더럼 (잉글랜드) - Durham (England)

더럼 에있는 도시 카운티 더럼 에 북동쪽 영국. 이름은 아마도 "Dun-holme"또는 언덕 섬에서 유래했을 것입니다.웨어 강의 단단한 고리 위의 산등성이에 있기 때문입니다. 이 "반도"에는 인상적인 노먼 대성당과 성이있는 잘 보존 된 도시의 오래된 핵심이 자리 잡고 있습니다. 이 성은 University College Durham의 일부이며 현대 대학은 강 남쪽으로 확장되었습니다.

더럼 대성당

Bill Bryson은 Durham이 작은 섬의 노트 (1995), "왜, 이곳은 완벽한 작은 도시입니다. 더럼에 가본 적이 없다면 당장 가세요. 내 차를 가져 가세요. 멋져요." 2004 년 Durham University가 Bryson을 총감으로 임명했을 때 칭찬이 돌아 왔습니다.

그만큼 관광 안내소 성 옆 7 Owengate DH1 3HB, 매일 오전 9시 30 분부터 오후 5 시까 지 영업합니다.

들어와

비행기로

뉴캐슬 공항 (NCL IATA)는 더럼에서 북쪽으로 40km, 뉴캐슬에서 북쪽으로 10km입니다. 대부분의 국제 목적지는 Med 휴양지이지만 연중 운항하는 항공편으로는 암스테르담, 브뤼셀, 더블린, 뒤셀도르프 및 파리 CDG가 있습니다. 에미레이트 항공은 글로벌 연결을 통해 두바이에서 출발합니다. 뉴캐슬로가는 국내선은 런던 히드로, 애버딘, 벨파스트, 카디프, 엑서 터 및 사우 샘프 턴에서 출발합니다. Tyne & Wear Metro 열차는 공항에서 뉴캐슬 중앙역까지 매 12 분 간격으로 24 분이 소요됩니다. 더럼까지의 전체 여행 시간은 1 시간이며 비용은 약 16 파운드입니다.

맨체스터 공항 (남자 IATA)은 남쪽으로 약 250km (150 마일) 떨어져 있지만 목적지 선택의 폭이 훨씬 넓고 가격 경쟁력이 높으며 더럼까지 시간당 직행 열차 (2 시간 30 분)가 있습니다. 거의 같은 속도로 다른 기차는 York 또는 Manchester Piccadilly에서 변경됩니다. 단일 도보 철도 요금은 약 £ 62이지만 사전 요금은 이의 1/3 미만일 수 있습니다.

다양한 런던 공항은 맨체스터에 비해 거의 이점이 없으며 Kings Cross에서 북쪽으로 여행하기 전에 공항에서 런던 중심부로 이동하는 것이 모두 포함됩니다.

1 티 사이드 공항 (MME IATA) 근처에 달링턴 가장 가깝지만 사용할 이유가 거의 없습니다. Aberdeen, Amsterdam, Belfast City 및 London City에서 하루에 2 ~ 5 편만 운항됩니다. 다른 목적지는 계절적이거나 Covid의 희생양이되었습니다. 유일한 대중 교통 수단은 달링턴에서 비 정기적으로 출발하는 버스이며 출발하는 승객에게 6 파운드의 "시설 사용료"를 부과합니다.

기차로

Durham은 East Coast Main Line에 있으며 우수한 기차 서비스를 제공합니다. 직행 열차는 매시간 운행합니다. 런던 킹스 크로스, 3 시간이 채 걸리지 않습니다. 변경된 다른 서비스 요크 (50 분 거리) 거의 비슷합니다. 이 기차는 북쪽으로 계속됩니다. 뉴캐슬 어폰 타인 (빈번, 15 분) 및 에든버러 Waverley (최소한 매시간 직통, 2 시간). 최소 시간당 직행 열차가있는 다른 도시에는 다음이 포함됩니다. 버밍엄 (3 시간 30 분), 리즈 (75 분) 및 맨체스터 피카딜리 및 공항 (2 시간 40 분).

2 더럼 역 시내 중심에서 서쪽으로 0.5 마일 떨어진 곳에 있습니다. 아주 작습니다. 카페, 화장실, ATM이 있지만 짐이 남아 있지 않습니다. 아름다운 구시 가지와 연결되어 있습니다. 대성당 버스, 오전 7 시부 터 오후 5시 40 분까지 20 분마다 실행됩니다. 종일 티켓 비용은 £ 1입니다.

자동차로

A1 (M)을 따라 jcn 62로 나와 A690을 따라 마을로 들어 오세요. 타운 남쪽에있는 대학 캠퍼스의 경우 남쪽에서 지름길은 jcn 61에서 나와 A177을 따라 Shincliffe를 통과하는 것입니다.

당일 치기 여행 중이라면 마을 가장자리를 사용하십시오. 파크 앤 라이드 서비스; 구 도심은 운전이나 주차를 위해 설계되지 않았습니다. 가장 편리한 P & R은 Belmont DH1 1SR로 A1 (M) jcn 62 바로 옆에 있으며 명확하게 서명되었습니다. 무료 주차 후 10 분마다 M-Sa 오전 7 시부 터 오후 7 시까 지 시내 중심까지 운행하는 버스에 대해 £ 2 (할인 적용)를 지불합니다. 같은 조건의 다른 P & R 사이트는 대학과 가까운 South Road DH1 3TQ에있는 Howlands Farm과 병원 근처 A691에있는 마을 북쪽에있는 Sniperley DH1 5RA입니다.

도심을 가로 지르는 주요 주차장 클러스터는 A690 위 또는 바로 북쪽에 있으며, 중앙을 가로 질러 강 다리를 건너는 Leazes Road라고합니다. 오래된 센터 나 "반도"에 주차하려고 생각하지 마십시오. 더럼은 영국에서 런던보다 먼저 혼잡 요금을 부과 한 최초의 도시였습니다. 2 파운드의 퇴실 요금입니다. 언제든 무료로 구역에 들어갈 수 있지만 오전 10 시부 터 오후 4 시까 지 구역을 나가면 지불해야합니다.

버스로

내셔널 익스프레스는 더럼에서 런던 빅토리아까지 직항으로 하루 3 회 (NX425), 1 박 (NX435) 7 시간으로 연결됩니다. 또한 뉴캐슬 (매일 1 회, 30 분)과 리즈 (하루 3 개, 2 시간 30 분)로 운행합니다.

엔젤 버스 21 번은 더럼과 뉴캐슬 사이를 ​​10 분 간격으로 1 시간 씩 운행합니다. 이들은 매일 오전 5시에서 오후 11시 사이에 Gateshead, Birtley ( "Angel of the North") 및 Chester-le-Street를 통해 운영됩니다. Arriva North East 버스 7 번은 Durham과 Darlington 사이를 20 분마다 70 분씩 운행합니다. Arriva 버스 X1은 M-Sa의 Durham과 Middlesbrough 사이를 30 분 간격으로, 일요일에는 매시간 80 분 소요됩니다.

더럼 버스 정류장은 기차역에서 남쪽으로 강 서쪽으로 200 야드 떨어진 North Road에 있습니다.

바다로

뉴캐슬 인근의 North Shields와 암스테르담 인근의 IJmuiden 사이에 야간 페리가 운행됩니다. DFDS에서 운영하며 16 시간이 걸립니다. 페리는 더 이상 스칸디나비아로 운행하지 않습니다.

페리 터미널에 도착하는 방법은 뉴캐슬 페이지를 참조하십시오. 간단히 말해서 더럼과 뉴캐슬 사이를 ​​운행하는 기차를 타고 페리까지 무료 셔틀 버스를 타십시오.

주위를

54 ° 46′31 ″ N 1 ° 34′32 ″ W
더럼지도 (영국)

산책. 더럼의 중심은 작고 혼잡하며 운전은 지루하고 주차 (P & R 제외)는 더 나쁩니다.

더럼 대성당 버스 더럼 기차역과 대성당 사이의 M-Sa를 운행하며 더럼 대학교, 도심 및 더럼 성에서 정차합니다. 티켓은 성인의 경우 £ 1.00, 13 세 이하 어린이의 경우 50p이며 할인이 적용되며 P & R 티켓도이 버스에 유효합니다.

거동이 불편한 방문객을 위해 Prince Bishop의 쇼핑 센터 주차장에서 Shopmobility 계획이 있습니다. 그러나 더럼의 포장 도로는 좁고 구불 구불하며, 자갈길이나 가파른 곳의 거리가 있다는 것을 명심하십시오.

보다

더럼 성

더럼의 대부분의 광경은 땅의 목에 집중되어 있습니다. 페닌슐라. 이것은 성과 대성당이 지배하는 도시에서 가장 오래된 부분입니다.

  • 마켓 플레이스 반도 기슭에있는 쾌적한 광장입니다. 말에 탄 훌륭한 동료는 런던 데리의 3 대 후작 인 Charles Vane (1778-1854)입니다. 그는 웰링턴 하에서 한반도 전쟁에 대한 그의 과감한 공헌이 아니라 더럼 주변의 땅을 소유했기 때문입니다. 그는 정부가 탄광에서 아동 노동을 금지 할 것을 제안했을 때 분노했습니다.
  • 1 더럼 대성당. M-Sa 오전 7시 ~ 오후 6시, 수 ~ 오후 5시 30 분, 7 월 ~ 8 월 매일 오후 8 시까 지. Durham bishopric은 995 년 Lindisfarne의 수도 사들에 의해 설립되어 바이킹 습격을 피해 성물을 가져 왔습니다. 초기 노르만 주교는 왕실의 지위를 가졌고, 따라서 그들의 이름은 "Prince Bishop"이었습니다. 그들은 1093 년에 현재의 성당을지었습니다. 그것은 웅장한 구조입니다. 세계 유산, 높이 솟은 본당과 66 미터 타워가 있습니다. Saint Cuthbert와 Venerable Bede의 유물과 수백 개의 고대 유물이 전시되어 있습니다. 보물 열기 전시회 (M-Sa 10 AM-5PM, Su 12:30 PM, 성인 £ 7.50). 북서쪽 (또는 "Galilee") 타워는 금요일과 토요일에 등반 할 수 있으며 성인 £ 5, 137 계단 및 약간의 비둘기 똥이 있습니다. 대성당은 일하는 교회입니다. 예배와 개인기도를 존중 해주십시오. 예를 들어 장례식을 위해 짧은 시간에 부분 폐쇄가있을 수 있습니다. 권장 기부금 £ 3. Wikidata의 Durham Cathedral (Q746207) Wikipedia의 더럼 대성당 (2018 년 8 월 업데이트 됨)
  • 2 더럼 성. 대부분의 오후 투어. 원래 Norman 이었지만 19 세기에 많이 변경되었으며 세계 유산. 이제 University College Durham의 일부이며 현재 학생들이 진행하는 1 시간 투어로만 방문 할 수 있습니다. 그들 중 일부는 1073 년에 지어진 세계에서 가장 오래된 학생 숙소 인 The Keep에 거주합니다. 성인 £ 5. Wikidata의 Durham Castle (Q752266) Wikipedia의 Durham Castle (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 3 더럼 실내 시장. 오전 9 시부 터 M-Sa. 빅토리아 시장. 흡연자 여부에 관계없이 놀라운 담배 전문가를 방문하고 스위티 숍 구석에는 수백 개의 진짜 전통 과자 항아리가 있습니다. 시장 전체에 야외로 확장됩니다. Wikidata의 Durham Indoor Market (Q5316526) Wikipedia의 더럼 실내 시장 (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 4 Kingsgate 다리. 1960 년대에 디자인 된 놀라운 콘크리트 스팬 Ove Arup 습득 한 맛이지만 Wikidata의 Kingsgate Bridge (Q12366995) Wikipedia의 Kingsgate Bridge 

반도의 남쪽 끝에는 인도교가웨어 강을 가로지 릅니다. 남쪽으로 계속해서 현대 대학 지역.

  • 5 식물 정원, 남쪽 Rd DH1 3TN. 3 월 -10 월 매일 오전 10시 ~ 오후 5시, 11 월 ~ 2 월 오전 10시 ~ 오후 4시. 더럼 대학교가 운영하는 10 헥타르 규모의 정원. 성인 £ 4. Wikidata의 Durham University Botanic Garden (Q5316580) Wikipedia의 Durham University Botanic Garden (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 6 동양 박물관, Elvet Hill Rd DH1 3TH (중심에서 남쪽으로 1 마일), ☏ 44 191 334 5694. 월 ~ 금 10 AM-5PM, Sa Su noon-5PM. 더럼 대학교에 부속 된이 박물관은 극동 (중국, 일본, 한국), 중앙 아시아 (티베트, 네팔, 몽골, 아프가니스탄), 남아시아 (인도), 동남아시아, 근동 및 중동, 이집트의 유물을 전시합니다. 디스플레이에없는 자료를 데이터베이스에서 검색하십시오. 성인 £ 1.50, 할인 75p. (2018 년 7 월 업데이트 됨)

하다

  • 경치 좋은 구불 구불 걷기 대성당의 멋진 전망을 위해 River Wear에 있습니다. 양쪽에 보도가 있습니다.
  • 2 층 버스 타기 그리고 상단 갑판에 앉으십시오 (영국 출신이 아닌 경우).
  • 유람선 대여 강에서 부활절부터 가을까지.
  • 공연보기 현대에서 갈라 극장 12 월 말과 1 월 초에 이곳에서 아이스 스케이트를 타게됩니다.
  • 참여 고스트 워크, 날짜 및 시간은 갈라 극장 내 관광 안내소로 문의하십시오.
  • 더럼 워킹 투어, ☏ 44 845 680 6793. 더럼 시티 중심부를 지나는 90 분 도보 투어. 매주 평일 오후 2시에 관광 안내소 밖에서 만납니다. £4. 
  • 1 더럼 대학교 캠퍼스. 귀하 또는 가족이 더럼에서 공부하고 싶은 경우 더 많은 정보를 찾을 수있는 세 가지 방법이 있습니다. 가장 좋은 것은 오픈 데이로, 직원과 현재 또는 최근 학생들을 인터뷰 할 수있는 기회가 있습니다. 차선책은 10 월과 11 월에 열리는 Discover Durham 캠퍼스 워킹 투어입니다. 맛보는 사람은 가상 캠퍼스 투어를 해보세요. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 2 Diggerland, Langley Park, Co. 더럼, DH7 9TT (Jcn 62에서 A1 (M) 출구로 나와 Consett로가는 모든 표지판을 따라 West로 가십시오. 6 마일 후 로터리에서 좌회전하여 Langley Park에 서명 한 다음 Riverside Industrial Estate로 우회전하십시오.), ☏ 44 870 034 4437. 다름. Diggerland는 JCB를 테마로 한 놀이 공원으로 남녀 노소 모두가 다양한 건설 기계 (Dumper Trucks, Mini Diggers, Giant Diggers 등)의 "바퀴"를 탈 수있는 곳입니다. 이벤트도 JCB 또는 쓰레기통 경주. 3-65 세 £ 15.00; 65 세 £ 7.50; 3 세 미만 무료-온라인 예약시 할인, 장애인은 무료 보호자를 동반 할 수 있습니다.. Wikidata의 Diggerland (Q5275638) Wikipedia의 Diggerland 
  • 크리켓보기 북쪽으로 8 마일 떨어진 Chester-le-Street의 Riverside Stadium에 있습니다. 이것은 County Championship의 Division Two에서 뛰는 Durham CCC의 고향입니다. 카운티 경기는 일반적으로 3-4 일 동안 지속됩니다. 또한이 경기장은 최대 5 일 동안 국제 경기 또는 "테스트 경기"를 자주 개최합니다. 스타디움은 기차역에서 200 야드 떨어져 있으며 더럼이나 뉴캐슬에서 자주 기차를 타는 데 10 분도 채 걸리지 않습니다.

구입

  • 확실히 방문할만한 가치가있는 성당 근처에 "일회성"상점이 있습니다.
  • 신선한 농산물 파머 스 마켓, 아니면 그 프랑스 시장 (관광 정보에서 날짜 확인)
  • 현지 사람들은 Gateshead 's에서 "큰 가게"를합니다. 메트로 센터, 유럽에서 가장 큰 쇼핑몰 중 하나입니다. 뉴캐슬 서쪽 A1에 있거나 뉴캐슬에서 메트로 센터로가는 기차를 갈아 타거나 더럼에서 매시간 직행 버스 X22를 타십시오.

먹다

더럼에는 어느 도시에서나 찾을 수있는 모든 식당이 있습니다. 일반적인 버거 전문점과 샌드위치 가게가 있지만 더럼에는 숨겨진 보석과 미국에서 1 인당 가장 많은 식당이 있습니다. 특히 언급 할 가치가있는 것은 다음과 같습니다.

차, 커피, 케이크

  • 에스콰이어 스 커피. 
  • 새들러, Saddler Street, Market Place 근처
  • 벤넬, Saddlers 맞은 편, 골목길 (또는 현지 방언의 "vennel")
  • 팬케이크, Crossgate에서 Neville Street와 교차로
  • Cathedral Undercroft 레스토랑, 오전 9시 ~ 오후 5시. 전통적인 점심도 제공합니다.
  • 나인 알 타스 카페 (Framwellgate Bridge 끝의 Cafe Rouge 뒤 계단 아래로). 가벼운 식사, 맥주, 와인도 제공합니다. 

전통 향토 요리

  • 더럼 실내 시장. (2018 년 9 월 업데이트 됨)도시의 중앙 광장에 위치한는 다음과 같은 전통적인 현지 음식을 제공합니다. 완두콩 푸딩 (가장 전통적으로 햄과 완두콩 푸딩 stottie 빵 샌드위치).
  • 피쉬 앤 칩스 북해와 그 대구 물고기에 가깝기 때문에 일반적인 전통 지역 음식입니다. 더럼의 오랜 피쉬 앤 칩스 충실한 사람들은 스탠튼 Neville Street에서 벨 시장과-도심 외곽- K.S. 데이비슨 Bowburn에서.

예산

  • 카페 센노더럼 실내 시장의 위층에는 철도 고가교와 강의 멋진 전망이 한쪽에 있고 시장은 다른쪽에 있습니다. 베이컨과 달걀 등. 음식과 음료를 구매할 때 무료 Wi-Fi 인터넷 접속이 가능합니다.
  • 더 가든 하우스 펍, 기차역 뒤의 공원을 통해 훌륭한 서비스를 제공합니다. 펍 그럽 도심의 펍과 레스토랑보다 상당히 저렴합니다.
  • 로미오 Elvet Bridge에서 세련된 이탈리안 레스토랑을 찾았습니다.
  • 웨더 스푼 North Road와 로이드 기본이지만 푸짐한 펍 식사를위한 갈라 맞은 편 : 버거, 카레 등
  • Stantons 피쉬 앤 칩스, 피쉬 앤 칩스, 크래킹 피자 앤 파스타!
  • 그레그 또는 Cooplands 베이커리, 저렴한 파이, 페이스트리, 빵, 샌드위치, 케이크 및 음료. Saddler Street, North Road 및 New Elvet에있는 도시 전역의 다양한 위치.
  • 루비의 로스트, 저렴한 쇠고기 샌드위치와 햄버거. 밤을 보낸 후에는 좋지만 다른 시간에는 더욱 그렇습니다.
  • 라 스파 게 타타, 훌륭하고 매우 저렴한 이탈리아 음식. 메인 코스의 경우 약 £ 6-8입니다.

중급

  • 더 브리지 호텔, 육교 아래, 많은 부분.
  • The Almhouses 레스토랑, 궁전 녹색, 성 및 대성당 사이.
  • 벨라 맘마 Neville 's Cross (기차역에서 서쪽으로 1 마일)에서 고급 이탈리아 요리를 맛보실 수 있습니다.
  • 벨라 이탈리아Framwellgate Bridge 끝의 Silver Street에있는 Cafe Rouge (이전의 Pizza Hut) 아래 이탈리안 레스토랑이 있습니다. 웨어 강이 내려다 보이는 온실에서 테이블을 요청하십시오.
  • 코트 인, 크라운 코트 옆. 테이블을 예약하고 식당의 창문을 통해 뾰족한 죄수를 찾으십시오! 낮 동안의 스페셜.
  • Kwai Lam, Saddler Street의 중국 요리
  • Ché Vitas Gilesgate Bank의 기슭에있는 Travelodge에 인접 해 있습니다. 또 다른 이탈리아 식, 합리적으로 저렴하고 좋은 음식.
  • 치키 토, 물어보기, 난도 과 민달팽이 & 양상추. 갈라 옆 ​​단지에있는 전형적인 괜찮은 체인 레스토랑.

과시

  • 선, 코트 레인 DH1 3JS (오프 뉴 엘벳), ☏ 44 191 384 9588. Su-Th 11 AM-11PM, F Sa 오전 11시-자정. 트렌디 한 바와 태국 음식. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 뚱뚱한 부처, 유닛 6B 및 6C Walkergate DH1 1SQ, ☏ 44 191 383 1390. Su-Th 정오 -9PM, F Sa 정오 -10PM. 아시아 퓨전 요리와 트렌디 한 바. (2018 년 7 월 업데이트 됨)

일반적으로 금요일과 토요일 밤에만 테이블을 예약하면됩니다. 그러나 졸업과 대학 학기의 시작과 끝 무렵에는 상황이 빡빡해질 수 있습니다.

  • 또는 더럼의 진정한 시민처럼 먹고 말하다 파이 더럼의 많은 제과점에서 나온 끈적 끈적한 빵.

음주

더럼은 대성당에서 반경 1 마일 이내에 40 개 이상이있는 급수 구멍과 관련하여 똑같이 잘 제공됩니다. 음주는 더럼 거주민과 학생들 모두에게 중요한 오락이며 술은 학생 관습에 대한 경쟁으로 인해 매우 합리적으로 책정됩니다.

  • 더럼에서 가장 저렴한 파인트의 경우 학생증 (라거의 경우 파인트 당 £ 1.20 / 파인트)이있는 경우 College 바 중 하나를 사용해보십시오.
  • 더럼에서 가장 저렴한 비 학생 파인트를 위해 콜 피츠 호텔 Allergate 상단에 있습니다. 사무엘 스미스 올드 브루어리 £ 2에 쓴맛을 내고 당구 나 다트 게임을 즐기세요. 더 큰 백조와 백조 세 마리 또한 Sam Smith 's를 약간 더 높은 가격에 판매하고 있으며, Wear River가 내려다 보이는 비어 가든이 있습니다.
  • 더럼에서 가장 트렌디 한 음료를 마시려면 숨는 장소 Saddler Street 또는 새로 문을 연 파비오 바, 편리하게 도로 바로 위에 있습니다.
  • 더럼에서 가장 흥미로운 파인트를 찾으려면 다음에서 판매되는 수많은 현지 리얼 에일 중 하나를 맛보십시오. 나무꾼 Gilesgate Bank의 맨 아래에 있습니다 (마켓 플레이스에서 약 1km, 갈라 극장을지나 클레이 패스까지). 모든 사람의 취향에 맞지 않을 것이며 상당히 표준 술잔보다 더 강해!
  • 빅토리아 인, 86 Hallgarth St DH1 3AS, ☏ 44 191 386 5269. CAMRA에서 높은 평가를받은 빅토리아 풍 인테리어의 화려한 전통 펍. 객실도 있습니다. B & B 더블 £ 90. (2020 년 7 월 업데이트 됨)

더럼은 환상적으로 나이트 클럽을 잘 갖추고 있지는 않지만 이것이 당신의 장면이라면 언급 할 가치가있는 곳은 다음과 같습니다.

  • 수조, 아마도 세계에서 가장 작은 클럽 (위는 Stantons 피쉬 앤 칩스 샵 Neville Street, 따라서 이름), 인상적인 대안 음악 프로그램을 제공합니다.
  • Klute, Elvet Bridge, 생각 학교 디스코 매일 밤 유럽에서 두 번째로 나쁜 나이트 클럽으로 선정되었습니다. FHM 매거진 2013 년에 방화 공격으로 이전 타이틀 보유자가 파괴 된 후 기본적으로 최악이되었고 이제 자랑스럽게 그 타이틀을 착용하고 있습니다.
  • 사진관, 가장 가까운 더럼은 학생이 아닌 나이트 클럽에 있습니다.
  • 로프트, Studio와 같은 사람들이 소유하고 있으며 옆집입니다.
  • 러브 쉑, 기차역 근처의 갈라 극장 단지에 있습니다. Durham에서 가장 큰 클럽이며 겸손한 커버 요금과 합리적인 음악이 있습니다.
  • 흑단 (이전 Épernay), 샴페인 바, 갈라 극장 근처. £ 5부터 샴페인 한 잔. £ 30부터 병.

자다

아래 나열된 장소뿐만 아니라 대학 휴가 기간 동안 회의에 예약하지 않은 경우 Castle을 포함한 대학 건물에 머무를 수 있습니다. 더럼이 예약되면 근처에 머무르는 것을 고려하십시오 뉴캐슬 어폰 타인 또는 Gateshead 철도와 도로로 들어옵니다.

  • 1 판리 타워 호텔, 더 애비뉴, DH1 4DX, ☏ 44 191 375 0011. 빅토리아 시대 맨션을 개조 한 13 베드룸 호텔로 도심에서 서쪽으로 1.6km 떨어져 있습니다. B & B 더블 £ 80부터. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 2 Travelodge, 스테이션 레인, Gilesgate DH1 1LJ (중앙에서 동쪽으로 0.5 마일, 현재 기차역에서 1 마일 떨어진 A690). 더럼에는 4 개의 기차역이있었습니다. 이곳은 1857 년에 마지막 여객 열차가 출발 한 Durham Gilesgate였습니다. 이전의 역 건물은 이제 신뢰할 수있는 예산 체인 인 Travelodge입니다. B & B 더블 £ 50부터. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 프리미어 인 Freeman 's Place DH1 1SW는 또 다른 체인 예산 선택입니다.
  • 3 더 브리지 호텔, 40 North Road, DH1 4SE (육교 아래). 1864 년에 설립 된 호텔. 최저 £ 50. (2016 년 1 월 업데이트 됨)
  • 낮잠, 40 South St DH1 4QP, ☏ 44 191 386 8217. 강 건너 대성당을 마주보고있는 Edwardian 집의 B & B. 놀라운 절충주의 장식으로 격찬을 받았습니다. 16 세 미만의 어린이나 개는 없습니다. B & B 더블 £ 110. (2020 년 8 월 업데이트 됨)
  • 4 더 가든 하우스, 노스로드, DH1 4NQ (기차역 뒤 언덕 위로). B & B 숙박. (2016 년 1 월 업데이트 됨)
  • 래디슨 블루, Framwellgate 워터 사이드 DH1 5TA (강 서안, 다리 북쪽), ☏ 44 191 372 7200, ✉. 207 개의 객실이있는 신뢰할 수있는 4 성급 체인 : 스탠다드, 비즈니스, 스위트 및 프레지 덴셜 스위트. 모든 객실은 TV와 무료 인터넷을 갖추고 있습니다. 호텔에는 자체 이탈리아 레스토랑, 2 개의 바와 헬스 클럽이 있습니다. B & B는 £ 125부터 두 배. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 5 더럼 메리어트 호텔 로얄 카운티, 올드 엘벳 DH1 3JN (도심의 A690에서 New Elvet 다리를 건너면 왼쪽에 호텔이 있습니다.), ☏ 44 191 386 6821. 체크인: 오후 2시, 체크 아웃 : 정오. 일부는 17 세기로 거슬러 올라가는 4 성급 호텔로 현대적인 편의 시설과 역사적인 매력을 더했습니다. 객실에는 작업 공간, 헤어 드라이어, 에어컨 및 고속 인터넷이 있습니다. B & B는 £ 90부터 두 배. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 6 번호 프 사이드 홀, Durham Rd, Lanchester DH7 0TL (A691 도시에서 서쪽으로 7 마일), ☏ 44 1207 520222. 조지 왕조 맨션의 편안한 편안한 장소. 기본적으로 B & B이지만 예약으로 저녁 식사를 할 수 있습니다. 개 친화적. B & B 더블 £ 120. (2020 년 8 월 업데이트 됨)

잇다

더럼 대학교와 더럼 시내의 일부 기업은 "TheCloud @ Durham"네트워크를 통해 무료 Wi-Fi를 제공합니다.

다음으로 이동

  • Beamish 더럼 북쪽 Chester-le-Street에서 서쪽으로 5 마일 떨어진 North of England Open Air Museum입니다. 북동쪽에서 복원 된 건물이있는 광대 한 "skansen"유형의 박물관으로 자체 트램 네트워크를 호스팅 할 수있을만큼 큰 규모입니다. Waggonway 버스 28 / 28A는 뉴캐슬에서 Gateshead와 Chester-le-Street, M-Sa를 경유하여 30 분마다 매주 일요일에 운행됩니다.
  • 당신은 거대한 것을 볼 수밖에 없습니다 북쪽의 천사 더럼에서 도로 또는 철도로 북쪽으로 여행하면서 Gateshead 그리고 뉴캐슬. 도로 이용시 A1 (M) 출구로 나와 A167로 진입 한 후 보도를 따르십시오. 또는 더럼에서 북쪽으로 엔젤 버스 21 번을 타면 버스 정류장이 동상 아래에 있습니다.
  • 뉴캐슬 어폰 타인 훌륭한 쇼핑, 클럽 활동 및 예술로 북동쪽의 심장이 뛰는 곳입니다. 기차를 타십시오. "Get In"을 참조하십시오.
  • 운동 Shildon에있는 국립 철도 박물관의 지점입니다. 비숍 오클랜드, 더럼에서 남쪽으로 20 마일. 컬렉션은 대부분 영국 북부 지역의 빅토리아 시대 증기 시대입니다. 자동차로 A167을 따라 A689를 따라 Shildon으로 오세요. 버스는 또한 Bishop Auckland를 통해 운행됩니다. Shildon에는 자체 기차역이 있습니다. Darlington으로 이동하고 Bishop Auckland로 향하는 지역 열차로 갈아 타세요.
  • 요크남쪽으로 60 마일 떨어진 곳은 꼭 봐야 할 곳입니다.
  • 더럼 해안선은 종종 산업적이거나 진흙 투성이입니다. 해안은 Whitby, 예쁜 노스 요크셔 게살, 고트족, 뱀파이어로 유명한 항구 도시 남동쪽으로 60 마일, 여름에는 매일 직행 X60 Arriva 버스를 사용합니다. 또는 기차를 타고 달링턴 과 미들즈브러: Middlesbrough와 Whitby 사이의 선은 매우 아름답습니다. Whitby 남쪽의 North Yorks 해안에는 절벽과 낚시만이 있습니다. 스카 버러 과 Bridlington,하지만 그들을 탐험하려면 자동차가 필요합니다.

더럼 카운티 시골의 명소에 가려면 자동차가 필요합니다.

  • 버나드 캐슬 티즈 강이 내려다 보이는 폐허가 된 성이있는 예쁜 시장 마을입니다. 더럼에서 남서쪽으로 약 25 마일 떨어진 A688에 있습니다. 여기서 눈에 띄는 매력은 보 우스 박물관 넓은 프랑스 스타일의 맨션에있는 Newgate DL12 8NP.
  • 높은 힘 71 피트 높이의 폭포로, 티즈 강이 다른 곳에서 하드리아누스의 성벽을 지탱하는 단단한 바위 밴드 인 휘인 실 (Whin Sill) 위로 떨어지는 곳입니다. B6277을 따라 Barnard Castle에서 북동쪽으로 15 마일 떨어져 있습니다.
  • Escomb 색슨 교회, 서쪽으로 1 마일 비숍 오클랜드, 6 세기부터 사용되었습니다.
더럼을 통과하는 경로
뉴캐슬 어폰 타인 ← 체스터-르-스트리트 ← 엔 UK-Motorway-A1 (M) .svg 에스 → 달링턴 → 리즈
이 도시 여행 가이드 더럼 이다 쓸 수 있는 조. 가는 방법과 레스토랑 및 호텔에 대한 정보가 있습니다. 모험심이 강한 사람이이 기사를 사용할 수 있지만 페이지를 편집하여 자유롭게 개선하십시오.