.
동물군
양서류
일반 개구리, 일반 두꺼비, 도롱뇽, 볏도라지, 연못 도롱뇽과 같은 양서류가 습지에 서식합니다.
조류
강을 따라 물총새, 왜가리, 백조, 디퍼 및 다양한 종류의 오리를 볼 수 있으며, 전형적인 숲에는 딱따구리, 블랙캡, nuthatch, tailed tit 및 pied flycatcher가 있습니다. 여기에 서식하는 맹금류에는 송골매, 참매, 독수리가 있습니다.
포유류
많은 포유류는 강 근처의 숲과 초원에도 서식합니다. 숲에서는 사냥감(휴경지 사슴, 노루, 문작사슴), 여우, 족제비, 멧돼지, 동면을 찾을 수 있습니다.
회색 다람쥐는 널리 퍼져 있지만 불행히도 질병의 전염으로 인해 실제로 토종 붉은 다람쥐의 현저한 감소에 대한 책임이 있습니다. 수달은 드물지만 운이 좋으면 강가에서 발견할 수 있습니다. 물쥐(쥐의 속)도 물 근처에 산다.
작은 말굽 박쥐와 큰 말굽 박쥐도 AONB에 서식합니다.
파충류
영국에 서식하는 6마리의 파충류 중 4마리는 와이 밸리(Wye Valley)에 서식합니다.
장소
- 1 굿리치 (영국): 굿리치 성(Goodrich Castle)의 위풍당당한 폐허가 마을 바로 바깥에 있습니다.
- 1 로스 온 와이 (영국): ANOB 내의 유일한 도시
- 2 시몬즈 얏 (영국): Wye의 양쪽 강둑에 위치하기 때문에 두 개의 카운티에 있는 특별한 특징이 있는 작은 마을입니다. Yat Rock 전망대와 숲으로 하이킹을 시작하는 지점입니다.
- 2 틴턴 (웨일즈): 시토회 수도사들이 이곳에 정착한 와이 계곡의 고독한 고딕 양식의 수도원이 세워졌습니다. 오늘날 폐허는 인기있는 광경입니다.
- 3 트렐렉 (또한 Trelleck, Wales): 이제 잠든 마을은 중세 시대의 큰 정착지였습니다. 마을 가장자리에는 청동기 시대에 세워진 세 개의 멘히르 해롤드의 돌이 있습니다. 성 니콜라스 교회에서 돌들은 1698년의 놀라운 해시계에 묘사되어 있습니다.
AONB 바로 외부:
- 4 쳉스토우 (Cas-gwent, Wales):
마을은 Wye와 Severn의 입구 근처에 있습니다. 주요 명소는 Chepstow Castle입니다. 포트 월(Port Wall)이라고 불리는 도시 성벽은 여전히 잘 보존되어 있습니다. Welsh Grand National Race는 도시 외곽의 경마장에서 개최되며 Caerwent Roman Town, Tintern Abbey가 인근에 있습니다.
- 5 헤리퍼드 (영국 헨포드): 대성당 도시 헤리퍼드는 앵글로-웨일즈 국경에서 동쪽으로 불과 25km 떨어진 와이 강에 위치해 있습니다. Mappa Mundi(송아지 가죽으로 된 중세 세계 지도)는 대성당, 더 정확하게는 도서관에 보관되어 있습니다. 또한 볼 가치가 있는 것은 오래된 Wye Bridge, Old House(1621년에 지어졌으며 현재는 박물관)입니다.
- 3 글로스터 (영국): Gloucester는 Severn 강 유역에 있으며 바로 인근에는 AONB의 Cotswolds와 Malvern Hills 및 Forest of Dean이 있습니다. 종교 개혁 이후 수도원은 대성당으로 승격되었으며 중세와 튜더 시대의 많은 건물이 보존되었습니다. Gloucester Docks는 재개발되었으며 이전 창고에는 현재 Waterway Museum이 있습니다.
- 4 몬머스 (Trefynwy, Wales): 많은 등록 건물이 있는 장소는 Mannow 강이 Wye로 합류하는 지점에 있습니다. 중앙에 거대한 문이 있는 중세의 다리는 보기 드물다. Monmouth 성은 Mannow 위에 우뚝 솟아 있습니다. 성의 일부에는 현재 Royal Monmouthshire Royal Engineers Museum이 있습니다.
관광 정보
- 1 안면 경련, Castle Car Park, Bridge Street, Chepstow, NP16 5EY. 전화: 44 (0)1291 623772, 이메일: [email protected]. 운영 시간: 부활절~10월 매일 오전 9시30분~오후 5시, 10월~부활절 매일 오전 9시30분~오후 3시30분
- 2 안면 경련, Shire Hall, Agincourt Square, Monmouth, NP25 3DY. 전화: 44 (0)1600 775257, 이메일: [email protected].
- 3 헤리퍼드셔 방문, Discover Herefordshire Center, 1 King Street, Hereford, HR4 9BW. 전화: 44 (0)1432 268430, 이메일: 리셉션@visitherefordshire.co.uk. 운영 시간: 월요일~토요일 오전 10시~오후 4시
기후
영국의 다른 지역과 마찬가지로 여름은 시원하고 겨울은 온화한 해양성 기후를 가지고 있습니다. 슬로프와 상호 작용하여 하천 계곡에 직접 미기후를 만들어 주변 지역보다 따뜻합니다.
거기에 도착
비행기로
- 브리스톨(Chepstow 약 44km, Hereford 약 111km)에는 베를린, 뒤셀도르프, 프랑크푸르트 암 마인, 함부르크, 뮌헨 등이 있습니다.
- 카디프(Chepstow 약 75km, Hereford 약 116km)에는 Düsseldorf 및 Amsterdam Schiphol이 있습니다.
- 런던 히드로 (Chepstow 약 180km, Hereford 약 207km) 베를린, 뒤셀도르프, 프랑크푸르트 암 마인, 함부르크, 뮌헨 및 슈투트가르트에서 운행됩니다.
- 버밍엄(Chepstow 약 152km, Hereford 약 102km)에는 베를린, 뒤셀도르프, 프랑크푸르트 암 마인, 함부르크 및 뮌헨이 있습니다.
버스로
- Chepstow: Route 201 South Wales(Gatwick - Swansea), Bristol 및 Heathrow 및 Gatwick 공항에서 정차합니다.
- Chepstow: Route 508 West Wales(런던 빅토리아 코치 스테이션 - Haverfordwest)
- Chepstow: Route 509(런던 빅토리아 코치 스테이션 - 카디프 버스 정류장)
- Hereford: Route 444(London Victoria Coach Station - Hereford Country 버스 정류장), Ross on Wye 등의 정류장
거리에서
- 브리스톨에서 M4 또는 M48을 통해 Severn 위의 두 다리는 유료 도로입니다(자동차 £ 6.50, 지불: 현금, 모든 주요 신용 카드, 2015년 7월 기준).
- A49의 Hereford에서 Wye의 Ross까지
- 카디프에서 M4를 타고 M48로 갈아타고 2번 교차로에서 Chepstow로 이동
보트로
수수료 / 허가증
Wye Valley는 무료로 입장하실 수 있습니다. 장소, 인기 있는 하이킹 시작 지점 또는 명소에 주차 공간은 부분적으로 부과됩니다. 추가 비용은 입학에서 발생합니다.
유동성
도보로
Wye Valley에는 수많은 공공 보도가 있습니다. 교통량이 많은 장소(예: Tintern 또는 Symonds Yat) 근처에서는 간판이 매우 좋습니다. 와이 밸리는 바위 깊숙이 씻겨져 있기 때문에 오르막이나 내리막이 가파르게 오르는 경우가 많습니다. 통행우선권에 대한 정보는 기사에서 찾을 수 있습니다. 영국 이동 중.
보행자 전용 페리
Symonds Yat에는 필요한 경우 최대 12명을 수용할 수 있는 2개의 케이블 페리가 있습니다. 자전거도 가져갑니다.
자동차로
AONB Wye Valley는 잘 발달되어 있습니다. 명소 근처에 충분한 주차 공간(유료)이 있습니다.
관광 명소
강가에 바로
- 5 굿리치 성 (영국)
Goodrich Castle 타워는 Wye에서 35m 높이에 있으며 고대의 강의 횡단을 지켜보고 있습니다. 12세기 중반에 석조 요새가 재건되었고 거대한 3층 천수각이 세워졌습니다. 성의 대부분은 13세기 후반 Pembroke 백작에 의해 개조되었지만 성채는 그대로 남아 있습니다. 입구는 바비칸과 게이트 하우스로 이중으로 보호되었습니다. 3개의 모서리에 있는 둥근 탑은 바위가 많은 심토에 고정하는 각진 기초 위에 서 있습니다. 이것은 훼손하기 어렵게 만듭니다. 성은 내전 중에 부분적으로 파괴되었습니다.
- 6 켑스토 성 (웨일즈) Chepstow의 위대한 Norman 성은 Wye 위의 절벽에 자리 잡고 있습니다. 그것은 틀림없이 영국에서 현존하는 가장 오래된 석조 요새일 것입니다. 그것은 1067년에 Norman Lord William FitzOsbern에 의해 지어졌으며 나중에 Hereford의 영주가 되었습니다. Chepstow Castle은 앵글로-웨일스 국경을 따라 생겨난 일련의 성 중 최남단에 있습니다.
- 7 틴턴 수도원 (아바티 틴딘, 웨일즈)
Tintern Abbey는 이제 Wye Valley에서 가장 인기 있는 명소 중 하나입니다. 1131년 시토회를 위해 설립되었으며, 교회의 유명한 폐허는 14세기로 거슬러 올라갑니다.수도사들은 9월에 헨리 8세 애봇 위치가 소환될 때까지 웨일스 강둑에서 400년 이상 평화롭고 한적한 삶을 살았습니다. 1536년 3월 3일에 수도원을 왕관에 넘겼습니다.
관점
- 8 윈투어의 도약 (영문 페이지) 61m(200피트) 높이의 절벽이 Wye의 곡선 위에 있으며 탁 트인 전망을 제공합니다. 하이킹 트레일을 따라 멋진 전망을 갖춘 여러 장소. 여기에서 반대편에 있는 작은 만의 조수 변화를 쉽게 볼 수 있습니다.
위험: 장벽이 없고 바로 내려갑니다.
얻기 쉬운:
Woodcroft의 B4228에서. 길가에 제한된 주차 공간. "The Old Saw Pit" 건너편에서 대각선으로 Public Footpath / Offa's Dyke Path 표지판을 따르십시오.
- 9 독수리 둥지 (Chepstow와 Tintern 사이, 웨일스 측)
여기에서 Severn이 보이는 멀리 Lancaut 자연 보호 구역이 보입니다.
얻기 쉬운:
전망대에 가려면 Chepstow의 경마장에서 Tintern 방향으로 A 466을 따라야 합니다. 숲에는 Lower Wyndcliff 주차장이 있습니다. 여기에서 365개의 계단이 이어집니다. 정상에서 우회전하면 독수리 둥지 이정표가 있습니다.
- 10 악마의 강단 (Tintern, 영문 페이지에서)
Devil's Pulpit은 Wye Gorge 가장자리에 있는 좁은 kaklstone 기둥입니다. 여기에서 Tintern Abbey와 강의 아름다운 전망이 있습니다.
접속하다:
Abbey Mill에서 인도교를 건너 오른쪽 길을 따라갑니다. 그런 다음 두 개의 금속 기둥 사이에서 좌회전하여 가파르게 올라갑니다. 곧게 뻗은 다음 더 올라갑니다. "Devil's Pulpit"이라는 글자가 있는 돌을 찾아 좌회전하여 고르지 않은 길을 따라 숲길을 건너 오르막길을 계속 오르십시오. Offa's Dyke Path에 도달한 후 우회전하면 Devil's Pulpit까지 약 0.8km 떨어져 있습니다.
B 4228의 "The Park" 주차장에서 접근하는 것이 덜 힘들 것입니다.
- 11 얏 락 (에서 시몬즈 얏, Korean page) Yat Rock은 Wye의 탁 트인 전망을 제공합니다. 전망대는 강 위 120m입니다. 이곳에 다시 살고 있는 송골매를 볼 수 있는 좋은 곳입니다.
얻기 쉬운:
유료 주차장에서 전망대까지 산책로가 이어집니다. Symonds Yat East의 Saracens Head에서 하이킹을 할 수도 있습니다. 길은 이정표입니다.
자연
- 12 Cleddon Shoots(폭포), 랜도고 남서쪽. 장기간의 가뭄 후에 희박하고 강우 후에 장관을 이룰 수 있습니다. Llandodgo에서 여러 경로(Wye Valley Walk 포함)를 통해 접근할 수 있습니다. 폭포는 Cleddon 폭포라고도합니다.개방: 언제든지 접근 가능, 도보로만 접근 가능.
- 13 랑코 자연 보호 구역, Chepstow의 B4228에 있는 Woodcroft 마을 근처. Lancaut 자연 보호 구역은 와이 강(Wye)의 고리에 자리 잡고 있으며 강둑이 있는 강, 가파른 절벽(Wintour's Leap) 및 숲과 같은 여러 지역으로 구성되어 있습니다. 셀 수 없이 다양하고 때로는 희귀한 식물을 여기에서 찾을 수 있습니다(예: 긴 잎이 있는 숲의 새, 봉사 나무 및 털북숭이 눈덩이). 숲은 도미새와 희귀한 스톤펙커 달팽이로 가득 차 있습니다. 강 안팎에서 가마우지, 왜가리, 거위를 볼 수 있습니다. 운이 좋으면 이곳에서 수달을 발견할 수 있습니다. 석회암 절벽은 다양한 맹금류(황조롱이, 송골매)와 까마귀의 서식지를 제공합니다. 강의 굽이굽이 안에는 Lancaut 마을이 있었습니다. 오늘날에는 12세기 세인트 제임스 교회(Church of St James)의 폐허를 제외하고는 거의 아무것도 남아 있지 않습니다.개방: 제한 없이 접근 가능합니다.
- 14 코펫 힐 자연 보호 구역, 굿리치에서. 개방: 제한 없이 접근 가능, 도보 또는 산악 자전거로만 접근 가능. Goodrich Castle 주차장을 이용하는 것이 가장 좋습니다.
보호 구역은 혼합 숲과 언덕으로 구성되어 있습니다. 그것은 광범위한 동물과 식물을 가지고 있습니다. 나비, 사슴, 여우 및 다양한 숲 새들의 서식지입니다. 봄에는 블루벨이 여기에서 자라서 숲 바닥을 덮습니다. 야생 난초, 카우슬립스 및 다양한 버섯도 이곳에서 자랍니다.Coppett Hill에서는 Brecon Beacons, Clee Hills 및 Malvern Hills의 탁 트인 전망을 제공합니다. 보호 구역의 일부는 Yat Rock에서 볼 수 있습니다. Wye Valley Walk는 Coppett Hill 자연 보호 구역의 가장자리를 따라 이어집니다.
- 15 아서 왕의 동굴 자연 보호 구역, Symonds Yat West의 Lord's Wood에서. 성소는 동굴의 양쪽에 있습니다. 북서쪽으로는 오래된 혼합림이 있다. 동쪽에는 산업 현장이 있었고 오늘날 자작 나무와 버드 나무가 자랍니다. 성역의 일부가 아닌 King Arthur 's Cave도 접근 가능합니다. 아이들은 손전등으로 동굴을 탐험할 수 있습니다.개방: 제한 없이 도보로만 접근할 수 있습니다.
강에서 약간 떨어져
세 개의 성 (웨일즈)
이른바 3개의 성은 화이트 캐슬, 스켄프리스 캐슬 및 그로스몬트 성을 포함합니다. 성은 중세 시대에 헤리퍼드와 몬머스 사이의 중요한 도로를 확보했으며 영주에게 종속되었습니다.
- 16 화이트 캐슬, Llantilio Crossenny에서(B4233에서 분기되는 곁길을 통해 도달), 도로에 제한된 주차 공간. White Castle은 Llantilio Crosseney 마을 근처의 낮은 언덕에 있습니다. 성의 기원은 1070년으로 거슬러 올라갑니다. 단순한 건물은 다음 해에 여러 번 주인이 바뀌었습니다. 순경 랄프 드 그로스몽(Ralph de Grosmont)은 1186년경에 성 내부의 외벽과 성벽을 지었습니다. 핵심 성은 1263년부터 확장되었습니다. 성은 철거되고 입구는 이전되었으며 거대한 둥근 탑이 세워졌습니다. 문은 이중 탑으로 고정되었습니다. 옛 입구는 본성의 남쪽에 있었고 해자와 흙벽으로 보호되었습니다. 북쪽에는 건조한 해자로 둘러싸인 13세기에 지어진 "새로운" 외부 외벽이 있습니다. 커튼월은 4개의 타워로 보호됩니다. Edward I의 Wales 정복과 Llywelyn ap Gruffud의 죽음 이후, 성은 더 이상 군사적 의미가 없었습니다. 1404/05년에 성은 잠시 동안 Owain Glyndwr의 반란에 연루되었습니다. 그 후, 그것은 더 이상 사용되지 않고 악화되기 시작했습니다.개장 시간: 4월 1일~11월 2일, 수요일~일요일 오전 10시~오후 5시가격: 성인 £ 3.00, 어린이 £ 2.25(16세 이하), 5세 미만 무료.
- 17 스켄프리스 성, 스켄프리스 마을 한가운데. Skenfrith 성(Castell Ynysgynwraidd)은 Mannow 강 유역에 있는 같은 이름의 마을 한가운데에 있습니다. 1160년경, 하인리히 2세 왕이 최초의 성을 지었습니다. 1187년 Ralph de Grosmont는 이곳을 석조 요새로 개조하라는 명령을 받았습니다. 건설 공사는 불과 1년 후에 중단되었고 성은 더 이상 중요하지 않게 여겨졌습니다. 1201년부터 Skenfrith는 여러 번 손을 바꿨고 1219년부터 다시 작업했습니다. 홍수는 곧 일을 끝냈습니다. 이 복합 단지는 불규칙한 사각형을 둘러싸고 둥근 모서리 타워로 보호되는 원형 벽으로 구성됩니다. 게이트 하우스는 거의 완전히 파괴되었습니다. 성 안뜰에는 인공적으로 만든 흙더미 위에 1230년경에 지어진 둥근 천수각이 있습니다. 성은 1404/05에 마지막으로 싸운 후 쇠퇴했습니다. 성 근처에 있는 성 브리짓 교회도 볼 만하다. 대부분이 14세기에 지어졌으며 피라미드 모양의 나무 비둘기장으로 장식된 거대한 탑입니다. 내부에는 John Morgan Tomb 또는 Box Pews와 같은 흥미로운 가구가 있습니다.개방: 항시 이용 가능, 노상 주차.가격 : 무료입장.
- 18 그로스몬트 성, Grosmont, Monmouthshire, NP7 8EP. 전화: 44 1443 336000. Grosmont Castle은 Three Castles의 세 번째 성입니다. Grosmont라는 이름은 웨일스어나 영어에서 파생된 것이 아니라 Norman에서 파생되었습니다. 장소는 "Great Hill"로 번역됩니다. 13세기 초 Herbert de Burgh는 Grosmont에 석조 성을 지었고 이전의 목조 건물을 대체했습니다. 그레이트 홀과 반원형 타워가 있는 커튼월이 만들어졌습니다. 14세기 동안 안뜰 주변의 건물이 새로워졌습니다. 이들은 이제 귀족 가문의 생활 공간으로 적합했습니다. 남서 타워는 3층에 편안한 아파트로 재건되었습니다. 북쪽 타워는 두 개의 직사각형 주거용 건물을 만들기 위해 철거되었습니다. 큰 팔각형 굴뚝은 이러한 건물의 굴뚝 출구였습니다. 오늘날에는 이 건물의 드문드문 남아 있습니다. 성은 Owain Glyn Dwr이 이끄는 웨일스 반란 동안 1404/05의 군사 행동에 마지막으로 참여했습니다. 이듬해 웨일즈인이 돌아와 성을 포위하고 영국군에게 패배했습니다. 그 후, 성은 더 이상 거주지로 사용되지 않고 악화되기 시작했습니다.운영 시간: 매일 오전 10시 ~ 오후 4시가격 : 무료입장.
- 19 세인트 브리벨스 성 (영국) St. Briavels에 있는 작고 붉은 사암 성은 12세기에 지어졌으며 왕의 사냥감을 보호했던 딘 왕실 숲의 사냥터지기의 거주지였습니다. 성은 King John's Hunting Lodge로도 알려져 있습니다. 에드워드 2세 왕은 성벽 안의 석궁 작업장을 보호하기 위해 1292년에 쌍둥이 타워를 지은 인상적인 대문을 지었습니다. 15세기에 웨일즈는 정복되었고 성은 그 중요성을 잃었습니다. 1842년까지 채무자 감옥으로 사용되었습니다. 오늘날 게이트 하우스는 유스 호스텔입니다.
- 20 라글란 성, Raglan, NP15 2BT(A40에 직접 위치). 전화: 44 (0)1291 690228. 현재의 성은 15세기에서 17세기 초 사이에 다양한 Herbert 가족과 Seymour 가족에 의해 지어졌습니다. 두 부분으로 구성된 복합 건물이 만들어졌습니다. 한 부분은 자체 해자가 있고 별도로 방어할 수 있는 육각형 성채입니다. 오늘날에도 여전히 올라가서 풍경을 감상할 수 있습니다. 성의 다른 부분은 호화로운 주거용 건물로 구성되어 있습니다. 그레이트 홀을 비롯한 다양한 건물의 유적은 내부를 분수 코트와 투수 돌 코트로 나눕니다.개장: 2015년 11월 1일~2016년 2월 29일 월요일~토요일 오전 10시~오후 4시, 일요일 오전 11시~오후 4시, 3월 1일~6월 30일, 매일 오전 9시 30분~오후 5시, 7월 1일~8월 31일, 매일 오전 9시 30분~오후 5시 오후 6시, 9월 1일 - 10월 31일, 매일 오전 9시 30분 - 오후 5시가격: 성인 £ 4.50, 어린이 £ 3.40(16세 이하), 5세 미만 무료.
- 21 클리어웰 동굴, Clearwell, Coleford, Royal Forest of Dean, GL16 8JR. 전화: 44 (0)1594 832535, 이메일: [email protected]. 기간: 2016년 2월 13일 ~ 11월 2일.가격: 성인 £ 6.50, 어린이 £ 4.50.
- 22 해롤드의 돌, Trellech 외곽, Chepstow Road (B 4293). Harold 's Stones (Meini Harold)는 Trellech (Tri = 3, Llech = 평평한 돌) 외곽의 개울 근처 초원에 있습니다. 위치를 선택한 이유 중 하나일 것입니다. 서로 다른 방향으로 기울어진 큰 멘히르(2.70, 3.70, 4.60m)가 북동쪽에서 남서쪽으로 12m 길이의 열로 배열됩니다. 이른바 '컵 자국'도 이 방향을 가리키기 때문에 동지와 관련이 있다고 추정했다. 돌은 대기업으로 만들어지며 그 중 적어도 절반은 자갈로 구성됩니다. 이 바위는 인근 Beacon Hill에서 찾을 수 있습니다. 해롤드의 돌은 신석기 시대 중기에서 후기에 세워졌습니다.열기: 언제든지 액세스할 수 있습니다.
- 오파의 제방. Offa의 Dyke Path에서 하이킹을 하려면 "활동"을 참조하십시오. Wye Valley 내의 구간은 Chepstow에서 Monmouth까지 이어집니다. Offa's Dyke는 위의 Devil's Pulpit 근처에서 쉽게 볼 수 있습니다. 틴턴. Offa 's Dyke는 남쪽의 Wye Valley에서 북쪽의 Dee Valley까지 뻗어 있으며 잉글랜드와 웨일즈의 경계를 거의 따라갑니다. 서기 757-97년에 통치한 오파(Offa)에 의해 세워진 이 성벽은 그의 강력하고 번영한 동쪽의 머시아 왕국과 서쪽의 성가신 웨일스 부족 사이의 경계 역할을 했습니다. Offa's Dyke는 오늘날에도 112km/70mi 길이에 걸쳐 선명하게 보입니다. 성벽은 평시에 세워져 방어하기에는 너무 크고 길었다. 12세기가 지난 후에도 서쪽 참호의 바닥에서 성벽의 꼭대기까지의 높이는 여전히 15m/50피트입니다. Offa 왕의 통치에 대해서는 알려진 바가 거의 없지만 확실한 것은 그가 잉글랜드의 대부분을 통치했다는 것입니다(영국 해협에서 험버까지). 그는 스스로를 "영국의 왕"과 "카이저"라고 불렀다. 그의 통치 기간 동안, 날짜가 기입되고 왕의 초상화가 새겨진 최초의 은 동전이 소개되었습니다.
활동
인상
장거리 노선:
- Offa's Dyke Path: Chepstow에서 시작하여 240km에 걸쳐 뻗어 있으며 오늘날에도 여전히 잉글랜드와 웨일즈 사이의 대부분의 국경을 형성하고 있습니다. Chepstow 아래의 Sedbury Cliffs에서 시작하여 Welsh Marches(경계선이라고 함)를 거쳐 Prestatyn의 해안까지 이어집니다.
- Wye Valley Walk: 또한 Chepstow에서 시작하여 Wye 강을 따라 Plynlimon까지 136마일(218km)입니다.
유람선 및 카누 대여
유람선 출발 시몬즈 얏, 카누를 빌릴 수도 있습니다(이에 대한 정보는 지역 기사에서 찾을 수 있음).
- 1 몬머스 액티비티 센터, Castle Yard, Old Dixton Road, Monmouth NP25 3DP,. 전화: 44 (0)1600 716083, 이메일: [email protected]. 운영 시간: 근무 시간: 매일 오전 9시~오후 6시가격: 가격 목록은 웹사이트 참조(반나절 £ 32.00부터, 2인용 카누).
- 2 와이 추구, Riverside House, Kerne Bridge, HR9 5QX(B 4234). 전화: 44 (0)1600 891199, 이메일: [email protected]. 가격: 가격 목록은 웹사이트를 참조하십시오(반나절 £ 24.00부터, 2인용 카누).
- 3 헤리퍼드 카누 대여, 럭살 공원, Mordiford, Herefordshire HR1 4LP. 전화: 44 7846 966543. 가격: 투어: 반나절 £ 45.00, 하루 종일 £ 55.00, 여러 날 및 카누 £ 55.00.
가게
음식
대형 슈퍼마켓은 다음에서 찾을 수 있습니다. 쳉스토우, Ross-on-Wye 및 Monmouth. 주유소의 미니 마켓(예: A40)에서 작은 물건을 구입할 수 있습니다.
일반적으로
다양한 쇼핑 기회를 갖고 싶거나 특별한 것을 찾고 있거나 비오는 날 다리를 건너야하는 경우 Gloucester Quays Outlet 글로스터 또는 헤리퍼드 에서.
기념품, 기념품, 책, 지도 및 때때로 수공예품은 CADW(예: Tintern) 및 English Heritage(예: Goodrich Castle) 상점에서 구입할 수 있습니다.
부엌
많은 레스토랑과 펍은 지역에서 요리 재료를 조달합니다. Das Wye Valley eignet sich gut für den Anbau von Spargel, Rhabarber und Blaubeeren.Herefordshire ist eine ländliche Gegend, die als „Obstgarten“ bekannt ist, außerdem wird hier Hopfen angebaut und Cider produziert.
Gerichte
- Wye Valley Pie: wird mit Spargel, Kartoffeln, Lauch und Hähnchenbrust zubereitet.
- Double Gloucester: Der aus Kuhmilch hergestellte mittelharte Käse muss mehrere Monate reifen
- Gloucester Cheese & Ale: der in dünne Scheiben geschnittene Käse wird in eine flache Auflaufform gelegt, mit Senf bestrichen und dann mit Brown Ale übergossen. Nach dem Backen kommt die Masse auf Toast.
- Fisch: im Mündungstrichter des Severn und in seinen Zuflüssen leben u.a. Lachs und Aal. Gereicht werden Jungaale im Elvers Cake.
Familienbetriebe
- Käse: auf der Lower Gockett Fram in Trelleck wird Käse aus Schaf- und Kuhmilch angeboten.
- Wye Valley Brewery: Der Familienbetrieb braut verschiedene Sorten Ale und Bitte
- Verschieden kleine Betriebe bieten Obstsäfte oder Cider an, u.a. Cleeve Orchard Cider and Perry, Ross-on-Wye Cider & Perry Co Ltd und Ragmans Farm Apple Juice
Veranstaltungen
- Jedes Jahr findet in der 3. Septemberwoche in Abergavenny ein Food Festival statt
Unterkunft
Das Wye Valley ist touristisch gut erschlossen. In den meisten Orten finden sich verschiedene Unterkünfte. Siehe auch in den Ortsartikeln Goodrich,Symonds Yat und Tintern.
Hotels und Herbergen
- 1 YHA St Briavels Castle, bei Lydney,Gloucestershire, GL15 6RG. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Check-in: 17.00 bis 23.00 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 20.00, Zimmer ab £ 82.00, Familienzimmer ab £ 69.00.
- 2 YHA Wye Valley, Welsh Bicknor (bei Goodrich), Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 6JJ. Tel.: 44 845 371 9666, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Die Jungendherberge ist vom 1. März bis 31. Oktober während der Wochenenden und Schulferien geöffnet, Check-in: 17.00 bis 22.30 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 13.00, Zimmer ab £ 29.00, Familienzimmer ab £ 25.00, Camping ab £ 13.00.
Camping
- 3 Forest and Wye Valley Camping Site, Bearse Farm, St Briavels, Gloucestershire, GL15 6QU. Tel.: 44 1594 530777, E-Mail: [email protected]. Der Campingplatz (Wohnwagen und Zelten) liegt zwischen dem Wye Valley und dem Forest of Dean an der B 4228. Bushaltestelle an der Landstraße.Preis: Zwischen £ 20 und 23 pro Platz und Nacht (2 Erwachsene).
- 4 Lucksall Caravan & Camping Park *****, Mordiford, Herefordshire, HR1 4LP. Tel.: 44 1432 870213, E-Mail: [email protected]. Der Campingplatz liegt zwischen dem Wye und der B4224.Preis: Stellplätze: Wohnwagen zwischen £ 23.00 und 29.00, Zelt je nach Größe zwischen £ 20.00 und 34.00.
- 5 Broadmeadow Caravan Park *****, Broadmeadows, Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 7BW. Tel.: 44 1989 768076 (9 - 18 Uhr ), Fax: 44 1989 566030, E-Mail: [email protected]. Preis: Stellplatz (Wohnwagen,Zelt) zwischen £ 28.00 und 32.00, zusätzlich £ 7.00 (ab 10 Jahre) bzw. £ 4.00(2-9 Jahre).
Sicherheit
Auch wenn der Wye deutlich schmaler als die Flüsse auf dem „Festland“ ist, ist er nicht zu unterschätzen. Dies gilt besonders für den Abschnitt zwischen der Mündung und etwa bis zur Bigsweir Bridge (bei Llandogo). Hier ist der Wye tidenabhänigig, die Gezeitenwelle kann eine Höhe von bis zu 2 m erreichen.
Wichtige Telefonnummern
999 ist die Notfallnummer für Polizei, Feuerwehr, Ambulanz sowie Berg-und Höhlenrettung. Auch unter der 112 sind Rettungsteams zu erreichen.
Ausflüge
- Llanthony Priory. Die Black Mountains am Rand des Nationalparks Brecon Beacons sind von Tälern durchzogen. Im steilwandigen, durch Gletscher ausgewaschenen Vale of Ewyas gründeten um 1100 Mönche aus Gloucester ein Kloster. Das erste Kloster wurde von den Walisern geplündert, die ihre „normannenlose“ Unabhängigkeit in Gefahr sahen. Ab 1200 wurde es in der Region ruhiger und die Abtei wuchs. Ihre Blütezeit erlebte die Abtei in den 1300er Jahren. 1538 wurde Llanthony während der Reformation von Heinrich VIII. aufgelöst.
Eine sehr schöne Wanderung führt von Llanthony herauf zum Hatterrall Ridge. Der Kamm ist die Grenze zwischen England und Wales, hier verläuft der Offa’s Dyke Path. Es bietet sich ein weitreichender Blick über Herefordshire auf der einen und dem Vale of Ewyas und den Brecon Beacons auf der anderen Seite.
- Brecon Beacons. Nationalpark. Der Nationalpark Brecon Beacons besteht aus den Black Mountains im Osten, der Gebirgskette Brecon Beacons in der Mitte, dem Fforest Fawr (Great Forest) und – um Verwirrung zu stiften – den Black Mountains im Westen. Der Nationalpark ist bei Wanderern, Mountainbikern, Kanuten und Reitern sehr beliebt. Am Rand des Nationalparks verläuft auf einer Hügelflanke der Monmouthshire & Brecon Canal, sehenswert auch die Orte Brecon, Abergavenny und Crickhowell.
- Blaenavon. Die Kleinstadt in den walisischen Hügeln wurde im Jahr 2000 wegen ihrer Industriekultur auf die UNESCO-Weltkulturerbeliste aufgenommen. Zu sehen sind u.a. die Blaenavon Ironworks (ein Hochofen) und Big Pit National Coal Museum. Der Ort entwickelte sich rund um die Industriestandorte, es entstanden Einrichtungen für die Arbeiter (Wohnhäuser, Kirche, Schule usw.).
Literatur
KartenDie folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken das Wye Valley und den Forest of Dean ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Im Internet und in deutschen Buchhandlungen werden manchmal ältere Auflagen angeboten, direkt beim Verlag bekommt man die aktuellste. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.
- Hereford & Leominster (Bromyard & Ledbury), Ordnance Survey Landranger, Blatt 149, ISBN 978-0-319-22953-8
- Gloucester & Forest of Dean, Ordnance Survey Landranger, Blatt 162, ISBN 978-0-319-22911-8
- Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00
Wanderliteratur
- : Herefordshire & the Wye Valley (Leisure Walks for all Ages. JarroldPublishing, ISBN 0-7117-3858-0 ; 80 Seiten. 20 Wanderungen (3.2 km bis 8.8 km), Sprache: englisch, ca. £ 8.00
- : Wye Valley 40 Hill & Riverside Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-9070250-1-3 ; 95 Seiten. Wanderungen zwischen 2.5 km und 15 km, Sprache: englisch, ca. £ 7.00
- : Welsh Marches 40 Town & Country Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-907025-18-1 ; 95 Seiten. Länge der Wanderungen zwischen 3 und 16 km, Sprache: englisch, £ 7.00
- : Offa’s Dyke Path. Conrad Stein Verlag, ISBN 978-3-86686-098-8 ; 187 Seiten.
