북한 - Corea del Nord

	주의: 2017 년 9 월 북한은 명백한 이유없이 미국 시민 3 명을 체포했습니다. 한 미국인은 2017 년 6 월 투옥되기 전 18 개월 동안 혼수 상태에 빠진 것으로 보인다. 그만큼 미국 캐나다와 캐나다는 모든 북한 여행에 대해 조언하고 뉴질랜드, L '호주 그리고 영국 국가에 필수적인 여행을 제외한 모든 여행에 대해 동일한 통지를이탈리아.
정부 관광 고시 호주 캐나다 이탈리아 뉴질랜드 영국 아메리카 합중국

북한 또는 조선 민주주의 인민 공화국 (조선 민주주의 인민 공화국, 조선민 주주 오이 인민 공화국)는 상태 아시아 사람 의극동 그리고 북쪽으로 국경 중국 그리고 짧은 거리를 위해 러시아 북동쪽으로, 남쪽으로는 한국의 비무장 지대가 대한민국. 서쪽으로는 황해로, 동쪽으로는 바다로 일본.

알고

헌법에 따르면 북한은 계획된 경제 체제를 가진 사회주의 국가 다. 휴먼 라이츠 워치와 국제 앰네스티에 따르면 인권 존중 수준은 세계에서 가장 낮은 수준에 속합니다. 사실 그것은 인류 역사상 가장 강력한 독재 중 하나에 의해 통치되는 국가입니다.

북한의 관광은 국가 관광기구 (료 행사)가 모든면에서 관리하고있다. 각 여행자 / 방문자와 마찬가지로 각 여행자 그룹은 일반적으로 여행자의 모국어를 구사하는 한 명 이상의 가이드를 영구적으로 동반하며, 일반적으로 이들과 표시된 경로를 떠나는 것이 절대적으로 금지되어 있습니다. 최근 몇 년 동안 관광이 성장했지만 서방 국가에서 온 여행자는 거의 없습니다. 주요 관광 흐름 (및 일반적으로 이주민)은 중국 이다 일본. 우리는 일년 내내 다른 목적지로 국가의 특별 여행을 조직합니다.

지리적 메모

이 나라는 한반도의 북쪽 절반을 차지합니다. 북한에서 가장 높은 곳은 높이 2,744m의 백두산이다. 가장 긴 강은 790km를 흐르는 암녹입니다.

갈 때

이 나라를 방문하기 가장 좋은시기는 5 월, 6 월, 9 월, 10 월로 기후가 더 쾌적하고 적당히 따뜻하며 강우량이 적습니다. 겨울이나 비가 오는 여름철에는 강우량 (눈 또는 비)이 길고 풍부하여 특히 가장 고립 된 지역에서 여행을 어렵거나 불가능하게 만들 수 있다는 사실을 고려하십시오. 또한 성수기 (3 월 -10 월)에는 가격이 일반적으로 더 높습니다.

일조 시간이 좋은 기간에 국가를 방문하는 것이 바람직합니다. 밤에는 빈번한 전기 부족으로 인해 주요 도심에서도 어둠이 지배합니다. 호텔 복도를 돌아 다니는 경우에도 손전등과 충분한 배터리 공급은 확실히 유용합니다.

기후 데이터

기후는 기본적으로 대륙입니다. 겨울은 원래 바람 덕분에 길고 춥고 눈이 내립니다. 시베리아 사람. 수도 평양에서는 추운 계절의 평균 기온이 -3도에서 -13도 사이로 변동하며 약 30 일 동안 눈이 내립니다. 산악 북부 지역의 중국과 러시아 국경쪽으로 연중 내내 기후가 더욱 심각합니다. 여름은 태평양에서 솟아 오르는 습하고 따뜻한 공기 전선 덕분에 짧고 무더운 비가 많이 내립니다. 평양의 8 월 평균 기온은 29 ~ 20 ° C로 변동합니다. 연간 강우량의 절반 이상이 7 월, 8 월, 9 월에 내리며 연평균 1,000mm가 넘습니다. 태풍도 여름에 자주 발생합니다. 봄과 가을은 쾌적하게 따뜻한 기온과 낮은 강우량이 특징입니다.

배경

한국 도자기의 가장 오래된 사례는 기원전 8000 년경으로 거슬러 올라가며, 신석기 시대는 기원전 6000 년 이전에 시작되었고 그 뒤를 이어 기원전 2500 년경 청동기 시대가 시작되었습니다. 에 따르면 삼국유사 그리고 한국 중세 시대의 다른 증거인 고조선 (고조선) 왕국은 기원전 2333 년에 건립되었으며 결국 한반도에서 만주 전역으로 확장되었습니다. 기원전 3 세기 무렵, 그것은 다양한 후계 국가로 분해되었습니다.

서기 0 년 무렵, 삼국 (고고 료, 신라, 백제)은 고조선의 다른 후계 국들을 정복하여 한반도와 만주를 지배하게되었습니다. 삼국은 경제적으로나 군사적으로 서로 경쟁했습니다. 고구려와 백제는 그 시대의 대부분, 특히 중국의 대규모 침략을 물리 친 고구려가 더 큰 힘을 누렸다. 신라의 세력은 서서히 한국을 관통하여 676 년경에 한반도 대부분을 아우르는 최초의 통일 국가로 자리 잡았고, 전 고 구류 장군 대조영은 고구려의 후계자로 발해를 세웠다.

9 세기 말 신라 통일 자체가 무너지면서 고려의 긍정으로 끝난 후삼국 (892 ~ 936)의 격동기에 접어 들었다. 926 년 키 타니가 발해를 함락시킨 후 대광현 세자가 이끄는 대부분의 사람들이 고려에 흡수되었다.

고려 시대에는 법의 성문화, 국가 행정기구의 도입, 불교의 개화가있었습니다. 993-1019 년 랴오의 기탄 왕조가 고려를 침공했지만 거절 당했다. 1238 년, 몽골 제국의 전환기가 거의 30 년에 걸친 전쟁을 시작으로 한반도를 침공했고, 그 끝에 양측은 평화 조약에 서명했습니다.

1392 년 쿠데타 이후 이성계 장군은 조선 왕조 (1392-1910)를 세웠다. 세종대왕 (1418-1450)은 한글 인 한글을 공포했다. 1592 년에서 1598 년 사이에 일본은 한국을 침공했지만 결국 이순신 장군이 이끄는 군대와 해군의 노력으로 밀려났다. 1620 년대와 1630 년대에 조선은 청나라 만주 왕조의 침략을 겪었습니다.

1870 년대부터 일본은 한국을 자국으로 끌어 들이기 위해 한국을 중국의 영향력 권에서 멀어지게하기 시작했습니다. 1895 년 명성 황후가 일본 요원들에게 암살당했습니다. 1897 년 조선은 대한 제국 (1897-1910)으로 개명되었고 고종은 고종 황제가되었습니다.

그럼에도 불구하고 1905 년 일본은 한국을 보호국으로 변모시킨 을사 조약에 서명하도록 강요했고, 이후 1910 년에는 한국을 일본 제국에 직접 합병시킨 두 번째 조약을 체결했습니다. 일본의 침략에 대한 한국인의 저항은 1919 년 3 월 1 일 대규모 운동에서 비폭력 적으로 나타났습니다. 이후에 망명중인 대한민국 임시 정부가 조율 한 조선 해방 운동은 인근의 만주, 중국 및 시베리아에서 크게 활동했습니다. .

1945 년 일본의 패배와 함께 유엔은 소련과 미국의 신탁 행정 계획을 세웠지 만 곧 포기되었습니다. 1948 년에 새로운 정부가 수립되었고, 남한의 민주주의 정부와 북한의 공산주의 정부가 38 선에서 분리되었습니다. 그러나 분단의 해결되지 않은 긴장은 북한이 남한을 침공 한 1950 년 한국 전쟁에서 나타났습니다.

음성 언어

북한은 한국어 와 더불어 대한민국. 남북한 사이에는 변증 법적 차이가 있지만 남북한의 경계가 진정한 언어 적 분리를 의미하지는 않습니다.

북부 시민들은 그들의 언어를 부릅니다 조선말, 남쪽의 사람들 한 궁말. 한국과 달리 북한에서는 문자를 사용하지 않습니다. 한자 (원산지 중국말)로 표기하지만 원주민 캐릭터 만 한글, 그러나 국가에서는 chŏsongŭl.

투어 가이드는 일반적으로영어 (항상 같은 수준은 아닙니다); 반면에 다른 사람들은 다국어이며 다른 언어로 자신을 표현할 수 있습니다. 일반 시민과 대화 할 기회가있는 경우는 매우 드뭅니다. 항상 가이드에게 먼저 물어봐야합니다. 인구의 많은 부분이 일하지 않는 휴일에 마을을 방문합니다. 이것은 확실히 더 많은 사람들과 상호 작용할 수 있습니다.

문화와 전통

김일성, 김정일, 그의 아들, 현 지도자 김정은 (김정일의 아들)에 대한 광대 한 성격 숭배가 있으며, 대부분의 문학, 민속 음악, 연극 및 영화는 세 사람을 찬미합니다. 정치가. 북한을 돌아 다니다 보면 정치적 선전이 도처에 있다는 것을 깨닫게됩니다. 도심에서 가장 먼 시골, 학교에서 박물관에 이르기까지 국가 구석 구석도없고 그의 기념비를 표시하지 않는 건물, 거리 또는 공원도 없습니다. 정권의 영광에.

그런 다음 여기에는 돌이나 금속으로 된 거대한 동상이나 조각 그룹의 선집, 거대한 벽화, 기념비적 궁전, 모든 북한 시민이 가슴에 고정으로 착용 해야하는 국가 지도자의 조각상이 담긴 브로치까지 등장합니다. 또한 모든 북한 건물의 모든 방 (아마도 화장실 제외)에는 적어도 김일성과 김정일의 초상화가 "신성한"벽에 걸려 있으며 만져서는 안된다는 것을 알게 될 것입니다. ).

눈 외에도 귀는 그 부분을 원합니다. 에르고 라우드 스피커는 거리를 따라, 공공 건물, 특수 "선전 트럭", 운송 수단 등 거의 모든 곳에서 볼 수 있습니다. 그들의 목표는 토착 음악과 뉴스 게시판 및 선전 연설을 번갈아 사용하는 전국 라디오 프로그램을 모든 곳에서 방송하는 것입니다.

이와 관련하여 다른 많은 유용한 설명이 "안전".

문화는 공식적으로 정부에 의해 보호됩니다. 평양에는 인민 문화 궁전이나 인민 연구 왕궁 등 문화에 전념하는 여러 건물이 세워졌다. 한국 문화는 1910 년부터 1945 년까지 일본이 점령하면서 공격을 받았습니다.

음악

북한의 팝 음악은 널리 퍼져있는 국가의 충실한 거울이다. 스타일 적으로 그 장소의 음악적 취향은 다른 세계에 비해 적어도 수십 년 뒤쳐 졌다고 말할 수있다. 한국에서 매우 인기있는 것은 한국 전통의 인기있는 노래입니다. 아리랑)뿐만 아니라 일부 외국 곡들도 값싼 신디사이저와 함께 많은 현악기와 편곡으로 종종 재 연주되었습니다. 그 효과는 은밀 할 수 있지만 나쁜 상황을 최대한 활용하고 최소한 만족해야 지역 주민들을 불쾌하게하지 않도록이 스타일의 찬사를 확신합니다.

지역 음악 제작은 정권에 의해 엄격하게 통제되어이를 선전 도구로 만들었습니다. 이는 국가와 지도자를 영화 롭게하는 애국적인 노래의 분기에 극도의 다작이 있다는 것입니다. 이 작품의 공연은 종종 국군의 합창단과 오케스트라에 맡겨집니다. 그냥 생각하십시오. 히트 북한에서 가장 인기가 많으며, 의심 할 여지없이 당신이 조합, 조국도 없다 (in Italian 너없는 나라는 없다), 1992 년 작곡 한 김정일을 기리는 노래.

현재의 독재자 김정은은 2012 년에 설립하여이 분야에서 "혁신"을 시도했습니다. 모란봉 밴드, 여성 (20 명 이상의 뮤지션 및 보컬리스트)으로 만 구성된 음악 그룹으로, 팝, 록 및 "서양"취향의 퓨전 경향이 더 많은 다른 사람들과 전통적인 북한 사운드를 혼합합니다 (때때로 아티스트는 캐주얼 복장을하고 짧은 치마, 폭락하는 목선과 세련된 이발이있는 민소매 드레스-의류조차도 법률에 따라 엄격하게 성문화 된 국가의 일반 시민에게는 엄격히 금지 된 모든 것-). 말할 필요도없이이 그룹은 국내에서 진짜 대중적인 현상이되었습니다. 그들이 개최하는 콘서트는 항상 "매진"(그리고 종종 김정은 자신의 존재에 의해 "존경")되고 공연 중에 일반화되었습니다 청중이 음악에 맞춰 손뼉을 치거나 (특히 음악과 정치적 선전이 더 밀접하게 합쳐지는 쇼의 "주제적인"순간에서) 주요 국제 팝 스타들의 찬사들과 유사한 정신 나간 반응으로 폭발하는 것을보기 위해 .

추천 자료

• 클레멘테 갈리 가니, 김일성 우리 태양과 현대 한국, 로마, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
• 피에트로 브레 사니, 북한의 맥주, 2018. ISBN 9788892344341, 전자 책 ISBN 9788892340329

추천 영화

• 한국 죄수 의 김기덕 (2016)

영토 및 관광지

북한은 9 개 도와 3 개 직영 도시로 나뉘어져 있습니다.

도심

기타 목적지

얻는 방법

참가 조건

에서이탈리아, 보낸 사람 산 마리노 그리고 스위스 여권 (적절한 잔여 유효 기간 : 이탈리아의 경우 최소 3 개월)이 필요하며, 어떠한 경우에도 북한 당국의 여행 예약 및 승인 후에 만 ​​발급되는 비자가 필요합니다. 비자는 북한의 외교 공관에서 발급합니다. 언론인 (또는 유사한 일을하는 사람들)은 외국 언론인이 국가를 비하하는 이미지를 퍼뜨리는 사람으로 간주되기 때문에 취득하기 매우 어려운 특수 비자가 필요합니다. 관광 비자로 입국하여 언론 활동을 시도하는 것은 국가 당국의 존재에 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.

일반적으로 관광 여행의 경우 예약을 한 여행사에서 비자를 요청합니다. 북한 영사 대표단은 비자를 발급하기 전에 여행자를 더 잘 알기 위해 인터뷰 (직접 또는 전화)를 주선 할 권리가 있습니다. 이러한 인터뷰는 비공식적이고 친근한 방식으로 진행되므로 두려워 할 것이 없습니다. "반갑지 않은 손님"범주에 속하지 않는다는 것을 증명하면 비자가 발급됩니다.

단체로 여행하는 경우 모든 여행자 비자는 "투어 리더"에게 주어집니다. 개별 관광객은 사본을 보관하도록 요청할 수 있습니다. 일반적으로 유럽 영토에 위치한 외교관이 비자를 발급 한 경우가 아니면 여권에 도장이 찍히지 않습니다.

시민 미국 (누구의 정부 시민들에게 나라에 가지 않도록 경고), 이스라엘, 일본 이다 대한민국 (또는 그곳에 거주하는 사람들)은 그 나라로 여행을 시도하는 것이 더 어려워지고 때로는 불가능할 수도 있습니다. 한국 영토에서는 입국 할 수 없습니다 (예외가 거의 없음).

귀국 또는 왕복 여행 티켓 및 관련 문서를 소지하고 있음을 지방 당국에 증명하고 체류 기간 동안 충분한 경제적 자원이 있음을 증명해야합니다. 그렇지 않을 경우 입국 비자 발급이 거부 될 수 있습니다.

테두리 컨트롤

입국시 (그러나 종종 중국에서 출국하기 전에) 사람과 수하물을 수동으로 검색하는 엄격한 세관 통제를받습니다. 일련의 개체는 특정 시트에 선언해야합니다 (예 : 휴대폰 및 위성 전화, 랩톱, 트랜지스터 라디오, GPS 장치, 편집 자료). "위험한"것으로 간주되는 모든 물건 (예 : 국가 외부로 부정적인 정보를 유출하거나 내부 전복을 일으킬 수 있음)은 세관원에 의해 압수되고 결국 출발시 방문자에게 반환 될 수 있습니다.

비행기로

북한을 오가는 모든 국제선은 평양-Sunan; 다른 북한 공항은 국내선 전용입니다. 수난 공항은 동반자 인 고려 항공 (북한 국영 항공사)이 정기 항공편으로 운항합니다. 성수기에는 다른 회사에서 운영하는 산발적 인 전세 서비스가있을 수 있습니다.

고려 항공

고려 항공 북한의 유일한 항공사이며 베이징-대문자 (11:30-현지 시간-화요일과 토요일) 및 그 반대 (09:00-현지 시간-같은 날). 고려 항공은 또한 심양 (북경에서 중간 기착) 수요일, 토요일 및 왕복 블라디보스토크 화요일 아침에. 산발적 인 서비스도 있습니다. 쿠알라 룸푸르 이다 쿠웨이트 행.

고려 항공은 세계 최악의 항공사로 꼽힌다. 스카이 트랙스 (세계 항공 운송의 질을 조사하는 영국 기관)가 배정하는 유일한 회사라고 생각하면된다. 별 5 개 중 1 개의 최소 등급 그리고 2000 년대 초에 항공기의 안전성이 좋지 않아 유럽 연합의 하늘에서 금지되었습니다 (추후 투폴 레프 Tu-204 두 대를 구입 한 후 금지가 취소되었습니다). 이 항공사의 함대는 러시아 또는 소련 제 항공기로만 구성됩니다. 가장 현대적인 항공기는 선양-베이징-평양 노선에 사용되는 투폴 레프 Tu-204 2 대입니다. 다른 항공기는 낡은 Ilyushin IL-62-M (1979 년에서 1988 년 사이에 제작), Tupolev Tu-154s 및 Tupolev Tu-134s입니다.

이 불길한 명성에도 불구하고 고려 항공은 신용에 심각한 사고를 한 건 기니 1983 년 (그러나 내부 비행의 상황은 거의 완전히 알려지지 않았다고 말해야한다).

기차에서

국제 기차 서비스가 연결됩니다 베이징 ...에 평양 통과 천진, 당산, Beidaihe, 산하 이관, 금주, 심양, 벤시, 펑 황청, 단동 이다 신의주 사 회. 기차는 쿠셋이있는 단일 클래스로 설정됩니다. 티켓은 베이징의 역에서 구매할 수 있지만 기차는 매우 바쁘고 며칠 전에 미리 예약하는 것이 중요합니다 (이 방법으로 북한에 도착하기로 결정한 경우 일반적으로 근무중인 여행사가 수행합니다). 장애물이없는 한 여행은 24 시간 지속됩니다.

때로는 기차에서 베이징 다른 잠자는 자동차 모스크바, 또한 평양. 이 호송은 경로를 따라갑니다 모스크바 - 노보시비르스크 - 이르쿠츠크 - 치타 - 하얼빈 - 심양 - 단동 - 신의주 - 평양. 기차 출발 모스크바 매주 금요일 저녁 평양에 도착하는 데 일주일이 걸립니다. 반대 노선으로 평양에서 출발하는 것은 토요일 아침이며 다음 주 금요일 오후 모스크바에 도착합니다.

또 다른 철도 노선은 러시아와 러시아를 연결하며 투만 간/카산. 이 노선은 러시아 수도에서 매달 11 일과 25 일에 모스크바-평양 직행 노선을 운행하며 그 반대도 마찬가지입니다. 여행 시간은 9 일입니다. 그러나 1990 년대 중반부터이 경로는 관광객들에게 금지되었으며 전국 관광위원회는이를 기반으로 여행을 조직하지 않습니다.

일부 여행사는 혼합 여행을 구성합니다. 단동 (중국) e 신의주 (북한) 미니 버스를 타고 평양으로 향합니다. 현지 열차를 타는 것은 독특한 경험입니다. 노동자와 군인 옆에 딱딱한 좌석에 앉아있는 자신을 발견하게됩니다. 비스트로 객차에는 맥주 (하이네켄), 수입 청량 음료 및 현지 음료가 있습니다. 평양으로가는 여정은 4 시간 동안 지속되어야하지만 지연이 매우 자주 발생합니다. 14 시간 만에 여정이 끝났다는보고가 있습니다. 또한 마차는 최소한의 에어컨이 아닙니다. 겨울에는 내부 온도가 약 -10 ° C입니다. 또한이 서비스는 종종 중국인 여행자에게만 개방됩니다.

버스로

앞서 언급 한 단동에서 신의주까지 운행하는 노선 외에 북한을 운행하는 국제 버스는 없습니다.

돌아 다니는 방법

북한의 교통망은 매우 열악하고 구식입니다. 또한 잦은 정전과 연료 부족으로 인해 전국 교통이 지속적으로 지연되고 있습니다. 순환하는 차량이 매우 적기 때문에 도로 네트워크조차도 작습니다. 도시 외 도로가 거의 없으며 종종 크고 정기적으로 황량합니다.

또한 개인 여행 사실상 그들은 존재하지 않습니다 : 각 환승을 위해 근무 가이드의 허가가 필요합니다.

비행기로

국영 항공 인 고려 항공이 독점적으로 운항하는 국내선은 매우 불규칙하고 지연이 심합니다. 또한 비행기는 종종 구식이며 안전 수준이 국제선보다 훨씬 낮다고 가정하는 것이 합리적입니다. 정기 항공편은 일반적으로 외국인에게 금지됩니다. "장거리"환승을해야하는 경우 특별 전세 서비스가 조직됩니다. 공동 비행이 필요한 경우 항상 가이드가 견인되어야합니다.

자동차로

북한 비거주자는 차량 운전이 금지됩니다. NGO 운영자 만이 금지에서 제외됩니다.

보트에서

주요 강과 해안을 따라 물 수송은화물 및 여객 수송에서 증가하는 역할을합니다. 압록강과 대동강을 제외하고 2253km에 이르는 대부분의 강은 소형 보트로만 항해 할 수 있습니다. 해안 교통량은 동부 지역에서 더 많으며, 깊은 수역에서는 더 큰 선박을 사용할 수 있습니다. 주요 항구는 서해안의 Namp'o이며 라진, 청진, Wŏnsan 이다 함흥 동부 해안에.

기차에서

이 나라는 저개발되고 쓸모없는 철도 네트워크를 가지고 있습니다. 노선은 거의 전기가 통하지 않으며 종종 단일 선로와 좁은 게이지가 있으며 수단은 오래되고 불편합니다. 관광객은 기차로 환승해야 할 수도 있습니다.이 경우에도 가이드의 존재가 필수적입니다.

주요 도심에는 트램이 있습니다. 평양은 또한 두 개의 노선에 걸쳐있는 지하철 네트워크를 갖추고있다. 후자는 공격시 폭탄 보호소 역할을하는 방식으로 터널이 100m (세계 기록) 깊이에 묻혀있어 그 자체로 관광 명소입니다. 관광객은 가이드가 지정한 특정 역 사이를 이동할 수 있습니다. 이 스테이션은 기념비적입니다. 방은 벽에 거대한 선전 벽화가 있고 크리스탈 샹들리에가 매달려있는 높은 천장이있는 다색 대리석으로 만들어졌습니다. 신호등을 작동시킬 전기가없는 영원한 에너지 위기에 처한 국가에게는 약간 역설적입니다 (파란색 스커트의 엄격한 경계로 매우 잘 대체 됨). 지하철에서 달리는 열차는 중고 중국산 (구 지하철 베이징) 또는 독일어 (이전 U-Bahn of 베를린).

버스로

도심에는 버스와 트롤리 버스가 있습니다 (일반적으로 구 소련 또는 이전 위성 국가에서 제작되었거나 북한에서 제작 된 오래된 모델). 도시 외 노선도 있습니다. 어쨌든 외국인 관광객은 가이드를 동반 한 경우에만 이용할 수 있습니다.

택시로

적은 수의 택시가 도심을 순환합니다. 제 3 천년이 시작될 무렵까지 관광객들은 가이드를 동행하지 않고도 특정 노선에 한해 자유로이 하나를 탈 수있었습니다. 나중에이 가능성은 취소되었습니다. 가이드는 항상 존재해야합니다. 또한, 모든 택시 기사가 외국인을 태울 수있는 것은 아니며 항상 동반자없이 탑승하는 것을 거부하는 경향이 있습니다.

무엇을 볼

국가에서 볼 수있는 것과 보이지 않는 것은 근무 가이드가 결정합니다.

• 고구려 고분 단지-국내 최초 세계 유산 등재유네스코.

해야 할 일

여행자의 주요 활동은 관광,보기, 사진 촬영, 구매와 같은 단순한 관광입니다. 참여할 수있는 여가 활동은 거의 없으며 거의 ​​모두 평양에 집중되어 있습니다. 순전히 예를 들어 양각도 호텔 지하에는 수영장이 있습니다 (전기 부족으로 인해 서비스가 중단되는 경우가 많습니다). 카지노와 나이트 클럽. 모든 호텔은 사우나, 마사지 및 터키 식 목욕탕이있는 웰빙 센터와 노래방을 최소한 제공합니다. 가이 델리 슬 평양 파티는 종종 NGO가있는 동네 (요청시 비회원도 접근 가능)에서 열리고 외교 클럽 주체 타워 스트리트 (전 루마니아 대사관, 외국인 방문객을 위해 바-레스토랑과 노래방으로 개조). 평양에는 서커스, 3 개의 영화관 (가끔 개관하며 거의 독점적으로 북한 영화를 상영 함)과 3 개의 극장이 있습니다.

전국에 3 개의 놀이 공원이 있었는데 그중 2 개는 전기 부족으로 폐쇄되었습니다. 유일한 생존자는 여전히 방문 할 가치가 있습니다. 어트랙션의 유지 관리 상태는 명확하지 않습니다. 자신의 안전을 위해 회전 목마의 안전을 의심하는 경우 항상 경험을 피하는 것이 좋습니다.

평양의 밤문화는 다소 단조롭습니다. 거리는 종종 어둡고 (전기 부족으로 인해) 몇 개의 순환 차량의 헤드 라이트와 정권의 영광을 기념하는 기념물을 비추는 조명으로 간신히 조명됩니다.

특히 휴일에는 기념비적 인 퍼레이드 (군사 또는 기타)와 대규모 대중 쇼가 주요 도시에서 열립니다. 아리랑 축제. 이것은 매우 멋진 이벤트이며 적어도 하나의 날짜와 일치하도록 여행을 계획 할 가치가 있습니다. 가이드는 일반적으로 외국인에게 이러한 정권 권력을 보여줄 수있어 매우 기쁩니다.

관광객은 종종 축구 경기, 배구, 농구, 무술 전시회와 같은 스포츠 행사에 접근 할 수 있습니다. 그들 중 하나 이상을 가서 볼 수 있는지 항상 가이드에게 물어보십시오.

최근 (2013) 그는 해발 2,000m에 위치한 Masik 스키장을 열었습니다. 김정은이 원하는 고급 리조트로 현재는 당 직원을 대상으로하고 있지만 조만간 관광객도 접근 할 수 있어야한다.

관광객은 제때 신청 (출발 전 선호)하면 등산, 사냥 여행, 한국 코스, 태권도 (전형적인 한국 무술) 또는 전통 의학에 참여할 수도 있습니다.

통화 및 구매

국가 통화는 북한 원 (KPW) 다음은 주요 세계 통화의 현재 환율을 알 수있는 링크입니다.

(KO) 함께 Google 금융:	AUD치사한 사람CHFEURGBPHKD엔화USD
와 야후! 재원:	AUD치사한 사람CHFEURGBPHKD엔화USD
(KO) 함께 XE.com:	AUD치사한 사람CHFEURGBPHKD엔화USD
(KO) 함께 OANDA.com:	AUD치사한 사람CHFEURGBPHKD엔화USD

2002 년까지 관광객들은 현지 화폐를 사용하는 것이 금지되었습니다. 그들은 정부가 발행 한 특별 증명서로만 구매할 수있었습니다. 이 관행이 폐지되면 관광객들은 쉽게 자국 화폐를 원화로 바꿀 수있다. 공식 환율 (변동에 따라)은 1 달러에 95 원, 1 유로에 131 (2011 년 8 월 현재)이다. 그러나 (특히 중국 국경 근처의 극북에서 번성하고 지방 당국에 의해 심각한 처벌을받는) 흑인 거래소는 공식 환율을 20 배까지 초과 할 수 있습니다.

실제로 외국인 방문객은 자신의 통화 (유로, 중국 위안화, 미국 달러, 엔)로 지불하는 것이 좋습니다. 또한 많은 상점에서 공개적으로 요구합니다. 조심하세요 : 변화가 항상 정확하게 이루어지는 것은 아니며 가치가 거의없는 동전을 가지고있는 것이 항상 유용합니다. 여행자 수표는 국가에서 허용되지 않습니다.

외국인 방문객을위한 상점과 상점이 있습니다. "공통"상점 (일반적으로 품질이 낮은 상품이있는 곳)에 들어가려면 가이드에게 허가를 요청해야합니다.

가져올 돈

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

• Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.

• Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.

• Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.

• Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.

• Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.

• Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.

• Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.

• Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.

• Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.

• Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.

• Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).

La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.

La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.

• Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.

• Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.

• Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.

• Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.

• Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.

• Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.

• Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.

• Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.

• Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.

• Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.

• Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

• Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

• Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri (Farnesina) (Indicazioni sulla sicurezza del Paese). 

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):

• GermaniaGermania, Munsudong District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817385, fax: 850 2 3817389, @[email protected]. 
• SveziaSvezia, Munsudong District, Daehak Street - Taedong gang District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817485, fax: 850 2 3817663, @[email protected]. L'ambasciata di Svezia cura per conto dell’Italia le questioni consolari in Corea del Nord. 
• Gran BretagnaGran Bretagna, Pyongyang, ☎ 850 2 3817 980, 850 2 3817 984, fax: 850 2 3817985. 
• PoloniaPolonia, Pyongyang, ☎ 850 2 3817325, fax: 850 2 3817634. 
• Repubblica CecaRepubblica Ceca, Pyongyang, ☎ 850 2 3817021, fax: 850 2 3817022, @[email protected]. 
• RomaniaRomania, Pyongyang, ☎ 850 2 3827336, fax: 850 2 3817336. 

Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

• Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, ☎ 850 23817140, fax: 861 0 65442383. 

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

• epatite A e B
• encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
• difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
• malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

• Verso Cina e Asia sud-orientale: 1,43 € al minuto
• Verso la Russia: 0,68 € al minuto
• Verso Francia e Svizzera: 0,38 € al minuto
• Verso Regno Unito e Germania: 1,58 € al minuto

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Corea del Nord
• Commons contiene immagini o altri file su Corea del Nord
• Wikiquote contiene citazioni di o su Corea del Nord
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Corea del Nord