아유타야 (อยุธยา), 성명 프라 나콘시 아유타야 (พระนครศรีอยุธยา)는 고대 수도이자 현대 도시입니다. 중앙 평원 의 태국, 북쪽으로 85km (53 마일) 방콕.
이해하다
1350 년경에 설립 된 아유타야는 이후 시암의 두 번째 수도가되었습니다. 수코타이. 수세기 동안 중국, 인도, 말레이 군도 사이의 이상적인 위치는 아유타야를 아시아와 세계의 무역 수도로 만들었습니다. 1700 년에 아유타야는 총 100 만 명의 인구를 가진 세계에서 가장 큰 도시가되었습니다. 많은 국제 상인들이 아랍 세계, 중국, 인도, 일본, 포르투갈, 네덜란드 및 프랑스와 같은 다양한 지역에서 아유타야로 출항합니다. 유럽의 상인들은 아유타야를 그들이 본 최고의 도시로 선포했습니다. 네덜란드와 프랑스의 도시지도는 금이 가득한 궁전, 대규모 행사, 전 세계에서 온 무역선의 방문 소 함대와 함께 웅장 함을 보여줍니다. 이 모든 것은 1767 년 버마인이 아유타야를 침공하여 도시를 거의 완전히 불태 웠을 때 빠르게 끝났습니다.
오늘날, 단지 몇 개의 유적 만이 그들이 봤어야 할 인상적인 도시를 엿볼 수 있습니다. 그 유적은 프랑 (유물 탑)과 큰 수도원이 특징입니다. 대부분의 유적은 사원과 궁전으로 당시에는 돌로 만들어진 유일한 건물이었습니다. 아유타야 유적의 위대한 문화적 가치는 역사적인 도시가 1991 년에 공식적으로 인정되었습니다. 유네스코 세계 문화 유산. 방콕과의 근접성은 그 도시에서 온 여행객들에게 인기있는 당일 여행지입니다.
정위
아유타야는 차오 프라야 강, 롭 부리 강, 파삭 강의 세 강이 합류하는 섬입니다. 기차역이 섬 동쪽 제방에 있기 때문에 대부분의 방문객은 페리 보트로 강을 건너야합니다. 섬 주변을 탐색하는 것은 특별히 어렵지 않습니다. 유 통로드 섬을 완전히 도는 순환 도로입니다. 대부분의 사원 유적은 섬의 북서쪽 모퉁이에서 찾을 수 있으며 숙박 및 야간 유흥은 북동쪽에 밀집되어 있습니다. 샴이 아닌 사람들은 성벽 안에 살 수 없었기 때문에 섬 밖에서 외국의 유골이 발견 될 수 있습니다.
들어와
자동차로
방콕에서 다양한 경로로 아유타야에 도착할 수 있습니다.
- Pratu Nam Phra In을 통해 Hwy 1 (Phahon Yothin)을 타고 Hwy 32로 진입 한 다음 Hwy 309로 좌회전하여 Ayutthaya로갑니다.
- Hwy 304 (Chaeng Watthana) 또는 Hwy 302 (Ngam Wong Wan)를 타고 Hwy 306 (Tiwanon)으로 우회전, Nonthaburi 또는 Nuanchawi Bridge를 건너 Pathum Thani로 간 후 Hwy 3111 (Pathum Thani–Sam Khok–Sena)에서 계속 우회전 Sena에서 Hwy 3263을 타고 Ayutthaya까지 오세요.
- Pathum Thani Bridge 교차로에서 Hwy 306 (Bangkok–Nonthaburi–Pathum Thani)을 타고 Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre, Bang Pa-In을 경유하여 Hwy 347 및 3309로 진입하여 Ayutthaya로 이동합니다.
- Nonthaburi–Pathum Thani를 경유하여 Expy 9 (Si Rat Expressway)를 타고 1 번 고속도로에서 Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre까지 내려 가서 Bang Pa-In 방향으로 Hwy 3469로 좌회전 한 후 Worachet 교차로에서 우회전하여 Ayutthaya로갑니다.
택시 회사에 연락하여 방콕 공항에서 픽업 할 수도 있습니다. 예를 들면 : 자동차 서비스, 전화 : 66 2 8195390, 이메일 : [email protected]. 사전 예약 가능. ~ ฿ 1,200 편도.
기차로
아유타야에 도달하는 가장 저렴하고 가장 아름다운 방법은 기차입니다. 정기 서비스가 있습니다 방콕의 후 알람 퐁 기차역 아유타야로. 서비스 유형에 따라 1 시간 20 분에서 2 시간이 소요됩니다. 3 등석, 보통 열차, 에어컨 없음, 지정석 없음 : ฿ 15; 3 등석 "급속"열차의 경우 ฿ 20, 에어컨 없음, 지정석 없음; 일반 열차 ฿ 65, 에어컨 없음, 지정석, "급행 열차", 에어컨, 지정석 ฿ 245, 특급 열차 ฿ 345 (에어콘, 식사, 지정석 포함). 러시아워에는 열차가 혼잡하므로 지정석이없는 경우서야합니다. 여기에서 태국 철도 웹 사이트를 확인하세요. 시간과 가격에 대한 대략적인 가이드를 참조하십시오. 오른쪽 상단의 "마지막 업데이트"행을 염두에 두십시오.
그만큼 1 기차역 섬에 없습니다. 남쪽에 보도가있는 다리가 있습니다. 또는 짧은 페리를 타십시오-주요 도로를 건너 작은 거리를 직진하십시오. 페리는 몇 분마다 운행되며 비용은 ฿ 5입니다. 또는 기차역에서 툭툭 한 쌍이 ฿ 100을 넘지 않아야합니다.
버스로
북부 버스 터미널에서
버스는 현재 방콕에서 약 20 분 간격으로 운행됩니다. 북부 버스 터미널 아유타야에 직접. 일등석 에어컨 버스 요금은 ฿ 50입니다. 이 여행은 약 1 시간 30 분으로 예정되어 있지만 버스가 자주 정차하고 방콕을 오가는 도로에 정체가 자주 발생하므로 여행에 최소 2 시간이 소요됩니다. 자세한 내용은 Tel. 66 2 9362852-66 또는 참조 BKS 또는 아유타야 버스 터미널, Tel. 66 35 335304.
남부 버스 터미널에서
฿ 50의 비용으로 방콕 북부의 랑싯으로가는 미니 버스가 있습니다. Rangsit에서는 고속도로 교차로에서 정차합니다. 여기에서 2015 년 12 월 현재 ฿ 40의 비용으로 Ayatthaya로가는 다른 미니 버스로 바로 환승 할 수 있습니다. 총 이동 시간은 1½-2 시간입니다.
칸차나 부리에서
에서 칸차나 부리, 중앙 버스 정류장에서 지역 버스를 타고 수판 부리 ฿ 45 (2 시간), 그 다음 아유타야 행 또 다른 지역 버스를 ฿ 40 (1.5 시간)에 지불합니다. 칸차나 부리에서 택시 요금은 ฿ 2,000- ฿ 2,500 (2 시간)입니다.
마을 동쪽에있는 중앙 버스 정류장도있어 북부 지역으로 이동합니다. 송태우가 도달 할 수 있습니다. 주변에 적절한 정류장을 찾으십시오.
퇴거
아유타야에서 중앙 BKS 버스 정류장은 차오 프롬 시장 옆 Naresuan Rd의 남쪽에 있습니다. 송태우 ...에 Bang Pa-In 여기서도 떠나세요. 그러나 방콕으로가는 일부 1 등석 버스는 도로의 북쪽에서 서쪽으로 약 500m, 다른 쪽에서 출발합니다. 클롱 (운하); 에어콘 버스의 대기열을 쉽게 찾을 수 있습니다.
미니 버스로
편리한 미니 버스 서비스 (교통이 막힐 수 있지만 일반 버스처럼 정차하지 않음) 북부 버스 터미널, 도로 반대편에 있습니다.
비용은 ฿ 70이며 [02/2020] 1 시간에서 1.5 시간이 소요됩니다. 미니 버스는 큰 가방을 넣을 공간이 많지 않으므로 버스가 가득 찰 때까지 기다려야합니다.
미니 버스 칸차나 부리 게스트 하우스 또는 여행사에 의해 약 ฿ 350에 예약 할 수 있습니다.
보트로
크루즈 보트는 강을 따라 방콕, 종종 멈춤 코 크렛 과 Bang Pa-In 길을 따라. 예정된 서비스가없고 관광객만을위한 여행이기 때문에 미리 예약해야합니다. 상당히 긴 여행 (적어도 하루 종일)이며 일부 대형 보트는 (비싼) 야간 투어를 제공합니다.
배를 타고 아유타야로 여행하는 것은 차오 프라야 강 양쪽에있는 사람들의 아름다움과 라이프 스타일을 드러내고 차오 프라야 강이 무역의 고속도로 역할을했던 아유타야 왕국 당시의 삶을 회상하기 때문에 외국인들에게 인기가 있습니다. 외국과.
주위를
자전거로
사이클링 폐허 주변은 하루를 보내는 가장 즐겁고 재미있는 방법입니다. 고고학 공원은 몸이 좋지 않더라도 자전거로 쉽게 접근하고 관리 할 수 있습니다. 길은 포장되어 있고 사원 사이의 거리는 좁습니다. 하루에 약 ฿ 40에 자전거를 빌릴 수 있습니다. 자전거는 반드시 잘 관리되어 있지 않으므로 제대로 작동하는지 확인하십시오 (바퀴가 단단하고 팽창되어 있고 좌석이 높이에 맞게 조정되고 잘 부착되어 있으며 핸들 바가 미끄러지지 않습니다). 좋은 상점은 자전거 자물쇠도 줄 것입니다. 기차역 바로 맞은 편에 좋은 자전거 가게가 있습니다.
도시의 무료지도는 모든 호텔에서 널리 제공됩니다.
공원은 07:30에 개장합니다. 투어 그룹이 방콕에서 도착하기 전에 일찍 투어를 시작하는 것이 좋습니다. 큰 물병을 가져 가십시오.
- 대부분의 관광 호텔과 레스토랑이있는 Soi 2에는 수많은 자전거 대여 시설이 있습니다. 그들은 모두 서로 옆에 있으므로 주변을 둘러보고 가장 좋은 자전거를 찾는 것이 쉽습니다.
- 태국어 투어 (TWT) (토니 게스트 하우스 (소이 2 미니 버스 정류장에서 멀지 않은 곳) 앞)에는 크고 작은 자전거와 어린 아이를위한 좌석이 있습니다. 시간이 부족하다면 여기서 오토바이를 빌릴 수 있습니다.
tuk-tuk 작성
또는 tuk-tuk (모터 3 륜 차량)로 시내를 돌아 다닐 수 있습니다. 아유타야의 툭툭은 방콕 품종보다 크며 마주 보는 벤치에 6 명을 쉽게 집어 넣을 수 있습니다. "공식"tuk-tuk 운전 기사 또는 관광 "도우미"만이 기차역에서 승객을 픽업 할 수 있습니다. 플랫폼의 남쪽 끝에있는 "Tourist Officials"게시판에서 사진 / 이름을 찾아서 상태를 확인할 수 있습니다. 이 사람들은 일반적으로 시간당 ฿ 300로 고정 요금을 청구 / 근로해야하지만 일반적으로 약간 더 낮은 가격 (예 : ฿ 1,000 / 4 시간)으로 흥정 할 수 있습니다.
길거리에서 tuk-tuks를 신고하고 고용 할 수도 있습니다. 대부분의 운전자는 의사 소통을 용이하게하기 위해 도시의 유명한 명소를 소개하는 엽서 더미를 가지고갑니다. 그들은 또한 표준 템플 호핑 서킷에도 사용됩니다. 지도가있는 경우보고 싶은 목적지를 지적 할 수 있으며 그들은 종종 여행 가격을 인용하고 각 정류장에서 당신을 기다릴 것입니다. ฿ 200 / hr은 더 낮은 가격으로 협상 할 수 있지만 여행자 툭툭이 역에서 배낭을 태우는 출발점 인 것 같습니다.
미니 버스로 도시에 들어 오면 운전 기사가 ฿ 2,000에서 왓 주변을 안내하는 tuk-tuk에서 하차 할 가능성이 있습니다. 운전자는 과거 승객이었던 관광객의 다양한 언어로 된 긍정적 인 후기로 가득 찬 책을 가지고있을 수 있습니다. 이러한 긍정적 인 의견이 다른 방식으로 설득되도록하지 마십시오. "아니요, 감사합니다"라고 말하고 공정한 요금을 협상 할 수있는 다른 툭툭 드라이버를 찾으십시오.
아유타야에서 미니 버스를 타고 기차역에서 시내로 이동할 수 있습니다. 아유타야 내에서 미니 버스를 렌트하는 데 드는 비용은 하루 ฿ 400- ฿ 500입니다. 아유타야와 방빠 인 사이를 여행하는 경우 미니 버스가 06:00부터 Chao Prom Rd의 Chao Prom 시장에서 정기적으로 출발합니다.
오토바이 운전자
혼자 인 경우 오토바이 운전자는 툭툭보다 비용이 적게들 수 있습니다 (수하물 운반 능력은 적음). 예 : 더 먼 폐허를 둘러 보려면 툭툭 운전사보다 오토바이 운전사로부터 시간당 더 낮은 비용을 관리해야합니다. 그들은 쉽게 알아볼 수 있습니다-오렌지색 hi-vis 재킷에는 큰 한 자리 또는 두 자리 숫자가 있습니다. 그들은 종종 Pridi Banomyong Road에서 매달려있는 것을 볼 수 있습니다 (역 주변에 매달려있을 것 같지 않음).
보트로
차오 프라야 강, 파삭 강 및 아유타야 마을 섬 주변을 따라 아름다운 풍경과 태국 라이프 스타일을 즐길 수있는 보트 여행이 가능합니다. 롱테일 보트는 Chanthara Kasem National Museum, Pom Phet Pier 및 Wat Phananchoeng Pier 앞 부두에서 전세 할 수 있습니다. 요금은 노선과 기간에 따라 다릅니다. 쌀 바지선도 그룹으로 사용할 수 있습니다. 그들은 아유타야를 볼 수있는 편안한 방법을 제공합니다.
보다
아유타야는 방콕에서 북쪽으로 76km (47 마일) 떨어져 있으며 수많은 웅장한 유적을 자랑합니다. 유적은 아유타야가 17 세기 동남아시아 (그리고 아마도 세계에서 가장 번영 한 도시) 중 하나 였다는 것을 보여줍니다. 아유타야 시내 중심부에있는 광대 한 역사 유적지 인 아유타야 역사 공원은 유네스코 세계 문화 유산 1991 년 12 월부터.
아유타야에는 왕궁, 찬 타라 카셈 궁전 (앞 궁전), 왕랑 (뒷궁)의 세 개의 궁전이있었습니다. 또한 아유타야 외곽의 왕실 방문을위한 다른 많은 궁전과 건물이있었습니다. Bang Pa-In 나콘 루앙 빌딩 나콘 루앙.
฿ 220에 아유타야 역사 공원 기념물 입장권 한 장을 구입할 수 있습니다. 미술부에서 발행 한 티켓이며 입장료가 적용되는 기념물 중 하나에서 구매할 수 있습니다 (즉, 해당 기념물에 입장하기위한 단일 티켓 (일반적으로 ฿ 50)을 구매하거나 여러 사이트 티켓을 구매할 수 있음). 그러나 어쨌든 모든 사이트가 요금을 청구하는 것은 아니기 때문에 복잡해질 수 있습니다. Wat Plub Pla Chai는 통제되지 않은 무료 입장입니다) 모든 사이트가 미술 부서 사이트는 아니며 티켓을 인식하지 못합니다. ฿ 20 인 Wat Thammikarat).
도시에 머무르는 경우 공원이 열릴 때 일찍 시작하여 투어 버스가 방콕에서 도착하기 전에 주요 사이트를 확인하십시오. 또는 나중에 시작하되 방콕 일일 투어가 방문하는 사이트를 피하고 투어 버스가 출발했을 때 나중에 해당 사이트로 돌아갑니다. 투어 버스를 건너 뛸 수있는 방문할만한 사이트가 많이 있습니다 (방콕을 오가는 드라이브로 인해 시간이 적기 때문에).
관광객이 아닌 정부에 대한 사기가 계속되고있는 것 같습니다. 티켓을 판매하는 여성들은 당신에게서 돈을 가져 가서 입장을 허용하지만 티켓을주지 않을 것입니다 (그리고 아마도 돈을 자신의 주머니에 넣을 것입니다). 돈이 사적인 주머니에 들어가는 대신 성전 개조 및 보존에 사용되기를 원한다면 티켓을 고집하십시오.
섬에서
입장료가 부과되는 사원은 대개 폐허가되어있어 복장 규정은 없지만, 방문객들은 여전히 불상을 기어 오르는 것과 같은 노골적인 어리 석음을 자제해야합니다. 근무 사원은 수수료를 부과하지 않는 경향이 있으며 복장이 적절한 지 확인하는 공무원이없는 경우가 많습니다 (신성한 장소를 존중하기 위해 이러한 관습을 따르는 것이 좋습니다).
- 1 펫 요새 (남동부 섬). 이 요새는 15 세기에 도시에서 가장 중요한 방어 구조물이었습니다. 그것은 Mahachakraphat 왕에 의해 CE 1350 년에 나무로 지어졌고 나중에 벽돌로 재건되었습니다. 몇 개의 벽이 여전히 남아 있고 경내에는 강의 멋진 전망이 있습니다. 이 요새는 Wat Suwan Dararam과 가까우며 Wat Phanan Choeng으로 이동할 수있는 페리 바로 옆에 있습니다.
- 2 프라 체디 수리 요 타이 (เจดีย์ พระ ศรี สุริโย ทั ย), U- 통로드. 이전 여왕을 기념하기 위해 지어진 흰색과 금색 체디. 작고 잘 가꾸어 진 정원에 자리 잡은 이곳은 샴 역사상 최초의여 주인공을위한 기념관입니다. 고대 샴 사회가 여성에게 준 영예의 증거로 관심이 있습니다. 1990 년에 리모델링을했고 리노베이션을하는 동안 마라를 정복하는 자세의 화이트 락 크리스탈 부처 상, 체디 복제품, 황금 유물과 같은 일부 골동품이 발견되었습니다. 이 고대 유물은 차 오삼 프라야 국립 박물관의 관리하에 보관되었습니다. 비어 있는.
- 3 비한 프라 몽콜 보핏, 스리 산펫로드 (Wat Phra Si Sanphet 옆). 커다란 청동 불상이있는 인상적인 건물입니다. 원래는 그랜드 팰리스 외부 동쪽에 안치되어 있었지만 나중에 현재 위치로 옮겨서 Mondop으로 덮여있었습니다. 아유타야의 두 번째 가을 동안 건물과 이미지는 화재로 심하게 파괴되었습니다. 건물은 개조되었지만 이전 건물의 아름다운 장인 정신이 없습니다. 성소 (위한) 동쪽의 열린 공간은 이전에 왕실 화장식이 열렸던 Sanam Luang이었습니다. 비어 있는.
- 4 왓 보롬 풋 타람 (วัด บรม พุ ท ธารา ม). 1688 ~ 1703 년에 페트라 차 왕의 통치 기간 동안 남부 성벽의 정문 근처에있는 그의 이전 거주지에 지어졌습니다. 그 위치와 지역 계획은 고대 통신 경로에 의해 남북 방향으로 제한되었습니다. 다른 사원과 달리 왕은 모든 건물에 노란색 유약 타일로 지붕을 씌웠으며 사원은 "Wat Krabueang Khlueap"또는 "유약 타일 사원"으로 알려지게되었습니다. 건축은 2 년이 걸렸고 사원은 고급 마더 오브 펄 인레이로 장식 된 3 쌍의 도어 패널이있는 보롬 마콧 왕 (King Borommakot) 통치 기간에 대대적 인 개조를 거쳤습니다. 한 쌍은 에메랄드 부처 사원 내부의 Ho Phra Monthian Tham에 있고, 두 번째는 Wat Benchamabophit (대리석 사원)에 있으며, 세 번째는 캐비닛으로 바뀌어 현재 방콕 국립 박물관에 전시되어 있습니다.
- 5 왓 프라 마하 탓, 나레 수안로드 (Wat Ratburana에서 길 건너편). 버마인에 의해 완전히 약탈당한 큰 사원. 아유타야의 여러 가지 기울어 진 프랑은 여전히 중력을 약하게 거스 르고 있으며 머리없는 부처의 줄은 대기입니다. 이곳은 부처 머리 주위에 자란 유명한 나무를 볼 수있는 곳이기도합니다. 당신과 부처님 머리의 사진을 찍을 때는 무릎을 꿇고 앉아 존경심을 나타내십시오. ฿50.
- 6 왓 프라 람, 스리 산펫로드. 매일 08 : 00-18 : 00. 이 사원은 하나의 거대한 프랑과 작은 체디와 별채로 구성되어 있으며 프랑의 꼭대기는 완성되었지만 모두 파손되어 있습니다. 프랑 옆의 계단은 아유타야의 전망을 제공합니다. 이 수도원은 동쪽의 대 궁전 밖에 있었다. 라메 수안 왕은 아버지 U-Thong 왕을위한 왕실 화장식이 거행 된 땅 위에 지을 것을 명령했습니다. 이 수도원 앞에 큰 석호가 있습니다. 원래 이름은 "농사 노"였습니다. "Bueng Phraram"으로 변경되었으며 현재 Phraram Public Park입니다. ฿50.
- 7 왓 프라시 산펫 (วัด พระ ศรี สรร เพ ช ญ์), 스리 산펫로드. 매일 08 : 00-18 : 00. 복원 된 독특한 줄로 유명한 아유타야에서 가장 큰 사원 체 디스 (태국 스타일의 사리탑) 도시의 많은 이미지에서 발견됩니다. 이전 왕궁 부지 내에 자리 잡은이 사원은 왕실 종교 의식에만 사용되었습니다. 한때 340kg의 금으로 덮인 16 미터의 부처님이 있었지만 버마인들은 금을 녹이기 위해 동상에 불을 지르고 그 과정에서 사원을 파괴했습니다. 왕궁은 Wat Phra Si Sanphet의 같은 입구에서도 접근 할 수 있지만 몇 개의 독립 건물 만 남아 있습니다. 이 수도원은 방콕의 Wat Phra Si Rattanasatsadaram (Wat Phra Kaeo)과 같은 왕궁 단지에 있습니다. 주거용 궁전으로 사용 된 이곳은 라마 티 보디 1 세 시대에 수도원이되었습니다. 보롬 트라이 로카 나트 왕이 새로운 주거지 건설을 명령했을 때이 주거용 궁전은 사원 지역으로 지정되어 왓 프라시 산펫이 시작되었습니다. 예배당에는 승려와 초심자가 없습니다. ฿50.
- 8 왓 라차 부라나, 나레 수안로드. 이 사원은 큰 프랑을 원래 상태로 복원 한 것으로 유명하며 동쪽에서 들어 오면 분명하게 보입니다. 1958 년에 이곳에서 황금 조각상과 기타 도구가 많이 발견되었지만 이후 강도에 의해 많은 부분이 도난당했습니다. 나머지는 이제 차오 삼 프라야 박물관에 있습니다. 멋진 전망과 약간의 전시를 위해 prang 내부에 올라갈 수 있습니다. 아래로 내려가는 신비한 계단은 원래 그림이 여전히 벽에 남아있는 복원되지 않은 두 개의 방으로 이어집니다 (폐쇄 기간 표시없이 2020 년 1 월 폐쇄). ฿50.
- 9 왓 수완 다라 람 (남동쪽 섬). 폐허가없는이 현대적인 와트는 U-Thong Rd의 골목길에서 접근 할 수 있습니다. 와트에는 몇 개의 작은 첨탑과 멋지게 장식 된 현대식 건물이 있습니다.
- 10 왓 타미 카라 트 (วัด ธรรมิก ราช), U- 통로드. 작동하는 와트이지만 큰 체디의 폐허와 놀라운 각도로 기울어 진 키 큰 벽돌 기둥과 한 벽의 측면에서 그림처럼 자라는 큰 나무가있는 거대한 지붕없는 비하 른도 있습니다. 아유타야가 설립되기 전에 이미 건설되었습니다. Wihan Luang은 한때 U Thong 시대의 거대한 청동 머리를 안치했으며 현재 Chao Sam Phraya National Museum에 전시되어 있습니다. 이 사원에는 또한 딸이 질병에서 회복되기를 바라는 그녀의 소원에 따라 그의 여왕 배우자가 지은 Wihan Phra Phutthasaiyat라는 부처님 홀이 있습니다. Wihan은 Phra Chedi의 북쪽에 있으며 주변 52 개의 기지가 있습니다. 싱가 또는 사자, 그리고 길이 12m의 북쪽을 향한 부처 상이 있으며 두 발은 금박을 입히고 유리 모자이크로 상감되어 있습니다. ฿ 20 (FAD 다중 사이트 티켓에 포함되지 않음).
- 11 왓 로카 야 수타 (왕궁 서쪽, 클 롱토 운하 건너편). 폐허가 된 체 디스가있는 사원과 수도원을 복원했습니다. 주요 하이라이트는 아유타야 섬에서 유일하게 42 미터 길이의 부처님입니다. 기대는 부처의 발가락은 모두 길이가 같고 동상은 때때로 주황색 천으로 덮여 있습니다. 이 장소는 중국 여행 그룹 사이에서 인기가 있으므로 일찍 가십시오. 상인은 현장에서 경의를 표하고자하는 사람들에게 꽃을 판매합니다. 비어 있는.
- 12 셰이크 아마드 코미의 무덤 (아유타야 역사 연구 센터 뒤의 Rajabahat Institute 부지). 시암의 송담 왕 (/ 1611-1628)의 민사 장관이었던 시아파 무슬림 역사적 인물의 매장지. 그는 일본의 반란을 진압하고 이슬람 문제에 관한 샴 왕의 첫 번째 고문으로 유명합니다. 이 무덤은 돔 바로 아래에 태국과 아랍 서예가 번갈아 가며 있으며 태국 불교도와 이슬람교도들이 숭배하는 장소입니다.
박물관
- 13 아유타야 역사 연구 센터 (ศูนย์ ท่องเที่ยว อยุธยา), Rojana Rd (Rotchana Rd), ☏ 66 35 245124, 66 35 245123. 아유타야의 역사에 관한 흥미로운 박물관. 유골을 역사적인 관점에 배치하기 때문에 다른 곳으로 나가기 전에이 박물관을 방문하는 것이 가장 좋습니다. 박물관의 큰 부분은 다른 사람들과의 시암의 관계에 전념하지만 마을 생활, 예술 및 문화도 다루고 있습니다. 이 센터는 미술 국에 의해 설립되었으며 건물 외관에 아유타야 왕국에서 온 6 명의 위대한 왕과 여왕의 부조가있는 태국 관광청 (TAT)의 관광 정보 센터로 개발되었습니다. 이 센터에는 Phra Nakhon Si Ayutthaya의 관광에 관한 전시회 인 TAT 정보 센터와 현대 미술관이 있습니다. 외국인 입장료 : 성인 ฿ 100, 어린이 ฿ 50.
- 14 찬 타라 카셈 국립 박물관 (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ จันทร เกษม), 우통로드, ☏ 66 35 251586, 66 35 252795. W-Su 09 : 00-16 : 00. Chantharakasem Palace에서 원래 Naresuan the Great 왕의 거주지였으며 그가 왕위에 오르기 전 1557 CE에 지어졌습니다. 그것은 "앞으로의 궁전"으로 알려졌다. 나중에 아유타야 시대에 왕세자의 거주지가되었습니다. 이 궁전은 버마-샴 전쟁 (1765–1767) (아유타야의 두 번째 멸망 전쟁)으로 파괴되었으며, 현재의 크기로 궁전을 재건 한 방콕 시대의 라마 4 세 왕이 통치 할 때까지 버려진 상태로 남아있었습니다. 건물의 일부는 현재 국립 박물관으로 사용됩니다. ฿ 100 (외국인).
- 15 방파인 팰리스 (พระราชวัง บางปะอิน). Bang Pa-In은 강변의 섬이었습니다. 프라 삿 통 왕이 아유타야 왕이되었을 때 (1630-1655), 그는 그의 가족 재산에 춤폰 니카 야람 사원을지었습니다. 길이 400m, 폭 40m의 호수로 둘러싸인 궁전. Bang Pa-In은 Prasat Thong 왕 이후 모든 아유타야 군주가 시골 거주지로 사용했습니다.
- 16 차오 삼 프라야 국립 박물관 (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ เจ้า สามพระยา). 아유타야의 대부분의 보물은 군대 나 보물 사냥꾼에 의해 도난 당하고 불 태워지고 녹았습니다. 일부 작품은 살아남아이 박물관에 전시되어 있습니다. 전시 된 부의 대부분은 Wat Ratchaburana와 Wat Phra Mahathat에서 발견되는 황금 동상입니다. 박물관은 Wat Ratchaburana의 주요 Prang 탑의 지하 지하실에서 발견 된 봉헌 판 판매 수익으로 자금을 지원 받았습니다. 사원은 Borommarachathirat II (Chao Sam Phraya) 왕에 의해 지어 졌기 때문에 박물관 이름은 그의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 박물관의 개관식은 1961 년에 열렸으며 왕과 왕비가 주재했습니다. 이 박물관은 고고 학적 발굴에서 발굴 된 유물과 고대 기념물의 복원을 전시하는 새로운 형태의 전시를 선보인 국내 최초의 박물관입니다. ฿150.
섬에서
아유타야 역사의 대부분은 다른 국가와의 무역을 중심으로 이루어졌지만이 국가들은 성벽 안에 캠프를 세우는 것이 허용되지 않았습니다. 따라서 아유타야의 물 주변에는 일본, 네덜란드, 포르투갈의 정착지와 흥미로운 태국-중국인 Wat Phanan Choeng 사원과 같이 한때 이곳에 항해를 시작한 국가의 유적이 많이 있습니다.
- 17 왓 차이와 타나 람 (วัด ไชย วัฒนา ราม) (섬에서 Rte 3263을 타고 Rte 3413으로 좌회전하세요.). 매일 08 : 30-17 : 00. 아유타야의 공식 관광 팜플렛을 장식하는 사원. Prasat Thong 왕이 그것을 지으라고 명령했습니다. 크메르의 영향을받은 건축물 인 갤러리를 따라있는 주요 사리탑과 위성 사리탑에서 그 위대한 아름다움이 반영되었습니다. 이 와트는 꼭 봐야 할 곳입니다. 많은 온전한 탑이 중앙 체디를 둘러싸고있어 사방에서 올라갈 수 있습니다. 정상에서 도시의 멋진 전망을 볼 수 있습니다. 매우 포토 제닉. ฿50.
- 왓 나 프라 갈기. 이 와트는 오래된 건물과 현대적인 건물이 혼합되어 있습니다. 그것은 18 세기에 도시의 파괴에서 살아남 았기 때문에 독특합니다. 흥미로운 것은 아치형 천장과 검은 돌로 만든 부처입니다.
- 18 왓 파난 총 (วัด พ นั ญ เชิง วรวิหาร)), Bang Pa-in Rd (마을에서 남동쪽으로 약 2km (1.2 마일), 도로 309 원형 교차로에서 남쪽으로 회전). 매일 08 : 30-17 : 00. 아유타야 남쪽의 작업 수도원. 얼마나 오래되었는지는 아무도 모르지만 아유타야가 수도로 설립되기 전에 존재했습니다. 그것은 1325 년에 지어진 "Phrachao Phananchoeng"이라고 불리는 아유타야에서 가장 오래된 청동 주조 부처 상을 포함하고 있습니다. 그것은 악을 정복하려는 태도로 치장 벽토로 만들어졌습니다. 본당 오른쪽의 작은 방에는 멋진 부처 이미지 모음이 있으며, 방은 금으로 상쇄 된 밝은 색상으로 많은 개별적인 독특한 그림으로 칠해져 있습니다. ฿20.
- 19 왓 푸 카오 통 (마을에서 북쪽으로 약 3km, Ang Thong Rd에서 서쪽으로). 인상적이고 거대한 흰색, 약간 불안정한 체디가 큰 들판에 설정되어 있습니다. 아유타야를 둘러싼 시골의 광활한 전망을보기 위해 정상에 올라갈 수 있지만, 현대적인 도시와 전력선은 지평선에있는 역사적인 도시의 많은 부분을가립니다. 실제 근처의 사원은 여전히 작동하고 있으며 작은 부처의 폐허에 웃는 뚱뚱한 부처 이미지가있는 작은 부지가 있습니다. 도중에 '나레 수안 대왕 기념비'가 보입니다. 비어 있는.
- 20 Wat Yai Chaimongkon 또는 Wat Chao Phraya Thai (วัด ใหญ่ ชัยมงคล หรือ วัด เจ้าพระยา ไท), Bang Pa-in Rd (Wat Phananchoeng에서 동쪽으로 1km (0.62 마일)). 매일 08 : 00-18 : 00. 나레 수안 대왕은 코끼리 등에 대한 한 손 전투의 승리를 축하하기 위해 탑을 지을 것을 명령했습니다. 그는 또한 Wat Phukhao Thong의 큰 탑과 일치하는 거대한 건축을 계획했습니다. 멀리서 보면 큰 탑과 그 유적의 일부가 태국의 유명한 사원 사진에 나타납니다. U-Thong 왕의 통치 기간에 지어진이 사원은 사프란 가운을 입은 커다란 부처님이 망가진 비하 른을 입고 있으며, 가장 눈에 띄는 것은 안뜰에 놓인 황금 천으로 덮인 거대한 체디가 모두 입고있는 부처 이미지가 줄 지어 있습니다. 사프란 로브. 매우 포토 제닉. ฿20.
- 21 아요 타야 수상 시장 (ตลาดน้ำ อ โยธ ยา), 65/12 Moo 7, Pai-ling District, ☏ 66 35 881 733. 매일 10 : 00-21 : 00. Ayothaya 수상 시장은 태국의 전통을 보존하는 관광 명소입니다. 역사적인 의류, 태국 건축 양식, 오락, 태국 음식 및 과거 태국 사람들의 생활 방식을 포함하는 아유타야 시대 (1351-1767)의 예술과 문화를 재현합니다. 아요 타야 수상 시장은 중앙에 연못이 있고 아유타야의 구역 (암포)을 반영한 16 개의 구역으로 나누어 져 있습니다. 극장도 있습니다. 월요일부터 금요일까지 3 번의 공연과 토요일부터 일요일까지 4 번의 공연이 있습니다. 노 젓는 보트는 1 인당 ฿ 20에 시장을 돌아 다닐 수 있습니다.
외국 정착지
- 22 네덜란드 정착지. 1602 년에 설립 된 네덜란드 동인도 회사 (VOC)는 아시아에서 운영되는 초기 현대 무역 회사 중 가장 크고 인상적인 회사였습니다. 네덜란드 인은 1608 년에 아유타야에 첫 번째 교역소를 세웠습니다. 1630 년대에 네덜란드 인은 차오 프라야 강 동쪽 기슭에 롯지를 지을 수있는 토지와 허가를 받았습니다. 2 층 벽돌 건물은 네덜란드 인에게 다음과 같이 알려졌습니다. De Logie 정착지는 별도의 마을로 발전했습니다. 이 건물은 1767 년에 침략 한 버마 군대에 의해 파괴되었습니다. 고고 학적으로 발굴 된 후 건물의 벽돌 기초가 발견되었으며 400 년 태국-네덜란드 관계를 축하하는 동안 베아트릭스 여왕은 인근에 정보 센터를 설립하기 위해 왕실의 선물을 기부했습니다. 네덜란드 롯지 사이트. 태국 미술과는 유적지를 발굴하여 중국 도자기, 네덜란드 파이프, 동전 등 많은 유물을 발견했습니다.
- 23 일본 정착. 일본 정착지에 남은 것이 없기 때문에 일본 정부는 일본 정착지가 있어야 할 위치에 일본식 공원을 만들기로 결정했습니다. 아유타야 역사 연구 센터는 일본 및 기타 국가와의 아유타야의 대외 관계에 관한 박물관 인 이곳에 지점을 시작했습니다. 약 15 분 동안 진행되는 흥미로운 영화로 시작하여 박물관을 직접 둘러 볼 수 있습니다. 매우 흥미롭고 도시의 역사에 대한 좋은 배경을 제공합니다.
- 24 포르투갈 정착지 (섬 남쪽, 왓 차이와 타나 람 (Wat Chaiwatthanaram)과 푸 타이 사완 (Phuthai Sawan)을지나 섬을 연결하는 다리에서 남쪽으로 돌아 Rte 3413을 통해 접근). 도미니카 교회에 의해 강조된 폐허의 산란. 교회 안에는 정착민들의 발굴 된 유골이 있습니다. 으스스한 광경이지만 흥미 롭습니다. 교회 안에있는 사람들의 해골은 성직자처럼 정착지 내에서 더 높은 지위를 가진 사람들의 것 같습니다. 1500 년대 초에 정착 한 이후 가장 큰 서양인 커뮤니티라고합니다. 정착지는 아유타야가 함락 된 후 1767 년에 파괴되었습니다. 기부 환영.
하다
- 차오 프롬 시장 (U-Thong Rd의 Pasak 강 옆). 이 시장은 다양한 상점과 포장 마차에서 음식, 의류 및 일상 필수품을 제공합니다. 현지인들에게 더 많은 것은, 시장에는 보통 관광객 용 장신구가 부족합니다. 그러나 음식은 환상적이며 좋은 의류 거래를 찾을 수 있으며 더 정통 태국 시장을 경험하고 싶은 사람들에게는 방문이 흥미로울 수 있습니다.
- 페스티벌 아유타야 / 세계 유산 박람회 / 태국 라이프 스타일 (다양한 이름). 연극, 무용, 음악을 무료로 보여주는 다양한 무대가있는 (고대) 도시 주변의 축제입니다. Wat Pra Mahahtat (฿ 200)에서 주요 조명 및 사운드 쇼. 지역 주변에 수백 개의 음식 가판대가 있습니다. 연례 축제. 12 월 말.
- Bang Sai Arts and Crafts Center Fair (งาน ประจำ ปี ศูนย์ ศิ ล ปา ชีพ บางไทร) 1 월 말. 매년 1 월 말 방 사이 예술 공예 센터에서 열리는이 박람회에서는 예술품 전시 및 경연 대회, 지역 제품 판매 및 문화 공연이 펼쳐집니다.
- 송크란 축제 (งาน เทศกาล สงกรานต์) 매년 4 월 13 일 Wihan Phra Mongkhon Bophit, Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya 앞에서 열리 며, 전통 행렬, Thoet Thoeng 드럼 행렬, Phra Mongkhon Bophit 이미지 미니어처의 Song Nam Phra 의식, Nang Songkran 아름다움을 선보입니다. 대회.
- Wai Khru Bucha Tao Ceremony (พิธีไหว้ครูบูชาเตา) Around April – May. ㅏ wai khru ceremony held by blacksmiths and knife-makers of Aranyik knives at Ban Ton Pho, Ban Phai Nong and Ban Salai, Tambon Tha Chang, Nakhon Luang District to pay tribute to their masters and forge spirits. The ceremony is usually held on an early Thursday morning which may be the 7th, 9th, etc. day of the waxing moon of the 5th lunar month (around April – May) in order to express gratitude to their masters, sweep away possible accidents during their works as well as for their own auspiciousness and prosperity. After chanting for a congregation of angels and saluting the Triple Gem, the master of the ceremony will chant for a congregation of gods which include Siva, Vishnu, Brahma, Vishnukarma, Matuli, Vaya, Gangga, 8 ascetics, etc. as well as Thai, Lao, Mon, and Chinese masters who have imparted them with the ironwork skills, for them to receive their offerings and bless all participants. All tools and equipment will be gilded and lustral water made to sprinkle on the tools and participants.
- Bang Sai Loi Krathong and Traditional Long Boat Races (งานลอยกระทงตามประทีปและแข่งเรือยาวประเพณีศูนย์ศิลปาชีพบางไทร) November. It is an annual festival held toward the end of November at the Bang Sai Arts and Crafts Centre, Amphoe Bang Sai. Activities include Nang Nopphamat beauty contest, contests of processions, Krathongs, and hanging lanterns, folk entertainment, traditional and international long boat races, and sales of the Centre’s products.
- Ayutthaya World Heritage Fair (งานแสดงแสงเสียงอยุธยามรดกโลก) December. To commemorate the occasion of the Ayutthaya Historical Park being declared a World Heritage Site by UNESCO on 13 December 1991, a celebration is held annually for 1 week during the same period of the year. The Fair features local ways of life, handicrafts, Thai traditions and culture as well as the light and sound presentation on the history of the Kingdom of Ayutthaya.
- Ayutthaya Maha Mongkhon (อยุธยามหามงคล – ไหว้พระเก้าวัด) Buddhist Lent Festival. Phra Nakhon Si Ayutthaya Provincial Administration in collaboration with the Tourism Business Association and TAT Central Region Office: Region 6, organise the Ayutthaya Maha Mongkhon programme for participants to visit nine temples in the province during the Buddhist Lent Festival.
구입
- Aranyik Knives, Ban Ton Pho and Ban Phai Nong villages in Tambon Tha Chang, Amphoe Nakhon Luang, ☏ 66 3571 5346. Daily, 08:00-17:00. Aranyik Village is in villages numbered 6 and 7, Ta Chang sub-district, Nakhon Luang District. Aranyik Village is actually two villages: Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai. Both are known as centres of Thailand's knife-making.
Dating back to early Ratanakosin period, the villagers at Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai, who were Vientianese from Laos, mostly worked as goldsmiths and blacksmiths, especially those who made knives. Later, in 1822, the goldsmiths quit their jobs, leaving only the blacksmiths; therefore, the villagers' main living became the smithery. Buyers found the Aranyik knives to have good quality, and told others about the knives. The reputation of Aranyik knives spread even though they were made at Ban Ton Pho, Ban Nhong Pai and other villages. Aranyik knives remain the pride of Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, owing to their durability, as some can be used for generations. Tourists can stay at the local home stay at Aranyik Village. They can also watch a knife-making show, try making knives, and buy knives. - Bamboo Fan (พัดสานไม้ไผ่). Bamboo fan weaving in Ban Phraek District, Phra Nakhon Si Ayutthaya, has been inherited from the olden days. Formerly, the fans were woven with a quite simple technique into a rough design. The border was usually trimmed and sewn by hand with plain white cloth. Later, its form changed to imitate that of a Bodhi leaf or a heart shape. The border is trimmed with gold cloth while the weaving techniques and designs have become more complicated.
- Palm Leaf Fish Mobile (ปลาตะเพียนสาน เครื่องแขวน). Weavers of the palm leaf fish mobile, and other palm leaf products, in this province are Thai Muslims. The skills have been inherited for over 100 years. It is assumed that Thai Muslim spice traders who sailed their houseboats along the Chao Phraya River in the olden days were the first to have woven fish mobiles from palm leaf, out of inspiration from their affectionate bond with water and their surroundings, referring to a Thai barb with which they were familiar and using leaves from various species of palm grown locally. Originally, each woven fish mobile was not as colourful nor numerously composed as in the present, using only a mixture of natural pigment and varnish for the final touch. The fish mobile, mostly in red, is usually hung above a baby’s cradle so that Thai children are familiar with it since their babyhood.
- Palm Leaf Hat (งอบใบลาน). A handicraft that has been inherited since ancient times. Weaving a palm leaf hat requires no less craftsmanship than any other kinds of basketwork. The weavers have to be skilled and patient as the crafts will have to undergo a number of weaving steps. The palm leaf hat is now an OTOP product of Tambon Bang Nang Ra, Amphoe Bang Pahan, Phra Nakhon Si Ayutthaya. It has gained popularity among Thais and foreigners and is available in various provinces around the country.
- Roti Sai Mai (โรตีสายไหม). A snack consisting of candyfloss (sai mai) wrapped with flat bread (roti) was devised by Thai Muslim vendors.
먹다
Ayutthaya is famous for its river prawns, but also plenty of other delicious dishes.
- Boat noodles (ก๋วยเตี๋ยวเรือ kuaytiao ruea) (In front of telephone authority building and (2nd location) opposite Sri Nakharin Park along U-Thong Rd). Original boat noodles were cooked on a boat. It's noodles and soup with meat and vegetables. They are served in a little bowl and most people would eat more than one to relieve their hunger. Besides normal boat noodles, there are three local noodle restaurants offering unusual, but delicious noodles such as cow's internal organ noodles, pork leg noodles, and sliced chicken noodles. You can find these noodles restaurants by using GPS coordinates; 14°21'56.00"N, 100°34'31.90"E, 14°21'37.27"N, 100°33'44.86"E and 14°21'57.62"N, 100°34'16.75"E respectively. ฿10/bowl.
- 1 Hua Raw Market, Uthong Rd. This market in a building seems to be open from 11:00 to 16:00, but it sometimes also works as a night market. Ask your guesthouse for the local of night markets, as they might change.
- Malakor, Chee Kun Rd (Opposite Wat Ratchaburana). Reasonably priced restaurant with great views of Wat Ratchaburana and very good food. Meat in most dishes can be substituted with tofu. Patrons have the choice of eating indoors or on the balcony. Also available is some of Ayutthaya's best coffee. Most mains ฿45-฿60.
- 2 Night Market in front of Chankasem, Uthong Rd (200 m down the road from the Hua Raw Night Market). This night market is an excellent place to have dinner outside. Tables along the river offer a breathtaking view of the temple. 50 stalls sell typical Thai food. Some stalls sell desserts, other juices, for cheap prices, so be sure to try a bit of everything. Very popular with the locals.
- Roti Saimai (โรตีสายไหม) (U-Thong Rd and Si Sanphet Rd junction, opposite Ayutthaya Hospital). Roti Saimai is a Thai-style candy floss wrapped in a roti, a very popular local dessert.
- Sai Thong. Riverside restaurant with a huge menu (over 100 items) serving Thai dishes of every description as well as some of their own concoctions. Most mains from ฿100.
- Siam Restaurant, Chee Kun Rd. Serves a large menu of unremarkable Thai Thai and Vietnamese food, but makes up for it with an excellent location with views of Wat Mahathat as you eat, air conditioning, and possibly the best toilets in the city. Most mains ฿50-100.
- Vegetarian Restaurant, Khlong Makham Rieng Rd (50 m south of the junction with Naresuan Rd). Daily, early-14:00. Typical Thai vegetarian restaurant ("rahn-a-hahn jay"). 8 different meals available. ฿15-฿25.
- Baan Kao Nhom - Traditional Thai Sweet Dessert Cafe, Amphoe Pra Nahkon 2/10. Nice little café with traditional sweets, good coffee, shakes. Sweets also as take away in nice packages, e.g. as gifts.
- Phak Hwan - Restaurant near Wat Suram Dararam, 4, Phra Nakhon Si Ayutthaya (street leading to the wat, left hand side.). Good inexpensive place to eat before or after visiting the Wat. Seating on solid wooden benches and tables betweens flowers and a small water fountain. Popular with locals and viaitors from Bangkok.
- 3 Ayudhayarome (Ban Mae Choi Nangram Restaurant) (From old city, make first right after crossing Watkasadtrathirat Bridge. Keep going past Wat Kasattrathirat Worawihan, then it's down the road on the right). 10:00 - 22:00. Riverside restaurant with good selection of well prepared, tasty Thai dishes. Nice view of Chedi Sri Suriyothai. Fantastic service – waitstaff wear earpieces connected to walkie talkies and never let your glass stay empty. Highly recommended. ฿100-฿250.
- Bang Ian Road Night Market (Near the junction of Bang Ian Road & Chikun Road). Daily from 17:00 till late. Market where locals buy food and desserts. Hawkers with sit-down places to eat can be found further inside.
음주
The main traveller-oriented area is Soi Torgorsor, between Pamaphrao Rd and Naresuan Rd, opposite the west end of Chao Phrom Market. It has a number of bars staying open until late, some with projection screens for sports.
- Jazz Bar, Soi Torgorsor. Shares a food menu with Chang House next door but offers a better soundtrack. When the jazz band aren't playing the instruments are pick-up-and-play, or you might find yourself dodging insulting trivia questions thrown at you by the staff.
- Street Lamp, Soi Torgorsor. Street Lamp offers wooden seating spilling into the street in front of the attached guest house. Live music in the evenings is provided by the charismatic Mr Noi playing his way through rock classics in a gravelly faux-American accent and inviting members of the audience to join in.
- Wat Yai Coffee (Rd 3477, 2 min south after the roundabout from the centre). Nice small coffee shop, served by a staff who are friendly (and a bit shy to foreigners). ฿25-฿45.
자다
| This guide uses the following price ranges for a standard double room: | |
| 예산 | Under ฿500 |
| 중급 | ฿500 to ฿1,500 |
| 과시 | Over ฿1,500 |
There are a large number of traveller-oriented guest houses on and around Soi 2 between Naresuan Rd and Pamaphrao Rd, opposite the western end of the Chao Phrom Market. Accommodation in the upper price brackets is limited though there are some options by the riverside. Many people choose to day-trip from 방콕.
예산
- Allsum Hostel, 50/ 1 Soi Bang Ian Rd. No-frills hostel with dormitories only. Dorms are air-conditioned, with common areas on the 2nd floor. Staff are helpful, hostel is clean and the place rents bikes at ฿50/day. Individual beds are curtained for privacy. Beds from ฿250 including breakfast.
- Ayutthaya Guest House. A friendly place offering all en suite rooms. With Internet access and a "order what you like" restaurant. The three ฿300 rooms along the side alley have air vents open to a public restaurant next door. Air-con with TV for ฿400, fan-only with TV for ฿300.
- BJ Guesthouse (Before (diagonally opposite) P-U Guest House). Old, small Thai house, family-run, where you can feel like living in a Thai family. Backpacker atmosphere with basic and clean single/double rooms. One big room with air-con and private bathroom. The owner (Sato) is very relaxed and helpful. Bike and motorbike rental and Thai meals available. Double (fan) ฿160-฿200, single (fan) ฿150.
- Chang House, Naresuan Rd, Soi 1. Very nice and familiar place, the owner is very friendly, as well as the very beautiful daughter, there also some friendly Thai people who frequently go there at night. Good food for the right price. Cheap beer and drinks. Tables outside on the road and it's completely open.
- The Lima Place, 139 Moo 2 Bankao (1.5 km (0.93 mi) from Ayutthaya Railway Station), ☏ 66 86 8892389. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 12:00. The hotel has 75 rooms. ฿562/฿618 for air-con king/twin bed, fan room king/twin bed ฿450/฿506.
- Mint Guest House (In the alley in front of the train station). Clean rooms with fan and a separate washroom. Plus points: it's within sight of the train station and night market manned by a friendly, jovial owner. It's a bit off the main attractions, but motorbikes can be rented for ฿150/day. ฿200.
- P-U Guest House (Hidden off Soi Torgorsor, keep walking north until you see the P-U sign on the left, at the end of the small lane). Despite its name, the place provides rooms for a decent price (~฿800 for twin with fan and private bath, not including breakfast, making this one of the most expensive places on Soi Farang. One hour free Wi-Fi only. ฿800-฿1,200.
- Sherwood House (Known to locals as the MM Pool), 1/25 Dechawut Rd, ☏ 66 86 6660813. In the heart of downtown, this cosy guest house has five rooms and a free swimming pool. Around the corner from a food fair and walking distance from the on-island ruins. The house has a decent restaurant offering both Thai food and Western food, and bicycle rentals. 무료 와이파이. Fan double ฿290, air-con double ฿390. Shared bath.
- Tanrin Boutique Guest House (Behind train station), ☏ 66 81-755-6675. 점검: 12:00. The basic room for ฿300 with fan, bathroom and small terrace and free hot water. Friendly staff. ฿300-฿600.
- Thong Chai Guest House (on a road directly opposite Wat Ratchaburana). Away from the action, but closer to the sights, this guest house offering fan-only rooms at ฿200/night with private baths. This is a more Thai-oriented guest house that may be too basic for you. Compared to what you get in Bangkok for ฿200 this is worse: no place to hang up the towel. You get a soap, but there is no place to put it in the bathroom. No sink: You can't wash your stuff. No flush (this is indeed Thai style). ฿200.
- Toto House (Immediately to the left of Ayutthaya Guesthouse). This place is right beside Ayutthaya Guesthouse on Soi 2 (the wooden fronted building on the left.) Good clean fan rooms that seemed freshly painted and with new furniture. Comfortable double beds. Clean Western toilets across the corridor with bum gun and shower adjoining. Friendly and helpful owner. Plenty of sockets in the room to charge stuff. Bring your own towel. Free Wi-Fi that works in the rooms. Good value. Fan double from ฿150.
중급
- 1 Baan Lotus, 20 Pa-Maphrao Rd, ☏ 66 35 251988. Rebuilt teak houses in a wonderful garden, and a deck with tables and hammock built over a lotus-filled pond. The elderly lady who runs the establishment does hand-washed laundry at a reasonable price and can arrange reliable tuk-tuk tours of the historic sites. Free Wi-Fi, bicycle rental at the usual price. Air-con ฿600, fan ฿500.
- 2 Baantebpitak, 15/15 Pathon Rd, Pathon Soi 3 (10 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 8499817. 체크인: 13:00, 체크 아웃 : 11:00. Charming guesthouse. Close to the historical park, offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins and away from busy tourist streets. It is close to the main ruins on the island and local night markets. A la carte breakfast. Swimming pool, satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. ฿1,200-฿2,200.
- The Old Palace Resort, 1/35 Moo 5, Tavasukree (Near Wat Na Phra Men), ☏ 66 89 7797250. 체크인: 13:00, 체크 아웃 : 12:00. Family-run resort in the quiet northern part of Ayutthaya. The fee for small wooden bungalow includes breakfast and free Wi-Fi. ฿800.
- Promtong Mansion, 23 Pathon Rd, Pathon Soi 19 (5 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 1656297. 체크인: 13:00, 체크 아웃 : 오전 11시. Close to downtown, this guest house offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins & away from busy tourist street. It is next to Sherwood House, and is close to the main ruins on the island & local night markets. A la carte breakfast, tax & vat included. Satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. Deluxe & family rooms available. Single fan/air-con:฿500/฿700, Double fan/air-con:฿700/฿1,000, Twin fan/air-con:฿800/฿1,000.
- Somjai Place Ayutthaya, 69/16 Buawaan Soi Rattranachai District (In the heart of the city), ☏ 66 88 9756199 (For foreigners), 66 35 322145 (For Thais), 팩스: 66 35 322145, ✉[email protected]. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 12:00. Free Wi-Fi and LAN, showers, desks, coin-operated washing machine. Close by: Wat Phra Mahathat (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)); Wat Ratburana (7-15 min walk, 1.2 km (0.75 mi)); Chao Prom Market (5-7 min walk, 500 m). Ayutthaya Railway Station (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)), minibus and bus stops to other districts and provinces, (5-7 min walk, distance 400-600 m).
잇다
존경
Wear long trousers/skirts to temples, and no sleeveless T-shirts or revealing blouses. Treat Buddha images with utmost respect, just as you would in the rest of Thailand.
안전 유지
Ayutthaya has a lot of hungry stray dogs in poor condition. They can particularly be a problem in the off-season when there aren't so many people in the streets. While largely docile and harmless, to avoid being chased around by a pack of them it is best not to walk around alone, particularly at night. For those accustomed to travel in developing areas, there should be no problem.
When cycling around the city beware of motorcyclists. Do not put any valuable items in your handlebar basket, as they may be snatched at traffic lights. Also, female travellers have been groped by passing-by motorcyclists, so beware if someone slows down next to you.
Some small shops sell bottles of water that are not completely full. Check before you buy and if not full assess risk and decide - there will likely be an alternative shop nearby.
There are many hospitals, clinics and pharmacies in Ayutthaya. Several major ones are:
- Ayutthaya Hospital
- Navanakorn Hospital
- Sena Hospital
- Ratchathani Hospital
- Supamitr Sena Hospital
- Peravech Hospital
- Wangnoi Hospital
- Rojanavech Hospital
다음으로 이동
- Bang Pa-In — famous for its eccentric palace and only 20 km (12 mi) to the south
- Kanchanaburi — the famous bridge over the River Kwai and numerous World War II museums
- Khao Yai National Park — first and 3rd largest national park of the country
- Lopburi — the next destination if you take the train north, with monkeys and ancient ruins
- 나콘 랏차 시마 — gateway to the Isaan region
- Sukhothai — another former capital of Siam with impressive ancient ruins
| Routes through Ayutthaya |
| 나콘 랏차 시마 ← 사라 부리 ← | 엔  에스 | → 방콕 |
| Chiang Mai ← Lopburi ← | 엔  에스 | → Bang Pa-In → 방콕 |