아란 제도 - Aran Islands

그만큼 아란 제도 (Oileáin Árann) 세 개의 섬 카운티 골웨이 아일랜드 서부에서. 그들은 황량한 석회암의 나무가없는 풍경을 가지고있어 들판과 히스 랜드의 초록이 더욱 밝게 빛납니다. 그들은 선사 시대 요새와 초기 기독교 유적지가 점재하고 있으며 페리를 타거나 본토에서 더 짧은 비행 거리에 있습니다.

섬

• 이니스 모르 선사 시대 및 초기 기독교 유적지와 극적인 절벽이있는 섬에서 가장 크고 가장 많이 방문한 섬입니다.
• Inis Meáin, 중간 섬은 관광객이 가장 적기 때문에 아마도 고대 유적지가있을 것입니다.
• 이니스 오이 르본토에서 가장 작고 가장 가까운, 선사 시대 요새가 있지만 대부분의 유적은 중세입니다.

이해하다

약 3 억 4 천만년 전 초기 석탄기 시대에 아일랜드 서부에 거대한 석회암 층이 퇴적되었습니다. 나중에 빙하가 그들을 닳게했고 11,000 년 전 마지막 빙하기가 끝날 무렵 해수면이 100m 상승했습니다. 이것은 현재로 알려진 본토 석회암 지역에서 Aran 섬을 가라 앉혔습니다. Burren 에 카운티 클레어. 매끄러운 석회암 테이블은 "클린트와 찌꺼기"로 알려진 갈라진 포장 도로로 풍화되기 시작했습니다. 비가 지하로 떨어졌기 때문에 표토도 나무도없고 담수가 거의 없었습니다. Burren 기반암은 동굴 시스템으로 가득 차 있으며 아마도 언젠가는 Aran 섬에서 발견 될 것입니다.

농사에 대한 암울한 전망이었습니다. 갈라진 틈에는 고산 야생 꽃을 지탱하고 흙으로 뽑아 내고 비료로 해초를 첨가 할 수있는 그 라이크에 흙이 모였습니다. 낚시는 음식에 필수적이었습니다. 섬은 정복 할 곳이 아니라 도망가는 곳이었습니다. 건설의 첫 번째 물결은 기원전 1100 년경에 시작되었지만, Inis Meáin의 무덤 하나는 기원전 2500 년 이상으로 거슬러 올라갑니다. 고대 건축업자는 Builg, 신화와 동일 할 수있는 전나무 볼그그는 아일랜드를 지배하기 위해 패배 한 것으로 추정되지만 부 비상으로 Connacht 지역을 수상했습니다. 그들이 부족하지 않은 한 가지는 바위였습니다. 거대한 돌 요새가 세워졌고 섬을 가로 지르는 마른 돌 벽에 돌을 쌓아 밭을 정리했습니다.

본토에서 온 초기 기독교 난민들은 나중에 성인으로 숭배되고 6 세기에 정착했으며 중세 교회가 그들의 세포 위에 지어졌습니다. 이것들은 망가졌지만 그것들을 없애기위한 건물의 나중 주요 단계가 없었기 때문에 살아남는다. 요새와 함께 오늘날 주요 방문자 명소입니다.

이야기

세 개의 섬은 Gaeltachtaí, 지역 아일랜드의 거의 모든 사람들이 모국어로 사용하는 주요 언어입니다. 그래서 당신은 거의 볼 수 없습니다 Fáinne, 학습 된 언어로서의 아일랜드어 능력의 배지. 모든 사람이 영어에 능통하지만 표지판은 아일랜드어로 표시됩니다. 영어 등가물 (예 : Inis Oírr의 "Inisheer")은 비공식적입니다. 이 페이지는 두 가지 버전의 지명을 제공하지만 단순히 발음을 돕기 위해 영어 버전을 강조합니다.

들어와

보트로

본토에서 출발하는 두 개의 페리 노선이 있습니다. Rossaveel 골웨이에서 서쪽으로 1 년 내내 40km 둘린 여름에 Clare 카운티에서. 모든 페리가 53.119-9.6661 킬로 난 Inis Mór에서 40 분 소요; 그들은 부른다 53.068-9.5232 이니스 오이 르 과 53.102-9.5793 이니스 메인 나가거나 돌아 오는 길에. 이는 본토에 더 가까운 섬까지 항해하는 데 90 분이라는 의미 일 수 있습니다. 당일 여행이 가능합니다.

에서 Rossaveel아란 아일랜드 페리 일년 내내 적어도 하루에 두 번, 여름이 한창일 때 하루에 8 번 항해하십시오. 2020 년 여름 성인 왕복 요금은 30 유로였습니다. 골웨이의 에어 스퀘어에서 출발하는 셔틀 버스는 모든 항해와 연결되며 왕복 요금은 € 9입니다. Aran Islands에 차량 (오토바이 포함)을 가져 오지 말고 거주자 나 항구 사용자에게 불편을주지 않는 Rossaveel에 주차하십시오.

에서 둘린 그만큼 둘린 페리 3 ~ 10 월에 하루에 3 ~ 4 번 항해하며 40 분 소요, 도보 승객 전용, 왕복 30 유로.

비행기로

Aer Árann Connemara (또는 Minna) 공항에서 하루에 여러 번 비행 (NNR ^IATA)에서 인 버린, 골웨이시 서쪽 31km. 1 년 내내 최소 2 편의 항공편이 있으며 여름에는 더 많은 항공편이 있으며 왕복 요금 (2020 년)은 € 50입니다. 비행 시간은 단 10 분이며 당일 여행은 항상 가능합니다. 이 항공기는 단 9 명의 승객 만 탑승 할 수있는 한 쌍의 멍청한 BNF 섬 주민입니다. 그들은 산들 바람에 떨며 악천후에 종종 취소됩니다.

에 비행장 53.105-9.6544 Inis Mór (IOR ^IATA), 53.095-9.5725 Inis Meáin (IIA ^IATA) 과 53.065-9.5126 Inis Óirr (INQ ^IATA) 섬의 페리 부두에서 동쪽으로 약 1km 떨어져 있습니다.

Connemara에서 출발하는 항공편은 모두 섬 간 항공편이없는 턴어라운드입니다. Connemara에는 다른 항공편이 없으므로 글로벌 항공 네트워크에 연결되어 있지 않습니다. Aran 항공편은 공공 서비스 의무 인 PSO로, 섬 생활을 지원하기 위해 정부에서 지원합니다. 이러한 PSO의 지속에 대해서는 항상 협상과 벼랑 끝이 꽉 차 있습니다. 현재 계약은 2021 년 가을까지 이어집니다.

424 번 버스는 Galway에서 Spiddal과 Inverin (공항에서 1km 이내를 통과)을 거쳐 Rossaveel 페리 부두까지 1 ~ 2 시간 간격으로 운행됩니다.

주위를

본토에서 출발하는 페리는 항상 Inis Mór로, 일반적으로 다른 섬에서 호출합니다. 즉, 섬 간 여행은 연중 대부분의 날이 가능하며 당일 여행은 여름철 대부분의 날이 가능합니다.

보행 세 섬 모두의 주요 운송 수단입니다. Inis Meáin과 Inis Óirr에서는 섬이 콤팩트하고 모든 것이 1 ~ 2km 이내이며 포장 된 차선이 곧 보린 -돌과 풀 트랙. 선로 너머에는 깊이 갈라진 석회암 "클린트 앤 그리 크"포장 도로가 있습니다.

그러나 Inis Mór는 길이 14km이며 Kilronan 마을에서 동쪽으로 2-3km 떨어진 곳에서 주요 명소가 서쪽으로 7-10km 떨어져 있습니다. 척추 도로는 포장되어 있으며 일반 자전거와 산악 자전거를 모두 대여 할 수 있습니다.

모든 섬에는 미니 버스 또는 조랑말 카트로 투어가 있습니다. 더블린에서 기차와 비행기로 당일 여행을 떠나는 열광적 인 여행도 있습니다. 시간이 부족하거나 날씨가 불투명 할 때 좋은 선택이지만, 그룹의 장소에 흠뻑 빠져서 분위기를 잃을 수 있습니다.

보다

• 53.12591-9.766361 Dún Aonghasa 의 위에 이니스 모르 100m 절벽 가장자리에 극적으로 자리 잡은 3000 년 된 석조 요새입니다. 원래 디자인 일 수도있는 D 자 모양이거나 타원형이고 절벽 침식으로 절반을 잃었습니다. 높이 6m, 두께 4m의 벽, 통로, 방, 그리고 chevaux de frize.
• 다른 잘 보존 된 선사 시대 요새 이니스 모르 Dún Dúchathair, Dún Eochla 및 Dún Eoghanachta입니다.
• 던 코너 주요 선사 시대 사이트입니다 이니스 메인. Carrownlisheen Wedge Tomb은 적어도 기원전 2500 년으로 거슬러 올라갑니다.
• 초기 기독교 사이트 두 단계에 있습니다. 몇몇 성도들은 6 세기 경에 이곳에 왔는데, 몇몇은 정착을 위해 왔지만 다른 사람들은 본토에서 임무를 계속하기 위해 왔습니다. 아란은 아일랜드에서 아이오나가 스코틀랜드를 위해, 아토스 산은 그리스를 위해 같은 역할을합니다. 10 ~ 12 세기 경에 그 초기 부지에 교회 건물 단계가 있었는데, 이것은 물 공급에 가까워 야했고 따라서 "성스러운 우물"로 숭배되었습니다. 예 이니스 모르 St Enda 's, the Seven Churches complex, St Ciaran 's 및 Teampall Bheanáin은 교회 라기보다는 성사입니다. 의 위에 이니스 메인 Templesaghtmacree이고 이니스 오이 르 St Cavan과 St Gobnait의 교회가 있습니다.
• 오브라이언의 성 의 위에 이니스 오이 르 인근에 다른 여러 중세 유적이있는 15 세기입니다.
• 등대 : 첫번째 이니스 모르 빛이 잘못된 곳에 있었는데 어차피 볼 수 없었습니다. 그것은 여전히 ​​존재하지만 1857에서 Inis Mór 서쪽의 Brannock Rocks와 Inis Oírr의 등대로 대체되었습니다.
• 퍼핑 구멍 해안 주변 여러 곳에서 발견되는 블로우 홀입니다. 그들 중 가장 좋은 곳은 Inis Mór의 동쪽 끝입니다.
• 53.056-9.5042 Plassy Inis Oírr의 오프닝 장면에서 본 난파선은 테드 신부. 1960 년에 바위에 부딪 쳤고 승무원들은 바지 부표에 의해 극적으로 구조되었습니다. 나중에 폭풍이 섬에 배를 몰아 넣었습니다.

하다

• 수영: 모든 섬의 북쪽에는 모래 사장이 숨겨져 있습니다. 후에 뜨거운 음료가 필요합니다! 가장 이상한 목욕 경험은 물에 잠긴 통로로 바다와 연결된 직사각형 수영장 인 Inis Mór의 뱀의 구멍입니다.
• 스쿠버 다이빙 많은 다이빙 사이트 섬 주변. 다이빙 시설이 없으므로 자급 자족 여행을 가져와야합니다. 드라이 슈트를 권장합니다.
• 테드 페스트 3 월에 개최됩니다. 테드 신부 채널 4 1995-98에서 처음 상영 된 TV 시트콤. 대부분의 TV 위치는 본토에 있었지만 "Craggy Island"의 오프닝 장면은 Inis Oírr의 해안을 묘사합니다. 현재까지 Ted Fest는 Inis Mór에서만 열렸지만 주최측은이를 다른 섬으로 확장하기를 희망합니다. Ted Crilly가 펀딩 근처에서 교활한 손을 잡으면 아마도 타히티.
• Cleasthon Inis Oírr에서 늦봄에 열리는로드 레이스입니다. 거리는 5k, 10k 및 20k이며 마라톤까지 늘어나지 않습니다.
• Craiceann Bodhran 축제 아일랜드 보드 란 드럼으로 마스터 클래스 및 일련의 공연입니다. 6 월에 4 일 동안 Inis Oírr에서 열립니다.
• Currach 레이싱 8 월에 Inis Oírr에서 열립니다. ㅏ Currach 전통적인 경량 조정 보트입니다.

구입

• 세 섬 모두 주요 마을에 편의점이 있습니다.
• Inis Mór의 Kilronan에 ATM이 있고 Inis Óirr의 Siopa XL 스토어에 ATM이 있습니다. Inis Meáin에는 아무것도 없습니다.

먹고 마시기

• 술집은 모두 좋은 바 음식을 제공합니다. 그들은 본토에서와 거의 같은 시간과 규칙을 유지하고 밤새 세션과 야생 파티를 위해 Aran에 오지 않습니다. 의도 한 총각 파티 또는 처녀 파티 인 경우 고모라.
• 칭찬할만한 펍에는 Tigh Joe Mac, The Bar 및 Joe Watty 's가 있습니다. 이니스 모르, Ósta 교육 Inis Meáin 그리고 Tigh Ned on 이니스 오이 르.
• 이니스 메인 Inis Meáin Restaurant의 고급 식사와 (Aran에서 정말 좋은 과테말라 요리를 찾는 데 절망을 시작했을 때) Tig Congaille의 탁월한 식사입니다.

자다

• 이니스 모르 캠핑, 글램 핑, 호스텔, B & B, 소규모 호텔 등 다양한 선택이 가능합니다.
• 이니스 메인 소수의 B & B가 있습니다. 두 호텔은 객실이있는 레스토랑에 가깝습니다.
• 이니스 오이 르 호스텔, 몇 개의 B & B 및 호텔이 있습니다.

잇다

2020 년 6 월부터 Kilronan의 Inis Mór 및 서쪽 차선을 약간 올라가면 모바일 신호를받을 수 있습니다. 개별 부동산과 페리가 연결되어있을 수 있지만이 섬의 다른 곳에서는 적용 범위가 없습니다.

다음으로 이동

• 다음을 통해 본토로 돌아갑니다. 둘린 에 카운티 클레어, 또는 Connemara를 통해 카운티 골웨이.