불가리아어 - Bulgaro

소개

불가리아어가 사용되는 지역

그만큼 불가리아 사람 (български език)은 남부 그룹의 슬라브어입니다. 크로아티아어, 세르비아 사람, 슬로베니아 이다 마케도니아 어). 약 1 천 ~ 1 백만 명의 불가리아 주민과 유럽 및 해외의 상당 규모 불가리아 커뮤니티에서 사용하고 있습니다. 불가리아어는 마케도니아 어의 이웃과 매우 유사하며 오랫동안 사투리로 간주되어 오늘날에는 그 자체로 언어로 인식되고 있지만 불가리아어 사용자는 마케도니아 어로 작성된 책이나 연설의 상당 부분을 이해할 수 있습니다.

모든 슬라브어는 놀랍도록 유사하지만 불가리아어의 특징은 복잡한 언어 체계입니다. 실제로이 언어에는 다른 모든 슬라브어와 마찬가지로 외모 범주가 추가되는 시제와 방식이 많이 있습니다. 특정 기간 동안 펼쳐지는 것). 반면에 명목 시스템은 예를 들어 하나보다 훨씬 간단합니다. 러시아어 : 사례가 완전히 사라지고 이탈리아어 또는 영어에서와 같이 전치사로 대체되었습니다. 명사는 남성, 여성 및 중성 일 수 있습니다.

불가리아어의 또 다른 특징은이 지역의 다른 언어와 공유하는 발칸 어라는 사실입니다 (그리스 어, 알바니아, 마케도니아 어 그리고 부분적으로 루마니아 사람 이다 세르비아 사람) 언어가 서로 영향을 미쳤던이 사람들의 수세기 동안의 접촉으로 인해 일련의 독특한 특성. 불가리아어의 쉽게 알아볼 수있는 발칸의 특징 중에는 연기 된 기사가 있습니다.

  • град (도시) 대. градът (도시)

그리고 무한의 부재. 같은 문장 내가 원하는 반환 집에서 불가리아어로 번역 Искам да се прибера вкъщи (문자 그대로 "나는 집에 가고 싶다").


전사 가이드

불가리아어는 키릴 문자로 작성됩니다. 진실을 말하기 위해이 알파벳을 발명 한 사람은 불가리아 인이었습니다 (C. IX 세기 AD). 시간이 지남에 따라 가장 오래된 슬라브 알파벳 인 Glagolitic을 대체하여 많은 슬라브 국가로 퍼졌습니다. 불가리아어 키릴 문자는 몇 글자를 제외하고는 러시아어와 매우 유사합니다. 불가리아어 텍스트를 한 눈에 인식 할 수있는 주요 기능은 러시아어로 단순히 구개 화가 없음을 나타내는 문자 ъ의 광범위한 사용입니다 (더 많이 발음 됨). )의 자음이며 불가리아어에서는 불명료 한 모음 [ə]를 나타내며 영어 "the"의 "e"와 매우 유사합니다.

불가리아 문자의 소리 ъ

.

  • А to : a
  • Б б : b
  • В в : v
  • Г г : g
  • Д д : d
  • Е е : e
  • Ж ж : ž
  • З з : z
  • И и : 나는
  • Й © : j
  • К к : k
  • Л л : l
  • М м : m
  • Н н : n
  • О о : o
  • П п : p
  • Р р : r
  • С с : s
  • Т т : t
  • У у : u
  • Ф ф : f
  • Х х : ch
  • Ц ц : c
  • Ч ч : is
  • Ш ш : š
  • Щ щ : št
  • ъ ъ : ǎ
  • Ю * : ju
  • Я я : ja



발음 가이드

모음

  • 'а: ~
  • е:입니다
  • и: 나는
  • ©: j (내가 어제)
  • о: 또는
  • у: u
  • я: ja
  • *: 주
  • ъ: ǎ (위 참조)

자음

  • Б б: b
  • В в : V
  • Г г :항상 열심히
  • Д д :
  • Ж ж :에서와 같이je 프랑스의
  • З з : 에스 에서와 같이 울리는 잊기 쉬운
  • Й © : 제이 그만큼어제
  • К к : 케이
  • Л л :
  • М м : 미디엄
  • Н н :
  • 하나 또는: 또는
  • П п :
  • Р р : 아르 자형
  • С с : 에스
  • Т т :
  • Ф ф : 에프
  • Х х : ch 스페인어 jota 또는 독일어 ch처럼
  • Ц ц :피자처럼
  • Ч ч : 이다 c 달콤한 하늘
  • Ш ш : 에스 에서와 같이 군단
  • Щ щ :sc 장면에서와 같이 다음에 t
  • Ь ь: 발음되지 않고 이전의 소리를 부드럽게하여 구 개화


기본

기본 단어
  •  :   ( )
  • 아니 :   ( )
  • 도움 :   ( )
  • 주의 :   ( )
  • 아니에요 :   ( )
  • 감사합니다 :   ( )
  • 천만에요 :   ( )
  • 문제 없어요 :   ( )
  • 운수 나쁘게 :   ( )
  • 여기 :   ( )
  • 거기 / 거기 :   ( )
  • 언제? :   ( )
  • 맡은 일? :   ( )
  • 어디 있어요? :   ( )
  • 왜? :   ( )
표지판
  • 어서 오십시오 :   ( )
  • 열다 :   ( )
  • 닫은 :   ( )
  • 기입 :   ( )
  • 출구 :   ( )
  • 밀어 :   ( )
  • 손잡이 :   ( )
  • 화장실 :   ( )
  • 비어 있는 :   ( )
  • 바쁜 :   ( )
  • 남자들 :   ( )
  • 여자들 :   ( )
  • 금지 :   ( )
  • 금연 :   ( )
  • 안녕하세요 :   ( )
  • 좋은 아침 :   ( )
  • 안녕하세요 :   ( )
  • 안녕히 주무세요 :   ( )
  • 어떻게 지내세요? :   ( )
  • 감사합니다 :   ( )
  • 그리고 너? :   ( )
  • 너 이름이 뭐니? :   ( )
  • 내 이름은 _____ :   ( )
  • 만나서 반갑습니다 :   ( )
  • 어디 사세요? :   ( )
  • 나는 _____에 산다 :   ( )
  • 어디서 왔니? :   ( )
  • 당신은 몇 살입니까? :   ( )
  • 실례합니다 (권한) :   ( )
  • 실례합니다! (용서를 구함) :   ( )
  • 그가 말했듯이? :   ( )
  • 죄송 해요 :   ( )
  • 나중에 보자 :   ( )
  • 곧 뵙겠습니다 :   ( )
  • 우리는 느낀다! :   ( )
  • 나는 당신의 언어를 잘 못합니다 :   ( )
  • 나는 _____를 말한다 :   ( )
  • _____를 말하는 사람이 있습니까? :   ( )
    • ...이탈리아 사람 :   ( )
    • ...영어 :   ( )
    • ...스페인의 :   ( )
    • ...프랑스 국민 :   ( )
    • ...독일 사람 :   ( )
  • 더 천천히 말할 수 있습니까? :   ( )
  • 반복 해 주 시겠어요? :   ( )
  • 무슨 뜻이에요? :   ( )
  • 나도 몰라 :   ( )
  • 난 이해가 안 돼요 :   ( )
  • _____을 어떻게 말합니까? :   ( )
  • 철자를 해주실 수 있나요? :   ( )
  • 화장실이 어디 있어요? :   ( )


비상 사태

권위

  • 지갑을 잃어 버렸어요 :   ( )
  • 지갑을 잃어 버렸습니다 :   ( )
  • 나는 강탈 당했다 :   ( )
  • 차는 거리에 주차되었습니다 ... :   ( )
  • 나는 잘못한 것이 없다 :   ( )
  • 오해 였어 :   ( )
  • 날 어디로 데려가는거야? :   ( )
  • 내가 체포됩니까? :   ( )
  • 나는 이탈리아 시민입니다 :   ( )
  • 변호사와 이야기하고 싶습니다 :   ( )
  • 지금 벌금을 내도 되나요? :   ( )

전화로

  • 준비된 :   ( )
  • 순간 :   ( )
  • 잘못된 번호를 걸었습니다 :   ( )
  • 온라인 상태 유지 :   ( )
  • 방해하면 미안하지만 :   ( )
  • 다시 전화 할게 :   ( )

안전

  • 날 내버려둬 :   ( )
  • 저를 만지지 마세요! :   ( )
  • 경찰을 부를 게 :   ( )
  • 경찰서가 어디 있어요? :   ( )
  • 경찰! :   ( )
  • 중지! 도둑! :   ( )
  • 당신의 도움이 필요합니다 :   ( )
  • 나는 길을 잃었다 :   ( )

건강

  • 긴급 상황 :   ( )
  • 기분이 나빠 :   ( )
  • 나는 아프다 :   ( )
  • 구급차를 부르다 :   ( )
  • 여기가 아파 :   ( )
  • 나는 열이있다 :   ( )
  • 침대에 있어야하나요? :   ( )
  • 의사가 필요 해요 :   ( )
  • 전화를 사용해도 될까요? :   ( )
  • 나는 항생제에 알레르기가 있습니다 :   ( )

교통

공항에서

  • _____ 행 티켓을 가질 수 있습니까? :   ( )
  • 비행기는 언제 _____로 출발합니까? :   ( )
  • 어디에서 멈추나요? :   ( )
  • _____에서 중지 :   ( )
  • 공항을 오가는 버스는 어디에서 출발합니까? :   ( )
  • 체크인 시간은 얼마나 되나요? :   ( )
  • 이 가방을 휴대 수하물로 가져갈 수 있습니까? :   ( )
  • 이 가방의 무게가 너무 많이 나가나요? :   ( )
  • 허용되는 최대 무게는 얼마입니까? :   ( )
  • _____ 번 출구로 이동 :   ( )

버스 및 기차

  • _____ 티켓은 얼마입니까? :   ( )
  • ... 행 티켓을주세요. :   ( )
  • 이 티켓을 변경 / 취소하고 싶습니다 :   ( )
  • 이 기차 / 버스는 어디로 향합니까? :   ( )
  • _____ 행 기차는 어디에서 출발합니까? :   ( )
  • 어느 플랫폼 / 정류장? :   ( )
  • 이 기차는 _____에 정차합니까? :   ( )
  • 기차는 언제 _____로 출발합니까? :   ( )
  • 버스는 언제 _____에 도착합니까? :   ( )
  • 언제 내릴지 말씀해 주시겠습니까? :   ( )
  • 죄송합니다.이 장소를 예약했습니다 :   ( )
  • 이 자리 비 었나요? :   ( )

택시

  • 택시 :   ( )
  • _____로 데려다주세요. :   ( )
  • _____까지 비용은 얼마입니까? :   ( )
  • 데려다주세요 :   ( )
  • 택시 미터 :   ( )
  • 미터를 켜주세요! :   ( )
  • 여기서 멈춰주세요! :   ( )
  • 여기서 잠시만 기다려주세요! :   ( )

운전하려면

  • 나는 차를 빌리고 싶다 :   ( )
  • 일방 통행 :   ( )
  • 주차 금지 :   ( )
  • 속도 제한 :   ( )
  • 주유소 :   ( )
  • 가솔린 :   ( )
  • 디젤 :   ( )
  • 신호등 :   ( )
  • 거리 :   ( )
  • 광장 :   ( )
  • 포장 :   ( )
  • 운전사 :   ( )
  • 보행자 :   ( )
  • 횡단 보도 :   ( )
  • 추월 :   ( )
  • 좋아 :   ( )
  • 일탈 :   ( )
  • 통행료 :   ( )
  • 국경 통과 :   ( )
  • 경계 :   ( )
  • 세관 :   ( )
  • 알리다 :   ( )
  • 신분 증명서 :   ( )
  • 운전 면허증 :   ( )

자신을 지향하라

  • _____에 어떻게 가나 요? :   ( )
  • 얼마나 멀리 ... :   ( )
    • ...기차역? :   ( )
    • ... 버스 정류장? :   ( )
    • ... 공항? :   ( )
    • ...센터? :   ( )
    • ... 호스텔? :   ( )
    • ... 호텔 _____? :   ( )
    • ... 이탈리아 영사관? :   ( )
    • ... 병원? :   ( )
  • 많은 곳이 ... :   ( )
    • ... 호텔? :   ( )
    • ... 레스토랑? :   ( )
    • ...카페? :   ( )
    • ...장소 방문? :   ( )
  • 지도에서 나를 가리킬 수 있습니까? :   ( )
  • 왼쪽으로 돌아 :   ( )
  • 우회전 :   ( )
  • 직진 :   ( )
  • _____에게 :   ( )
  • 통과 _____ :   ( )
  • 앞 _____ :   ( )
  • _____에주의 :   ( )
  • 십자로 :   ( )
  • 북쪽 :   ( )
  • 남쪽 :   ( )
  • 동쪽 :   ( )
  • 서부 :   ( )
  • 상승 :   ( )
  • 저기 :   ( )

호텔

  • 무료 방이 있습니까? :   ( )
  • 싱글 / 더 블룸의 가격은 얼마입니까? :   ( )
  • 방에는 ... :   ( )
    • ... 시트? :   ( )
    • ...화장실? :   ( )
    • ... 샤워? :   ( )
    • ...전화기? :   ( )
    • ...TV? :   ( )
    • 방을 볼 수 있습니까? :   ( )
    • 방이 ... :   ( )
    • ... 작은? :   ( )
    • ... 진정? :   ( )
    • ... 더 커? :   ( )
    • ...청소기? :   ( )
    • ... 저렴? :   ( )
    • ... (바다) 전망  :   ( )
  • 응, 내가 할게 :   ( )
  • 나는 _____ 박 동안 머물 것이다. :   ( )
  • 다른 호텔을 추천 해 주시겠습니까? :   ( )
  • 금고 있어요? :   ( )
  • 열쇠 보관함이 있습니까? :   ( )
  • 아침 / 점심 / 저녁이 포함되어 있습니까? :   ( )
  • 아침 / 점심 / 저녁은 몇시입니까? :   ( )
  • 내 방을 청소 해주세요 :   ( )
  • _____에서 나를 깨울 수 있습니까? :   ( )
  • 체크 아웃하고 싶어요 :   ( )
  • 공동 기숙사 :   ( )
  • 공용 욕실 :   ( )
  • 뜨거운 / 끓는 물 :   ( )

먹다

어휘
  • Trattoria :   ( )
  • 레스토랑 :   ( )
  • 스낵바 :   ( )
  • 아침밥 :   ( )
  • 간식 :   ( )
  • 기동기 :   ( )
  • 점심 :   ( )
  • 공식 만찬 :   ( )
  • 간식 :   ( )
  • 식사 :   ( )
  • 수프 :   ( )
  • 메인 식사 :   ( )
  •  :   ( )
  • 간식 :   ( )
  • 소화기 :   ( )
  • 뜨거운 :   ( )
  • 춥다 :   ( )
  • Sweet (형용사) :   ( )
  • 짜다 :   ( )
  •  :   ( )
  • 사워 :   ( )
  • 짜릿한 :   ( )
  • 노골적인 :   ( )
  • 그을린 :   ( )
  • 볶은 것 :   ( )

  • 주류를 제공합니까? :   ( )
  • 당신은 테이블에서 봉사합니까? :   ( )
  • 맥주 한 두 잔주세요 :   ( )
  • 레드 / 화이트 와인 한 잔주세요 :   ( )
  • 큰 맥주주세요 :   ( )
  • 병주세요 :   ( )
  •  :   ( )
  • 토닉 워터 :   ( )
  • 오렌지 주스 :   ( )
  • 코카콜라 :   ( )
  • 탄산 음료 :   ( )
  • 하나 더주세요 :   ( )
  • 언제 닫나요? :   ( )


식당에서

  • 1 인 / 2 인용 테이블주세요 :   ( )
  • 메뉴 가져다 줄래? :   ( )
  • 주문할 수 있습니까? :   ( )
  • 집 특산품이 있습니까? :   ( )
  • 지역 특산물이 있습니까? :   ( )
  • 오늘의 메뉴가 있습니까? :   ( )
  • 저는 채식주의 자 / 비건입니다 :   ( )
  • 나는 돼지 고기를 먹지 않는다 :   ( )
  • 코셔 음식 만 먹어요 :   ( )
  • 난 그냥 가벼운 걸 원해 :   ( )
  • _____하고 싶습니다 :   ( )
    • 고기 :   ( )
      • 잘 했어 :   ( )
      • 피에 :   ( )
    • 토끼 :   ( )
    • 치킨 :   ( )
    • 터키 :   ( )
    •  :   ( )
    • 돼지 :   ( )
    •  :   ( )
    • 소시지 :   ( )
    • 물고기 :   ( )
    • 참치 :   ( )
    • 치즈 :   ( )
    • 달걀 :   ( )
    • 샐러드 :   ( )
    • 야채 :   ( )
    • 과일 :   ( )
    •  :   ( )
    • 토스트 :   ( )
    • 크로와상 :   ( )
    • Krapfen :   ( )
    • 파스타 :   ( )
    •  :   ( )
    •  :   ( )
    • 아스파라거스 :   ( )
    • 비트 :   ( )
    • 당근 :   ( )
    • 콜리 플라워 :   ( )
    • 수박 :   ( )
    • 회향 :   ( )
    • 버섯 :   ( )
    • 파인애플 :   ( )
    • 주황색 :   ( )
    • 살구 :   ( )
    • 체리 :   ( )
    • 베리류 :   ( )
    • 키위 :   ( )
    • 망고 :   ( )
    • 사과 :   ( )
    • 가지 :   ( )
    • 멜론 :   ( )
    • 감자 :   ( )
    • 작은 조각 :   ( )
    •  :   ( )
    • 어업 :   ( )
    • 완두콩 :   ( )
    • 토마토 :   ( )
    • 자두 :   ( )
    • 케이크 :   ( )
    • 샌드위치 :   ( )
    • 포도 :   ( )
  • _____ 한 잔 / 컵 / 병을 가질 수 있습니까? :   ( )
    • 커피 :   ( )
    • 당신 :   ( )
    • 주스 :   ( )
    • 탄산수 :   ( )
    • 맥주 :   ( )
  • 레드 / 화이트 와인 :   ( )
  • _____ 좀 먹어도 될까요? :   ( )
    • 향료 :   ( )
    • 기름 :   ( )
    • 머스타드 :   ( )
    • 식초 :   ( )
    • 마늘 :   ( )
    • 레몬 :   ( )
    • 소금 :   ( )
    • 후추 :   ( )
    • 버터 :   ( )
  • 웨이터! :   ( )
  • 나는 끝냈다 :   ( )
  • 그것은 훌륭했다 :   ( )
  • 법안하십시오 :   ( )
  • 우리는 각자 자신을 위해 지불합니다 (로마 스타일) :   ( )
  • 잔돈 :   ( )

어휘
  • 신용 카드 :   ( )
  •  :   ( )
  • 검사 :   ( )
  • 여행 수표 :   ( )
  • 통화 :   ( )
  • 바꾸다 :   ( )
  • 이 통화를 수락합니까? :   ( )
  • 신용 카드 받습니까? :   ( )
  • 내 돈을 바꿀 수 있습니까? :   ( )
  • 환전은 어디에서 할 수 있습니까? :   ( )
  • 환율은 얼마입니까? :   ( )
  • 은행 / ATM / 환전소는 어디에 있습니까? :   ( )


쇼핑

유용한 단어
  • 구매 :   ( )
  • 쇼핑을 :   ( )
  • 쇼핑 :   ( )
  • 가게 :   ( )
  • 도서관 :   ( )
  • 생선 장수 :   ( )
  • 신발 가게 :   ( )
  • 조제 :   ( )
  • 빵집 :   ( )
  • 정육점 :   ( )
  • 우체국 :   ( )
  • 여행사 :   ( )
  • 가격 :   ( )
  • 비싼 :   ( )
  •  :   ( )
  • 영수증 :   ( )
  • 상점은 언제 개장합니까? :   ( )
  • 이거 내 사이즈에 있나요? :   ( )
  • 그는 다른 색으로 가지고 있습니까? :   ( )
  • 어떤 색상을 선호하십니까? :   ( )
    • 검정 :   ( )
    • 하얀 :   ( )
    • 회색 :   ( )
    • 빨간 :   ( )
    • 푸른 :   ( )
    • 노랑 :   ( )
    • 초록 :   ( )
    • 주황색 :   ( )
    • 제비꽃 :   ( )
    • 갈색 :   ( )
  • 얼마예요? :   ( )
  • 너무 비싼 :   ( )
  • 나는 그것을 감당할 수 없다 :   ( )
  • 나는 이것을 원하지 않는다 :   ( )
  • (드레스) 입어도 될까요? :   ( )
  • 날 속이고 싶어 :   ( )
  • 난 관심 없어 :   ( )
  • 해외로도 보내십니까? :   ( )
  • 좋아, 내가 가져갈 게 :   ( )
  • 어디에서 지불합니까? :   ( )
  • 가방 가져도 돼요? :   ( )


  • 난 필요해... :   ( )
    • ...치약 :   ( )
    • ...칫솔 :   ( )
    • ... 탐폰 :   ( )
    • ...비누 :   ( )
    • ...샴푸 :   ( )
    • ...진통제 :   ( )
    • ... 감기 치료제 :   ( )
    • ...잎 :   ( )
    • ...우산 :   ( )
    • ... 선크림 / 우유 :   ( )
    • ...엽서 :   ( )
    • ...우표 :   ( )
    • ... 배터리 :   ( )
    • ... 이탈리아어로 된 책 / 잡지 / 신문 :   ( )
    • ... 이탈리아어 사전 :   ( )
    • ...펜 :   ( )


번호

번호
엔.쓰기발음엔.쓰기발음
121
222
330
440
550
660
770
880
990
10100
11101
12200
13300
141.000
151.001
161.002
172.000
1810.000
1920.000
201.000.000
유용한 단어
  • 제로 :   ( )
  • 번호 :   ( )
  • 절반 :   ( )
  • 더블 :   ( )
  • 이하 :   ( )
  • 이상 :   ( )
  • 같은 :   ( )
  • 반점 :   ( )
  • 포인트 :   ( )
  •  :   ( )
  • ...에 대한 :   ( )
  • 적게 :   ( )
  • 각기 다른 :   ( )


시각

시간과 날짜

  • 지금 몇 시지? :   ( )
  • 정확히 1 시야 :   ( )
  • _____ 분기 :   ( )
  • 몇시에 만날까요? :   ( )
  • 2시에 :   ( )
  • 언제 만나요? :   ( )
  • 월요일에 봐 :   ( )
  • 언제 떠나? :   ( )
  • 내일 아침 출발 / 출발 :   ( )

지속

  • _____ 분 / 분 (전) :   ( )
  • _____ 시간 / 시간 (전) :   ( )
  • _____ 며칠 전에) :   ( )
  • _____ 몇주 전에) :   ( )
  • _____ 개월 / 개월 (전) :   ( )
  • _____ 년 / 년 (전) :   ( )
  • 하루에 세 번 :   ( )
  • 1 시간 / 1 시간 :   ( )
  • 자주 :   ( )
  •  :   ( )
  • 항상 :   ( )
  • 드물게 :   ( )

일반적인 표현

  • 지금 :   ( )
  • 나중 :   ( )
  • 전에 :   ( )
  •  :   ( )
  • 대낮 :   ( )
  • 저녁 :   ( )
  •  :   ( )
  • 한밤중 :   ( )
  • 오늘 :   ( )
  • 내일 :   ( )
  • 오늘 밤 :   ( )
  • 어제 :   ( )
  • 어제 밤 :   ( )
  • 어제 전날 :   ( )
  • 모레 :   ( )
  • 이번 주 :   ( )
  • 지난주 :   ( )
  • 다음주 :   ( )
  • 분 / I. :   ( )
  • 시간) :   ( )
  •  :   ( )
  •  :   ( )
  •  :   ( )
  • 년 / 초 :   ( )

요일
월요일화요일수요일목요일금요일토요일일요일
쓰기
발음

달과 계절

겨울
 

 
12 월일월이월행진4 월할 수있다
쓰기
발음
여름
 
가을
 
유월칠월팔월구월십월십일월
쓰기
발음

문법 부록

기본 형태
이탈리아 사람쓰기발음
나는
당신
그 / 그녀 / 그것
우리
당신
그들
유연한 형태
이탈리아 사람쓰기발음
나를
당신
lo / la-gli / le-ne-si
그곳에
당신
그들 / ne


기타 프로젝트

  • Wikipedia에서 공동 작업위키 백과 관련 항목을 포함 불가리아 사람
  • Commons에서 공동 작업평민 이미지 또는 기타 파일 포함 불가리아 사람
1-4 star.svg초안 : 문서는 표준 템플릿을 존중하며 유용한 정보가 포함 된 섹션이 하나 이상 있습니다 (몇 줄 임에도 불구하고). 머리글과 바닥 글이 올바르게 작성되었습니다.