에어 에있는 마을 에어 셔, 에 남서부스코틀랜드. 방문객을위한 주요 명소는 로버트 번스의 출생지 인 알로 웨이 (Alloway) 마을입니다. 에어는 스코틀랜드 남서부 탐험을위한 좋은 기지이기도합니다. Culzean Castle, 그리고 Arran 및 Great Cumbrae 섬에 도착합니다.
들어와
에어는 글래스고와 벨파스트로 향하는 페리 항구 인 Stranraer 사이의 주요 도로 및 철도 노선에 있습니다.
도로
글래스고에서 자신의 차를 가지고 A77을 따르십시오. 영국에서 M6를 타고 A75를 타고 Dumfries로, A76을 타고 Cumnock으로, A71을 타고 Ayr로 가세요. X77 버스는 Glasgow Buchanan과 Ayr 사이를 20 분마다 1 시간 씩 운행합니다.
기차로
Glasgow Central에서 15 분마다 Ayr까지 기차가 운행되며 Irvine, Troon 및 Prestwick을 경유하여 50-60 분 걸립니다. 2 시간마다 에든버러에서 마더 웰을 경유하는 통행 열차입니다.
Ayr는 또한 Kilmarnock과 Stranraer 사이의 노선에 있으며 2 시간마다 기차가 운행됩니다.
런던, 버밍엄, 맨체스터에서 칼라일을 경유하여 글래스고 센트럴까지 빠른 기차를 타는 것이 가장 빠릅니다. 또 다른 경로는 Carlisle에서 Dumfries를 경유하여 Glasgow로가는 기차로 갈아 타는 것입니다. Kilmarnock 남쪽의 Auchinleck에서 하차하여 Ayr까지 지역 버스를 타십시오. 이것은 Stagecoach 버스 42 번이며 Ayr와 Cumnock 사이를 매시간 운행하며 1 시간이 소요됩니다.
1 에어 기차역 메인 광장 중앙에 있습니다.
비행기로
가장 연결성이 좋은 공항은 글래스고 (GLA), M8의 글래스고 중심부에서 서쪽으로 9.7km 떨어져 있습니다. 여기에는 많은 영국 및 유럽 목적지, 특히 헤 브리 디안 섬으로가는 항공편이 있습니다. 캐나다로가는 정기 직항편 (방문 할 모든 이민 사촌)이 있지만 다른 장거리 목적지에는 일반적으로 런던이나 암스테르담에서 비행기를 갈아 타야합니다. 에어에서 GLA로가는 사전 예약 가능한 셔틀 버스가 있으며 그렇지 않으면 글래스고 중심부를 경유합니다.
Prestwick 공항 (PIK) 에어의 중심에서 4 마일 (6.4km) 거리에 있지만 라이언 에어는 바르셀로나와 테 네리 페와 같은 휴가지로가는 항공편 만 있습니다. 영국 내에는 아무것도 없습니다. Ayr – Glasgow 열차와 X77 버스가 이곳을 부릅니다. 또는 시내 중심에서 택시를 타거나 걸을 수도 있습니다.
보트로
Ayr는 페리 항구 자체는 아니지만 항해 시간이 허락한다면 Ardrossan (Arran의 경우) 또는 Stranraer / Cairnryan (벨파스트의 경우)보다 들르는 것이 더 즐거운 곳입니다. Glasgow – Cairnryan – Belfast 버스는 사전 예약 된 승객만을 위해 하루에 세 번 Ayr에서 호출합니다. Belfast 페리는 이제 Stranraer 항구가 아닌 Cairnryan에서 출발합니다.
주위를
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
57 번 버스는 Alloway (10 분)까지 매시간 운행되며 Ayr는 Ayrshire의 다른 마을과 작은 마을의 교통 허브입니다.
이 지역은 자연의 저지대이며 사이클링에 적합합니다.
보다
마을에서 에어, 주요 명소는 번스가 세례를 받았던 Auld Kirk이며, 그의시에서 기념하는 오래된 강 다리 Twa Brigs, 그리고 St Johns Tower : 그렇습니다. Mary Queen of Scots는 여기서 잤습니다. 그녀는 어디 있지 않았습니까? Oliver Cromwell은 마을 주변에 튼튼한 벽을 세웠습니다. Arran 섬과 Ailsa Craig 섬의 웅장한 전망을 즐길 수있는 해변과 산책로가 있습니다.
눈에 띄는 지역 명소는 번스 국립 유산 공원 (아래 참조) Alloway 남쪽으로 4.8km 떨어진 곳에서 로버트 번스가 1759 년 1 월 25 일에 태어났습니다. 그는 짧은 생애 동안에도 번창하고 유명했으며 현재 스코틀랜드의 국가 시인으로 존경 받고 있습니다. 당신은 알게 될 것입니다 송구 영신의 인사하지만 그의 다른 작품을 모른다면 꼭 읽어야 할 것은 탐 오 샨터 (그리고 방언을 번역하려면 Lallans 용어집이 필요합니다.) 어둡고 음울한 밤에 Tam은 평소처럼 술에 취해 Ayr 시장에서 집으로 달려 가며 버려진 옛 Alloway 교회에서 이상한 불빛을보고 있습니다. 가까이 다가 가서 그는 사탄 파티에서 춤을 추는 마녀를보고, 엉성한 셔츠 만 입은 아주 잘 맞는 젊은 마녀가 있습니다. 탐이 그녀에 대한 격렬한 외침은 그의 얌전한 삶의 가장 큰 실수이며 아마도 그의 마지막일지도 모른다.
헤리티지 공원은 박물관, 번스가 태어난 별장, Auld Kirk (오싹한 버려진 오래된 교회), Burns Monument and Gardens, 고대 다리 Brig o’Doon으로 구성되어 있습니다. 주차장에서 많은 코치를 보면 그곳에 있다는 것을 알게 될 것입니다. Alloway의 여름은 매우 혼잡 할 수 있습니다.
Ayr & Alloway 너머의 주요 명소는 아래에 나열된 Culzean (Cull-ane) Castle 및 Dumfries House의 대저택입니다.
- 1 번스 국립 유산 공원, ☏ 44 1292 443 700, ✉[email protected]. 매일 10 : 00-17 : 00. 박물관 자체에서 방문을 시작한 다음 인접한 코티지를 탐험하십시오. 이들은 유일한 발권 지역입니다. Monument, Kirk 및 Brig 무료 입장. 성인 £ 9, NTS 및 NT 회원 무료.
- 번스 코티지 박물관 (Burns Heritage Park의 일부), Murdoch ’s Lone, Alloway KA7 4PQ (Ayr의 B7024에서), ☏ 44 1292 443 700, ✉[email protected]. 매일 10 : 00-17 : 00. 번스가 태어나 7 세까지 살았던 초가집과 인접한 박물관. 성인 £ 9, NTS 및 NT 회원 무료.
Burns가 7 살이되었을 때 가족은 별장보다 자랐고 인근 농장 인 Mount Oliphant, Tarbolton, Mauchline 및 Maybole에서 생계를 유지하려고했습니다. 몇 개의 명판과 그의 가족의 무덤, 술꾼 및 연인을 제외하고는 볼거리가별로 없습니다. Burns는 에딘버러로 이사했지만 감당할 수 없었고 (그때 변경 사항이 없었습니다.) 덤프리스.
- 2 로젤 컨트리 공원, KA7 4NQ (Ayr와 Alloway 사이의 도로에서). 24 시간. 주로 경내이지만 작은 저택도 흥미 롭습니다.
- 3 벨리 슬 음악원 마을 남쪽 가장자리에있는 식물원으로 매일 10 : 00-16 : 00에 개장합니다.
- Greenan Castle은 Belle Isle의 서쪽 절벽에 시끌 벅적한 타워 하우스의 유적입니다.
- 4 Culzean 성, 메이 볼레 KA19 8LE (에어에서 남쪽으로 19km (12 마일), 자주 버스로 30 분 소요). 4-10 월 매일 10 : 30-16 : 30. 로버트 아담이 설계 한 웅장한 18 세기 맨션과 공원. 성인 £ 17, NT / NTS 무료.
- 5 덤프리스 하우스 (스코틀랜드 맨션 트러스트의 위대한 청지기), Cumnock KA18 2NJ (A76으로 jcn 근처 A70에서), ☏ 44 1290 421742 (투어 예약). 예약 투어로만, 여름에는 매일, 겨울에는 Sa & Su. 치펜 데일 가구 및 부지의 방대한 컬렉션이있는 18 세기 팔라 디아 맨션입니다. 성인 : 하이라이트 : £ 9, 그랜드 투어 : £ 13.
- 6 둔 밸리 철도 (스코틀랜드 산업 철도 센터-Ayrshire 철도 보존 그룹), Dunaskin, Patna KA6 7JF (A713에서 Ayr 남동쪽으로 19km (12 mi), Dalmellington 방향), ✉[email protected]. 7-8 월 (+9 월 말) 수 11 : 00-16 : 30. "퍼그"를 축하하며 수십 년 동안 공장과 콜리 어리를 위아래로 휘젓는 뭉툭한 증기 및 디젤 기관차입니다. 그리고 브레이크 밴에서 당신을 끌어 당길 수도 있습니다. 아니, 그리 멀지 않아. 성인 £ 6, 어린이 £ 4.
- 7 크로스 라구엘 수도원, Kirkoswald KA19 8HQ (A77에서; Ayr to Girvan 버스는 매시간지나갑니다.). 4-9 월 Su-W 09 : 30-17 : 30. 13 세기의 폐허. 성인 £ 4.80.
- 8 Dunure 성 Ayr에서 남쪽으로 5 마일 떨어진 A719 해안의 경치 좋은 그루터기입니다.
- 9 전기 브레이 Ayr 남쪽의 A719 (Dunure와 Croy Brae 사이)는 착시 현상입니다. "오르막"으로가는 자동차는 실제로 내리막 길을 가기 때문에 중립으로 미끄러질 수 있습니다. 그러나 요즘 대부분의 운전자는 그 효과를 알아 차리지 못합니다.
하다
여기서 가장 큰 스포츠는 골프. 트룬북쪽으로 11km 떨어진 곳에는 Royal Troon 골프 코스와 Dundonald Castle이 있습니다. 턴 베리 골프 코스 및 리조트는 에어에서 남쪽으로 16km 떨어져 있습니다.
도시의 엔터테인먼트 및 레저 시설은 다음과 같습니다.
- 게 이어티 극장 Carrick St에는 정기적 인 쇼가 있습니다.
- 시타델 레저 센터, 사우스 하버 스트리트, KA7 1JB, ☏ 44 1292 269793. 수영장과 볼링을 포함한 다양한 스포츠.
- Bannatyne 헬스 클럽, 하이 필드 드라이브 KA8 9SH 1 개 (Whitletts 원형 교차로의 A77.), ☏ 44 1292 283833. 월 ~ 금 06 : 00 ~ 22 : 30, 사수 08 : 00 ~ 22 : 00. 피트니스 및 레저 센터. 모든 Bannatyne 위치에 대해 월 £ 50.
- 오데 온 시네마 기차역 옆의 Burns Statue Square에서 주류 출시를 보여줍니다.
- 1 Ayr RFC. 그들은 스코틀랜드 프리미어 십에서 Millbrae, Alloway에서 럭비 유니온을 플레이합니다.
- 축구를보다 즉 축구 2 에어 유나이티드 FC, 서머셋 공원, KA8 9NB (경마장 근처), ☏ 44 1292 263435. 그들은 스코틀랜드 축구의 두 번째 단계 인 스코틀랜드 챔피언십에서 뛰고 있습니다. 성인 £ 14, 약 £ 7.
- 3 에어 경마장 (마을의 북동쪽 가장자리). 정기적 인 플랫 레이스 및 내셔널 헌트 회의가 있습니다. Scottish Grand National은 4 월에 이곳에서 열리고 다음은 2021 년 4 월 21 일에 열립니다.
- 에어 카운티 쇼 5 월 중순 경마장에서 개최됩니다. 다음 이벤트는 2021 년 5 월 8 일 토요일입니다.
구입
- Ayr의 두 쇼핑 센터는 Kyle Center와 Ayr Central입니다.
- Alex Begg는 17 Viewfield Rd, Ayr KA8 8HJ, M-F 09 : 30-16 : 30에있는 니트웨어 공장 아울렛입니다. 공장 견학은 주중, 전화 44 1292 293365 또는 이메일 [email protected]로 가능합니다.
먹다
Ayr에는 패스트 푸드, 인도 요리, 중국 요리, 피시 앤 칩스, 물론 해기스 등이있는 일반적인 외식 및 운반 장소가 있습니다.
- 맥팔레인 비스트로, 92 Sandygate KA7 1BX, ☏ 44 1292 261136. 화-금 10 : 00-14 : 30 & 17 : 00-20 : 00, 사 10 : 00-21 : 00, 수 10 : 00-16 : 00. 좋은 음식과 분위기.
- 스테이지 도어 카페, 12 Carrick St KA7 1NU (게 이어티 극장 옆), ☏ 44 1292 280444. 매일 10 : 00-21 : 00. 믿을 수있는 좋은 음식.
- 스플 러지 Enterkine House 호텔 동쪽으로 10 마일, "수면"을 참조하십시오.
음주
- Ayr에는 대부분 버스 정류장 주변에 많은 바가 있습니다. 친근한 펍으로는 230 High St의 Tam O’Shanter와 Burns Statue Square의 Rabbie 's Bar가 있습니다.
- 1 웨스트 커크, 58a 샌드 게이트 KA7 1BX. Su-Th 08 : 00-00 : 00, F Sa 08 : 00-00 : 30. 1845 년에 지어진 전 자유 교회에있는 Wetherspoon의 펍.
- 일주일에 약 60 개의 캐스 크를 생산하는 소규모 양조장 Ayr Brewing Company의 제품을 사용해보십시오. 그들은 투어를하지 않습니다.
- Madisons Night Club은 Carrick St. Open Tu-Su 22 : 00-02 : 00에있는 Gaiety Theatre 옆에 있지만 2019 년 9 월에 판매 될 예정입니다.
- High St의 Furys Night Club은 W-Su 23 : 00 ~ 02 : 30에 운영됩니다.
자다
Ayr 및 여러 체인 호텔 주변에 많은 B & B가 있습니다. 가족이 운영하는 소규모 호텔은 대부분 경마장 근처에 있습니다. Alloway에는별로 없습니다.
- 웨스턴 하우스 호텔, 2-6 Whitletts Road KA8 0HA (Ayr 경마장의 A719), ☏ 44 1292 294990, 팩스: 44 1292 294980, ✉[email protected]. 본관은 최고의 숙박 시설입니다. "안뜰"객실은 현대적이지만 평범합니다. B & B 더블 £ 90부터.
- Travelodge, 하이 필드 드라이브 KA8 9SH (Whitletts 원형 교차로의 A77), ☏ 44 871 984 6321, 팩스: 44 1292 880357. 깨끗한 환영 체인 호텔. B & B 더블 ₩ 73,900.
- 머 큐어 에어 호텔, Dalblair Road, Ayr KA7 1UG, ☏ 44 1292 269331. 바다 전망, 사우나, 피트니스 센터, 실내 온수 수영장이있는 시내 중심가에 있습니다. 좋은 직원이지만 구내는 맛있습니다. 더 블룸 £ 80.
- 프리미어 인, 위트 파크 플레이스, KA8 9RT (경마장 근처 A77에서), ☏ 44 871 527 9416. 좋은 신뢰할 수있는 체인 호텔. B & B 더블 £ 75.
- 1 Enterkine House 호텔, 앤 뱅크, 에어 셔 KA6 5AL (에어에서 동쪽으로 10 마일; A77에서 B742를 따라 Mossblown, Annbank까지 오세요.), ☏ 44 1292 520580. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 11:00. 넓은 삼림 지대에 위치한 4 성급 컨트리 하우스 호텔로 훌륭한 레스토랑이 있습니다. B & B 더블 £ 80부터.
다음으로 이동
- Burns에 만족하지 않는다면 덤프리스 그가 말년을 보낸 곳입니다.
- 페리 Arran 항해하다 Ardrossan,에서 Cumbrae로 Largs, 및 Bute ...에서 Wemyss Bay.
- 글래스고의 남쪽과 동쪽에는 여러 작은 마을이 있습니다.Kilmarnock, East Kilbride, Coatbridge, 해밀턴, 마더 웰 과 Lanark) 대부분의 여행자가 지나가는 곳. 당신도 그래야합니다. 그러나 당신이 그들을 피할 수 없다면, 당신이 그녀를 방문하지 않으면 당신의 위대한 모라 그 이모가 가장 화가 났을 것이기 때문에, 절망하지 마십시오. 볼만한 가치가 몇 가지 있습니다. 여기에는 해밀턴 근처의 New Lanark Industrial Village와 Chatelherault 컨트리 파크가 포함됩니다.
- 아일랜드 목적지의 경우 직행 버스를 타십시오. 벨파스트.
| Ayr를 통한 경로 |
| 종료 ← | W  이자형 | → 커녹 → Lanark → 에든버러 |