루마니아 - Romania

루마니아 (루마니아 사람: 루마니아) 흑해의 서쪽 기슭에있는 나라입니다. 제외하다 도브루자, 북쪽에 있다 발칸 반도. 자연의 아름다움과 다양성, 다양한 민족, 언어 및 신앙고백 집단을 포함하는 풍부한 문화 유산이 있는 나라입니다. 루마니아는 아름다운 산의 풍경과 때묻지 않은 시골 지역뿐만 아니라 역사적인 도시와 분주한 수도로 방문객들을 매료시킵니다. 특히 가입한 이후로 상당한 발전이 있었습니다. 유럽 ​​연합 그럼에도 불구하고 서유럽에 익숙한 방문객 중 일부는 놀랄 수 있습니다. 6개의 문화와 1개의 자연이 있습니다. 유네스코 세계 문화 유산.

루마니아는 대조적으로 때때로 충격을 줄 수 있는 큰 나라입니다. 일부 도시는 진정으로 현대적이며 일부 마을은 과거에서 가져온 것처럼 보일 수 있습니다. 다른 발칸 반도 국가들과 상당한 문화적 유사성을 가지고 있지만, 문화에서 언어에 이르기까지 루마니아 사회의 모든 부분에 반영된 강력한 라틴 유산으로 인해 고유한 것으로 간주됩니다. 루마니아가 유명한 것들: 카르파티아 산맥, 와인, 중세 요새, 다키아 자동차, 드라큘라, 박제 양배추 잎(사르말레), 흑해, 해바라기 밭, 채색된 수도원 및 다뉴브 삼각주.

이해하다

위치Romania.png
자본부카레스트
통화루마니아 레우(RON)
인구1,950만 (2017)
전기230볼트/50헤르츠(유로플러그, 슈코)
국가 코드 40
시간대UTC 02:00
비상 사태112
운전측권리

동쪽으로 흑해 연안과 접해 있다. 불가리아 남쪽으로, 세르비아 남서쪽으로, 헝가리 북서쪽으로, 몰도바 북동쪽으로 그리고 우크라이나 북쪽과 동쪽 모두에서. 남부 지역은 일반적으로 남동부 유럽(발칸 반도)의 일부로 간주되지만, 트란실바니아, 가장 큰 지역은 중부 유럽입니다.

이 나라는 공산주의 시대 이후로 외국인 투자가 증가하면서 더 나은 기준을 누리고 있습니다.

역사

또한보십시오: 로마 왕국, 비잔틴 제국, 오스트리아-헝가리 제국, 유럽의 제2차 세계 대전, 냉전 유럽

남부 카르파티아와 도나우 강 사이의 지역은 인류가 태어날 때부터 거주해 왔습니다. Peștera cu Oase("뼈가 있는 동굴")에서 발견된 인간의 유해는 약 40,000년 전의 것으로 추정되는 방사성 탄소로 알려진 가장 오래된 것으로 알려져 있습니다. 호모 사피엔스 유럽에서

네오 르네상스 펠레슈 성

고대에 오늘날의 루마니아 영토에는 잘 알려지지는 않았지만 주목할 만한 문화인 다키아 부족이 주로 거주했습니다. 다키아 왕국은 기원전 1세기에 그들의 왕인 부레비스타가 카르파티아 산맥에 있는 자신의 권력 기반에서 중부 유럽에서 흑해에 이르는 광대한 영토를 통치했을 때 그 힘이 절정에 이르렀습니다. 다키아 수도 주변에 건설된 흥미로운 요새와 신사 네트워크 사르미세게투자, 오늘날의 트란실바니아 남서부에서는 오랜 세월 동안 비교적 잘 보존되어 현재는 유네스코 세계문화유산.

서기 106년에 두 차례의 치열한 전쟁 끝에 데케발루스 왕이 이끄는 다키아인들이 트라야누스 황제 휘하의 로마 군단에게 패배하고 그들의 고향 대부분이 로마 왕국 "Dacia Felix"라는 이름으로.

천연 자원(특히 금)이 매우 풍부한 이 지역은 로마 행정부 아래 번영했습니다. 도시가 빠르게 발전하고 중요한 도로가 건설되었으며 제국 전역의 사람들이 이곳에 정착했습니다. 이것이 로마의 통치가 169년(AD 106-275년) 동안 지속되었지만 독특한 라틴 문화, 성격 및 언어를 가진 인구가 출현한 이유입니다.

중세 초기에 헝가리인들은 오늘날 트란실바니아로 알려진 지역에 정착하기 시작했으며, 이 지역은 결국 트란실바니아 왕국의 일부가 되었습니다. 헝가리, 그리고 나중에 오스트리아-헝가리 제국. 독일인들은 또한 그 지역(여러 차례에 걸쳐)과 Banat에 정착했으며, 일부는 12세기 초에 오기 시작했습니다. 빈번한 타르타르와 터키의 침략으로부터 자신들을 보호하기 위해 요새화된 도시와 성을 건설하기 시작했으며, 그 중 많은 부분이 그대로 남아 있습니다. Carpathians의 남쪽과 동쪽은 Wallachia와 Moldavia의 공국이 14세기에 만들어졌습니다. 15세기부터 그들은(그리고 한동안 트란실바니아도) 오스만 제국.

1600년의 짧은 기간 동안 용감한 미카엘(Mihai Viteazu)은 세 공국을 모두 통치하여 잠시 동안 사실상 통일된 루마니아의 통치자. 그의 노조는 얼마 지나지 않아 무너졌다.

루마니아 민족 부흥 운동은 1700년대 후반 트란실바니아에서 시작되어 카르파티아를 휩쓸었고 1859년 몰다비아와 왈라키아의 통합을 고무하여 현대 루마니아의 원형을 만들었습니다. 1918-1919년 트란실바니아와 동부 몰다비아(현재의 공화국 몰도바) 루마니아와 통합되었습니다.

1940년, 몰로토프-리벤트로프 조약으로 인해 영토의 일부(동부 몰다비아와 북부 부코비나)를 소련에 빼앗긴 후 루마니아는 추축국에 합류하여 1941년 독일의 소련 침공에 참여했습니다. 855,000명의 루마니아 군인, 공군, 수병은 스탈린그라드와 코카서스 산맥까지 끝까지 싸운 후 독일군과 함께 후퇴하면서 30% 이상의 사상자를 냈습니다. 3년 후, 소비에트에게 점령당한 루마니아는 휴전 협정에 서명했습니다. 1944년 8월부터 1945년 5월 9일까지 2개의 루마니아군(540,000명)이 연합군 편에서 추축국에 맞서 싸웠고 헝가리, 체코슬로바키아, 오스트리아를 해방시켰으며 160,000명 이상의 사상자를 냈습니다. 독일을 제외하고 루마니아 군대는 소비에트 전선의 다른 모든 추축국 연합군을 능가했으며 1944년 8월 휴전 협정이 체결된 후(소련, 미국, 영국에 이어) 4번째로 큰 연합군 유럽 기여자가 되었습니다.

전후 소비에트 점령은 1947년 공산주의 "인민 공화국"의 형성과 왕의 퇴위로 이어졌다. 1947년에서 1965년 사이에 루마니아는 Gheorghiu Gheorghiu-Dej가 이끌었는데, 그는 그의 집권 기간 동안 대부분 소련을 지지했습니다. 1965년에는 소련에 대해 덜 열광하고 전임자보다 더 중립적인 대외 및 국내 정책을 유지한 Nicolae Ceaušescu가 뒤를 이었습니다. 그러나 그의 보안 경찰 국가는 1980년대를 통해 점점 더 억압적이고 가혹해졌습니다. 차우셰스쿠는 1989년 말 전복되어 처형되었습니다.

국가구원전선(Front of National Salvation)과 나중에 루마니아 사회민주당(Romanian Party for Social Democracy)을 중심으로 재편성된 전 공산주의자들은 1996년 선거까지 정부를 장악했으며, 그 때 중도 정당의 분열된 연합인 루마니아 민주 전당대회(DCR)에 의해 정권을 휩쓸었습니다. 실패한 개혁과 내부 내분 이후 DCR은 선거에서 사회민주당(PSD)에게 승리했습니다. 두 그룹 모두 헝가리와의 관계를 수정하려고 시도했는데, 1980년대에 차우셰스쿠가 대규모 헝가리 공동체를 조장하거나 헝가리를 완전히 추방했을 때(매년 5,000명의 헝가리인이 루마니아를 떠났습니다) 크게 분열되었습니다.

경제적, 사회적, 정치적 발전에 관한 한 루마니아는 이웃 국가(헝가리 제외)에 비해 잘 하고 있지만 서유럽 사람들이 향유하는 수준의 발전에 도달하려면 여전히 몇 가지 방법이 있습니다.

이야기

또한보십시오: 루마니아어 관용구

루마니아의 공식 언어는 루마니아 사람, 림바 로마나, 라틴어와 이탈리아어에 가까운 로맨스 언어입니다. 그것은 19세기 말과 20세기 초에 공식화되었습니다. 루마니아어 어휘의 약 10%가 슬라브어에서 유래하고 5% 미만이 터키어, 헝가리어 또는 독일어에서 유래했습니다.

루마니아에서 사용되는 소수 언어는 헝가리어, 독일어, 터키어 및 로마니(로마 또는 집시의 언어)입니다. 다뉴브 삼각주에서도 러시아어와 우크라이나어를 들을 수 있습니다. 프랑스어는 루마니아에서 두 번째로 잘 알려진 언어였습니다. 모든 학교에서 프랑스어를 의무적으로 사용했기 때문입니다. 그러나 대부분 영어로 대체되었습니다. 일반 대학을 졸업한 교육을 잘 받은 루마니아인은 일반적으로 영어와 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어 또는 러시아어와 같은 다른 유럽 언어를 구사할 수 있습니다. 그러나 일반적인 관광 루트를 벗어나면 루마니아어가 정보를 요청할 수 있는 유일한 방법입니다. 그것은 그런 문제가 되지 않을 것입니다. 몇 가지 기본 단어를 배우고 답을 쓰도록 요청하십시오.

트란실바니아 헝가리어 소수 민족(2011년 인구 조사에 따르면 인구의 17.9%)이 있으며 사람들은 일상 생활에서 헝가리어를 사용합니다. 헝가리어가 널리 사용되는 카운티와 실제로 헝가리인이 인구의 대다수를 차지하는 카운티에는 다음이 포함됩니다. 하기타, 코바스나, 그리고 무레스. 의 특정 부분에서 클루지, 비호르, 사투 마레, 브라쇼브, 시비우 다른 트란실바니아 카운티에는 헝가리인이 다수 또는 다수를 차지하는 마을이나 마을이 있습니다.

일부 사람들은 루마니아가 동구권의 일부였기 때문에 러시아어를 말할 수 있지만 그것에 의존해서는 안됩니다. 루마니아인의 약 4%가 러시아어를 이해하지만 약 2%만이 러시아어에 능통합니다. 차우셰스쿠 행정부와 그 뒤를 이은 지도자들이 언어 학습을 의무가 아닌 선택으로 만들었고 오늘날 젊은 사람들이 선택하는 두 번째 언어로 영어가 러시아어를 대체했기 때문에 만날 기회는 적습니다.

교육을 받은 대부분의 루마니아인은 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어와 같은 다른 로망스 언어를 어느 정도 이해할 수 있습니다. 다른 루마니아 사람들은 이탈리아와 라틴 아메리카의 인기 있는 TV 연속극 때문에 스페인어와 이탈리아어를 일부 이해할 수 있습니다.

지역

루마니아의 지역
 트란실바니아
루마니아에서 가장 유명한 지역으로 헝가리(Szekely)와 독일(색슨) 유산이 매우 뚜렷합니다. 중세 성곽과 마을, 어두운 숲, 눈 덮인 봉우리(특히 트란실바니아 알프스) 뿐만 아니라 활기찬 도시이기도 합니다.
 바나트
가장 서쪽에 있는 이 지역은 아마도 루마니아에서 가장 경제적으로 발전된 지역일 것입니다. 서부 평원에는 아름다운 바로크 양식의 도시와 독일 전통 마을이 있으며 동부에는 거대한 산림이 있습니다.
 올테니아
인상적인 수도원, 동굴, 건강 리조트가 있는 남서부 지역은 북부의 산을 따라, 남쪽의 기이한 사막 같은 지역이 있습니다.
 남부 부코비나
이 북동부 지역은 세계유산으로 등재된 것으로 유명합니다. 채색된 수도원, 그림 같은 구불구불한 언덕 사이에 자리 잡고 있습니다.
 마라무레슈
최북단 지역으로 시대를 초월한 마을, 전통적인 목조 교회 및 아름다운 산 풍경으로 가장 잘 알려져 있습니다.
 크리샤나
헝가리와의 국경을 따라 위치한 이 서부 지역은 대부분의 루마니아 여행자들이 중부 유럽 스타일의 도시, 아푸세니 산맥 서쪽에 있는 수많은 중세 유적지 및 리조트를 소홀히 하는 진입점입니다.
 북부 도브루자
흑해 연안을 따라 다양한 여름 휴양지와 때묻지 않은 자연 경관이 있는 고대 그리스와 로마 도시의 폐허가 점재하는 해변 지역 다뉴브 삼각주 이 지역의 북쪽. 많은 소수 민족이 있는 가장 인종적으로 다양한 지역
 몰다비아
확실히 루마니아에서 가장 특별한 지역 중 하나인 이곳은 역사적인 도시, 중세 요새, 교회, 와인 및 친절한 지역 주민들이 유쾌하게 조화를 이루고 있습니다.
 문테니아
왈라키아라고도 합니다. 수도, 부카레스트, 이 남쪽 지역과 왈라키아 왕자들의 초기 거주지와 산악 리조트가 있습니다. 프라호바 계곡. 그것은 또한 악명 높은 Vlad țepeș(The Impaler)와 같은 지도자들의 옛 왕국의 이름이기도 합니다.

도시

45°29′31″N 25°12′11″E
루마니아 지도
부쿠레슈티 스카이 라인
  • 1 부카레스트 (부쿠레슈티) — 차우셰스쿠의 통치 기간에 지어진 "인민의 집"을 비롯한 과대망상적인 기념물이 중세 지역을 내려다보고 있는 루마니아의 수도
  • 2 브라쇼프 — 트란실바니아 남동부에 위치한 이 호텔의 주요 명소는 잘 보존된 중세 도심과 인근의 고급 리조트입니다. 포이아나 브라쇼프 그리고 가까움 라슈노프 요새와 밀기울 성.
  • 3 클루지나포카 — 트란실바니아에서 가장 큰 도시이자 주요 경제 중심지이자 유럽에서 가장 큰 대학 중 하나인 매우 젊음이 넘치는 도시입니다.
  • 4 콘스탄차 — 루마니아의 주요 흑해 항구이자 이 지역의 주요 상업 허브 중 하나입니다. 최북단 지역, 마마이아, 최고의 흑해 리조트 중 하나입니다.
  • 5 이아슈이 — 루마니아에서 두 번째로 큰 도시인 이곳은 1861년까지 몰다비아 공국의 수도였으며 잠시 후에 루마니아의 수도였습니다. 오늘날 이곳은 미국의 주요 경제 및 문화 중심지 중 하나로 남아 있습니다.
  • 6 시비우 — 이 지역에서 가장 아름다운 도시 중 하나인 이곳은 미국에서 가장 잘 보존된 유적지, 수많은 박물관 및 전시회, 멋진 Făgăraș 산과 인접해 있어 2007년 유럽 문화 수도가 되었습니다.
  • 7 시기쇼아라 — 도시의 도심 지역인 시기쇼아라 성채는 유럽에서 마지막으로 사람이 거주한 중세 성채이자 가장 잘 보존된 곳 중 하나입니다.
  • 8 수체아바 — 주요 도시 부코비나 몰다비아의 중세 수도; 그것은 방문을위한 출발점으로 사용할 수 있습니다 채색된 수도원 지역의.
  • 9 티미쇼아라 — 에서 가장 큰 도시 바나트 루마니아에서 가장 번영하고 현대화된 도시 중 하나인 지역; 1989년 루마니아의 반공 혁명이 시작된 곳입니다.

기타 목적지

들어와

루마니아는 전 세계 거의 모든 곳에서 쉽게 갈 수 있습니다. 다양한 유형의 운송 수단과 회사가 이를 제공합니다.

참가 조건

루마니아는 솅겐 협정 아직 그렇게 하지 않았지만. 유럽 ​​연합(EU) 또는 유럽 자유 무역 지대(EFTA) 시민의 경우(예: 아이슬란드, 리히텐슈타인, 노르웨이스위스), 공식적으로 승인된 신분증(또는 여권)이면 충분합니다. 다른 국적의 경우 일반적으로 입국 시 여권이 필요합니다.

다른 EU 국가로/출발하는 경우 세관 검사가 면제되지만 루마니아를 출발/도착하는 다른 국가(솅겐 여부에 관계없이)로/출발하는 여행은 정상적인 출입국 심사를 받게 됩니다.

여행사 또는 루마니아 현지 대사관 또는 영사관에 ​​문의하십시오.

시민 캐나다, 일본 그리고 미국 90일 무비자 체류 기간 동안 비자나 추가 승인 없이 루마니아에서 일할 수 있습니다. 그러나 이러한 비자 없이 일할 수 있는 능력이 반드시 다른 국가로 확장되는 것은 아닙니다.

외국에서 비자를 받아야 하는 경우 부다페스트가 아닌 다른 곳에서 비자를 받으십시오. 3~4일이 소요될 수 있습니다. 에서 류블랴나 프로세스는 바쁘지 않기 때문에 하루에 완료될 수 있습니다.

비행기로

루마니아에는 17개의 민간 공항이 있으며 그 중 12개는 정기 국제선이 운항합니다. 주요 국제 공항은 다음과 같습니다.

  • 부카레스트'에스 1 헨리 코안더(오토페니) 공항 Wikipedia의 헨리 코안더 국제공항 (OTP IATA) 가장 크고 가장 분주하며, 유럽의 거의 모든 주요 도시로 가는 항공편이 있습니다. 중동 수도, 다른 모든 루마니아 도시로 연결되지만 직항편은 없습니다. 미국; 기존 항공사 외에도 Easyjet 또는 Vueling과 같은 일부 저가 항공사가 이 공항에서 항공편을 운항합니다.
  • 그만큼 2 트라이안 부이아 국제공항 Wikipedia의 티미쇼아라 트라이안 부이아 국제공항 (TSR IATA) 에 티미쇼아라 미국에서 두 번째로 큰 규모입니다. 그것은 여러 대도시에 항공편이 있습니다 독일, 이탈리아, 오스트리아, 헝가리, 그리스, 우크라이나, 몰도바, 프랑스, 영국 뿐만 아니라 루마니아의 여러 도시로. 공항은 저비용 Wizz Air의 중점 도시입니다. Lufthansa와 Austrian Airlines도 공항의 중요한 운영사입니다.
  • 3 클루지 국제공항 Wikipedia의 클루지 국제공항 (CLJ IATA)에서 가장 큰 공항 클루지나포카, 트란실바니아. 다양한 유럽 목적지에서 점점 더 많은 수의 항공편이 제공됩니다. 매일 10개 이상의 목적지로 서비스를 제공하는 저비용 Wizz Air의 많은 허브 중 하나입니다. 루프트한자는 공항에도 서비스를 제공합니다.
  • 다른 소규모 국제 공항은 다음 위치에 있습니다.
    • 시비우 (오스트리아, 독일, 영국, 이탈리아 및 스페인 루프트한자, 오스트리아 및 블루 에어). 블루에어의 포커스 시티.
    • 바카우 (주로 이탈리아 및 런던 블루에어에서. Blue Air용 보조 허브).
    • 콘스탄차 - Ryanair가 운항하는 유일한 루마니아 공항(이탈리아 2개 목적지). 트란실바니아(Transylvania)와 부쿠레슈티(Bucharest)에서 출발하는 몇 개의 계절 전세기와 몇 개의 계절 국내 항공편도 이 공항을 운행합니다.
    • 이아시 - 매일 비엔나행 항공편 1편 및 부다페스트행 항공편 1편
    • 타르구무레스 - Wizz Air 중심 도시, 헝가리, 독일, 영국, 이탈리아, 프랑스, 그리고 스페인. TAROM에서 운항하는 부쿠레슈티행 국내선.
    • 아라드 - 출발지 밀라노.
    • 바이아 마레 - 부쿠레슈티에서 출발하는 국내선만 가능합니다.
    • 오라데아 - 부쿠레슈티에서 출발하는 국내선만 가능합니다.
    • 사투 마레 - 전세기 안탈리아 (하절기) 및 국내선 출발 부카레스트
    • 수체아바 - 부쿠레슈티에서 출발하는 국내선만 가능합니다.

세 개의 중요한 루마니아 항공사가 있습니다.

  1. 타롬, 부쿠레슈티 오토페니에 본사를 둔 루마니아 국적 항공사.
  2. 블루에어, 부쿠레슈티에 기반을 둔 유일한 루마니아 저비용 항공사로 바카우에 보조 허브가 있고 시비우에 거점 도시가 있습니다.

루마니아는 저가 항공사에 점점 더 매력적이 되었습니다. 루마니아 저가 항공사인 Blue Air는 부쿠레슈티(Aurel Vlaicu 공항), Arad, Targu Mures 및 Bacau에서 유럽의 다양한 목적지를 운항합니다. 헝가리의 저가항공사, 위즈에어, 런던 루턴에서 부쿠레슈티까지의 직항편을 제공합니다. 다음을 비롯한 여러 라이언에어 루마니아행 항공편을 운영합니다. 이지젯 에서 항공편을 운영합니다. 런던, 밀라노, 그리고 마드리드.

기차로

의 대광장 시비우.

루마니아는 유럽 철도 네트워크와 비교적 잘 연결되어 있습니다. 매일 국제 열차가 있습니다. 뮌헨, 베니스, 비엔나, 부다페스트, 자그레브, 베오그라드, 소피아, 이스탄불, 키슈이나우, 키예프, 그리고 모스크바. 그러나 이 지역의 열악한 철도 인프라로 인해 장거리 기차 여행에는 상당한 시간이 걸립니다.

그럼에도 불구하고 기차는 루마니아 서부 및 중부 도시에 도달하는 이상적인 방법입니다. 브라쇼브, 시기쇼아라, 오라데아 또는 클루지나포카 에서 오는 중부 유럽.

루마니아행 국제 열차에는 (상대적으로 높은 수준의) EuroCity 열차와 야간 열차가 포함됩니다. 루마니아는 일부 유레일 패스 제안.

루마니아를 오가는 저렴한 방법은 발칸 플렉시패스.

버스로

루마니아가 전통적으로 '버스의 나라'로 간주되지는 않았지만, 버스는 해외에서, 특히 버스를 통해 루마니아로 가는 점점 더 대중적인 방법이 되고 있습니다. 발칸 산맥 그리고 구 소련, 그러나 또한 서유럽, 예. 독일과 스위스. 기차는 여전히 중앙 유럽에서 루마니아로 가는 가장 인기 있는 방법이지만 좋은 서비스로 인해 발칸 반도와 구 소련으로 가는 기차 서비스의 품질은 상당히 낮고 빈도도 적습니다(주로 이들 국가의 철도 인프라가 루마니아의 인프라보다 훨씬 열악함). 이러한 이유로 많은 민간 버스 사업자(예: reNNen.ro, VioTur.ro , Zgr.ro, claudutravel.ro, 월트랜스 또는 Royal-tour.ro) 이제 다음과 같은 도시를 오가는 더 빠르고 편안한 코치 서비스를 제공합니다. 키슈이나우, 키예프, 오데사, 소피아, 그리고 이스탄불.

버스를 이용할지 기차를 이용해야 하는지에 대한 일반적인 경험 법칙은 다음과 같습니다. 기차가 비슷한 빈도로, 비슷한 가격에 이용 가능하고, 같은 시간이 걸린다면 반드시 이용하십시오. 그렇지 않으면 버스를 고려하십시오.

루마니아의 버스 및 온라인 예약 및 티켓(예: 시간표 및 가격)에 대한 모든 정보는 오토가리로 ("Autogari"는 버스 정류장에 대한 루마니아어입니다). 신용카드 결제도 받습니다.

보트로

다뉴브 유람선을 이용할 수 있지만 매우 비쌉니다. 파사우 또는 비엔나 다뉴브 삼각주에 최종 목적지가 있습니다. 이 크루즈는 도로를 따라 있는 모든 주요 항구에 정차합니다. 오스트리아, 헝가리, 세르비아, 그리고 루마니아. 삼각주에 도착하면 쾌속정이나 어부의 배를 타고 끝없는 수로를 따라 이동하여 거대한 펠리컨, 두루미 또는 작은 철새 군락을 관찰할 수 있습니다. 다양한 종류의 생선을 사용하여 만든 현지 요리인 어부의 보쉬를 즐길 수 있지만 주의하세요. 다뉴브 강물을 사용합니다!

다뉴브 삼각주를 여행하는 유일한 방법이자 술리나 시로 가는 유일한 방법입니다.

여러 항구에서 불가리아에서 다뉴브 강을 건너는 페리가 있습니다. 베체트 ...에 오랴호보 (매일) 그리고 부터 짐니케아 ...에 스비슈토프 (주말에만). 에서 칼라파트 ...에 비딘 이제 자동차로 쉽게 접근할 수 있는 교통 다리가 있습니다.

보고된 바에 따르면(확인되지는 않았지만) 흑해에서 페리 연결이 있습니다. 바르나 불가리아에서 콘스탄차. 페리 서비스 오데사콘스탄차 지금은 더 이상 운영하지 않습니다.

자동차로

서쪽 나라에서 오는 루마니아는 차로 쉽게 갈 수 있지만 동쪽에서 오는 경우 몰도바를 거쳐야 하고 그곳에서 문제를 겪을 수 있습니다. 루마니아 몰다비아의 남동쪽 모서리에는 우크라이나와 루마니아 사이에 직접 국경이 없습니다(레니/갈라티어), 몰도바에 있는 Giurgiulesti를 거쳐야 합니다(약 500m의 작은 스트레치). 몰도바 국경 통제관은 시간을 요구할 수 있습니다(생태세, 도로세...). 북쪽(우크라이나)에서 오는 경우에도 시간이 많이 소요될 수 있으며 시간은 1시간에서 5시간 이상까지 다양합니다.

도로 기반 시설은 서부 및 중부 유럽에 비해 상당히 완만합니다. 고속도로는 거의 없고 남부에만 있습니다. 이것의 장점은 대부분의 유럽 도로가 잘 정비되어 있고 E 다음에 숫자가 붙는 번호(예: E63)가 경치 좋은 도로이며 산, 계곡 및 숲의 멋진 풍경을 가로지르는 것입니다. 특히 트란실바니아의 도로는 오래된 중세 경로 위에 건설되었으며 길을 가다가 항상 들러야 할 곳이 있습니다. 운전자는 도시와 외부 모두에서 많은 원형 교차로에 직면해 있습니다. 규칙은 간단합니다. 이미 원형 교차로 안에 있는 차량이 우선권을 갖고 밖에 있는 차량은 기다려야 합니다.

루마니아와 서부 국경을 연결하는 도로에서는 교통량이 많고 대부분의 도로에는 양방향으로 1차선 또는 최대 2차선이 있으며 일부 지역에서는 불이 꺼져 있으므로 특히 주의하십시오.

도보 및 자전거로

우크라이나-루마니아 국경에는 도보로 횡단할 수 있는 지점이 한 곳뿐입니다. 솔로트비노-시에투 마르마쉬에이. Tisa 위의 다리는 낡았고 관광 명소라고 할 수 있습니다.

주위를

근처에 오아샤 호수 세베슈, 백그라운드에서 Pătru의 피크와 함께.
메리 묘지의 다채로운 묘비 사판샤.
Prahova 카운티의 거친 풍경.

루마니아를 돌아다니는 것은 이 나라에서 다루어야 하는 먼 거리에 비해 상대적으로 어렵고 비효율적입니다. 폴란드). 도로가 취약한 부분이 있음에도 불구하고 교통 인프라가 상당히 개선되었습니다. 부쿠레슈티와 해변, Pitești 및 Ploiești 시와 건설 중인 다른 여러 도시를 연결하는 3개의 운영 고속도로가 있습니다. 그러나 기차 여행은 극적으로 향상되었습니다. 여러 철도 선로에 대해 여러 업그레이드 프로젝트가 진행 중이므로 해당 선로의 철도 교통이 당분간 약간 느려집니다.

기차로

루마니아에는 거의 모든 도시와 상당한 수의 마을에 도달하는 매우 조밀한 철도 네트워크가 있습니다. 일부 현대화가 진행되고 있지만 이 네트워크는 많은 경로에서 속도가 느리고 열차 빈도가 제한되어 있어 상태가 좋지 않습니다. 그럼에도 불구하고 기차는 장거리 여행을 위한 최고의 옵션으로 남아 있습니다.

대부분의 열차는 국영 항공사인 Căile Ferate Române에서 운행하며, 약칭은 다음과 같습니다. (SN)CFR. 많은 2차 회선은 민간 회사에서 독점적으로 운영합니다. 레지오트랜스[이전의 데드 링크], 지역[이전의 데드 링크], 트랜스퍼비어, 그리고 서브트랜스.

열차는 보수 공사가 있는 노선이나 기상이변(겨울철 폭설, 여름 폭염, 홍수) 시를 제외하고 큰 지연 없이 운행됩니다.

열차 종류

세 가지 주요 유형의 열차를 사용할 수 있습니다. 레지오, 인터레지오, 그리고 시외. 마지막 두 가지 유형은 합리적인 조건을 제공하지만 레지오 기차는 피하는 것이 좋습니다.

  • 레지오 (아르 자형)

이들은 매우 느린 기차로 거의 모든 역에 정차합니다(아무도 없는 곳도 포함). 가격은 매우 저렴하지만 매우 기본적인 서비스를 제공하며 때때로 불편합니다(좌석 예약 없음, 환기 장치 없음, 때때로 혼잡함, 일부 열차에 작동하는 화장실 없음, 조명 불량).

그들은 보통 1970년대의 단일 교외 또는 2층 자동차를 가지고 있으며 행당 4개의 좌석이 있습니다. 대부분은 1등석을 제공하지 않습니다(그러나 제공하는 경우 1등석 티켓을 얻는 것이 좋습니다. 2등석보다 덜 붐비고 덜 비참할 것입니다).

Western Desiro 및 French Z-type DMU는 Suceava-Cacica, Craiova-Sibiu, Sibiu-Brașov, Cluj-Teiuș-Brașov, Cluj-를 포함한 일부 노선에 도입되었습니다.비스트리샤, 브라쇼프-스판투 게오르게. Z형 자동차는 더 편안한 좌석 배치를 제공하지만 더 탄력 있는 승차감을 제공하며 이는 Desiro의 개선과 정반대입니다. 이 최신 열차는 단거리 여행을 위해 설계되었으므로 장기간 여행하는 경우 불편할 것으로 예상됩니다.

민간 회사에서 운영하는 대부분의 열차도 Regio로 평가됩니다. 일반적으로 CFR Regio 열차보다 깨끗하지만 같은 노선에서는 거의 운행하지 않습니다.

예: Regio 기차로 Bucharest-Brașov(166km) 비용은 2등석에서 ~23 레이이며 약 4시간이 걸리며 최대 31개의 정거장이 있습니다.

  • 인터레지오 (IR)

중거리 및 장거리 노선을 운행하는 반저속 열차로 시내에만 정차합니다. 가격이 저렴하고(Regio보다 거의 두 배) 다양한 조건을 제공합니다.

부쿠레슈티-타르구 지우 부쿠레슈티-브라쇼브. 그러나 많은 사람들은 이 차들이 단지 개선된 기능만 있는 구형 차보다 불편하지는 않지만 불편하다고 생각합니다. 시각적인 요소. 1980년대 객차에 비해 수하물 공간과 다리 공간이 거의 없습니다.

일부 InterRegio 열차에는 보조 노선에 위치한 목적지로 연결되는 차량이 있습니다. InterRegio 열차에서 분리 된 후 다음과 같이 실행됩니다. 레지오익스프레스 ().

예: InterRegio 기차로 Bucharest-Brașov(166km) 비용은 2등석에서 47 레이, c. 2시간 45분, 최대 8정거장

인터시티 열차(클래식 차량 또는 "Săgeata Albasră" - Blue Arrow DMU)를 선택할 수 있는 경우 더 빠르고 편안한 열차인 클래식 차량을 선택하는 것이 좋습니다. Săgeata Albasră는 더 느린 서비스를 제공하는 소형 3량 디젤 열차입니다(최고 속도 120km/h와 비교하여 160km/h).

예: 부쿠레슈티-브라쇼프(Bucharest-Brașov)(166km)는 2등석 58레이, 약 2시간 30분, 세 정거장 거리에 있습니다.

  • 야간 열차

야간에 여행하는 대부분의 InterRegio 열차에는 쿠셋 차량(6개 또는 4개 침대 포함)과 잠자는 차 (침대 3개, 2개 또는 1개 포함). 조건은 비교적 좋습니다.

예: 부쿠레슈티-사투 마레(782km), ~142레이/침대(6베드 쿠셋), 14시간

티켓 받기

CFR이 운영하는 열차의 티켓은 기차역과 CFR 예약 대리점에서 판매됩니다(에이전트 드 보이아 CFR) 상당한 규모의 도시(보통 중앙 지역). 이러한 예약 대행사와 몇몇 주요 역에서는 루마니아를 통과하는 모든 국내선 및 국제 열차의 티켓을 최대 6개월 전에 미리 구매할 수 있습니다.

비교적 복잡한 CFR을 통해 온라인으로 국내선 티켓을 발권하는 것도 가능합니다. 예약 사이트 최대 한 달 전에.

Regio 및 RegioExpress를 제외한 모든 열차 유형은 좌석 예약이 필요합니다(사전 티켓 예약과 혼동하지 마십시오).

몇 가지 할인이 가능합니다:

  • 소그룹(2인 10%, 3인 15%, 4인 20%, 5인 25%)
  • 대규모 그룹의 경우(30인 이상의 그룹의 경우 25%)
  • 왕복 티켓 구매 시(10%)
  • 예매권 예매 시 (21일 이상 예매시 13%, 11-20일전 예매시 10%, 6-10일전 예매시 5%)

매표소가 있는 역에서 표 없이 CFR 열차에 탑승한 사람들은 벌금을 물고 열차 직원에게 직접 더 비싼 표를 사야 합니다.

민간 운영자가 운영하는 노선에서는 일반적으로 기차에서 티켓을 발행합니다.

CFR 운영 노선에 대한 최신 시간표 정보는 다음을 참조하십시오. CFR의 시간표 사이트. 시간표의 경우 다른 회사에서 운영하는 회선 확인.

거리 및 기차 유형별 전체 가격 목록은 다음과 같습니다. 사용 가능한 온라인[이전의 데드 링크].

관광철도

산악 지역에는 경치 좋은 협궤 철도가 여러 개 있지만, 개인 관광객이 아닌 소그룹이 주로 여행할 수 있습니다. 한 가지 주목할만한 예외는 발레아 바세룰루이 철도 한여름에는 매일, 초여름-가을에는 주말에 관광객이 운행되는 마라무레슈(Maramureș)에서.

단체는 또한 전 루마니아 왕의 개인 열차나 차우셰스쿠의 개인 열차를 빌릴 수 있지만 이러한 여행은 다소 비쌉니다.

자동차로

루마니아의 표준 속도 제한
Transfăgărășan 도로는 유럽에서 가장 멋진 도로 중 하나입니다.

자가용이나 버스로 여행하는 것이 가장 쉬운 방법이며 외국인 관광객의 60% 이상이 이 교통 수단을 이용합니다. 핸들은 왼쪽에 있고 유럽 운전 면허증은 경찰에서 인정합니다. 미국인의 경우 렌트카를 이용하려면 여권, 유효한 미국 운전 면허증 및 유효한 국제 운전 면허증이 필요합니다. 자가용을 운전하는 경우 국경 또는 가장 가까운 주유소에서 도로세 스티커("Rovinieta")를 구입해야 합니다. 없이 운전하면 엄중한 벌금이 부과됩니다.

임대료는 비쌀 수 있습니다. 주요 국제 렌터카 회사와 자신의 차를 기꺼이 빌려주는 "친절한" 현지인을 피하십시오. 부쿠레슈티와 전국 렌탈료는 소형 해치백의 경우 하루에 €20-30(연료 제외)에서 시작하고, 일반 승용차 또는 절름발이 SUV의 경우 약 €65-90, 고급 세단의 경우 최대 €170-200입니다. 또는 럭셔리 SUV. 25세 이상이 아니면 임대가 거부될 수 있습니다.

루마니아인들은 일반적으로 친절하고 예의 바르지만, 이것이 항상 그들의 운전 스타일에 적용되는 것은 아닙니다. 과속은 흔하고, 고성능 차량을 운전하는 젊은(미숙한) 운전자는 도시에서 흔하며, 화난 운전자는 수도에서 일반적이며 사고율은 유럽 연합에서 가장 높습니다.

도시 도로는 특히 부쿠레슈티에서 심하게 과밀하는 경향이 있습니다. 이중 주차 차량, 보행자, 구덩이를 피하기 위한 급제동 또는 길로 들어오는 동물(시골 지역)과 같은 위험에 주의하십시오. 대부분의 도시간 경로는 2차선 도로로, 공산주의 시대의 트럭부터 현대식 스포츠카까지 모든 것이 사용됩니다. 따라서 유럽의 다른 지역보다 더 긴 운전 시간을 계획하십시오.

부쿠레슈티에는 교통량이 거의 없는 19세기에 주로 건설된 좁고 구불구불한 도로가 있는 매우 밀집되고 붐비는 도심이 있습니다. 도로는 매일 100만 대가 넘는 자동차로 인해 질식합니다. 20-25분이면 걸을 수 있는 거리를 운전하는 데 2시간이 걸립니다. GPS 또는 지역 가이드는 필수입니다. 부쿠레슈티 내를 여행하는 가장 좋은 방법은 대중 교통(매우 저렴하고 믿을 수 있음)이나 택시를 이용하는 것입니다.

루마니아 경찰은 이제 과속 운전자를 잡을 수 있는 첨단 레이더를 보유하고 있습니다. 속도 제한은 일반적으로 도시 밖에서는 100km/h이고 건설 지역 내에서는 50km/h 또는 70km/h입니다. 일부 경찰 부대에는 고성능 차량이 장착되어 있고 다른 경찰은 표준 Dacia Logan 차량을 갖추고 있습니다. 드물긴 하지만 일부 고속도로 순찰대에는 BMW 자전거가 있습니다. 주요 도로에서 반대 방향의 운전자는 때때로 헤드라이트를 깜박여 바로 앞에 있을 수 있는 레이더 트랩을 통과했음을 경고합니다. 또한 경찰 푸마 헬리콥터는 많은 국도와 고속도로를 조심스럽게 감시합니다. 작은 위반이라도 교통 경찰(Poliția Rutieră)에 의해 무거운 벌금이 부과되며, 불규칙 추월 시 운전 면허증을 취득할 수도 있습니다. 숨겨진 과속 단속 카메라와 가시 과속 카메라 모두 주요 도로와 고속도로에서 보편화되고 있습니다. 경찰관은 때때로 외국인보다 내국인에게 더 관대해 보이지만 외국인보다 내국인에게 더 엄격한 벌금이 적용됩니다(내국인의 경우 최소 2~3건의 경범죄에 대해 6개월 동안 면허가 정지됨). 대부분의 순찰차에는 녹음 장비가 있으므로 뇌물을 주는 것은 바람직하지 않습니다. 따라서 외국인의 경우 이 도주 기술을 시도하지 않는 것이 좋습니다. 감옥에 쉽게 갈 수 있습니다.

루마니아 경찰은 음주 운전에 대해 무관용 정책을 시행하고 있습니다. 통제가 매우 빈번합니다. 기본적으로 혈중 알코올 농도는 음주 운전으로 간주됩니다.

운전 중 교통사고를 당하여 사람이 다친 경우 당신은 정지하고 교통 경찰을 기다려야합니다. 현장에서 멀리 운전하는 것은 뺑소니로 간주됩니다. 부상이 없는 사고는 본인과 관련된 모든 당사자가 경찰서에 가서 진술을 해야 해결될 수 있지만, 의심스러운 경우 112(응급 서비스)에 전화하여 길을 물어보는 것이 좋습니다. 대부분의 경우 사고 후 운전자가 음주를 했는지 확인하기 위해 혈액 검사를 받아야 합니다. 이 시험을 거부하면 감옥에 가게 될 것이 거의 확실합니다. 일반적으로 음주 운전보다 처벌이 더 가혹합니다.

Many important roads were once medieval trade routes which go straight through the centre of many villages. Passing while driving is the norm rather than the exception as slow moving trucks, horse drawn carts, and non-moving herds of cows often frequent village main streets.

통행료

Electronic vignette can be bought on the 공식 웹 사이트.

Vignette prices by period (as of July 2020)
차량차량 설명1 day7 days30 일90일12 개월
아이콘 오토바이.png오토바이비어 있는
유료 정보 자동차 icon.svgM1 category motor vehicle (passenger car with full mass <3500 kg)€3€7€13€28
통행료 정보 밴 icon.svgN1 category motor vehicle (freight vehicle with full mass <3500 kg)€6€16€36€96
통행료 정보 경트럭 icon.svgLight truck (freight vehicle with 3.5 t < full mass < 7.5 t)€4€16€32€92€320
통행료 정보 중형 트럭 icon.svgMedium truck (freight vehicle with 7.5 t < full mass < 12 t, ≤3 axles)€7€28€56€160€560
통행료 정보 경트럭 icon.svgHeavy truck (freight vehicle with full mass > 12 t, ≤3 axles)€9€36€72€206€720
통행료 정보 경트럭 icon.svgHeavy truck with many axles (freight vehicle with full mass > 12 t, >3 axles)€11€55€121€345€1210
RWBA 버스.svgVehicle for the carriage of passengers with more than 1 8 seats and maximum 23 seats€7€20€52€120€320
RWBA 버스.svgVehicle for the carriage of passengers with more than 23 seats (including driver)€7€35€91€210€560

Types of roads

Motorway A2

A lot of road infrastructure has been constructed in the past few years, and changes appear rapidly. Therefore, check up te date online sources before you go, as information might get outdated quickly.

  • 고속도로 (고속 도로)
    • A1 - planned to connect Bucharest with cities in southern Transylvania and then proceed to the western border; the only part completed so far is the 126-km-long stretch between Bucharest and 피테슈티 opened in 1973. The Arad—Timișoara section was opened at the end of 2011.
    • A2 - connects Bucharest with the Black Sea ports of Constanța and Agigea. This means that you can avoid Constanța, if you're going to the other resorts on the seaside.
    • A3 - is supposed to cross Transylvania diagonally from north-west to south-east and then head south to Bucharest. The Borș - Brașov segment, also called the Transylvania Motorway, is the largest road project in Europe; it will connect the Hungarian-Romanian border with Oradea, Zalau, Cluj-Napoca, Targu Mures, Sighisoara and Brasov. As of 2015, only a few sections of the A3 are in use: a 55-km stretch between Bucharest and Ploiesti in the south and a 52-km section between Campia Turzii and Gilau, which is part of the southern section of the Transylvanian Highway.

The speed limit on motorways is 130km/h.

  • 고속도로 (drum expres) - Basically non-grade separated/semi-grade separated dual carriageway. The only completed expressways are the 60-km-long Bucharest - 기르기우 (DN 5) road, The Ploiesti Bypass (DN 1), the Cluj East bypass, the Bucharest - Henri Coanda International Airport stretch of the DN 1 (which is grade-separated). The speed limit on expressways is 100km/h.
  • National roads (drum național), 포함 European Roads (drum european). In the absence of motorways the national roads remain the most important element of the Romanian road system, as they connect the main cities in the country. Most of them are in reasonable condition, and most of the trunk network has been rehabilitated. Many have 4 non-separate lanes near cities, some have 3 or 4 non-separate lanes throughout (such as Bucharest-Comarnic and a large part of E85) but many have only two lanes — one per traffic direction (a notable example is DN1 Câmpina-Brașov — the 100-km mountain stretch can take 3-5 hours to cross during weekends and holidays. The speed limit on national roads is 100km/h.
  • 기타 도로 - county (drum judetean) and rural (drum comunal) roads are owned and maintained by either regional or local authorities. These roads mainly link trunk roads with very small towns or villages - few running for more than 30-40 km. The situation of county roads is highly dependent on each of the counties involved — while in Ilfov or Constanta these roads are of decent-to-high quality, in other regions such roads are in a poor to very poor condition compared with national roads. Rural roads are of even shorter nature (under 10 km), some of them being one lane of traffic only, others being covered in gravel only. The speed limit on these roads is 90 km/h.

에 대한 모두 roads, when in a city, town or village, the speed limit is 50 km/h (unless clearly otherwise posted). As such, driving a National Road becomes a constant accelerate-and-brake adventure, one having to be constantly spotting speed limit signs, city limit markers and the behaviour of other drivers.

버스로

The Palace of Culture in 이아슈이

Bus can be the least expensive method to travel between towns. In the Romanian towns and cities, you can usually find one or several bus terminals (autogara). From there, buses and minibuses depart for the towns and villages in the nearby area as well as to other cities in the country. You can find timetables on the autogari website.

Minibuses are usually very uncomfortable; some buses are old and slow. Schedules are not tightly followed, and delays of over an hour are not uncommon, especially for inter-city buses. Romanian roads are in a rather bad shape, with most of the trunk network being made of one lane per way roads (fairly similar with British rural roads), and only about 250 km of expressway. Most minibuses employed are small, crowded, 14-seat vans (some converted from freight vans), with some longer routes employing 20-seat mini-buses. For commuter and suburban routes, expect an overcrowded van (25 passengers riding a 14 seat van is quite common, with 40 passenger loads not being unheard of), with no air-conditioning, which stops several times in every village. Inter-city bus travel is only slightly better - most vehicles used are also converted vans, or, at best, purpose-build minibuses, with only some being air-conditioned. Seating is generally crowded, and in most cases there is no separate compartment for luggage. Most have no toilets on board, calling for 30 minutes stops every 2-3 hours. All in all, the experience of travelling by minibus is quite similar to that of travelling in a Russian or Ukrainian marshrutka.

However, buses are the best solution for a number of routes badly served by the railway network, namely Bucharest - Pitești - Râmnicu Vâlcea, Bucharest - Alexandria, Bucharest - Giurgiu, and Pitești - Slatina.

The comfort of vehicles is steadily improving, at least in Transylvania along the longer routes serving larger cities. You will find buses from respected companies (such as Normandia, FANY 또는 Dacoswaltrans) which offer punctual and reasonable, though not always sparkling, conditions, and on which a luggage compartment will always be available. Toilet stops still need to be made, but they happen usually in places where you can also buy food or drinks. On Fridays, Sundays, and close to national holidays, these buses tend to be overcrowded, so a reservation by phone might be necessary.

Buses inside the cities are often crowded. This gives pickpockets good opportunities. The pickpocket problem seems to be not essentially worse than in any other European city. Please, pay attention.

택시로

Taxis are relatively inexpensive in Romania. It costs about 1.4-2 lei/kilometre or slightly more, with the same price for starting. The very low prices make taxis a popular way to travel with both locals and travellers (it can be cheaper than driving your own car) - so during rush hours it may be hard to find a cab (despite Bucharest having almost 10,000 cabs).

A notable exception is the Fly Taxi company that operates from the Henri Coanda (Otopeni) Airport. The price for a ride from the airport to the city centre can be about 70 lei. Either call a taxi by phone to pick you up near the airport or chose the 783 bus line to get into the city. Alternately, you can go to the departure terminal to avoid expensive airport taxis. To do this, after you exit baggage claim, immediately turn right. Literally dozens of taxi operators will approach you and ask if you need a taxi, having marked you as a foreigner (it's their job to do so, after all). Be polite, shake your head no and keep walking. You will pass though about 200 m of shopping and service areas in a little mini-mall connecting the two terminals, and will then arrive at the 2nd level of the departures terminal. Walk out the door and you will see plenty of taxis dropping off passengers. Flag one down and make sure the fare posted on the side is less than 2 lei/km. They are not supposed to pick up there, but you aren't doing anything wrong by trying, and not many drivers can say no to 30 lei for a trip back to the city centre that they were going to make anyway. Just make sure they use the meter. Some taxi drivers use remote controls in their pockets that raise the tariff price suddenly by small increments that are otherwise unnoticeable until the end of the fare. It might be easier to negotiate the tariff price upfront based on your destination and pay that amount at the end.

Kiosks for reasonably-priced cabs can be found inside the arrivals terminal, and the police are constantly watching for pirate taxi drivers. Kiosks are a safe and reliable to hitch a €10 trip by taxi to downtown Bucharest.

Be careful to look at the cost posted on the outside of the taxi, and then to look at the meter to see that you are being charged the same fare. Be especially careful in Bucharest, where some taxis post 7.4 lei instead of 1.4, but the 7 looks very much like a 1. Ask if you're not certain - they are obliged to post and clearly state the tariff up-front. All taxis 절대로 필요한 것 have a license - a large, oval metal sign bolted on the sides of the car, featuring the city markings, and a serial number inscribed, usually using large numbers. Do not use any taxi without those markings. Also, do not use a taxi with a license from another city (for example, never use an Ilfov taxi in Bucharest or a Turda taxi in Cluj-Napoca).

The driver may try to cheat you if he sees you are a foreigner. Insist that he will use the meter, or have a Romanian guide with you. Don't negotiate the ride fee in advance, as it may be 2-4 times higher (even more) than the real fee (even if it would seem cheap to you). Check whether it is going in the right direction, follow the way on a map (if you have any!) Do not take cabs from the cab stand in railway stations, unless they are from a reputable company and do not take any of the services of those offering you a cab ride in the train station. They may end up being amazingly expensive (up to €50 for a cab ride that would normally be around €3). If you need a taxi from the train station (or airport), order it by phone from a reputable company (see the city pages for the cities you want to visit) - most dispatchers speak some English as do many taxi drivers.

Ride-hailing is available in Romania and the following are the most anticipated providers:

  • 볼트. Includes many towns.
  • 우버. Works in Bucharest.

비행기로

Air travel as a means for domestic transport is becoming more and more popular as increased competition resulted in lower prices (sometimes less than the cheapest train or bus ticket). This, coupled with an improved airport infrastructure leads to increases in the number of passengers compared to past decades.

Two airlines offer domestic flights in Romania - Tarom, with a hub in Bucharest and "no-frills" 블루에어 with its domestic hub in Bucharest.

In 2010, Bucharest and Timisoara were linked by up to 12 daily flights (operated by Blue Air and Tarom - Tarom operated some of the flights on the routes with A310 wide-bodies), Bucharest and Cluj by up to 10 daily flights (operated by Tarom and Blue Air), Bucharest and Iasi by up to 4 daily flights (operated by Tarom), Bucharest and Oradea, Bucharest and Sibiu, and Bucuresti and Satu Mare by 2-3 daily flights (operated by Tarom), Bucharest and Suceava and Bucharest and Baia Mare by 1 daily flight (operated by Tarom). Bucharest and Arad are also connected through a daily flights by Blue Air. Constanta and Bacau, owing to the short distance from Bucharest, only see flights a couple of times per week. Frequencies on Saturdays may be reduced, especially to smaller cities.

Prices can begin from as low as 40 lei one way if booked in advance with Blue Air, or through a Tarom 'Superspecial' fare. Even 2-3 days before the flight, it is not uncommon to find tickets for under €35-€50 with a little shopping around. While Tarom style themselves as full-fare full-frill airlines, Blue Air considers itself a low fare carrier, and subsequently, has followed the model of not allowing price aggregation through reservation systems (a la Ryanair, Easyjet or Southwest), and as such, tickets for their flights will not be available through booking engines such as Orbitz or Kayak, but only directly through their website.

Some airports may be fairly distant from city centers, and, while some larger ones have adequate public transport (Bucharest, Cluj, Timisoara, Oradea), in some (such as Craiova or Iasi) you have to rely on taxis. Even so, a taxi fare from any airport downtown should not cost more than €5-10 outside of Bucharest.

Hitchhike

Hitchhiking is very common in Romania, and some experienced hitchhikers say it's the easiest country in eastern Europe. Usually, if you are in the right spot, you don't have to wait longer than 5 minutes. During weekends you may need a bit more patience, as roads are a little emptier. Locals also use this method on a regular basis, especially for shorter distances (up to 50 km). It is not uncommon for people (especially students) to hitchhike intercity (Bucharest-Sibiu, Timisoara-Arad and Bucharest-Ploiesti are particularity common hitchhiking destinations). Increase your chance to be picked up by using a paper with the city where you want to get to - it may save you some time especially if travelling intercity. A good spot is a bus station, road-split, or close to the city limits. Nevertheless, many if not most people will stop (provided they drive alone) - you may end up getting a ride in a 1970s rusty old Dacia or in a brand new Mercedes, in a semi-articulated truck or in a company car belonging to a big corporation. Hitchhiking is typically not dangerous (the highly aggressive, fast and disorderly driving style of Romanians may be more of a danger), but take usual precautions when using this conveyance. Inside city limits, it is not advisable to hitchhike using the traditional thumb-up hand signal, as many drivers may believe you are flagging a taxi or a route-taxi (mini-bus), and not stop. Use a destination paper instead.

It is customary to leave some money for the ride (so called 'gas money', about 1-2 lei/10km), but if you are a foreigner you will not be expected to leave money and nobody will get upset. Most truck drivers and company car drivers will refuse payment altogether. Furthermore, if you tell the driver where you want to get in a city, he or she will make a detour just to drop you off where it best suits you. Say "Mulțumesc"(Mooltsoomesck) (thank you) at the end.

Most Romanians are very talkative, and even if their English, French, German, whatever is extremely rusty, many will more likely than not tell you their entire life story, discuss the entire football season and/or talk politics (usually starting from discussing the poor state of roads even while on a freshly repaired road). In the end, however, hitchhiking is a mostly enjoyable experience, and, if lucky, you may even get yourself invited for lunch or dinner, offered a room for a night, or just meet some very interesting people along the way.

보다

Bran Castle is one of Romania's main landmarks.

Whether you're looking for stunning landscapes, ancient cultural traditions, bustling city life or beautiful historic heritage; no visitor to Romania needs to search for things to see. This country is home to a range of top sights, especially when you'd like to get a feel for the old Europe, the time of monasteries and castles.

Cities and castles

The country's lively capital 부카레스트 does not top the average traveller's wish list, but if you're willing to look, this city's controversial mix of building styles might just amaze you. Go see the largest parliament building in the world, the 1935 Romanian version of the Arc de Triomph or visit one of the many 박물관. The impressive Bran Castle, dramatically situated on a Transylvanian hill top, is widely associated with the famous tales of Count Dracula and one of the country's main tourist draws. While there's no clear evidence of this castle being the model for Bram Stoker's stories, the castle surely fits the book's descriptions and has a fascinating recorded history of its own. Yet, there are other interesting examples, including the Neo-Renaissance Peleș castle 근처에 시나이아Corvin castle 근처에 후네도아라. The still inhabited citadel of 시기쇼아라 is easily among the most beautiful ones of its kind. Listed as a Unesco World Heritage Site, it still features many characteristics of a medieval fortified town and is a charming town to visit. Other fine historic towns include 티미쇼아라, the country's second city, the popular mountain resort 브라쇼프시비우.

Natural attractions

For a more natural experience, head to the Danube Delta, considered to be the most well preserved and one of the largest river deltas in Europe. While it mostly consists of extensive wetlands, it in fact holds 23 different ecosystems. It lies on route for a number of main migratory routes, and more than 320 species of bird can be found here in summer. Besides water systems, Romania is also home to the largest European populations of bears and wolves, inhabitants of its vast untouched forests. 그만큼 Rodna National Park and Biosphere Reserve레테자트 국립공원 are excellent places to experience the country's rugged lands, old-growth forests and stunning mountainous landscapes, or hike to beautiful water falls in Cheile Nerei-Beușnița National Park.

Countryside and monasteries

When planning your trip, make sure to include one of the many monumental monasteries and churches, such as the one in Horezu, a World Heritage Site known for it Brâncovenesc style architecture or Curtea de Argeș the most representative Byzantine style monastery in Romania, also royal necropolis where are buried the all kings of Romania. Or, head to 남부 부코비나 to see some of the wonderful and famous 채색된 수도원. Another fascinating region is 마라무레슈, listed by Unesco and popular among visitors for its wooden churchesMerry Cemetery. A trip to some of these more remote places of worship comes with the bonus of easy exploration of Romania's lovely countryside where -despite rapid development- old traditions and craftsmanship are still alive.

일정

The following are some possible itineraries for travelling in Romania:

  • Transylvania Triangle Train Tour
  • If you like to drive, follow the stunning Transfăgărășan Road, “the best road in the world” according to Top Gear, for some spectacular views and lots of challenging curves. Or you could try the Transalpina Road, the highest one in Romania (2145m), also known as King Road.

하다

Trekking in the Retezat Mountains
남부 부코비나 is home to the remarkable 채색된 수도원
Romania has a number of good winter sports destinations
  • Go to church - Romania is one of the most religious countries in Europe, and the Orthodox church is omnipresent. You will certainly want to visit some churches and monasteries for their beauty and history, but why not take the chance to experience an Orthodox mass? The congregation is usually standing and it is perfectly normal to show up only briefly during the mass so you can come and go at your leisure without disturbing anyone. Show up at any church on Sunday morning, stand quietly in the back and observe. Be suitably dressed, see the section "Respect".
You will experience bible readings, prayers and other rituals accompanied by a short sermon explaining the text. You are not likely to understand much, but you can notice the varying levels of involvement among church-goers, visible in how long and where people stay at the mass, and how often they sign themselves with the cross, or even genuflect. Organized congregation singing is not common but is conducted by a choir with each church-goer joining when he feels like. The choir singing can be captivating, the quality usually reflects the importance of the church.
The altar has sections with doors that open and close depending on the church season. You will also see candles sold, they are lit in or by the church in separate trays for the souls of either dead or living people. Try to find out about special holidays and rituals, perhaps the distribution of holy water by the truckload at the baptism of Christ (Boboteaza) or midnight masses at Christmas or Easter (the Orthodox Easter may be off by one or a few weeks compared to the Western). Weddings are often Saturdays, the ritual is very colorful and interesting.
  • 등산 trails come in a wide range of levels, from easy to seriously challenging. From flat delta areas to rugged terrains, the country's national parks make for great starting points and excellent vista's.
  • 동계 스포츠 - the Romania mountains house a number of popular winter sports resorts, such as Poiana Brasov (close also to Bran castle), 시나이아프리딜. While increasingly popular, also among locals, these places remain fairly off the beaten track for most international winter sports fans and remain budget friendly.

구입

Exchange rates for Romanian lei

2020년 1월 기준:

  • US$1 ≈ 4.3 lei
  • €1 ≈ 4.8 lei
  • UK£1 ≈ 5.6 lei

환율은 변동합니다. 이러한 통화 및 기타 통화의 현재 환율은 다음에서 확인할 수 있습니다. XE.com

The national currency of Romania is the leu (복수형 레이), which means 사자 in Romanian. The leu is divided into 100 bani (단수형 ). On 1 July 2005, the new leu (code ) replaced the old leu (code ROL) at a rate of 10,000 old lei for one new leu. Old ROL banknotes and coins are no longer legal tender but can still be exchanged at the National Bank and their affiliated offices.

Coins are issued in 1 (gold), 5 (copper), 10 (silver), and 50 (gold) bani denominations, but 1 ban coins are rare, despite store prices ending a lot of times with 99 bani. Do not expect exact change from store clerks, unless your total spending divides by 5 bani. When grossly short on change, clerks may also provide small coffee bags, oranges or similar as substitutes, but they may not accept it back as tender. Banknotes come in denominations of 1 (green), 5 (purple), 10 (red), 50 (yellow), 100 (blue), 200 (brown), and 500 (blue and purple) lei denominations, are made of polymer plastic, and, except for the 200 lei, correspond to a euro banknote in size. However, 200 and 500 lei banknotes are not common.

When exchanging money, use exchange bureaus or to use cash machines (which will provide ready access to most foreign bank accounts). Absolutely avoid black market transactions with strangers: in the best case scenario, you might come out ahead by a few percentage points, but that rarely happens. Most black marketers are con men of one sort or another, who will either leave you with a bankroll that turns out to be full of worthless Polish złotys, or will engage you in conversation for a few minutes, awaiting the arrival of their partners who will pretend to be the police and try to con you into handing over your wallet and papers. (This con game is known as a maradonist.) Exchanging money in the street is also illegal and in the worst case scenario, you might spend a night in jail. It is not recommended to exchange money in the airport either - they tend to overcharge on transactions and have very disadvantageous rates - you should use a card and the ATM for immediate needs (taxi/bus) and exchange more money later while in the city.

You should shop around a bit for good exchange rates. Some exchange offices in obvious places (such as the airport) may try to take advantage of the average tourist's lack of information when setting the exchange rate, and it is not advisable to use them, as the exchange rates may well be quite unrealistic. Prior to leaving for Romania consult the website of the National Bank of Romania for a rough estimate of what exchange rates you should expect. Typical exchange offices should not list differences larger than 2-3% from the official exchange rate. Also, when picking an exchange office, make sure it has a visible sign saying "Comision 0%"; Romanian exchange offices typically don't charge an extra commission apart from the difference between the buy and sell rates, and they are also required by law to display a large visible sign stating their commission, so if you don't see such a sign or if they charge something extra, keep going. Choosing a reasonable exchange office, which is not hard to do with the data in this paragraph, can save you as much as 10%, so this is worth observing. Changing money at a bank's exchange office is also a good idea.

소송 비용

Romania is relatively cheap by Western standards, you can buy more in Romania than you can in Western Europe and North America, especially local products. Although you can expect food and transport to be inexpensive in Romania, buying imported products such as a French perfume, an American pair of sport shoes or a Japanese computer is as expensive as in other parts of the EU. Clothing, wool suits produced in Romanian, shirts, cotton socks, white and red wine bottles, chocolates, salami, a wide range of local cheese, inexpensive leather jackets or expensive and fancy fur coats are possible good buys for foreigners.

업무

Shops in old 크라이오바

Romanian transactions generally take place in cash. Although some places will accept Euro or USD, it is not advisable as you will generally be charged an additional 20% paying by this method, although this is changing. The best method is to pay using local currency - lei (RON). Most Romanians have either a charge card or a credit card - however, they are generally used at ATM machines - on-line payments are relatively new, and some companies still look at them with suspicion - so much so, that they will make you pay on delivery. You can however pay by card in many shops and in most supermarkets. Accepted credit/debit cards are: MasterCard, Visa, American Express (in some places - although this is rapidly expanding because of a very aggressive campaign by American Express) and Diners Club (usually only in hotels, and even then expect stares and incredulity that such a card even exists). Almost all transactions at POS machines (supermarkets, shops etc.) will ask you to enter the card's PIN as well.

Most small towns have at least one or two ATMs and a bank office, with large cities having hundreds of ATMs and bank offices. (It is not uncommon to see three bank agencies next to each other in residential neighborhoods of Bucharest). ATMs are also available in many villages (generally at the post-office or the local bank-office). Romanian for ATM is bancomat. Credit cards are accepted in large cities, in most hotels, restaurants, hypermarkets, malls. Do not expect to use a credit card at any railway station or for the public transport (the subway and RATB of Bucharest, for example, are cash-only because they consider that card transactions would slow down the queues at the ticket booths). Gas stations and a great number of other stores accept Visa and MasterCard. It is advisable to always have a small sum of money in cash (about 50 lei or even more), even in large cities. It is not possible to withdraw any common currency (like euros or dollars) besides lei.

Romanian businesses are not mandated to provide you with full change for every transaction, and frequently their tills are short of small coins in particular. Fortunately many prices are in round multiples of 1 leu, and they are almost always in multiples of 10 bani. Even if a store can change, say a 100 lei note, they might ask you for smaller change first. For very small amounts (say 20 or 50 bani) they might sometimes insist on you buying something of that worth instead of giving you change.

그만큼 is usually 5-10% of the bill and is expected in restaurants, coffee shops, taxi, hair dressers.

Prices

Romania is generally 대단히 cheap, and is probably the cheapest country inside the EU, though it's still more expensive that neighboring 우크라이나. However, inflation has struck Romania in many places, and some prices are as high or higher than those in Western Europe, but this is often reserved to luxuries, hotels, technology, and, to an extent, restaurants. However, raw food, transport, and accommodation remain relatively cheap, as does general shopping, especially in markets and outside the capital. Bucharest, as with every capital in the world, is more expensive than the national norm, particularly in the city centre. In the past 2-3 years, Bucharest has become increasingly expensive, and it is expected to do so for some years. However, travellers from Nordic countries will find all the prices in Romania to be amazingly low, especially transport (short and long distance), restaurant food and drinks.

Supermarkets and convenience stores

A good place to shop for food are farmers' markets, although hypermarkets have become popular in Romania such as Auchan, Billa, 까르푸, 코라 또는 카우플란드.

Different from supermarkets are neighbourhood grocery stores called 'alimentară'. The stores are dim, old Communist-era shops that can be cheaper. These shops, which can best be compared to British cornershops, may be convenient if living in the suburbs or in smaller towns. Despite their seemingly poorer appearance, they sell good-quality food. In 'alimentara', expect strange systems of payment or selection: you may not be able to take items off of the shelf yourself, or one person may tally up your total before another handles the cash, etc. Many locals however actually prefer these establishments, since they offer a personal touch, with many salespeople remembering the preferences of each buyer, and catering specifically for their needs.

Opening hours are extremely predictable and amazingly long. Some shops will have a "non-stop" sign - meaning they are open 24 hours, 7 days a week. Shops that are not open 24 hours are usually open 08:00 - 22:00/23:00, with some keeping open in summer until 02:00 or 03:00. Supermarkets and hypermarkets are open 08:00 - 22:00/23:00 as well, except during some days before Easter and Christmas, when they remain open through the night. Pharmacies and specialized shops are usually open 09:00 - 20:00/21:00, sometimes even later while farmers' markets usually open their doors at 07:00 and close at 17:00 or 18:00.

The countryside fair

A traditional countryside shopping is the weekly fair (târg, bâlci, or obor). Usually held on Sunday, everything that can be sold or bought is available - from live animals being traded amongst farmers (they were the original reason why fairs were opened centuries ago) to clothes, vegetables, and sometimes even second hand cars or tractors. Such fairs are hectic, with haggling going on, with music and dancing events, amusement rides and fast food stalls offering sausages, "mititei" and charcoal-grilled steaks amongst the many buyers and sellers. In certain regions, it is a tradition to attend them after some important religious event (for example after St. Mary's Day in Oltenia), making them huge community events bringing together thousands of people from nearby villages. Such fairs are amazingly colorful - and for many a taste of how life was centuries ago. One such countryside fair (although definitely NOT in the countryside) is the Obor fair in Bucharest - in an empty space right in the middle of the city, this fair has been going on daily for more than three centuries.

먹다

Colivă dishes are used for a church ritual.
Saramura is one of Romania's traditional dishes.

Romanian food is distinct yet familiar to most people, being a mixture of Balkan cuisineCentral European cuisine, but it has some unique elements. The local dishes are the delicious sarmale, ardei umpluți (stuffed peppers), mămăligă (pr. muhmuhliguh, polenta), bulz (traditional roasted polenta, filled with at least two kinds of cheeses, bacon and sour cream), friptură (steak), salată de boeuf (finely chopped cooked veggies and meat salad, usually topped with mayo and decorated with tomatoes and parsley), zacuscă (a yummy, rich salsa-like dip produced in the fall) as well as tocană (a kind of stew), tochitură (pr. tokituruh, an assortment of fried meats, and traditional sausages, in a special sauce, served with polenta and fried eggs), mici (pr. michi, with a ch sound like in the word "chat"; a kind of spicy sausage, but only the meat, without the casings, almost always cooked on a barbecue, but may also be cooked with hot water vapours; often served with beer during picnics - mici și bere), roe salad, various mashed beans varieties like iahnie (the h is loud).

Other dishes include a burger bun with a slice of ham, a slice of cheese and a layer of French fries, ciorbă de burtă (white sour tripe soup), ciorbă rădăuțeană (very similar to ciorbă de burtă, but with chicken instead of tripe), ciorbă țărănească (a red sour soup, akin to borș but with the beet root being replaced by fermented wheat bran, with lots of vegetables), Dobrogean or Bulgarian salads (a mix of onions, lettuce, tomatoes, cheese, white sauce and ham), onion salad - diced onion served in a dish, tomato salad - diced tomato with cheese, șorici (pig skin - boiled and sometimes in stew), and drob (haggies) - a casserole made from lamb or pork liver and kidneys. Local eclectic dishes include cow tongue, sheep brain (Easter), caviar, chicken and pork liver, pickled green tomatoes and pickled watermelon.

Traditional desserts include pască (a chocolate or cheese pie produced only after Easter), sărățele (salty sticks), pandișpan (literally means Spanish bread; a cake filled with sour cherries), and cozonac (a special cake bread baked for Christmas or Easter). Bread (without butter) comes with almost every meal and dill is quite common as a flavoring. Garlic is omnipresent, both raw, and in special sauces (mujdei is the traditional sauce, made of garlic, olive oil and spices), as are onions.

Generally, there is good street food, including covrigi (hot pretzels), langoși (hot dough filled with cheese and various other optional seasonings like garlic), gogoși (donut-like dough, coated with fine sugar), mici (spicy meat patties in the shape of sausages), and excellent pastries (many with names such as merdenele, dobrogene, poale-n brâu, ardelenești), thin pancakes filled with anything from chocolate and jam to bananas and ice cream. Very popular are kebab and shawarma (șaorma), served in many small shops.

Popular Romanian snacks that are readily available in shops are pufuleți (very cheap and delicious corn-made snacks) and sunflower seeds, but usual snacks like potato chips and various nuts are also common. Common sweets are halva, halviță, rahat (Turkish Lokum - "rahat" is also commonly used as an euphemism for feces, meaning that you might hear Romanians talk about rahat a lot when being angry, but they do not actually refer to anything commonly considered edible) and colivă, a boiled wheat dish commonly used in religious mourning rituals.

Most restaurants in Romania, especially in more regional areas, only serve Romanian food, even though it is similar to Western European food. Especially in Bucharest, there is a wide variety of international food, especially Mediterranean, Chinese or French. There are also fairly plentiful international fast food chains. The interesting truth about these is that they are just nominally cheaper than restaurants, with the quality of the food being of an international standard but quite much lower than that served in restaurants. Therefore, go for the restaurants when you can - they provide a much more authentic and quality experience at prices that aren't much higher.

Vegetarian and vegan travellers can easily find a tasty dish suitable for them if they ask for mâncare de post (food suitable for religious fasting). Because Romanians are in their large majority Eastern Orthodox Christians, fasting involves removing of all the animal products from their meals (meat, dairy products or eggs). Even though Lent seasons only cover a small part of the year, you can find fasting food throughout the year. However, most Romanians are unaccustomed with vegetarianism or veganism; still, you can find such "mâncare de post" all year round; some Romanians fast also outside Lent, on most Wednesdays and Fridays, as part of their orthodox faith.

음주

Palinca for sale at a festival

포도주

Romania has a long tradition of making wine (more than 2000 years of wine-making are recorded), in fact Romania was in 2014 the 12th largest producer of wine in the world. The best wineries are Murfatlar, Cotnari, Dragasani, and Bohotin. Its quality is very good and the price is reasonable: expect to pay 10-30 lei for a bottle of Romanian wine. Several people in touristic areas make their own wine and sell it directly. Anywhere you want to buy it, it is usually sold in glass bottles of about 75 cl. Many of the monasteries produce and sell their own wine. Most of the individuals wine makers, including monasteries, will allow you to taste it first, but some may not.

맥주

Like all the countries with a strong Latin background, Romania has a long and diffused tradition of brewing beer, but nowadays beer is very widespread (even more so than wine) and rather cheap compared to other countries. 플라스틱 PET 용기에 담긴 맥주를 피하고 유리병이나 캔에 담긴 맥주를 드십시오. 대부분의 해외 브랜드는 루마니아에서 라이선스를 받아 양조하기 때문에 서유럽과는 맛이 사뭇 다릅니다. 하이네켄, 필스너 우르켈, 페로니 등 라이선스 하에 만든 일부 맥주는 여전히 좋습니다. 맥주가 루마니아에서 양조되었는지 해외에서 양조되었는지 가격만 보면 쉽게 알 수 있습니다. 수입 맥주는 루마니아 맥주보다 훨씬 비쌉니다(예를 들어 코로나는 12레이, 티미소레아나, 우르수스는 또는 전체 1/2리터 크기의 Bergenbier는 2-4 lei입니다. 주변에서 찾을 수 있는 일반적인 라거 중 일부는 맛이 없지만 좋은 양조업체가 있습니다. 우르수스 두 종류의 맛있는 맥주를 생산하며, 라거는 꽤 괜찮고 흑맥주는베레 네그라), Ursus Black은 진한 체코 맥주와 유사한 강한 과일 달콤한 맥주입니다. 실바 쓴 맥주를 생산합니다. 실바 오리지널 필스 그리고 그것의 실바 다크 입에 쓴 뒷맛을 남깁니다. Bergenbier와 Timisoreana는 꽤 좋습니다. Gambrinus, Bucegi 또는 Postavaru와 같은 다른 모든 라거 맥주는 맛이 없습니다(일부 소비자 의견에서는). Ciuc은 현재 Heineken이 소유하고 있는 매우 품위 있고 저렴한 필스너입니다. 슈퍼마켓에서 맥주 한 병에 약 2-3레이를 지불하고 술집에서 두 배를 지불할 것으로 예상하십시오.

주정

가장 강한 알코올은 팔린카, 약 60%의 순수 알코올로 트란실바니아에서 전통적으로 사용되며 다음은 슈이카 (자두로 만든 일종의 브랜디 - 더 나은 품질의 전통적인 버전 - 그러나 대안으로 살구, 포도주 양조 잔여물 또는 기본적으로 다른 모든 것으로 - 도시 전설은 심지어 특정 종류의 겨울 재킷(pufoaică)을 양조할 수 있다고 주장합니다. țuică, 그러나 이것은 오히려 루마니아어 유머의 증거입니다). śuica의 강도는 약 40~50%입니다. 자두로 만든 최고의 슈이카는 피테슈티 지역. 강한 알코올은 10레이에서 50레이 사이에서 시작하는 보드카 한 병으로 상당히 저렴합니다. 트란실바니아 특산품은 75%의 블루베리와 신 체리 palinca(palincă întoarsă de cireșe negre)로 더 잘 알려져 있습니다. 비나타 - 그러나 일반적으로 지역 주민들이 축하 행사를 위해 보관하며 찾기 어려울 수 있습니다.

자다

가격에 관계없이 루마니아에서 숙박 시설을 찾는 것은 매우 쉽습니다. 모든 관광지에서 기차역에 도착하자마자 여러 사람들이 숙소가 필요한지 묻거나 미리 예약할 수 있는지 묻습니다. 역에서 당신을 환영하는 사람들은 종종 영어, 프랑스어, 이탈리아어를 구사합니다. 또한 길을 걷다 보면 흔히 볼 수 있는 카자레 그것은 그들이 당신에게 자신의 집에서 방을 빌릴 것임을 의미합니다. 큰 도시(부쿠레슈티, 클루지나포카, 브라쇼브, 이아시)에서 숙박을 예약하는 것이 좋습니다. 잠잘 곳을 찾아 돌아다니기가 상당히 힘들지만 다른 곳에서는 문제를 찾을 수 없기 때문입니다. 조금도.

대부분의 국가와 마찬가지로 예약 대행사를 통하지 않고 호텔에서 직접(직접 방문하거나 인터넷을 통해 사전에) 숙박 시설을 얻는 것이 종종 더 저렴합니다. 점점 더 많은 수의 소규모 호텔이 인터넷을 통한 예약을 수락할 것입니다. 호텔 및/또는 B&B 목록이 있는 지역 공식 관광 가이드 웹사이트를 검색한 다음 해당 사이트에서 문의하십시오. 대부분은 영어로 된 정보가 있고 대부분은 공식 예약 웹페이지가 있습니다. 4성급 호텔의 가격은 확실히 부쿠레슈티를 비롯한 유럽의 다른 지역과 거의 동일하지만 3성급 이하 호텔은 할 수있다 조금 더 싸다. 루마니아 숙박 시설 가격의 특징은 많은 B&B 시설(호텔 별 등급이 없음)이 사실 2성 또는 3성 호텔과 같거나 더 비싸다는 것입니다. 대부분은 등급이 지정된 호텔보다 더 현대적인 것으로 보입니다.

농촌 관광은 루마니아에서 비교적 잘 발달되어 있습니다. 전국 농촌 게스트하우스 소유주 협회가 있으며, 안트렉 그들은 전국 900개 이상의 지역에서 숙박 시설을 제공합니다.

배우다

조심스럽게 칠한 부활절 달걀은 루마니아 전통의 중요한 부분입니다.

루마니아에서 가장 오래된 대학은 University of 이아시, 1860년에 설립되었습니다(부쿠레슈티와 Iasi의 중세 학교는 대학으로 간주되지 않음). Bucharest, Iasi 및 Cluj는 가장 크고 가장 권위 있는 대학 센터로 간주되며 Timisoara, Craiova 및 Galati와 같은 새로운 교육 센터는 점점 더 많은 학생 인구를 가진 도시로 부상하고 있습니다. 이동 보조금(Erasmus/Socrates 또는 이와 유사한 것)과 함께 오는 경우 루마니아어 서류 작업은 상당히 인상적이고 처리하는 데 시간이 걸릴 수 있으므로 가능한 한 빨리 루마니아 대학교 국제 사무소에 가는 것이 매우 중요합니다. 또한 루마니아에서 공부할 계획이라면 자신의 숙소를 찾는 것이 좋습니다. 대부분의 대학은 숙소를 제공하지 않으며 숙소를 제공하더라도 제공되는 조건이 때때로 끔찍합니다(3-4명이 한 방을 공유하고, 50명 이상의 복도에서 샤워실과 화장실을 공유하는 것은 전례가 없습니다. 이는 대학에서 제공하는 숙박 시설이 루마니아인의 경우 일반적으로 무료(월 15-20유로)에 가깝고 일반적으로 지불하는 만큼 받기 때문입니다.

교육 시스템은 1990년 이후로 기껏해야 평범하지만(루마니아는 PISA 평가에서 좋은 점수를 받지 못했으며 유럽 국가의 3분의 1 아래임), 개혁 시도는 지난 10년 동안 이루어졌습니다. 10년 동안 의무적으로 참석해야 합니다. 대학들은 보조금 수를 줄이기 시작했고 학생들은 점점 더 많은 등록금을 지불해야 합니다(그러나 등록금은 매우 낮습니다. 연간 500유로가 표준입니다). 일부 예외를 제외하고 대학의 교수법은 구식이며 형식주의, 받아쓰기 및 암기가 주요 도구로 사용되어 많은 기관의 품질이 낮습니다(루마니아 대학은 상하이 지수에 포함되지 않음). 그러나 일부 대학(특히 부쿠레슈티 대학, Iasi 대학, Cluj에 있는 Babeș-Bolyai 대학 및 Timișoara 대학)에서 더 나은 교수 기준과 학생과 교사 간의 상호 작용을 요구하는 등 매우 심각한 개혁 시도가 있었습니다. 거기에서도 행해지는 것입니다. 대부분의 과목에서 프로그램은 대학에 따라 루마니아어와 헝가리어로 제공됩니다. 일부 프로그램은 영어, 프랑스어 및 독일어로 제공됩니다. 초등학교와 중학교는 지방자치단체의 예산으로 지원됩니다. 대부분의 국가와 마찬가지로 교사들은 적은 급여에 대해 불평합니다. 문해력은 거의 보편적입니다. EU 위원회 연구에 따르면 루마니아인의 약 30%가 영어(도시 환경에서 50%)를 사용하고 25%가 프랑스어(도시 환경에서 40%)를 사용합니다. 또한 인구의 약 3-5%가 독일어를 사용합니다(1%가 독일어를 모국어로 사용함).

안전 유지

외국인 관광객에 대한 폭력은 드물지만 루마니아에서 휴가를 보내기로 결정했다면 상식을 집에 두고 있어야 한다는 의미는 아닙니다. 일반적으로 범죄는 경미한 절도와 일반적인 사기로 제한되며 관광객과 관련된 다른 것은 많지 않습니다. 전국 어디를 가든지 믿을 수 있는 지역 주민들에게 주변 환경에 대해 물어보면 기꺼이 몇 가지 조언을 해 줄 것입니다.

루마니아에는 특히 로마인("집시")처럼 보이는 사람들에 대한 인종적 편견이 존재하지만 증오 범죄는 드뭅니다. 일부 동성애 혐오 편견도 남아 있습니다. 예를 들어 부쿠레슈티에서 매년 열리는 게이 프라이드 퍼레이드는 지난 몇 년 동안 폭력적인 시위의 현장이었습니다.

긴급 전화번호

루마니아는 범유럽 표준 번호를 사용합니다. 112 2004년 이후 모든 긴급 전화에 대해. 따라서 경찰, 구급차 및 소방서에서 기억해야 할 유일한 번호입니다.

사소한 범죄

루마니아는 폭력 범죄가 거의 없는 매우 안전합니다. 소매치기사기 (택시 사기 또는 신용 속임수와 같은) 더 광범위한 규모로 존재하므로 특히 혼잡한 장소(예: 기차역, 일부 시장, 도시 대중 교통)에서 주의를 기울이십시오. 돈이나 귀중품은 배낭 안쪽 주머니에 보관하고 사람이 많은 곳에서는 항상 핸드백을 조심하십시오. 택시로 여행할 때는 항상 차 외부에 적힌 킬로미터당 가격을 읽고 기억해야 합니다. 일부 운전자는 당신이 가격에 익숙하지 않다는 사실을 이용하려고 할 수 있기 때문입니다.

동물

곰 경고 표시

루마니아는 인구가 매우 많다. 야생 동물, 유럽에서 가장 큰 야생곰 개체군 중 하나를 포함합니다. 곰은 치명적이며 쓰레기통을 약탈하는 도시와 가까운 곳에 사는 곰에게도 접근해서는 안됩니다. 곰이 먹이를 찾아 산림 근처에 있는 도시 이웃을 방문하는 것은 흔한 일입니다(브라쇼프에서와 같이). 따라서 곰이나 늑대를 발견하는 것은 상당히 쉽습니다. 일반적으로 위험하지는 않지만 그러한 동물은 주의를 기울이지 않으면 공격적이 될 수 있습니다. 산행 중 곰이나 늑대를 발견하면 천천히 몸을 돌려 반대편으로 천천히 걸어가는 것이 좋다. 지역 목자들은 야생 야영을 하는 사람들에게 곰을 피하기 위해 가능한 나무 아래보다는 야외에서 야영을 하라고 조언합니다. 어떤 상황에서도 동물이 방향 감각을 잃고 공격할 수 있으므로 뛰거나 먹이를 주려고 하지 마십시오. 2006년 루마니아에서 야생동물에 의해 6명이 사망했습니다. 관광객들이 새끼 곰을 만나 먹이를 주거나 장난을 치는 경우도 있다. 어떤 경우에는 이것이 치명적인 실수로 밝혀졌습니다. 어떤 종류의 어린 동물을 만나면 부모가 어딘가에 가까이 있다는 것을 알고 있습니다. 당신이 할 수 있는 최선의 방법은 가능한 한 빨리 그 지역을 떠나는 것입니다. 새끼 곰처럼 껴안고 귀엽게 보일 수 있지만 그들의 부모는 그렇지 않습니다. 곰은 새끼를 낳을 때 극도로 공격적이며 새끼에 대한 위협이 조금이라도 보이면 공격합니다. 이것은 동물이 사람을 공격하는 주요 원인 중 하나입니다.

길 잃은 개와 같은 야성 동물은 부쿠레슈티 및 기타 주요 도시에서 추가로 문제를 일으킬 수 있습니다. 일부는 공격적이지 않을 수 있지만, 무리를 짓거나 밤에 동물을 조심하십시오. 일부는 인근 주택 블록의 사람들이 돌보고 있으며 특히 영토가 될 수 있으며 때로는 경고 없이 공격할 수 있습니다. 유기견의 수는 감소하고 있지만 여전히 상대적으로 높으며 전반적으로 특히 외딴 지역에서 가장 큰 신체적 위험입니다.

루마니아 농부들은 또한 양을 몰고 보호하기 위해 개를 사용합니다. 농장 근처, 비포장 도로 또는 시골 지역을 걷다 보면 이런 현상을 볼 가능성이 큽니다. 농부들은 보통 목 아래에 가로로 매달린 막대기를 부착하기 때문에 양견임을 알 수 있습니다. 이 개 중 하나를 만나면 처음에는 무서워 보일 수 있으며 뒤를 돌아볼 수도 있습니다. 그것은 정말로 겁이 나지만 후퇴를 찾는 것이 아니라 다른 강아지 친구들을 찾고 있습니다! 당신이 그들의 영역이나 그들이 보호하는 어떤 양떼를 향해 계속 걸어간다면, 그들은 확실히 점점 더 방어적이 될 것이고, 당신이 그 떼에 가까워질수록 점점 더 많은 양이 나타날 것이라는 데는 의심의 여지가 없습니다. 이런 상황에서는 그냥 물러나기만 하면 됩니다. 루마니아 농부들이 매우 화를 낼 것이기 때문에 스스로를 변호할 가치도 없습니다. 시골 지역에 있다면 히치하이킹을 하기 위해 마차나 자동차를 기다리는 것을 고려해 보십시오. 이것이 그러한 지역을 횡단하는 가장 좋은 방법입니다.

부패

일부 방문자는 부패한 경찰(정치) 및 세관 직원(바메쉬, 오피셰리 데 바마) 첫 번째로, 이것이 감소하는 문제인 것처럼 보이지만. 뇌물을 주고 싶은 유혹이 있을 수 있지만(미타 또는 쯧쯧) 방문 시 원활한 진행을 위해 이 문제에만 기여하므로 피해야 합니다. 뇌물을 주고 받는 것 또한 불법입니다. 외국인은 루마니아에서 더 가혹한 형을 받을 수 있습니다.

뇌물을 요구받는 상황에 처했을 때(또는 방금 제안한) 좋은 조언 중 하나는 제안을 정중하게 거절하고 그렇게 하지 않을 것임을 분명히 밝히는 것입니다. 괴롭힘을 당하고 있다면 신속하고 단호한 태도를 취하고 즉시 경찰에 신고하겠다고 위협하십시오. 이렇게 하면 뇌물을 요구하는 사람이 누구든지 그만두고 당신을 내버려 둘 것이 거의 확실합니다.

건강을 유지

수돗물 일반적으로 음용 가능하지만 대부분의 사람들은 대신 생수를 선택합니다.

보건 의료

루마니아 병원의 조건은 최신 기술 설비를 갖춘 매우 깨끗하고 반짝이는 것부터 완전히 칙칙하고 어둡고 추운 것까지 다양합니다. 그러나 일부 병원은 앞서 언급한 바와 같이 어두움, 온도 문제(여름에는 덥고 겨울에는 춥다) 및 노후된 장비로 불편할 수 있지만 일반적으로 의료진은 경험이 있습니다. 당신은 일반적으로 심각한 청결 부족과 같은 문제에 직면하지 않을 것입니다.

건강 상태가 심각한 경우 여행 건강 보험이 충분하지 않은 것으로 판명될 수 있습니다. 이 경우 의료비를 부담하게 되며, 가격은 서유럽에 비해 그리 저렴하지 않습니다.

유럽 ​​연합의 시민은 E111 유럽 건강 보험 카드를 소지하고 있는 한 루마니아의 국가 의료 시스템에 의해 보장되며, 해당 국가의 의료 기관에서 발급하고 모든 EU 국가에서 유효합니다.

루마니아의 치과 시술, 특히 개인 진료소의 치과 시술은 우수한 품질을 자랑합니다. 사실, 많은 서유럽 사람들이 루마니아에 와서 고국에서 지불하는 가격의 4분의 1 가격으로 치아 치료를 받습니다. 품질은 특히 클리닉에서 높습니다. 트란실바니아 부쿠레슈티.

존경

파가라슈 산맥의 양치기

루마니아 사람들은 매우 친절합니다. 시골이나 작은 마을에서는 외국인 관광객을 환영하고 때로는 점심 식사에 초대하기도 합니다. 루마니아의 발칸 지역 이웃들과 마찬가지로 루마니아인들은 무언가를 제안할 때 고집할 것입니다. "아니오"가 때때로 "아니오"를 의미하지 않기 때문입니다.

먼저 호스트를 연구하기 위해 몇 가지 일반적인 예방 조치를 취해야 합니다. 친구나 가족이 인사나 헤어질 때 양쪽 뺨에 키스하는 것은 흔한 일입니다. 노인에 대한 존경심은 높이 평가되며 귀하의 성격을 잘 나타냅니다. 친구와 낯선 사람 모두에게 인사하는 데 사용되는 문구는 "좋은 하루" 또는 "좋은 오후"를 의미하는 "Bună ziua"(Boo-nah Zee-wah)입니다. 아침과 저녁에는 각각 "Bună dimineața"와 "Bună sara"로 바뀝니다.

해변에서 남자들은 스피도나 반바지를 입는데 전자는 40대 이상에서 더 많이 사용되며 후자는 젊은 층에게 더 인기가 있습니다. 여성들은 가죽 끈 비키니를 입는 경향이 있으며, 토플리스 일광욕은 점점 더 보편화되고 있습니다.

루마니아어가 슬라브어이거나 헝가리어, 터키어 또는 알바니아어와 관련이 있다는 관찰을 삼가십시오. 사람들은 그것이 매우 불쾌하다고 생각할 수 있습니다. 사실 이미 언급했듯이 루마니아 사람들은 하지 마라 모음과 자음을 이웃과 같은 방식으로 발음하십시오.

루마니아인들은 또한 루마니아가 러시아 제국이나 소련(동구권의 일원일 뿐)의 일부라고 생각하지 않는 외국인을 높이 평가합니다.

루마니아인과 헝가리인 사이의 민족적 적대감을 논의하지 마십시오. 트란실바니아의 일부 지역에서는 헝가리인들이 지배하고 있으며, 1990년대 초반에 때때로 인종 간 폭력이 발생했습니다.

다른 소수 민족이 풍부한 지역으로는 오늘날에도 여전히 타타르인, 터키인, 우크라이나인이 살고 있는 도브로게아와 소수의 세르비아인, 슬로바키아인, 독일인이 거주하는 서부 지역이 있습니다. 홀로코스트 이후 수십 년 동안 거의 모든 유대인이 나라를 떠났습니다.

또 다른 매우 공격적인 오해는 루마니아인과 로마인(이 용어는 경멸적인 것으로 간주되지만 일반적으로 집시라고 함) 사이에 차이를 만들지 않는다는 것입니다. 두 민족을 혼동하는 것은 여전히 ​​로마인들에 대한 편견이 많기 때문에 많은 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있습니다.

루마니아 사람들은 이 지역에 대한 부정적인 이미지 때문에 루마니아가 발칸 국가로 분류되는 것을 싫어할 수 있습니다. 대부분의 루마니아(Dobrogea를 제외한 모든 지역)가 발칸 반도 밖에 있기 때문에 지리적으로도 완전히 정확하지 않습니다.

잇다

휴대 전화

휴대 전화는 루마니아에서 어디에나 있습니다. 5개의 네트워크가 있습니다 - 4개의 GSM/3G(Orange Romania, Vodafone, Telekom 및 DigiMobil). Orange와 Vodafone은 거의 완전한 전국 서비스 범위(국가 표면의 98-99%)를 가지고 있는 반면 German Telekom은 빠르게 확장하고 있습니다.

관세는 유럽 연합의 평균입니다(분당 €0.08-0.30, SMS당 €0.04). 선불 카드와 구독이 모두 가능하며 일부 요금제에는 국제 전화 할인을 위한 특별 옵션이 있습니다. 로밍을 사용할 수 있지만 대부분의 EU와 마찬가지로 비용이 많이 듭니다. 선불 카드나 충전 코드는 시골이나 도시의 거의 모든 상점에서 구입할 수 있습니다.

선불 SIM에서는 총 €5(24% VAT)부터 시작하는 추가 옵션("extraopțiune")을 활성화할 수 있습니다. 대부분의 유럽 연합 고정 유선 네트워크와 2~3개의 모바일 네트워크를 포함하여 동일한 네트워크 및 네트워크 외부에서 최대 100분.

인터넷 액세스

인터넷 액세스는 빠르고 도시 환경에서 널리 사용 가능하며 농촌 환경에서 성장하고 있습니다. 광대역 인터넷은 케이블, DSL 또는 UTP 연결을 제공하는 자체 개발 중소 규모 ISP를 통해 도시와 마을에서 널리 사용할 수 있습니다. 속도는 대부분 서유럽이나 미국과 비슷하며 비수도권 액세스의 경우 1-4Mbit/s 다운스트림이 표준입니다. 50 또는 100Mbit/s). 속도가 증가하고 있으며 4Mbit/s에 대한 가정용 액세스를 한 달에 약 10유로에 이용할 수 있습니다.

인터넷 카페는 대부분의 마을과 도시 및 마을에서 사용할 수 있지만 대도시에서는 집에 쉽게 접근할 수 있기 때문에 그 수가 줄어들고 있습니다. 농촌 지역에서는 150개의 외딴 마을(소위 "텔레센터")에서 공용 인터넷에 액세스할 수 있습니다. 이러한 "텔레센터"에서 액세스는 국가에서 지원하므로 제한됩니다. 컴퓨터는 일반적으로 도서관이나 기차역과 같은 공공 장소에서 사용할 수 없습니다.

무선 액세스는 특히 Bucharest, Brașov, Sibiu, Bistrița, Timișoara 및 Cluj에서 증가하고 있으며 Wi-Fi는 대학 지역, 공항, 광장, 공원, 카페, 호텔 및 레스토랑에서 널리 사용 가능합니다. 종량제 Wi-Fi도 많은 장소에서 사용할 수 있습니다. 불확실한 경우 시청, 큰 공원 또는 기타 중요한 건물 근처의 광장을 찾으십시오. 루마니아에 있는 대부분의(전부는 아니지만) 맥도날드 레스토랑에는 Wi-Fi 접속이 가능하며 대부분의 3성급(또는 그 이상) 호텔도 마찬가지입니다.

모바일 인터넷은 모든 이동 전화 회사에서 저렴하게 사용할 수 있습니다(루마니아 SIM 카드 사용). 결합된 3G/GPRS/EDGE 액세스의 가격은 월 40-80레이이며 한도는 5-10GB입니다.

케이블 TV

케이블 TV도 매우 널리 보급되어 전체 가구의 약 85%가 연결되어 있습니다. TV 세트를 제공하는 모든 호텔은 케이블 TV 또는 디지털 TV를 제공합니다.

이 나라 여행 가이드 루마니아 이다 개요 더 많은 콘텐츠가 필요할 수 있습니다. 템플릿이 있지만 정보가 충분하지 않습니다. 도시와 기타 목적지 목록에 있지만 모두 다음 위치에 있지 않을 수 있습니다. 쓸 수 있는 상태 또는 유효한 지역 구조가 없을 수 있으며 여기에 오는 모든 일반적인 방법을 설명하는 "들어오기" 섹션이 있습니다. 앞으로 뛰어들고 성장할 수 있도록 도와주세요!