Aranyaprathet - Aranyaprathet

Aranyaprathet (อรัญประเทศ, Aran Yaprathet, Aranya Prathet 또는 Aran)은 태국 동부 (Sa Kaeo 지방). 근처는 Poipet; 캄보디아에서 가장 분주 한 육로 횡단은 방콕 과 씨엠립 (그리고 앙코르 고고학 공원).

이해하다

국경은 마을의 남동쪽으로 6km 떨어져 있습니다. 영업 시간은 08 : 00 ~ 20 : 00입니다. 두 나라 사이에는 시차가 없습니다. 태국 출입국 관리 시설 바로 옆에는 Rongkleu 시장, 은행, 카페, 편의점, 환전 및 버스가 있습니다. 국경과 마을 자체처럼 시장은 방심한 여행자를위한 산업 규모의 비자 사기의 현장입니다. 국경의 캄보디아쪽에 바로 Poipet, 뒤틀린 미학을 가진 사람들에게 호소하는 훨씬 끔찍하고 거친 구멍입니다.

여행자에게 Aran의 초점은 기차역 근처의 교차로입니다. 시계 방향으로 도로는 기차역 (북동쪽), 국경 (남동쪽), 시계탑과 타운 센터 (남서쪽) 및 버스 정류장 (북서쪽)으로 이동합니다. 이 마을은 태국과 캄보디아의 여러 지점으로의 여행을위한 준비 지점 역할을 할 수 있습니다. 방콕-씨엠립 여행은 대부분의 여행자가 착수 할 것입니다.

들어와

버스로

Aran에는 2 개의 버스 정류장이 있습니다. 주요 버스 정류장은 사거리에서 북서쪽으로 약 400m 떨어진 마을에 있으며 덜 바쁜 버스 정류장은 Rongkleu 시장.

Rongkleu Market 안팎에서 택시 (1,900 바트)를 방콕, 그리고 다른 태국 도시의 경우 약간 더 있습니다. 택시를 공유하는 것은 좋은 생각 일 수 있습니다.

이보다 몇 미터 더 가면 시장에는 에어컨 미니 버스가 있습니다. 방콕 (250-300 바트). 하차 지점은 스카이 트레인 역 앞 (Victory Monument가 인기 있음)에서 원하는 곳까지 정확하게 다양 할 수 있습니다. 시장 버스 정류장에는 방콕의 Mo Chit 버스 정류장과 수완 나품 공항으로가는 버스도 있습니다. 시장에서 다음과 같은 다른 태국 마을로가는 버스도 있습니다. 나콘 랏차 시마 과 차층 사오 (유용한 파타야 및 그 해안의 다른 목적지). 이러한 버스는 주요 버스 정류장이 더 잘 연결되어 있지만 여행자는 Aranyaprathet 마을을 피할 수 있습니다.

로부터 버스 정류장 마을에는 다음을 포함한 많은 목적지로가는 믿을 수 있고 저렴한 정부 버스 서비스가 있습니다. 방콕 (빈번한), 부리 람 (빈번한), 차층 사오 (빈번한), 찬타 부리 (빈번한), 묵다 한, 나콘 라차 시마 (코랏) (빈번한), 파타야, 라용, 수린, 및 우돈 타니. 에 대한 Trat, 경유 찬타 부리.

방콕 북부 버스 정류장 (Mo Chit) Aran 행 버스를위한 최고의 선택입니다. 1 등석과 2 등석 버스는 터미널 1 층에서 약 30 분마다 출발합니다 (각각 4-5 시간, 207 바트 및 160 바트). 일등석 티켓에는 간식과 음료가 포함될 수 있습니다. 방콕 행 마지막 버스는 약 18:00에 Aranyaprathet에서 출발합니다.

방콕 동부 버스 정류장 (Ekamai) 또한 매시간 또는 2 시간 (4.5-5.5 시간)에 출발하는 Aran 행 버스가 있습니다. Ekamai 서비스 : 06:15, 08:30, 10:30, 12:30, 16:30. 200 바트, VIP 버스가 아니라 OK 에어콘 버스. 전화, 66 2 7135335. 온라인 티켓^{[데드 링크]}. Ekamai는 수완 나품 공항 버스 터미널을 통해 가실 수도 있습니다.

Aranyaprathet로가는 길에는 검문소가 있으며 대부분의 버스는 캄보디아에서 온 불법 이민자를 찾는 제복을 입은 군인 / 이민 직원이 최소 한 번 탑승합니다. 서양인은 거의 신경 쓰지 않지만 여권을 잘 보관하십시오. 비자를 초과 체류했다면 덜 바쁜 건널목을 사용할 가치가 있습니다. Ban Pakard / Phsar Prom.

수완 나품 공항에서

버스는 Aran과 방콕 수완 나품 공항 버스 터미널은 밤에는 아니지만 낮에는 정기적으로.

수완 나품 공항 버스 터미널은 수완 나 품의 광범위하고 빈번한 지역 버스 서비스가 제공하는 Ekamai 및 방콕의 다른 많은 지점을 포함한 다른 목적지로 연결하는 좋은 방법입니다.

돈 므앙 공항에서

닿다 돈 므앙 Mo Chit까지 버스를 타고 공항을 통과 할 때 내 리도록 요청하십시오. Aranyaprathet에 갈 때, 버스를 타면 시간을 절약 할 수 있습니다. 랑싯, 그러나 이미 모든 좌석이 확보 된 경우 1 등석 버스는 거기에서 정차하지 않습니다.

카오산로드에서

카오산로드 관광 버스는 정부 서비스보다 더 비싸고 덜 편안합니다. 캄보디아의 목적지로가는 사람들은 항상 국경에서 차량을 갈아 타야하며 보통 짜증나는 사람들로 가득 차 있으며 많은 사기가 당신을 기다리고 있습니다.

기차로

각 방향으로 하루에 두 개의 기차가 Aranyaprathet와 방콕의 후 알람 퐁 기차역. Aranyaprathet (즉, 캄보디아 행) 행 열차는 05:55 및 13:05에 출발하여 각각 11:20 및 18:05에 도착합니다. 후 알람 퐁 (즉, 방콕 행) 행 열차는 06:40 및 13:55에 출발하여 각각 12:05 및 19:55에 도착합니다. 요금은 48 바트입니다. 자전거 할증료는 80 바트입니다.

기차가 곧 캄보디아 국경과 프놈펜으로 향할 계획이 있습니다. 이미 포이 펫과 프놈펜 사이에 기차가 운행되고 있습니다.

모든 열차는 3 등석이므로 에어컨이 없습니다 (실내 바람을 위해 창문이 열림). 화장실과 세면대가 있습니다. 좌석은 패딩 벤치, 패딩 버킷 시트 및 나무 벤치가 혼합되어 있습니다. 오후 기차를 타는 경우 기차의 그늘진 (북쪽)에 앉으십시오 (즉, BKK에서 왼쪽, BKK에서 오른쪽). 아침 해는 그렇게 나쁘지 않고 이른 출발에 큰 영향을 미치지 않습니다. 기차는 사람, 시골 및 야생 동물을 볼 수있는 좋은 기회입니다. 건기에는 타는 논에서 창문을 통해 연기와 재가 날 수 있습니다.

음식과 음료 상인은 차를 일하며 값싼 생계와 다과를 제공합니다. 바나나 잎으로 싸인 많은 것들은 생선 / 고추를 기본으로하고 서양 팔레트에 특유한 것입니다. 카오산로드 패드 타이는 아닙니다. 마음이 약하다면 역 양쪽 끝에있는 구운 치킨을 고집하십시오. 두꺼운 대나무 통에는 젓가락으로 가장 쉽게 먹을 수있는 약간 달콤하고 짭짤한 찹쌀 인 "대나무 밥"이라는 상상의 이름이 들어 있습니다.

기차는 저렴하고 경치가 좋지만 느리고 종종 늦게 연결됩니다. 수완 나품 공항. 이동 Lat Krabang (ลาดกระบัง, 방콕에서 약 1 시간 거리). 역은 공항과 접해 있으며 비행 경로 바로 아래에 있습니다. 위층으로 걸어가 공항 철도 기차를 타고 터미널로 이동하거나 (15 바트) 택시를 타십시오 (50 바트). Lat Krabang, Tab Chang, Hua Mak 및 Makkasan을 놓치면 공항 철도 링크로 연결됩니다.

Don Mueang의 경우 Hualamphong에서 기차를 갈아 타야합니다. 방콕의 노선 정체를 감안할 때 심각한 기차 애호가들에게만 해당됩니다.

국경을 넘어

태국 입국 Poipet 비자가 필요하지 않거나 미리 비자를 취득한 여행자에게는 간단합니다. 비자 면제 입국은 여권에 따라 15 일 또는 30 일 동안이지만 일부 국가의 시민은 더 길어집니다. 공식 목록을 확인하고 더 오래 필요한 경우 사전에 비자 취득을 고려하십시오. 태국은 1 년에 두 번의 비자 면제 육상 입국 만 허용합니다.

비자 면제 입국이 허용되지 않지만 도착시 비자를받을 자격이있는 국가의 국민은 태국에서 출국하는 ​​이후의 교통 증명서와 1,000 바트 수수료가 필요합니다. 비자는 14 일 동안 유효 할 가능성이 높습니다 (때때로 명시된대로 15 일이 아님).

많은 태국인들이 아침에 카지노에서 도박을하기 위해 하루 동안 국경을 넘습니다. Poipet. 그러나 정오의 관광 버스 도착 시간을 제외하고는 빠르게 이동하는 비 태국인을위한 별도의 노선이 있습니다.

이민 대기열 (도착 및 출국 모두) 근처에있는 태국쪽에는 병을 가지고있는 사람을위한 시원한 식수 통이 있습니다.

캄보디아로 향하면 태국을 떠나는 절차는 간단합니다. 입국자 캄보디아 또 다른 문제이며 Poipet # 캄보디아 이민 페이지.

국경에 도착

Aranyaprathet는 주요 지역 산업 인 세계에서 가장 큰 국경 사기의 현장입니다. 태국 경찰은 눈을 멀게하기 위해 보수를 받으므로 도움이되지 않습니다. 캄보디아로 향하는 사람들은 다음 중 하나의 대상이 될 수 있습니다.

• 기차 나 버스 정류장에서 캄보디아 비자를받을 수있는 "올바른 장소"로 이동하려면 "정부 버스"를 타야한다는 안내를 받게됩니다.
• 한 남자가 호텔 리셉션 데스크에서 당신에게 다가 갈 것입니다. 그가 태국 이민국에서 일하고 있으며 태국에서 나가거나 캄보디아로의 비자를 신속하게 처리 할 수 ​​있다고 말합니다.
• tuk-tuk 운전사는 당신을 특별 비자 사무소로 데려가 더 빠르고, 더 쉽고, 저렴한 비자를 받고 싶어 할 것입니다.
• 국경 바로 옆에 캄보디아 "비자"를 판매하는 사무실이 있습니다. Poipet 조).
• 여권 사진이 필요한 경우 (보통 캄보디아에서 하듯이) 국경에서 선전하는 사람이 사진과 가짜 비자를 판매하는 "스캐닝 상점"으로 이동하며 미화 35 달러를 지불해야합니다.

마을과 국경 자체에 더 많은 변형이 있습니다. 대부분의 Aramyaprathet 호텔과 tuk-tuk 운전자는 이러한 사기에 빠져 있습니다.

결과? 많은 시간과 비용이 손실되었습니다. 예를 들어, 국경까지 15 분 동안 여행하는 대신, 때로는 7 시간 동안 원을 그리며 사기꾼의 친척이 소유 한 사무실, 상점 및 레스토랑을 방문하고 각각에 대해 가짜 비용을 지불합니다. 서류, 가짜 비자 스탬프, 음식 및 음료. (후자를 확인하기 위해 운전자는 한 시간 동안 사라집니다.)

이 모든 것을 쉽게 피할 수 있습니다. Aramyaprathet에 도착하면 캄보디아에 들어가는 것은 간단합니다.

1. 국경으로 데려다 줄 툭툭을 찾으십시오. 비용은 60 바트이며 최대 15 분이 소요됩니다. 더 좋은 방법은 송태우 (15 바트, #주위를) 모든 사기 사무실을지나 국경으로 곧장 갈 것입니다.

1. 에스컬레이터를 타고 태국 출입국 심사대를 통해 태국을 빠져 나간 다음 다른 에스컬레이터로 내려가 다리를 건너 길 건너편에있는 공식 캄보디아 사무소에서 캄보디아 비자 (관광 비자 US $ 30)를 받고 약 50m 지점에 들어갑니다. Poipet 캄보디아에서 (즉, 입국 스탬프를 받으십시오) 캄보디아 이민국에서 100m 더 가십시오.

그게 다야.

사전에 툭툭 요금을 협상하고 운전 기사가 당신을 국경으로 데려다 줄 것을 주장하십시오 (모두가 그 단어를 알고 있습니다). 계획되지 않은 정류장에서 나가기를 거부하십시오. 계속 "테두리!"라고 말하세요. 대체는 "미 비자 라어!"라고 말하는 것입니다. (이미 비자가 있습니다) 또는 "Ba!" (가다!). 이렇게하면 사기 시도를 중단 할 수 있습니다. 수백 명의 새로운 희생자가 매일 도착하고, 믿을 수없는 일에 시간을 낭비하는 데 비용을 지불하지 않습니다.

하단 라인:

1. 국경을 제외하고는 세관이나 출입국 절차가 일어나지 않으며 태국 출입국 관리소에 입국 한 후에 만 ​​이루어집니다.
2. 태국에서 캄보디아로 건너는 데는 어떤 종류의 중개자가 필요하지 않습니다.

주위를

마을은 상당히 작고 걸어서 쉽게 덮을 수 있습니다. 마을에서 툭툭을 타는 데 20 바트는 약간 관대 할 수 있습니다.

Rongkleu Market의 7-Eleven과 Aran 중심부 사이를 오가는 초대형 송태우. 라이드 비용은 15 바트이며 Aranyaprathet 기차역과 국경 시장 사이의 주요 도로를 따라 어디에서나 표시 할 수 있습니다.

툭툭은 흥정 후 국경까지 60 바트, 오토바이 택시는 흥정 후 40 바트가되어야합니다.

오토바이는 국경에있는 Rongkleu 시장 내의 여러 상점에서 대여 할 수 있습니다. 요금은 일반적으로 100-300 바트 (3 시간, 6 시간 또는 10 시간, 08 : 00-18 : 00 사이)입니다. 시장에서 자전거와 골프 카트도 대여하실 수 있습니다. 33 번 고속도로에서 Aranyaprathet로 돌아갈 때는주의하십시오 (때때로 부패한 경찰이 도로 점검을 실시하고 합법적으로 운전하는지 여부에 관계없이 수수료 / 뇌물로 운전 면허증을 압수 할 수 있습니다). 측면 도로 중 하나에서 운전하는 것이 좋습니다 (고속도로와 평행하게 주행).

보다

• 버스 정류장, 멀리 그리고 넓게 출발을 지켜보십시오. 시장도 있습니다.
• 시멘트 저장소, 사람들이 모여 음식 노점에서 마시고 식사하는 중심 초점입니다.
• Rongkleu 시장, 국경에있는 출입국 관리 사무소 옆에있는 시장. 상인은 주로 이웃 출신의 크메르입니다 Poipet.
• 기차역, 결코 지루한 순간 기차 발견. 역의 매일 두 번 출발하는 차량은 아침에 디젤 열차가 있고 오후에는 엔진이 달린 열차가 있습니다.

하다

• 행운 체육관, Ratuthit Rd에서 조금 떨어진 Mini Big C 맞은 편 (Aran Garden 1 Hotel에서 Ratuthit Road의 큰 CAT 타워로 이동합니다. CAT 타워를지나 약 300m 정도 계속 진행하면 왼쪽에 Mini Big C 표지판이 있습니다.). 현대적이고 친절한 장소. 방문당 B70. 월별 요금도 있습니다. (2019 년 7 월 업데이트 됨)

구입

Central Aran에는 ATM과 외환을 갖춘 여러 은행이 있습니다. 은행이 문을 닫으면 마을에서 돈을 바꾸는 것이 어렵지만, 국경에 돈을 교환하려는 상인이 있어야합니다. 국경 너머 Poipet, 바트 및 달러는 시장 상인과 함께 하루 종일 저녁까지 변경할 수 있습니다.

• 미니 마켓 (병원에서 동쪽으로 1.5 블럭, Santiphap 골목). Tesco만큼 크지는 않지만 적어도 마을에 있습니다. 합리적인 가격에 기본적인 식료품 / 간식을 제공합니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
• Rongkleu 시장 (Aranyaprathet의 6km E, 국경). 물건 구매를 좋아하는 사람들에게 흥미를 줄 놀라운 범위의 상품이 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
• 세븐 일레븐. 특히 Rongkleu 시장의 경계, 시내 중심 및 버스 정류장 근처에 여러 위치를 설정했습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
• 테스코 로터스 (33 번 고속도로의 Aranyaprathet 서쪽 3km). 매일 08 : 00-22 : 00. 새로운 쇼핑 센터에는 여러 의류 / 액세서리 매장과 패스트 푸드 레스토랑 및 식료품 점이 있습니다. 국경에서 온 송태우들은 더 이상 여기로 나가지 않습니다. 툭툭을 타거나 버스 정류장에서 고속도로를 따라 도보로 30 분 거리에 있습니다. (2019 년 7 월 업데이트 됨)

먹다

아침에 아침 식사를 찾으신다면 6 개의 저렴한 국수 전문점 (08:00부터 영업)이 있습니다 : 지수 완로드를 남북으로 걷다 (4 블록, 33 번 고속도로에서 7-11 번 상점 @ 코너까지) of Jidsuwan / Mit Samphan). 시장에는 과일 판매자가 있고 마을에는 다른 편의점이 있습니다. 많은 레스토랑이 오후와 저녁에 영업합니다.

• 야시장 -Aran Garden 2 Hotel에서 동쪽으로 2 블록, '시멘트 저수지'옆에 있으며 일반적인 태국 음식을 제공합니다.
• Aranyaprathet 워킹 스트리트 (시내 중심의 경찰서 / 출입국 관리소 근처). 건물 양쪽의 골목길에는 음식 가판대가 있으며, 낮에는 북쪽에, 남쪽에는 저녁에 하나가 있습니다. 저녁 워킹 스트리트는 앉을 곳이 거의 없기 때문에 대부분 테이크 아웃입니다. (2019 년 7 월 업데이트 됨)

음주

진짜 커피 (적어도 farangs의 경우)는 다음에서 찾을 수 있습니다. 휴식 시간 시계탑에서 남동쪽으로 향하는 도로에서. 무료 와이파이.

자다

기차역 근처에는 그들이 무엇을하는지 모르는 사람들을 겨냥한 비싸지 만 기본적인 게스트 하우스가 있습니다. 그러나 저렴한 기본 숙박 시설과 더 나은 품질의 호텔은 다른 곳에서 찾을 수 있습니다. 또한 33 번 고속도로 ( '348'도로)에서 북쪽으로 1.5km, 'Aranyaprathet 지구 공원'( 'Caltex'주유소를지나 우회전) 방향으로 동쪽으로 가면 여러 방갈로 모텔이 있습니다 (3 시간 동안 200-300 바트 또는 350- 24 시간 동안 550 바트).

• 아란 가든 호텔, 67/1 Rat-U-Thit Rd (기차역에서 주요 도로를 타고 SE로 약 300m 이동하여 적색 신호등으로 이동 한 후 우회전하여 약 400m 이동합니다. 호텔은 오른쪽에 있습니다), ☏ 66 37 231 105. 점검: 12:00. 객실은 선풍기, 실내 욕실, 발코니, Wi-Fi 및 TV가있는 싱글의 경우 230 바트부터 시작합니다. 350 바트에서 AC 방. 아무도 밤새도록 TV를 떠나지 않으면 깨끗하고 조용합니다. 좋은 가치, 그리고 초기에 Aran 호텔에서보고 된 "이민 서비스"사기의 흔적이 없습니다. 호텔은이 페이지의지도에서 1 번에 있습니다. 열쇠가 잘못되었습니다. 230 바트부터. 
• 아란 가든 2 호텔, 110 Ratuthit Road (시장과 저수지 저녁 음식 마구간 지역에서 길을 따라 가십시오.), ☏ 66 37-231070. 작은 태국 마을에 얼마나 기본적인지 고려할 때 비쌉니다. Tuk-tuk 운전자는 이름으로 그것을 알고 있지만 가기 전에 서면 또는 태국어로 가격에 동의합니다. 그들은 여기에 누가 머무르는 지 알고 있기 때문에 "당신이 나를 미혹합니다"사기를 열광적으로 제공합니다. 리셉션에서 마을지도를 제공해드립니다. 호텔은이 페이지의지도에서 2 번에 있습니다. 열쇠가 잘못되었습니다. 팬 룸의 경우 280 바트에서, 에어컨의 경우 390 바트에서. 
• 아란 머메이드 호텔, 33 Tanavitee Rd. 더 높은 예산으로 관광객을위한 새로운 "럭셔리"호텔. 가격은 예약 방법과시기에 따라 다르지만 싱글은 900 바트, 더블은 1,550 바트, 트리플은 1,950 바트를 지불 할 것으로 예상 할 수 있습니다. 여기에는 아침 식사가 포함되거나 포함되지 않을 수 있습니다. 
• 차이 숙 방갈로, Suwannason에 (hwy 33) (국경쪽으로가는 고속도로에서 ( 'Ban Kilo Song School'앞 'Siam Guesthouse'뒤); Aranyaprathet에서 동쪽으로 1.5km / Rongklua 시장에서 서쪽으로 3km [경계]). Wi-Fi / 냉장고 / 욕실 / 정원. 객실 요금 : 이코노미 / 스탠다드 / 슈페리어 / 디럭스 : US $ 9-18. 
• 인도 차이나 호텔. 마을 밖에서 툭툭으로 5 분 거리에있는 고급 옵션입니다. 깨끗하고 편안한 객실에는 야자수로 둘러싸인 매력적인 수영장이 있습니다. 
• 인터 호텔 (Mermaid를지나 버스 터미널에서 조금 동쪽). 깨끗한 방. 풀. 음식은 꽤 좋습니다. 공기 조절. 스위트 1,500 바트, 스탠다드 룸 550-750 바트. 
• 신타 위 호텔 (버스 정류장에서 Ban Mai Nong Sai 방향의 주요 도로 (348)로 좌회전하십시오. 왼쪽의 Aran Mermaid Hotel을 지나면 오른쪽 트랙에 있습니다. 약 10 ~ 15 분 후 거리 오른쪽에있는 큰 분홍색 간판을 따라 밤에도 불이 밝아 져서 50m 정도 골목으로 들어가면 놓치기 어렵습니다.). 버스 정류장에서 걸어서 쉽게 찾을 수 있습니다. 모텔 스타일, 깨끗합니다. 에어컨 객실은 스파르탄이지만 넓고 깨끗합니다. 그들은 새로 지거나 새롭게 개조 된 것처럼 보입니다. 무료 생수 2 병, 온수 샤워가있는 서양식 욕실, 케이블 TV (서구 언어 채널은 기대하지 마십시오). 무료, 빠른 Wi-Fi, 구내 음식 없음. 여기서 무료 아침 식사를 기대하지 마십시오. 팬 룸 300 바트, 에어컨 룸 400 바트. 

잇다

6 개 이상 있습니다 인터넷 카페 (반경 0.5km) Aranyaprathet의 중심에. 그들은 광대역을 가지고 있으며 안정적으로 빠릅니다. 20 바트 / 시간 또는 40 바트 / 3 시간. 우체국 기차역에서 시계탑까지가는 길에 있습니다.

다음으로 이동

방콕-아란 노선에서별로 잘 알려지지 않은 전환 (여행에 약 24 시간 추가)은 다음과 같습니다. 낭롱, 다소 멋진 Angkorian 사원 근처에 있습니다. Aran에서 북쪽으로 향하는 버스를 타십시오. 부리 람, 코랏, Si Saket 또는 우본 라차 타니-모두 기차역이 있습니다 (Nang Rong까지 약 100 바트). 다행스럽게도 Nang Rong은 발음하기 쉽기 때문에 버스 사람들이 목적지를 알고 내릴 시간을 알려줄 것입니다. Nang Rong은 버스로 방콕의 Mo Chit 터미널까지 잘 연결되어 있습니다 (5 시간). 또는 기차 연결을 원하시면 위의 마을 중 하나로 가십시오.

Aranyaprathet를 통과하는 경로

방콕 ← 프라 친 부리 ←

W  이자형

→ 종료 → Poipet 캄보디아